From: moodler Date: Thu, 26 Oct 2006 03:17:36 +0000 (+0000) Subject: Automatic installer.php lang files by installer_builder (20061026) X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=266c9622a60f71639af7c32a712b8f6efacf568e;p=moodle.git Automatic installer.php lang files by installer_builder (20061026) --- diff --git a/install/lang/ca_utf8/installer.php b/install/lang/ca_utf8/installer.php index 1da2eb7ec4..89f98b7e1f 100644 --- a/install/lang/ca_utf8/installer.php +++ b/install/lang/ca_utf8/installer.php @@ -51,6 +51,42 @@ $string['databasesettingssub'] = 'Tipus: mysql o postgres7
Usuari: nom de l\'usuari de la base de dades
Contrasenya: contrasenya de l\'usuari de la base de dades
Prefix de les taules: prefix opcional per utilitzar en els noms de totes les taules'; +$string['databasesettingssub_mssql'] = 'Tipus: SQL*Server (no UTF-8) Experimental! (no per a utilitzar en producció)
+Servidor: p. ex. localhost o db.isp.com
+Nom: nom de la base de dades, p. ex. moodle
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (obligatori)'; +$string['databasesettingssub_mssql_n'] = 'Tipus: SQL*Server (UTF-8 habilitat)
+Servidor: p. ex. localhost o db.isp.com
+Nom: nom de la base de dades, p. ex. moodle
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (obligatori)'; +$string['databasesettingssub_mysql'] = 'Tipus: MySQL
+Servidor: p. ex. localhost o db.isp.com
+Nom: nom de la base de dades, p. ex. moodle
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (opcional)'; +$string['databasesettingssub_oci8po'] = 'Tipus: Oracle
+Servidor: no utilitzat, s\'ha de deixar en blanc
+Nom: nom de la connexió tnsnames.ora
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (obligatori, màxim 2 caràcters)'; +$string['databasesettingssub_odbc_mssql'] = 'Tipus: SQL*Server (sobre ODBC) Experimental! (no per a utilitzar en producció)
+Servidor: nom del DSN al tauler de control de l\'ODBC
+Nom: nom de la base de dades, p. ex. moodle
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (obligatori)'; +$string['databasesettingssub_postgres7'] = 'Tipus: PostgreSQL
+Servidor: p. ex. localhost o db.isp.com
+Nom: nom de la base de dades, p. ex. moodle
+Usuari: el vostre nom d\'usuari de la base de dades
+Contrasenya: la vostra contrasenya de la base de dades
+Prefix de les taules: prefix que cal anteposar als noms de totes les taules (obligatori)'; $string['dataroot'] = 'Directori de dades'; $string['datarooterror'] = 'No s\'ha pogut trobar o crear el directori de dades que heu especificat. Corregiu el camí o creeu el directori a mà.'; $string['dbconnectionerror'] = 'No es pot obrir la connexió amb la base de dades que heu especificat. Comproveu els paràmetres de la base de dades.'; @@ -59,6 +95,9 @@ $string['dbhost'] = 'Ordinador servidor'; $string['dbprefix'] = 'Prefix de taules'; $string['dbtype'] = 'Tipus'; $string['dbwrongencoding'] = 'La base de dades que heu seleccionat està funcionant amb una codificació ($a) no recomanada. Seria millor utilitzar una base de dades amb codificació Unicode (UTF-8). De totes maneres, podeu deixar de banda aquesta prova si seleccioneu més avall \"Omet la prova de codificació de la base de dades\", però podríeu experimentar problemes en el futur.'; +$string['dbwronghostserver'] = 'Heu de seguir les regles referents al servidor, exposades més amunt.'; +$string['dbwrongnlslang'] = 'La variable d\'entorn NLS_LANG del vostre servidor web ha d\'utilitzar el joc de caràcters AL32UTF8. Consulteu la documentació de PHP sobre la configuració correcta d\'OCI8.'; +$string['dbwrongprefix'] = 'Heu de seguir les regles referents al prefix de les taules, exposades més amunt.'; $string['directorysettingshead'] = 'Confirmeu les ubicacions d\'aquesta instal·lació de Moodle.'; $string['directorysettingssub'] = 'Adreça web: Especifiqueu l\'adreça web completa per a accedir a Moodle. Si el vostre lloc és accessible per mitjà de diversos URL, trieu el més natural per als estudiants. No inclogueu la barra final.

