Change "texte pur" to better "texte" everywhere

diff --git a/lang/fr/docs/faq.html b/lang/fr/docs/faq.html
index f8960f477e2453d2b78e3a68d122f1a31db642c2..1adc51af7f7602c3714fbb8b2b83ae14283300f6 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/faq.html
+++ b/lang/fr/docs/faq.html
@@ -151,7 +151,7 @@ on line 11</p>
 
 <p class="answer">Une autre raison possible est la suivante&nbsp;: vous avez modifi&eacute;
 config.php dans un programme de traitement de texte comme Word, et l'avez enregistr&eacute;
-en format HTML au lieu de texte pur.</p>
+en format HTML au lieu du format texte.</p>
 
 <p>&nbsp;</p>
 

diff --git a/lang/fr/docs/features.html b/lang/fr/docs/features.html
index 41cb4a51d520cfd4214de6272e7e9533ba7996d5..9cbd805c1466dc64c4cf287594e11fe342665b0f 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/features.html
+++ b/lang/fr/docs/features.html
@@ -109,7 +109,7 @@
     de chaque action des étudiants, y compris les messages des forums, les contributions
     aux journaux, etc.</li>
     <li>Intégration du courriel&nbsp;: des copies des messages des forums, feedbacks des
-    enseignants, etc. peuvent être envoyés aux étudiants en format HTML ou texte pur.</li>
+    enseignants, etc. peuvent être envoyés aux étudiants en format HTML ou texte.</li>
     <li>Barêmes personnalisés&nbsp;: les enseignants peuvent définir leurs propres
     barêmes pour les notes données dans les forums, les devoirs et les journaux.</li>
     <li>Les cours peuvent être compressés dans un fichier zip à l'aide de la fonction

diff --git a/lang/fr/docs/release.html b/lang/fr/docs/release.html
index 49b3e908c5fa35eafd0e46f363e688a580e89948..be19f7199f54ed886de0b712fc84a8cdfcf25606 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/release.html
+++ b/lang/fr/docs/release.html
@@ -304,7 +304,7 @@
       <li>Moodle se comporte correctement quand il est incorpor&eacute; dans un cadre</li>
       <li>L'&eacute;diteur Richtext peut &ecirc;tre maintenant utilis&eacute; dans
       plus de champs texte</li>
-      <li>Nouveau format &laquo;&nbsp;texte pur&nbsp;&raquo;, utile pour taper du code HTML</li>
+      <li>Nouveau format &laquo;&nbsp;texte&nbsp;&raquo;, utile pour taper du code HTML</li>
       <li>Nouveau format &laquo;&nbsp;Wiki&nbsp;&raquo;, permet l'ajout de balises en style
       Wiki &agrave; de nombreux endroits</li>
       <li>Nouvelle fen&ecirc;tre permettant d'ins&eacute;rer des binettes en cliquant

diff --git a/lang/fr/docs/teacher.html b/lang/fr/docs/teacher.html
index ad6c3979108ef22fe90018f24c074ec01dc1abe6..cdf0d93bbe7b3983189c2e305893a6bc69e5c1fb 100644 (file)
--- a/lang/fr/docs/teacher.html
+++ b/lang/fr/docs/teacher.html
@@ -114,7 +114,7 @@ d&eacute;cisions que vous serez amener &agrave; prendre.</p>
   c&ocirc;ter des fichiers zip).</p>
   <p>Vous pouvez pr&eacute;visualiser un fichier en cliquant sur son nom. Votre serveur
   web se chargera de les afficher ou de le t&eacute;l&eacute;charger sur votre ordinateur.</p>
-  <p>Les fichiers HTML et texte pur peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;s directement en ligne.
+  <p>Les fichiers HTML et texte peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;s directement en ligne.
   Les autres types de fichiers peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;s sur votre ordinateur et
   d&eacute;pos&eacute;s &agrave; nouveau sur le serveur. Si vous d&eacute;posez un fichier de m&ecirc;me nom qu'un
   fichier d&eacute;j&agrave; en place sur le serveur, ce dernier sera automatiquement

diff --git a/lang/fr/moodle.php b/lang/fr/moodle.php
index 3c9863f4ec44c3c715ab1728910d19e2894b9013..f984e0651e93ec4b35904d6777f14fc9a8298190 100644 (file)
--- a/lang/fr/moodle.php
+++ b/lang/fr/moodle.php
@@ -310,7 +310,7 @@ $string['followingrequired'] = "Les 
 $string['forgotten'] = "Vous avez oublié votre nom d'utilisateur et/ou votre mot de passe";
 $string['format'] = "Format du cours";
 $string['formathtml'] = "Format HTML";
-$string['formatplain'] = "Format texte pur";
+$string['formatplain'] = "Format texte";
 $string['formatsocial'] = "Informel";
 $string['formattext'] = "Auto-format Moodle";
 $string['formattexttype'] = "Mise au format";
@@ -708,7 +708,7 @@ $string['teacherroles'] = "R
 $string['teachers'] = "Enseignants";
 $string['textediting'] = "Lors de l'édition de texte";
 $string['texteditor'] = "Utiliser les formulaires HTML standard";
-$string['textformat'] = "Format texte pur";
+$string['textformat'] = "Format texte";
 $string['thanks'] = "Merci";
 $string['theme'] = "Thème";
 $string['themes'] = "Thèmes";

diff --git a/lang/fr/resource.php b/lang/fr/resource.php
index 3c84dcbba3f5966e9c3bfc69536fe1b2c82b2eb1..12c6cf4e51dc4981922412561055d42b3cf6c202 100644 (file)
--- a/lang/fr/resource.php
+++ b/lang/fr/resource.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $string['resourcetype'] = "Type de ressource";
 $string['resourcetype1'] = "Référence";
 $string['resourcetype2'] = "Page Web";
 $string['resourcetype3'] = "Fichier envoyé";
-$string['resourcetype4'] = "Texte pur";
+$string['resourcetype4'] = "Texte";
 $string['resourcetype5'] = "Lien vers une page Web";
 $string['resourcetype6'] = "Texte HTML";
 $string['resourcetype7'] = "Programme";

diff --git a/lang/fr/survey.php b/lang/fr/survey.php
index c4677a6cc08ab3b3a297e169f327d4d7a33d1140..52fbc147502403f09b3ef3749d75290b904ff368 100644 (file)
--- a/lang/fr/survey.php
+++ b/lang/fr/survey.php
@@ -184,7 +184,7 @@ $string['done'] = "Termin
 $string['download'] = "Télécharger";
 $string['downloadexcel'] = "Télécharger les données en format Excel";
 $string['downloadinfo'] = "Il vous est possible de télécharger l'ensemble des données brutes de ce sondage dans un format utilisable par un tableur, SPSS ou d'autres programmes.";
-$string['downloadtext'] = "Télécharger les données dans un format texte pur";
+$string['downloadtext'] = "Télécharger les données dans un format texte";
 $string['editingasurvey'] = "Modifier un questionnaire";
 $string['guestsnotallowed'] = "Les utilisateurs anonymes ne peuvent pas envoyer de questionnaires";
 $string['helpsurveys'] = "Aide sur les différents types de questionnaire";