From: moodler Date: Wed, 18 Feb 2004 13:14:33 +0000 (+0000) Subject: Latest translation ... submitted here: http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d... X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=c6e86280f26cd4ccb960ddcd39abdebd12cbb3fe;p=moodle.git Latest translation ... submitted here: http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=5414 --- diff --git a/lang/zh_cn/README.txt b/lang/zh_cn/README.txt index 30acf993d0..1990fb322f 100644 --- a/lang/zh_cn/README.txt +++ b/lang/zh_cn/README.txt @@ -1 +1 @@ -cncoolbit@hotmail.com +cncoolbit@hotmail.com diff --git a/lang/zh_cn/assignment.php b/lang/zh_cn/assignment.php index 101cbd2d8b..91bd2b5b9b 100755 --- a/lang/zh_cn/assignment.php +++ b/lang/zh_cn/assignment.php @@ -1,48 +1,51 @@ -teacher ÒѾ­ÔÚ¡° \$a->assignment ¡±ÖÐΪÄãÌá½»µÄ×÷ҵдÁË·´À¡Òâ¼û¡£ +teacher ÒѾ­ÔÚ¡° $a->assignment ¡±ÖÐΪÄãÌá½»µÄ×÷ҵдÁË·´À¡Òâ¼û¡£ Äã¿ÉÒÔÔÚÄã½»µÄ×÷ÒµºóÃæ¿´µ½·´À¡Òâ¼û£º -\$a->url"; -$string['assignmentmailhtml'] = "\$a->teacher ÒѾ­ÔÚ¡° \$a->assignment ¡±ÖÐΪÄãÌá½»µÄ×÷ҵдÁË·´À¡Òâ¼û¡£

-Äã¿ÉÒÔÔÚurl\\\">Äã½»µÄ×÷ÒµºóÃæ¿´µ½·´À¡Òâ¼û"; -$string['assignmentname'] = "×÷ÒµÃû³Æ"; -$string['assignmenttype'] = "×÷ÒµÀàÐÍ"; -$string['description'] = "ÃèÊö"; -$string['duedate'] = "½ØÖ¹ÈÕÆÚ"; -$string['early'] = "\$a ֮ǰ"; -$string['failedupdatefeedback'] = "ΪÓû§ \$a ¸üÐÂÉϽ»·´À¡Ê§°Ü"; -$string['feedback'] = "·´À¡"; -$string['feedbackupdated'] = "Ϊ \$a ¸öÈ˸üÐÂÉϽ»·´À¡"; -$string['late'] = "\$a Ö®ºó"; -$string['maximumgrade'] = "×î¸ßµÃ·Ö"; -$string['maximumsize'] = "´óСÏÞÖÆ"; -$string['modulename'] = "×÷Òµ"; -$string['modulenameplural'] = "×÷Òµ"; -$string['newsubmissions'] = "Òѽ»µÄ×÷Òµ"; -$string['notsubmittedyet'] = "δ½»"; -$string['overwritewarning'] = "¾¯¸æ£ºÖØÐÂÉÏÔØ½«¸²¸ÇÄãÒѽ»µÄ×÷Òµ"; -$string['saveallfeedback'] = "±£´æÎÒµÄËùÓз´À¡"; -$string['submissionfeedback'] = "ÉϽ»·´À¡"; -$string['submissions'] = "ÉϽ»"; -$string['submitassignment'] = "ÓÃ´Ë±íµ¥ÉϽ»×÷Òµ"; -$string['submitted'] = "Òѽ»"; -$string['typeoffline'] = "ÀëÏ߻ÏîÄ¿"; -$string['typeuploadsingle'] = "ÉÏÔØµ¥¸öÎļþ"; -$string['uploadbadname'] = "¸ÃÎļþÃûº¬ÓйÖÒì×Ö·û£¬ÎÞ·¨ÉÏÔØ"; -$string['uploadedfiles'] = "ÒÑÉÏÔØµÄÎļþ"; -$string['uploaderror'] = "ÔÚ·þÎñÆ÷Éϱ£´æÎļþʱÓдíÎó·¢Éú"; -$string['uploadfailnoupdate'] = "ÎļþÉÏÔØ³É¹¦µ«ÎÞ·¨¸üÐÂÄãµÄÉϽ»ÐÅÏ¢£¡"; -$string['uploadfiletoobig'] = "±§Ç¸£¬ÎļþÌ«´ó£¨×î´ó²»³¬¹ý \$a ×Ö½Ú£©"; -$string['uploadnofilefound'] = "δ·¢ÏÖÈκÎÎļþ¡ª¡ªÄãÄÜÈ·¶¨ÒÑѡȡÁËÒ»¸öÉÏÔØÎļþÂð£¿"; -$string['uploadnotregistered'] = "' \$a 'ÉÏÔØ³É¹¦£¬µ«ÉÐδµÇ¼Ç£¡"; -$string['uploadsuccess'] = "³É¹¦ÉÏÔØ' \$a '"; -$string['viewfeedback'] = "²é¿´×÷Òµ³É¼¨ºÍ·´À¡"; -$string['viewsubmissions'] = "²é¿´ \$a ·ÝÒѽ»µÄ×÷Òµ"; -$string['yoursubmission'] = "ÄãÉϽ»µÄ×÷Òµ"; - -?> +$a->url'; +$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher ÒѾ­ÔÚ¡° $a->assignment ¡±ÖÐΪÄãÌá½»µÄ×÷ҵдÁË·´À¡Òâ¼û¡£

+Äã¿ÉÒÔÔÚurl\">Äã½»µÄ×÷ÒµºóÃæ¿´µ½·´À¡Òâ¼û'; +$string['assignmentname'] = '×÷ÒµÃû³Æ'; +$string['assignmenttype'] = '×÷ÒµÀàÐÍ'; +$string['configmaxbytes'] = 'ȱʡ¿Î¼þ×î´óÖµ'; +$string['description'] = 'ÃèÊö'; +$string['duedate'] = '½ØÖ¹ÈÕÆÚ'; +$string['duedateno'] = 'ÎÞ½ØÖ¹ÈÕÆÚ'; +$string['early'] = '$a ֮ǰ'; +$string['failedupdatefeedback'] = 'ΪÓû§ $a ¸üÐÂÉϽ»·´À¡Ê§°Ü'; +$string['feedback'] = '·´À¡'; +$string['feedbackupdated'] = 'Ϊ $a ¸öÈ˸üÐÂÉϽ»·´À¡'; +$string['late'] = '$a Ö®ºó'; +$string['maximumgrade'] = '×î¸ßµÃ·Ö'; +$string['maximumsize'] = '´óСÏÞÖÆ'; +$string['modulename'] = '×÷Òµ'; +$string['modulenameplural'] = '×÷Òµ'; +$string['newsubmissions'] = 'Òѽ»µÄ×÷Òµ'; +$string['notgradedyet'] = 'ûÓÐÆÀ·Ö'; +$string['notsubmittedyet'] = 'δ½»'; +$string['overwritewarning'] = '¾¯¸æ£ºÖØÐÂÉÏÔØ½«¸²¸ÇÄãÒѽ»µÄ×÷Òµ'; +$string['saveallfeedback'] = '±£´æÎÒµÄËùÓз´À¡'; +$string['submissionfeedback'] = 'ÉϽ»·´À¡'; +$string['submissions'] = 'ÉϽ»'; +$string['submitassignment'] = 'ÓÃ´Ë±íµ¥ÉϽ»×÷Òµ'; +$string['submitted'] = 'Òѽ»'; +$string['typeoffline'] = 'ÀëÏ߻ÏîÄ¿'; +$string['typeuploadsingle'] = 