From: coolbit <coolbit>
Date: Thu, 12 Dec 2002 13:00:40 +0000 (+0000)
Subject: Change firstname to lastname in email for Chinese custom.
X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=59b888d7fb61f6ea44dd2368c7d6e106be7d8dbe;p=moodle.git

Change firstname to lastname in email for Chinese custom.
---

diff --git a/lang/zh_cn/moodle.php b/lang/zh_cn/moodle.php
index 91aa22bb0a..2e7480b8f0 100755
--- a/lang/zh_cn/moodle.php
+++ b/lang/zh_cn/moodle.php
@@ -107,7 +107,7 @@ $string['deletednot'] = "
 $string['deletingcourse'] = "ÕýÔÚɾ³ý\$a";
 $string['department'] = "ϵ²¿";
 $string['description'] = "ÃèÊö";
-$string['displayingusers'] = "´Ó\$a->startµ½\$a->endÏÔʾÓû§";
+$string['displayingusers'] = "´Ó \$a->start µ½ \$a->end ÏÔʾÓû§";
 $string['documentation'] = "°ïÖúÎĵµ";
 $string['downloadexcel'] = "ÒÔExcelÎļþ¸ñʽÏÂÔØ";
 $string['downloadtext'] = "ÒÔ´¿Îı¾¸ñʽÏÂÔØ";
@@ -121,7 +121,7 @@ $string['editthisactivity'] = "
 $string['edituser'] = "±à¼­Óû§ÕʺÅ";
 $string['email'] = "EmailµØÖ·";
 $string['emailconfirm'] = "È·ÈÏÄãµÄÕʺÅ";
-$string['emailconfirmation'] = "\$a->firstname£º<br>
+$string['emailconfirmation'] = "\$a->lastname£º<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ÄãºÃ£¡<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;¸Õ²ÅÄãÓÃÄãµÄµç×ÓÓÊÏäµØÖ·ÔÚ'\$a->sitename'ÉÏÉêÇëÁËÒ»¸öÐÂÕʺš£
 
@@ -304,7 +304,7 @@ $string['never'] = "
 $string['new'] = "ÐÂ";
 $string['newaccount'] = "ÐÂÕʺÅ";
 $string['newpassword'] = "ÐÂÃÜÂë";
-$string['newpasswordtext'] = "\$a->firstname£º<br>
+$string['newpasswordtext'] = "\$a->lastname£º<br>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ÄãºÃ£¡ 
 <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ÄãÔÚ'\$a->sitename'ÉϵÄÕʺÅÃÜÂëÒѱ»ÖØÉ裬ÕâÊÇÄãеÄÁÙʱÃÜÂë¡£