From: garvinhicking Date: Tue, 18 Oct 2005 20:03:23 +0000 (+0000) Subject: Updated portugues language X-Git-Tag: 0.9~53 X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=7f84e09f4be39be1a58d3ca8c222fa04130ccc68;p=s9y.git Updated portugues language --- diff --git a/include/functions_entries.inc.php b/include/functions_entries.inc.php index 7897ed3..7080b31 100644 --- a/include/functions_entries.inc.php +++ b/include/functions_entries.inc.php @@ -517,7 +517,7 @@ function serendipity_searchEntries($term, $limit = '') { if ($serendipity['dbType'] == 'postgres') { $group = ''; $distinct = 'DISTINCT'; - $find_part = "(title~'$term' OR body~'$term' OR extended~'$term')"; + $find_part = "(title ILIKE '%$term%' OR body ILIKE '%$term%' OR extended ILIKE '%$term%')"; } elseif ($serendipity['dbType'] == 'sqlite') { // Very extensive SQLite search. There currently seems no other way to perform fulltext search in SQLite // But it's better than no search at all :-D diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php index 3762d87..59cdc01 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_bg.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php index 3bf6352..b8259a7 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php index e9613c4..99a215f 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php index aea03de..6301a45 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php index 4d392a9..52e1034 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -, diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php index 3dad8e0..1a5d0c3 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php index 3be4848..13bd2d6 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php index d016f1e..652a8f0 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php index f9dee3b..b0e151a 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -, 2004-2005. diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php index 56c7bdb..c8c8c25 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php index 4cccf31..c02c5e7 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php index deb9061..6531cad 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php index 6523504..69f6027 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt_PT.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt_PT.inc.php index 8b81852..e29b06c 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt_PT.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt_PT.inc.php @@ -10,7 +10,11 @@ @define('LANG_CHARSET', 'UTF-8'); @define('DATE_LOCALES', 'pt, pt_PT, european portuguese'); @define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %e de %B de %Y'); +@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M'); @define('WYSIWYG_LANG', 'pt_pt'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ','); +@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', '.'); @define('LANG_DIRECTION', 'ltr'); @define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Painel de Administração do Serendipity'); @@ -315,6 +319,7 @@ @define('TOP_LEVEL', 'Nível de topo'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed'); @define('PERMISSIONS', 'Permissões'); +@define('SETTINGS_SAVED_AT', 'As novas preferências foram guardadas em %s'); /* DATABASE SETTINGS */ @define('INSTALL_CAT_DB', 'Configurações de base de dados'); @@ -511,7 +516,7 @@ @define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Só aprovados'); // Verify @define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Aprovação pendente'); @define('RSS_IMPORT_BODYONLY', 'Pôr todo o texto importado na secção de "body" ("corpo") e não dividir para a secção "extended entry" ("entrada estendida").'); // Verify -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed'); // Translate +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', 'Mostrar artigos completos com corpo estendido dentro do RSS feed'); @define('MT_DATA_FILE', 'Ficheiro de dados Movable Type'); @define('FORCE', 'Forçar'); @define('CREATE_AUTHOR', 'Criar autor \'%s\'.'); @@ -530,7 +535,7 @@ @define('ARCHIVE_FREQUENCY', 'Frequência de item de calendário'); @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'O intervalo de calendário entre cada item da lista'); @define('ARCHIVE_COUNT', 'Número de itens nesta lista'); -@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); // Translate +@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'O número total de meses, semanas ou dias para mostrar'); @define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', 'Abaixo encontra uma lista dos plugins instalados'); @define('SIDEBAR_PLUGIN', 'plugin da barra lateral'); @define('EVENT_PLUGIN', 'plugin de evento'); @@ -538,11 +543,11 @@ @define('VERSION', 'versão'); @define('INSTALL', 'Instalar'); @define('ALREADY_INSTALLED', 'Já instalado'); -@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); // Translate +@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Seleccione o plugin que pretende instalar'); @define('INSTALL_OFFSET', 'Offset temporal no servidor'); -@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate +@define('STICKY_POSTINGS', 'Sticky Postings'); // Translate ? @define('INSTALL_FETCHLIMIT', 'Entradas a mostrar na primeira página'); -@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend +@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', 'Número de entradas a mostrar por cada página do frontend'); // Translate frontend? @define('IMPORT_ENTRIES', 'Importar dados'); @define('EXPORT_ENTRIES', 'Exportar entradas'); @define('IMPORT_WELCOME', 'Bem vindo ao utilitário de importação do Serendipity'); @@ -604,7 +609,7 @@ @define('WEBSERVER_SAPI', 'Servidor web SAPI'); @define('IMAGE_ROTATE_LEFT', 'Rodar a imagem 90º no sentido directo'); @define('IMAGE_ROTATE_RIGHT', 'Rodar a imagem 90º no sentido retrógado'); -@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); // Translate +@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' foi definido como o seu padrão activo'); @define('SEARCH_ERROR', 'A função de busca não se comportou como esperado. Nota para o administrador deste blog: isto pode acontecer por falta de chaves de índice na sua base de dados. Em sistemas com MySQL a sua conta de utilizador da base de dados precisa de privilégios para executar o seguinte comando: 
CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)
O exacto erro devolvido pela base de dados foi: 
%s
'); // Verify @define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"'); @define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra'); @@ -613,7 +618,7 @@ @define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data'); @define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente'); @define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `%s`, ou usando um programa de FTP'); // Verify -@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); // Translate +@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.'); @define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s'); @define('PREVIOUS', 'Anterior'); @@ -649,7 +654,7 @@ @define('USER_SELF_INFO', 'Conectado como %s (%s)'); // Verify @define('ADMIN_ENTRIES', 'Entradas'); @define('RECHECK_INSTALLATION', 'Volte a verificar a instalação'); -@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); // Translate +@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); @define('INSTALL_OFFSET_DESC', 'Introduza a diferença horária entre o seu servicor (corrente: %clock%) e o fuso horário pretendido'); @define('UNMET_REQUIREMENTS', 'Requisitos falharam: %s'); @define('CHARSET', 'Codificação de caracteres'); @@ -790,12 +795,12 @@ @define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', 'Não especificou a senha antiga correctamente, e não está autorizado a mudar a nova senha. As suas preferências não foram guardadas.'); @define('ERROR_XSRF', 'O seu navegador não enviou uma sequência válida de HTTP-Referrer. Isto pode ter sido causado por um proxy ou navegador mal configurado ou por um Cross Site Request Forgery (XSRF) dirigido a si. A acção que solicitou não pôde ser completada.'); -@define('AUTHORS', 'Authors'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Allow visitors to display multiple authors at once?'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'If this option is enabled, a checkbox will be put next to each author in this sidebar plugin. Users can check those boxes and see entries matching their selection.'); -@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Shows a list of authors'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Enable Smarty-Templates?'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'If this option is enabled, the plugin will utilize Smarty-Templating features to output the category listing. If you enable this, you can change the layout via the "plugin_categories.tpl" template file. Enabling this option will impact performance, so if you do not need to make customizations, leave it disabled.'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Show number of entries per category?'); +@define('AUTHORS', 'Autores'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Permitir aos visitantes ver múltiplos autores simultaneamente?'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Se esta opção estiver escolhida, uma marca será posta junto a cada autor no plugin de barra lateral. Os utilizadores podem alterar essas marcas para ver as entradas correspondentes à sua selecção.'); +@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Mostra uma lista de autores'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Se esta opção estiver activada, o plugin usará propriedades de Smarty-Templating para mostrar a lista de categorias. Se activar isto, pode mudar a formatação via o ficheiro modelo "plugin_categories.tpl". A activação desta opção terá um impacto na performance, de maneira que se não precisar de fazer adaptações, deixe-a inactiva.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoria?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.'); diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php index 3ab970e..e202bb4 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php index 7785cfa..3eb9319 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php index 5ea4093..8edabe0 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended) O exacto erro devolvido pela base de dados foi: 
%s
'); // Verify @define('EDIT_THIS_CAT', 'Editar "%s"'); @define('CATEGORY_REMAINING', 'Apague esta categoria e mova as entradas para esta outra'); @@ -613,7 +618,7 @@ @define('RESET_DATE', 'Reinicializar a data'); @define('RESET_DATE_DESC', 'Clique aqui para reinicializar a data para o valor corrente'); @define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Permissões podem ser corrigidas na directoria problemática com o comando: `%s`, ou usando um programa de FTP'); // Verify -@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); // Translate +@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'Aviso: o seu padrão corrente usa um método de padrões obsoleto, fica avisado para actualizar se possível'); @define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', 'Esta entrada ainda não foi publicada.'); @define('ENTRIES_BY', 'Entradas por %s'); @define('PREVIOUS', 'Anterior'); @@ -649,7 +654,7 @@ @define('USER_SELF_INFO', 'Conectado como %s (%s)'); // Verify @define('ADMIN_ENTRIES', 'Entradas'); @define('RECHECK_INSTALLATION', 'Volte a verificar a instalação'); -@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); // Translate +@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'Impossível