From: martignoni <martignoni>
Date: Tue, 3 Aug 2004 06:56:27 +0000 (+0000)
Subject: New strings for FirstClass auth
X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=197b006fe88585ddf415c015de9d806c6a0cd327;p=moodle.git

New strings for FirstClass auth
---

diff --git a/lang/fr/auth.php b/lang/fr/auth.php
index 8a4ac3fb80..f33c6cbef9 100644
--- a/lang/fr/auth.php
+++ b/lang/fr/auth.php
@@ -14,6 +14,13 @@ $string['auth_dbtype'] = 'Type de la base de donn
 $string['auth_dbuser'] = 'Compte avec accès en lecture à la base de données';
 $string['auth_emaildescription'] = 'La confirmation par courriel est la méthode d\'authentification par défaut. Lorsqu\'un utilisateur s\'enregistre en choisissant ses nom d\'utilisateur et mot de passe, un message de confirmation est envoyé à son adresse de courriel. Ce message contient un lien sécurisé vers une page Web où il peut confirmer son inscription. Les connexions suivantes ne vérifient que les nom d\'utilisateur et mot de passe précédemment enregistrés dans la base de données de Moodle.';
 $string['auth_emailtitle'] = 'Authentification par courriel';
+$string['auth_fctitle'] = 'Utilisation d\'un serveur FirstClass';
+$string['auth_fcdescription'] = 'Cette méthode utilise un serveur FisrtClass pour vérifier la validité d\'un nom d\'utilisateur et d\'un mot de passe donnés.';
+$string['auth_fchost'] = 'L\'adresse du serveur FirstClass. Indiquez l\'adresse IP numérique ou un nom de domaine DNS.';
+$string['auth_fcfppport'] = 'Port du serveur (la plupart du temps 3333)';
+$string['auth_fcuserid'] = 'Numéro d\'identification du compte FirstClass ayant le privilège « Subadministrator ».';
+$string['auth_fcpasswd'] = 'Mot de passe du compte FirstClass ayant le privilège « Subadministrator ».';
+$string['auth_fccreators'] = 'Liste des groupes dont les membres ont l\'autorisation de créer de nouveaux cours. Séparez les différents groupes par des points-virgules (;). Les nom doivent être transcrits exactement tels qu\'ils sont sur le serveur FirstClass. La casse des caractères doit être respectée.';
 $string['auth_imapdescription'] = 'Cette méthode utilise un serveur IMAP pour vérifier qu\'un nom d\'utilisateur et son mot de passe sont valides.';
 $string['auth_imaphost'] = 'Adresse du serveur IMAP. Utiliser l\'adresse IP et non le nom de la machine.';
 $string['auth_imapport'] = 'Numéro de port du serveur IMAP. Il s\'agit généralement de 143 ou 993.';