From: martignoni <martignoni>
Date: Sat, 7 Feb 2004 18:01:43 +0000 (+0000)
Subject: Small corrections to backup strings
X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=7df4d70ac067857b8e7e8bdbe941e9429cb30690;p=moodle.git

Small corrections to backup strings
---

diff --git a/lang/fr/moodle.php b/lang/fr/moodle.php
index ecc996ec4c..1215417f6f 100644
--- a/lang/fr/moodle.php
+++ b/lang/fr/moodle.php
@@ -884,8 +884,8 @@ Pour commencer, veuillez modifier votre profil dans ce cours afin que nous nous
 $a->profileurl';
 $string['whattocallzip'] = 'Quel nom voulez-vous donner au fichier compacté (zip) ?';
 $string['withchosenfiles'] = 'Avec les fichiers choisis';
-$string['withoutuserdata'] = 'sans les données de l\'utilisateur';
-$string['withuserdata'] = 'avec les données de l\'utilisateur';
+$string['withoutuserdata'] = 'sans les données des utilisateurs';
+$string['withuserdata'] = 'avec les données des utilisateurs';
 $string['wordforstudent'] = 'Votre terme pour « étudiant »';
 $string['wordforstudenteg'] = 'exemples : étudiant, apprentis, participant, ...';
 $string['wordforstudents'] = 'Votre terme pour « étudiants »';