executar: "%s", erro: %s, variável devolvida: %d'); @define('INSTALL_OFFSET_DESC', 'Introduza a diferença horária entre o seu servicor (corrente: %clock%) e o fuso horário pretendido'); @define('UNMET_REQUIREMENTS', 'Requisitos falharam: %s'); @define('CHARSET', 'Codificação de caracteres'); @@ -790,12 +795,12 @@ @define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', 'Não especificou a senha antiga correctamente, e não está autorizado a mudar a nova senha. As suas preferências não foram guardadas.'); @define('ERROR_XSRF', 'O seu navegador não enviou uma sequência válida de HTTP-Referrer. Isto pode ter sido causado por um proxy ou navegador mal configurado ou por um Cross Site Request Forgery (XSRF) dirigido a si. A acção que solicitou não pôde ser completada.'); -@define('AUTHORS', 'Authors'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Allow visitors to display multiple authors at once?'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'If this option is enabled, a checkbox will be put next to each author in this sidebar plugin. Users can check those boxes and see entries matching their selection.'); -@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Shows a list of authors'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Enable Smarty-Templates?'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'If this option is enabled, the plugin will utilize Smarty-Templating features to output the category listing. If you enable this, you can change the layout via the "plugin_categories.tpl" template file. Enabling this option will impact performance, so if you do not need to make customizations, leave it disabled.'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Show number of entries per category?'); +@define('AUTHORS', 'Autores'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', 'Permitir aos visitantes ver múltiplos autores simultaneamente?'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Se esta opção estiver escolhida, uma marca será posta junto a cada autor no plugin de barra lateral. Os utilizadores podem alterar essas marcas para ver as entradas correspondentes à sua selecção.'); +@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Mostra uma lista de autores'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Se esta opção estiver activada, o plugin usará propriedades de Smarty-Templating para mostrar a lista de categorias. Se activar isto, pode mudar a formatação via o ficheiro modelo "plugin_categories.tpl". A activação desta opção terá um impacto na performance, de maneira que se não precisar de fazer adaptações, deixe-a inactiva.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoria?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Show number of articles next to author name?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'If this option is enabled, the number of articles by this author is shown next to the authors name in parentheses.'); diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..f542a31 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,21 @@ + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NAME', 'Licença Creative Commons'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_DESC', 'Escolhe e mostra uma licença creative commons para o seu conteúdo'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT', 'Mostrar texto?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT_DESC', 'Para notificações visíveis do estado da licença, mostra uma pequena explicação da sua escolha de licença.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP', 'O conteúdo original deste trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP_PD', 'O conteúdo original deste trabalho foi doado ao Domínio Público'); +// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY', 'Requer reconhecimento?'); +// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY_DESC', 'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado deve dar crédito ao autor original.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC', 'Permitir usos comerciais do seu trabalho?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC_DESC', 'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado não poderá usar o trabalho para fins comerciais -- a menos que receba autorização explícita do licenciador.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND', 'Permitir modificações do seu trabalho?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND_DESC', 'O licenciador autoriza outros a copiar, distribuir, expor e utilizar só cópias não alteradas do seu trabalho -- não podem criar-se trabalhos baseados nele.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_SA_DESC', 'Sim, sempre que outros partilhem da mesma forma'); + +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..1aa204f --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,21 @@ + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NAME', 'Licença Creative Commons'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_DESC', 'Escolhe e mostra uma licença creative commons para o seu conteúdo'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT', 'Mostrar texto?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_TXT_DESC', 'Para notificações visíveis do estado da licença, mostra uma pequena explicação da sua escolha de licença.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP', 'O conteúdo original deste trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_CAP_PD', 'O conteúdo original deste trabalho foi doado ao Domínio Público'); +// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY', 'Requer reconhecimento?'); +// @define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_BY_DESC', 'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado deve dar crédito ao autor original.