Polished

diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index 0a27ff9ce8354ab4c53940931ddbd7f5d653ce12..7a3c626221174b1f785cc46185f7bda07ecbbd85 100644 (file)
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.0.9 development (2003032601)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.0.9 development (2003032602)
 
 
 $string['action'] = "Áàºî";
@@ -370,7 +370,7 @@ $string['nostudentsyet'] = "
 $string['nosuchemail'] = "¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó";
 $string['noteachersyet'] = "¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤Þ¤À¶µ»Õ¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['notenrolled'] = "\$a ¤Ï¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
-$string['nothingnew'] = "ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥ó¤è¤êÊѹ¹¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó";
+$string['nothingnew'] = "ºÇ½ª¥í¥°¥¤¥ó¤è¤ê¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó";
 $string['nousersmatching'] = "¥æ¡¼¥¶ '\$a' ¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿";
 $string['nousersyet'] = "¤Þ¤ÀÍøÍѼԤ¬¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['now'] = "¸½ºß";