From: koenr <koenr>
Date: Fri, 19 Dec 2003 07:22:33 +0000 (+0000)
Subject: translated by Koen Roggemans
X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=46bbd4b65158b74a320ec75cc6f69dbea54ff4a1;p=moodle.git

translated by Koen Roggemans
---

diff --git a/lang/nl/help/exercise/nelements.html b/lang/nl/help/exercise/nelements.html
new file mode 100644
index 0000000000..fc21951546
--- /dev/null
+++ b/lang/nl/help/exercise/nelements.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<P ALIGN=CENTER><B>Aantal commentaren, elementen, fouten, criteria, rubrieken</B></P>
+
+<P>Het aantal dat je hier ingeeft bepaalt hoeveel items in de beoordeling gebrukt zullen worden. Afhankelijk van
+de beoordelingsstrategie geeft dit getal het aantal commentaren, beoordelingselementen, fouten, criteria of categorieën
+van criteria in een rubriek. Gewoonlijk zal een opdracht tussen de 5 en de 15 beoordelinsonderdelen hebben. Het aantal 
+hangt af van de grootte en de moeilijkheidsgraad van de opdracht.
+	
+<p>Tijdens de opstartfase van de oefening kan dit getal veilig gewijzigd worden. Het getal verhogen zal voor extra
+lege beoordelingselementen zorgen op het beoordelingsformulier. Het aantal verkleinen zal onderaan elementen
+van het formulier verwijderen.</p>
+	
+<P>Alle beoordelingen hebben veld voor algemene commentaar. Voor een &quot;Geen evaluatie&quot; opdracht bepaalt het
+getaal het aantal bijkomende commentaarvelden. Het kan op nul gezet worden, zodat het beoordelingsformulier slechts één
+veld voor algemene commentaar heeft.</P>