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC', 'Permitir usos comerciais do seu trabalho?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_NC_DESC', 'O licenciador autoriza a terceiros a cópia, distribuição, exposição e utilização do seu trabalho. Por sua vez, o licenciado não poderá usar o trabalho para fins comerciais -- a menos que receba autorização explícita do licenciador.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND', 'Permitir modificações do seu trabalho?'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_ND_DESC', 'O licenciador autoriza outros a copiar, distribuir, expor e utilizar só cópias não alteradas do seu trabalho -- não podem criar-se trabalhos baseados nele.'); +@define('PLUGIN_CREATIVECOMMONS_SA_DESC', 'Sim, sempre que outros partilhem da mesma forma'); + +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..12b2f9a --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_emoticate/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,12 @@ + +# based on spanish version (c) by +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_NAME', 'Formato: Smilies'); +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_DESC', 'Converter smilies normais em imagens'); +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_TRANSFORM', 'Smilies normais como :-) e ;-) são convertidos em imagens.'); + +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..2e20bf8 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_emoticate/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,12 @@ + +# based on spanish version (c) by +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_NAME', 'Formato: Smilies'); +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_DESC', 'Converter smilies normais em imagens'); +@define('PLUGIN_EVENT_EMOTICATE_TRANSFORM', 'Smilies normais como :-) e ;-) são convertidos em imagens.'); + +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..9537230 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_entryproperties/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,31 @@ + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + + //Sticky post +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Propriedades extra das entradas'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_DESC', '(cache, artigos privados, sticky posts)'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_STICKYPOSTS', 'Marcar esta entrada como Sticky Post'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS', 'As entradas podem ser lidas por'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PRIVATE', 'Eu próprio'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_MEMBERS', 'Co-autores'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PUBLIC', 'Toda a gente'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE', 'Fazer cache das entradas?'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DESC', 'Se activado, uma versão em cache será gerada sempre que guardar. A cache melhorará o desempenho, mas pode diminuir a flexibilidade para outros plugins.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTY_BUILDCACHE', 'Construir entradas em cache'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNEXT', 'Construindo o conjunto de entradas seguinte...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNO', 'Construindo as entradas %d a %d'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_BUILDING', 'Construindo a cache para a entrada #%d, %s...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHED', 'Cache construída.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DONE', 'Processo completo.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_ABORTED', 'Processo ABORTADO.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_TOTAL', ' (totalizando %d entradas)...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NL2BR', 'Inactivar nl2br'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NO_FRONTPAGE', 'Esconder do resumo de artigo / primeira página'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS', 'Utilizar restrições em função de grupos'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores de um grupo estão autorizados a ler as entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS', 'Utilizar restrições em função dos utilizadores'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores específicos estão autorizados a ler as suas entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.'); +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..1f7bc47 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_entryproperties/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,31 @@ + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + + //Sticky post +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Propriedades extra das entradas'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_DESC', '(cache, artigos privados, sticky posts)'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_STICKYPOSTS', 'Marcar esta entrada como Sticky Post'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS', 'As entradas podem ser lidas por'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PRIVATE', 'Eu próprio'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_MEMBERS', 'Co-autores'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_ACCESS_PUBLIC', 'Toda a gente'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE', 'Fazer cache das entradas?'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DESC', 'Se activado, uma versão em cache será gerada sempre que guardar. A cache melhorará o desempenho, mas pode diminuir a flexibilidade para outros plugins.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTY_BUILDCACHE', 'Construir entradas em cache'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNEXT', 'Construindo o conjunto de entradas seguinte...