From: jmatos <jmatos>
Date: Wed, 26 Oct 2005 19:35:14 +0000 (+0000)
Subject: pt_pt.js versions
X-Git-Tag: 0.9~9
X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=253e85248dd51a99593f85aaff141b2e365a214e;p=s9y.git

pt_pt.js versions
---

diff --git a/htmlarea/plugins/FullPage/lang/pt_pt.js b/htmlarea/plugins/FullPage/lang/pt_pt.js
new file mode 100644
index 0000000..06735cd
--- /dev/null
+++ b/htmlarea/plugins/FullPage/lang/pt_pt.js
@@ -0,0 +1,26 @@
+// I18N for the FullPage plugin
+
+// LANG: "pt_br", ENCODING: UTF-8 | ISO-8859-1
+// Author: Agner Olson, (agner@agner.net) - http://agner.net 
+// Adopted for "pt_pt" (jmatos@math.ist.utl.pt)
+
+// FOR TRANSLATORS:
+//
+//   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE
+//      (at least a valid email address)
+//
+//   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING;
+//      (if this is not possible, please include a comment
+//       that states what encoding is necessary.)
+
+FullPage.I18N = {
+	"Alternate style-sheet:":		"Folha de estilo alternativa:",
+	"Background color:":			"Cor de fundo:",
+	"Cancel":				"Cancelar",
+	"DOCTYPE:":				"DOCTYPE:",
+	"Document properties":			"Propriedades do documento",
+	"Document title:":			"Título do documento:",
+	"OK":					"OK",
+	"Primary style-sheet:":			"Folha de estilo Principal:",
+	"Text color:":				"Cor do texto:"
+};
diff --git a/htmlarea/plugins/TableOperations/lang/pt_pt.js b/htmlarea/plugins/TableOperations/lang/pt_pt.js
new file mode 100644
index 0000000..2ab0eb5
--- /dev/null
+++ b/htmlarea/plugins/TableOperations/lang/pt_pt.js
@@ -0,0 +1,90 @@
+// I18N constants
+// LANG: "pt_br", ENCODING: UTF-8 | ISO-8859-1
+// Author: Agner Olson, (agner@agner.net) - http://agner.net
+// Adapted for "pt_pt" (jmatos@math.ist.utl.pt)
+
+// FOR TRANSLATORS:
+//
+//   1. PLEASE PUT YOUR CONTACT INFO IN THE ABOVE LINE
+//      (at least a valid email address)
+//
+//   2. PLEASE TRY TO USE UTF-8 FOR ENCODING;
+//      (if this is not possible, please include a comment
+//       that states what encoding is necessary.)
+
+TableOperations.I18N = {
+	"Align":					  "Alinhamento",
+	"All four sides":				  "Todos os quatro lados",
+	"Background":					  "Cor de fundo",
+	"Baseline":                                       "Linha de base",
+	"Border":					  "Bordo",
+	"Borders":					  "Bordos",
+	"Bottom":                                         "Fundo",
+	"CSS Style":					  "Folha de estilo [CSS]",
+	"Caption":					  "Título",
+	"Cell Properties":                                "Propriedades da célula",
+	"Center":					  "Centro",
+	"Char":                                           "Caracter",
+	"Collapsed borders":                              "Bordos Colapsadas",
+	"Color":					  "Cor",
+	"Description":					  "Descrição",
+	"FG Color":					  "Cor de frente",
+	"Float":                                          "Flutuador",
+	"Frames":					  "Quadros",
+	"Height":                                         "Altura",
+	"How many columns would you like to merge?":      "Quantas colunas quer agrupar?",
+	"How many rows would you like to merge?":         "Quantas linhas quer agrupar?",
+	"Image URL":					  "URL da imagem",
+	"Justify":                                        "Justificar",
+	"Layout":					  "Disposição",
+	"Left":						  "Esquerda",
+	"Margin":                                         "Margem",
+	"Middle":                                         "Meio",
+	"No rules":					  "Sem regras",
+	"No sides":					  "Sem lados",
+	"None":                                           "Nada",
+	"Padding":					  "Estofamento",
+	"Please click into some cell":                    "Por favor clique nalguma célula",
+	"Right":					  "Direita",
+	"Row Properties":                                 "Propriedades da linha",
+	"Rules will appear between all rows and columns": "Traços aparecerão entre todas as linhas e colunas",
+	"Rules will appear between columns only":	  "Traços aparecerão apenas entre as colunas",
+	"Rules will appear between rows only":		  "Traços aparecerão apenas entre as linhas",
+	"Rules":					  "Traços",
+	"Spacing and padding":                            "Espaçamento e estofamento",
+	"Spacing":					  "Espaçamento",
+	"Summary":					  "Sumário",
+	"TO-cell-delete":				  "Apaga célula",
+	"TO-cell-insert-after":				  "Insere célula depois",
+	"TO-cell-insert-before":			  "Insere célula antes",
+	"TO-cell-merge":				  "Agrupa células",
+	"TO-cell-prop":					  "Propriedade da célula",
+	"TO-cell-split":				  "Divide célula",
+	"TO-col-delete":				  "Apaga coluna",
+	"TO-col-insert-after":				  "Insere coluna depois",
+	"TO-col-insert-before":				  "Insere coluna antes",
+	"TO-col-split":					  "Divide coluna",
+	"TO-row-delete":				  "Apaga linha",
+	"TO-row-insert-above":				  "Insere linha antes",
+	"TO-row-insert-under":				  "Insere linha depois",
+	"TO-row-prop":					  "Propriedade da linha",
+	"TO-row-split":					  "Divide linha",
+	"TO-table-prop":				  "Propriedade da tabela",
+	"Table Properties":				  "Propriedades da tabela",
+	"Text align":                                     "Alinhamento do texto",
+	"The bottom side only":				  "Apenas abaixo",
+	"The left-hand side only":			  "Apenas do lado esquerdo",
+	"The right and left sides only":		  "Apenas os lados direito e esquerdo",
+	"The right-hand side only":			  "Apenas no lado direito",
+	"The top and bottom sides only":		  "Apenas em cima e em baixo apenas",
+	"The top side only":				  "Apenas em cima",
+	"Top":                                            "Em cima",	
+	"Unset color":                                    "Desmarcar cores",
+	"Vertical align":                                 "Alinhamento vertical",
+	"Width":					  "Largura",
+	"not-del-last-cell":				  "Não pode apagar a última célula (em uso).",
+	"not-del-last-col":				  "Não pode apagar a última coluna (em uso).",
+	"not-del-last-row":				  "Não pode apagar a última linha (em uso).",
+	"percent":					  "percentagem",
+	"pixels":					  "pixéis"
+};