'ÉÏÔØµ¥¸öÎļþ'; +$string['uploadbadname'] = '¸ÃÎļþÃûº¬ÓйÖÒì×Ö·û£¬ÎÞ·¨ÉÏÔØ'; +$string['uploadedfiles'] = 'ÒÑÉÏÔØµÄÎļþ'; +$string['uploaderror'] = 'ÔÚ·þÎñÆ÷Éϱ£´æÎļþʱÓдíÎó·¢Éú'; +$string['uploadfailnoupdate'] = 'ÎļþÉÏÔØ³É¹¦µ«ÎÞ·¨¸üÐÂÄãµÄÉϽ»ÐÅÏ¢£¡'; +$string['uploadfiletoobig'] = '±§Ç¸£¬ÎļþÌ«´ó£¨×î´ó²»³¬¹ý $a ×Ö½Ú£©'; +$string['uploadnofilefound'] = 'δ·¢ÏÖÈκÎÎļþ¡ª¡ªÄãÄÜÈ·¶¨ÒÑѡȡÁËÒ»¸öÉÏÔØÎļþÂð£¿'; +$string['uploadnotregistered'] = '\' $a \'ÉÏÔØ³É¹¦£¬µ«ÉÐδµÇ¼Ç£¡'; +$string['uploadsuccess'] = '³É¹¦ÉÏÔØ\' $a \''; +$string['viewfeedback'] = '²é¿´×÷Òµ³É¼¨ºÍ·´À¡'; +$string['viewsubmissions'] = '²é¿´ $a ·ÝÒѽ»µÄ×÷Òµ'; +$string['yoursubmission'] = 'ÄãÉϽ»µÄ×÷Òµ'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/auth.php b/lang/zh_cn/auth.php index 36357d2682..a6904fdc76 100755 --- a/lang/zh_cn/auth.php +++ b/lang/zh_cn/auth.php @@ -1,67 +1,70 @@ -ÍⲿÊý¾Ý¿â×ֶν«Ô¤ÏÈÌîÈ뱾ϵͳµÄÓû§Êý¾Ý¿âÖС£

Èç¹ûÄãÁô¿Õ²»Ì½«Ê¹ÓÃϵͳĬÈÏÖµ¡£

ÎÞÂÛÒÔÉÏÄÄÖÖÇé¿ö£¬Óû§ÔڵǼºó¶¼¿ÉÒÔ¸ÄдÕâЩ×ֶΡ£"; -$string['auth_dbfieldpass'] = "º¬ÓÐÃÜÂëµÄ×Ö¶ÎÃû"; -$string['auth_dbfielduser'] = "º¬ÓÐÓû§ÃûµÄ×Ö¶ÎÃû"; -$string['auth_dbhost'] = "Êý¾Ý¿âËùÔÚµÄÖ÷»ú¡£"; -$string['auth_dbname'] = "Êý¾Ý¿âÃû"; -$string['auth_dbpass'] = "ÓëÉÏÃæµÄÓû§ÃûÆ¥ÅäµÄÃÜÂë"; -$string['auth_dbpasstype'] = "Ö¸¶¨ÃÜÂë×Ö¶ÎËùÓõĸñʽ¡£MD5±àÂë¿ÉÓÃÓÚÓëÆäËüͨÓÃWEBÓ¦ÓÃÈçPostNukeÏàÁª½Ó"; -$string['auth_dbtable'] = "Êý¾Ý¿âÖÐµÄ±íµ¥Ãû"; -$string['auth_dbtitle'] = "ʹÓÃÒ»¸öÍⲿÊý¾Ý¿â"; -$string['auth_dbtype'] = "Êý¾Ý¿âÀàÐÍ£¨ÏêÇéÇë¿´ADOdb°ïÖúÎĵµ£©"; -$string['auth_dbuser'] = "¶Ô¸ÃÊý¾Ý¿â¾ßÓжÁȨÏÞµÄÓû§Ãû"; -$string['auth_emaildescription'] = "µç×ÓÓʼþÈ·ÈÏÊÇĬÈϵÄÉí·ÝÑéÖ¤·½·¨¡£Óû§×¢²áʱ¿ÉÒÔÑ¡ÓÃ×Ô¼ºµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂ룬ȻºóÓÐÒ»·âÈ·ÈÏÐżþ·¢Ë͵½¸ÃÓû§µÄµç×ÓÓÊÏä¡£¸ÃÐżþÖÐÓÐÒ»¸ö°²È«µÄÁ´½ÓÖ¸ÏòÓû§È·ÈÏÕʺŵÄÒ³Ãæ¡£ÒÔºóµÄµÇ¼¾ÍÖ»¸ù¾Ý±¾ÏµÍ³µÄÊý¾Ý¿âÖд¢´æµÄÐÅÏ¢¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£"; -$string['auth_emailtitle'] = "»ùÓÚµç×ÓÓʼþµÄÉí·ÝÑéÖ¤"; -$string['auth_imapdescription'] = "¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öIMAP·