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_FETCHNO', 'Construindo as entradas %d a %d'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_BUILDING', 'Construindo a cache para a entrada #%d, %s...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHED', 'Cache construída.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_DONE', 'Processo completo.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_ABORTED', 'Processo ABORTADO.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CACHE_TOTAL', ' (totalizando %d entradas)...'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NL2BR', 'Inactivar nl2br'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_NO_FRONTPAGE', 'Esconder do resumo de artigo / primeira página'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS', 'Utilizar restrições em função de grupos'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_GROUPS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores de um grupo estão autorizados a ler as entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS', 'Utilizar restrições em função dos utilizadores'); +@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_USERS_DESC', 'Se activado, pode definir que utilizadores específicos estão autorizados a ler as suas entradas. Esta opção tem impacto considerável no desempenho ao visualizarem-se os seus artigos. Active somente se for de facto usar esta característica.'); +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..2cdbb24 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,22 @@ + # +# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html # +# # +# Translated by # +# João P. Matos # +# based on the french version by Sebastian Mordziol # +# http://sebastian.mordziol.de # +# # +########################################################################## + +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_NAME', 'Formato: Serendipity'); +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_DESC', 'Activar a formatação do Serendipity no texto das entradas'); +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_TRANSFORM', 'Asteriscos à volta duma palavra (*palavra*) marcam-na como negrito, sublinhados são feitos com _palavra_.'); + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..8bfaeef --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_event_s9ymarkup/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,22 @@ + # +# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html # +# # +# Translated by # +# João P. Matos # +# based on the french version by Sebastian Mordziol # +# http://sebastian.mordziol.de # +# # +########################################################################## + +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_NAME', 'Formato: Serendipity'); +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_DESC', 'Activar a formatação do Serendipity no texto das entradas'); +@define('PLUGIN_EVENT_S9YMARKUP_TRANSFORM', 'Asteriscos à volta duma palavra (*palavra*) marcam-na como negrito, sublinhados são feitos com _palavra_.'); + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..d50f9f1 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_plugin_comments/UTF-8/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,28 @@ + # +# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html # +# # +# Translated by # +# João P Matos # +# based on the french translation by # +# Sebastian Mordziol # +# http://sebastian.mordziol.de # +# # +########################################################################## + +@define('PLUGIN_COMMENTS_BLAHBLAH', 'Afixar os últimos comentários'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP', 'Mudar de linha'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Mudar de linha automaticamente depois de X palavras. Valor por omissão: 30'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS', 'Caracteres por comentário'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Afixar X caracteres por comentário. Valor por omissão: 120'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES', 'Número de comentários'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'Define quantos comentários vão ser afixados. Valor por omissão: 15'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_ABOUT', '%s a propósito de%s'); + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ +?> \ No newline at end of file diff --git a/plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php b/plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php new file mode 100644 index 0000000..1136b48 --- /dev/null +++ b/plugins/serendipity_plugin_comments/lang_pt_PT.inc.php @@ -0,0 +1,28 @@ + # +# http://www.jannis.to/programming/serendipity.html # +# # +# Translated by # +# João P Matos # +# based on the french translation by # +# Sebastian Mordziol # +# http://sebastian.mordziol.de # +# # +########################################################################## + +@define('PLUGIN_COMMENTS_BLAHBLAH', 'Afixar os últimos comentários'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP', 'Mudar de linha'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Mudar de linha automaticamente depois de X palavras. Valor por omissão: 30'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS', 'Caracteres por comentário'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Afixar X caracteres por comentário. Valor por omissão: 120'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES', 'Número de comentários'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'Define quantos comentários vão ser afixados. Valor por omissão: 15'); +@define('PLUGIN_COMMENTS_ABOUT', '%s a propósito de%s'); + +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ +?> \ No newline at end of file