@@ -72,7 +111,7 @@ $string['dirroot'] = 'Directori de Moodle'; $string['dirrooterror'] = 'El paràmetre \'Directori de Moodle\' sembla incorrecte: no s\'hi ha pogut trobat cap instal·lació de Moodle. S\'ha reiniciat el valor del paràmetre.'; $string['download'] = 'Baixa'; $string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Ha fallat la comprovació del fitxer baixat'; -$string['downloadlanguagebutton'] = 'Baixa el paquet d\'idioma "$a"'; +$string['downloadlanguagebutton'] = 'Baixa el paquet d\'idioma \"$a\"'; $string['downloadlanguagehead'] = 'Baixa paquet d\'idioma'; $string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Podeu continuar el procés d\'instal·lació amb el paquet d\'idioma per defecte \"$a\".'; $string['downloadlanguagesub'] = 'Ara teniu l\'opció de baixar un paquet d\'idioma i continuar el procés d\'instal·lació en aquest idioma.

Si no podeu baixar el paquet, el procés d\'instal·lació prosseguirà en anglès. (Després que s\'hagi completat la instal·lació, tindreu l\'oportunitat de baixar i instal·lar paquets d\'idioma addicionals.)'; @@ -126,20 +165,30 @@ $string['memorylimithelp'] = '

El límit de memòria del PHP del vostre servid '; $string['missingrequiredfield'] = 'Falta algun camp necessari'; $string['moodledocslink'] = 'Documentació de Moodle per a aquesta pàgina'; +$string['mssql'] = 'SQL*Server (mssql)'; +$string['mssql_n'] = 'SQL*Server amb UTF-8 (mssql_n)'; +$string['mssqlextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió MSSQL de manera que pugui comunicar-se amb SQL*Server. Reviseu el fitxer php.ini o recompileu PHP.'; +$string['mysql'] = 'MySQL (mysql)'; $string['mysql416bypassed'] = 'Tanmateix, si el vostre lloc fa servir NOMÉS llengües romàniques (iso-8859-1), podeu seguir utilitzant el MySQL 4.1.12 (o superior) instal·lat.'; $string['mysql416required'] = 'MySQL 4.1.16 és la versió mínima requerida per Moodle 1.6 a fi de garantir la conversió de totes les dades a UTF-8 en el futur.'; -$string['mysqlextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió MySQL per tal que es pugui comunicar amb MySQL. Comproveu el fitxer php.ini o recompileu el PHP.'; +$string['mysqlextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió MySQL de manera que pugui comunicar-se amb MySQL. Reviseu el fitxer php.ini o recompileu el PHP.'; $string['name'] = 'Nom'; $string['next'] = 'Següent'; +$string['oci8po'] = 'Oracle (oci8po)'; +$string['ociextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió OCI8 de manera que pugui comunicar-se amb Oracle. Reviseu el fitxer php.ini o recompileu el PHP.'; +$string['odbc_mssql'] = 'SQL*Server over ODBC (odbc_mssql)'; +$string['odbcextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió ODBC de manera que pugui comunicar-se amb Oracle. Reviseu el fitxer php.ini o recompileu el PHP.'; $string['ok'] = 'OK'; $string['pass'] = 'Correcte'; $string['password'] = 'Contrasenya'; +$string['pgsqlextensionisnotpresentinphp'] = 'El PHP no s\'ha configurat correctament amb l\'extensió PGSQL de manera que pugui comunicar-se amb PostgreSQL. Reviseu el fitxer php.ini o recompileu el PHP.'; $string['php50restricted'] = 'PHP 5.0 té alguns problemes coneguts. Actualitzeu-vos si us plau a 5.1.x o torneu a 4.3.x o 4.4.x'; $string['phpversion'] = 'Versió PHP'; $string['phpversionerror'] = 'La versió del PHP ha de ser com a mínim la 4.1.0'; $string['phpversionhelp'] = '

Moodle necessita la versió de PHP 4.1.0 o posterior.

A hores d\'ara esteu utilitzant la versió $a.

Us caldrà actualitzar el PHP o traslladar Moodle a un ordinador amb una versió de PHP més recent.

'; +$string['postgres7'] = 'PostgreSQL (postgres7)'; $string['previous'] = 'Anterior'; $string['remotedownloadnotallowed'] = 'El vostre servidor no permet baixar components ((allow_url_fopen inhabilitat).

Baixeu manualment el fitxer url\">$a->url, copieu en la ubicació \"$a->dest\" del vostre servidor i descomprimiu-lo allí.'; $string['report'] = 'Informe';