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂëÊÇ·ñÓÐЧ¡£"; -$string['auth_imaphost'] = "IMAP·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£"; -$string['auth_imapport'] = "IMAP·þÎñÆ÷¶Ë¿ÚºÅ¡£Í¨³£ÊÇ143»ò993¡£"; -$string['auth_imaptitle'] = "ʹÓÃÒ»¸öIMAP·þÎñÆ÷"; -$string['auth_imaptype'] = "IMAP·þÎñÆ÷ÀàÐÍ¡£IMAP·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÓв»Í¬ÀàÐ͵ÄÉí·ÝÑéÖ¤¡£"; -$string['auth_ldap_bind_dn'] = "Èç¹ûÄãÏëÓðó¶¨Óû§À´ËÑË÷Óû§£¬ÔÚ´ËÖ¸¶¨¡£¾ÍÏ󣺡®cn=ldapuser,ou=public,o=org¡¯"; -$string['auth_ldap_bind_pw'] = "°ó¶¨Óû§µÄÃÜÂë¡£"; -$string['auth_ldap_contexts'] = "Óû§±³¾°ÁÐ±í¡£ÒÔ¡®;¡¯·Ö¸ô¡£ÀýÈ磺¡®ou=users,o=org; ou=others,o=org¡¯"; -$string['auth_ldap_host_url'] = "ÒÔURLÐÎʽָ¶¨LDAPÖ÷»ú£¬ÀàËÆÓÚ£º¡®ldap://ldap.myorg.com/¡¯»ò¡®ldaps://ldap.myorg.com/¡¯"; -$string['auth_ldap_search_sub'] = "Èç¹ûÄãÏë´Ó´Î¼¶ÉÏÏÂÎÄÖÐËÑË÷Óû§£¬ÉèÖµ<> 0¡£"; -$string['auth_ldap_update_userinfo'] = "´ÓLDAPÏò±¾ÏµÍ³¸üÐÂÓû§ÐÅÏ¢£¨ÐÕÃû¡¢µØÖ·¡­¡­£©Òª²é¿´Ó³ÉäÐÅÏ¢£¬Çë¿´/auth/ldap/attr_mappings.php"; -$string['auth_ldap_user_attribute'] = "ÓÃÓÚÃüÃû/ËÑË÷Óû§µÄÊôÐÔ¡£Í¨³£Îª¡®cn¡¯¡£"; -$string['auth_ldapdescription'] = "¸Ã·½·¨ÀûÓÃÒ»¸öÍⲿµÄLDAP·þÎñÆ÷½øÐÐÉí·ÝÑéÖ¤¡£ +ÍⲿÊý¾Ý¿â×ֶν«Ô¤ÏÈÌîÈ뱾ϵͳµÄÓû§Êý¾Ý¿âÖС£

Èç¹ûÄãÁô¿Õ²»Ì½«Ê¹ÓÃϵͳĬÈÏÖµ¡£

ÎÞÂÛÒÔÉÏÄÄÖÖÇé¿ö£¬Óû§ÔڵǼºó¶¼¿ÉÒÔ¸ÄдÕâЩ×ֶΡ£'; +$string['auth_dbfieldpass'] = 'º¬ÓÐÃÜÂëµÄ×Ö¶ÎÃû'; +$string['auth_dbfielduser'] = 'º¬ÓÐÓû§ÃûµÄ×Ö¶ÎÃû'; +$string['auth_dbhost'] = 'Êý¾Ý¿âËùÔÚµÄÖ÷»ú¡£'; +$string['auth_dbname'] = 'Êý¾Ý¿âÃû'; +$string['auth_dbpass'] = 'ÓëÉÏÃæµÄÓû§ÃûÆ¥ÅäµÄÃÜÂë'; +$string['auth_dbpasstype'] = 'Ö¸¶¨ÃÜÂë×Ö¶ÎËùÓõĸñʽ¡£MD5±àÂë¿ÉÓÃÓÚÓëÆäËüͨÓÃWEBÓ¦ÓÃÈçPostNukeÏàÁª½Ó'; +$string['auth_dbtable'] = 'Êý¾Ý¿âÖÐµÄ±íµ¥Ãû'; +$string['auth_dbtitle'] = 'ʹÓÃÒ»¸öÍⲿÊý¾Ý¿â'; +$string['auth_dbtype'] = 'Êý¾Ý¿âÀàÐÍ£¨ÏêÇéÇë¿´ADOdb°ïÖúÎĵµ£©'; +$string['auth_dbuser'] = '¶Ô¸ÃÊý¾Ý¿â¾ßÓжÁȨÏÞµÄÓû§Ãû'; +$string['auth_emaildescription'] = 