From: moodlerobot
Oso web zerbitzari gutxik erabiltzen dute /admin kontrol-panel edo antzekora era sartzeko URL berezi gisa. Zoritxorrez, hau ez dator bat Moodlen lehenetsitako administrazio-orrien kokapenarekin. Nahi izanez gero, zure instalazioko admin direktorioaren izena alda dezakezu, hemen izen berria idatziz. Adibidez:
moodleadmin. Horrela Moodle-ko admin loturak berrezarriko dira.'; +$string['adminemail'] = 'E-posta'; +$string['adminfirstname'] = 'Izena:'; +$string['admininfo'] = 'Kudeatzailearen xehetasunak'; +$string['adminlastname'] = 'Deitura:'; +$string['adminpassword'] = 'Pasahitza:'; +$string['adminusername'] = 'Erabiltzaile-izena:'; +$string['askcontinue'] = 'Jarraitu (bai/ez):'; $string['availablelangs'] = 'Hizkuntza eskuragarriak'; $string['bypassed'] = 'Saihestua'; $string['cannotcreatelangdir'] = 'Lang direktorioa ezin da sortu.'; @@ -23,8 +30,8 @@ $string['cannotcreatetempdir'] = 'Temp direktorioa ezin da sortu.'; $string['cannotdownloadcomponents'] = 'Ezin dira osagaiak jaitsi.'; $string['cannotdownloadzipfile'] = 'ZIP fitxategia ezin da jaitsi.'; $string['cannotfindcomponent'] = 'Osagaia ezin da aurkitu.'; -$string['cannotsavemd5file'] = 'Md5 fitxategia ezin da gorde.'; -$string['cannotsavezipfile'] = 'ZIP fitxategia ezin da gorde.'; +$string['cannotsavemd5file'] = 'Ezin da Md5 fitxategia gorde.'; +$string['cannotsavezipfile'] = 'ezin da ZIP fitxategia gorde.'; $string['cannotunzipfile'] = 'Ezin da fitxategia deskonprimatu.'; $string['caution'] = 'Kontuz'; $string['check'] = 'Egiaztatu'; @@ -59,6 +66,9 @@ $string['databasecreationsettingssub'] = 'Mota: lehenetsitako balorea \"m Erabiltzailea: lehenetsitako balorea \"root\" da
Ez da aholkatzen Magic Quotes GPC indargabetz $string['help'] = 'Laguntza'; $string['iconvrecommended'] = 'ICONV aukerako liburutegia instalatzea gomendagarria da oso gunearen errendimendua hobetzeko, batez ere zure guneak latindarrak ez diren hizkuntzak erabiltzen baditu.'; $string['info'] = 'Informazioa'; +$string['inputdatadirectory'] = 'Datuen Direktorioa;'; +$string['inputwebadress'] = 'Web helbidea :'; +$string['inputwebdirectory'] = 'Moodle Direktorioa:'; $string['installation'] = 'Instalazioa'; -$string['invalidemail'] = 'E-posta helbide baliogabea'; +$string['invalidemail'] = 'E-posta ez da baliozkoa'; +$string['invalidhost'] = 'Ostalaria ez da baliozkoa'; $string['invalidmd5'] = 'md5 ez da baliagarria'; -$string['invalidurl'] = 'URL honek ez du balio'; +$string['invalidurl'] = 'URLa ez da baliozkoa'; $string['langdownloaderror'] = '\"$a\" hizkuntza ezin izan da instalatu. Instalazio-prozesuak ingelesez jarraituko du.'; $string['langdownloadok'] = '\"$a\" hizkuntza zuzen instalatu da. Instalazio-prozesuak hizkuntza horretan jarraituko du.'; $string['language'] = 'Hizkuntza'; @@ -203,7 +220,7 @@ $string['pass'] = 'Zuzena'; $string['password'] = 'Pasahitza'; $string['php50restricted'] = 'PHP 5.0.x-k hainbat arazo ezagun ditu; mesedez, eguneratu 5.1.x bertsiora edo erabili 4.3.x edo 4.4.x bertsioak.'; $string['phpversion'] = 'PHP bertsioa'; -$string['phpversionerror'] = 'PHP bertsioak 4.1.0 edo geroagokoa izan behar du'; +$string['phpversionerror'] = 'PHP bertsioak 4.1.0 edo geroagokoa izan behar du'; // ORPHANED $string['phpversionhelp'] = '
Moodle-k PHP 4.1.0 edo geroagoko bertsioa behar du.
Zure bertsioa: $a
PHP eguneratu edo PHP bertsio berriagoa duen zerbitzari batera jo
'; @@ -253,4 +270,5 @@ $string['wrongsourcebase'] = 'URL iturriaren oinarri akastuna.'; $string['wrongzipfilename'] = 'ZIP fitxategiko izen desegokia.'; $string['wwwroot'] = 'Web helbidea'; $string['wwwrooterror'] = '\'Web helbidea\' zuzena ez dela dirudi. Ezin izan da Moodle-ren instalazioa aurkitu. Jatorrizko balorea berrezarri da.'; +$string['yourchoice'] = 'Zure aukera:'; ?>