'µç×ÓÓʼþÈ·ÈÏÊÇĬÈϵÄÉí·ÝÑéÖ¤·½·¨¡£Óû§×¢²áʱ¿ÉÒÔÑ¡ÓÃ×Ô¼ºµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂ룬ȻºóÓÐÒ»·âÈ·ÈÏÐżþ·¢Ë͵½¸ÃÓû§µÄµç×ÓÓÊÏä¡£¸ÃÐżþÖÐÓÐÒ»¸ö°²È«µÄÁ´½ÓÖ¸ÏòÓû§È·ÈÏÕʺŵÄÒ³Ãæ¡£ÒÔºóµÄµÇ¼¾ÍÖ»¸ù¾Ý±¾ÏµÍ³µÄÊý¾Ý¿âÖд¢´æµÄÐÅÏ¢¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£'; +$string['auth_emailtitle'] = '»ùÓÚµç×ÓÓʼþµÄÉí·ÝÑéÖ¤'; +$string['auth_imapdescription'] = '¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öIMAP·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂëÊÇ·ñÓÐЧ¡£'; +$string['auth_imaphost'] = 'IMAP·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£'; +$string['auth_imapport'] = 'IMAP·þÎñÆ÷¶Ë¿ÚºÅ¡£Í¨³£ÊÇ143»ò993¡£'; +$string['auth_imaptitle'] = 'ʹÓÃÒ»¸öIMAP·þÎñÆ÷'; +$string['auth_imaptype'] = 'IMAP·þÎñÆ÷ÀàÐÍ¡£IMAP·þÎñÆ÷¿ÉÄÜÓв»Í¬ÀàÐ͵ÄÉí·ÝÑéÖ¤¡£'; +$string['auth_ldap_bind_dn'] = 'Èç¹ûÄãÏëÓðó¶¨Óû§À´ËÑË÷Óû§£¬ÔÚ´ËÖ¸¶¨¡£¾ÍÏ󣺡®cn=ldapuser,ou=public,o=org¡¯'; +$string['auth_ldap_bind_pw'] = '°ó¶¨Óû§µÄÃÜÂë¡£'; +$string['auth_ldap_contexts'] = 'Óû§±³¾°ÁÐ±í¡£ÒÔ¡®;¡¯·Ö¸ô¡£ÀýÈ磺¡®ou=users,o=org; ou=others,o=org¡¯'; +$string['auth_ldap_create_context'] = 'Èç¹ûÄãÔÊÐí¸ù¾ÝemailÐÅÏ¢´´½¨Óû§,Ö¸¶¨´´½¨Óû§µÄÄÚÈÝ.¸ÃÖµÓ¦¸ÃÓбðÓÚ±ðµÄÓû§'; +$string['auth_ldap_creators'] = 'Áгö¿É´´½¨Ð¿γ̵Ä×é.ÓÃ\';\'·Ö¸î¶à¸ö×é.Èç\'cn=teachers,ou=staff,o=myorg\''; +$string['auth_ldap_host_url'] = 'ÒÔURLÐÎʽָ¶¨LDAPÖ÷»ú£¬ÀàËÆÓÚ£º¡®ldap://ldap.myorg.com/¡¯»ò¡®ldaps://ldap.myorg.com/¡¯'; +$string['auth_ldap_memberattribute'] = 'Ö¸¶¨´ÓÊôÓÚij¸ö×éµÄÓû§ÊôÐÔ,Ò»°ãÊÇ\'member\''; +$string['auth_ldap_search_sub'] = 'Èç¹ûÄãÏë´Ó´Î¼¶ÉÏÏÂÎÄÖÐËÑË÷Óû§£¬ÉèÖµ<> 0¡£'; +$string['auth_ldap_update_userinfo'] = '´ÓLDAPÏò±¾ÏµÍ³¸üÐÂÓû§ÐÅÏ¢£¨ÐÕÃû¡¢µØÖ·¡­¡­£©Òª²é¿´Ó³ÉäÐÅÏ¢£¬Çë¿´/auth/ldap/attr_mappings.php'; +$string['auth_ldap_user_attribute'] = 'ÓÃÓÚÃüÃû/ËÑË÷Óû§µÄÊôÐÔ¡£Í¨³£Îª¡®cn¡¯¡£'; +$string['auth_ldapdescription'] = '¸Ã·½·¨ÀûÓÃÒ»¸öÍⲿµÄLDAP·þÎñÆ÷½øÐÐÉí·ÝÑéÖ¤¡£ Èç¹ûÓû§ÃûºÍÃÜÂëÊÇÓÐЧµÄ£¬±¾ÏµÍ³¾Ý´ËÔÚÊý¾Ý¿âÖд´½¨Ò»¸öÐÂÓû§¡£ ¸ÃÄ£¿é¿ÉÒÔ´ÓLDAPÖжÁÈ¡Óû§ÊôÐÔ£¬²¢°ÑÖ¸¶¨µÄ×Ö¶ÎÔ¤ÏÈÌîÈ뱾ϵͳÊý¾Ý¿â¡£ - ´ËºóµÄµÇ¼ֻÐè¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£"; -$string['auth_ldapextrafields'] = "ÕâЩ×Ö¶ÎÊÇ¿ÉÑ¡µÄ¡£Äã¿ÉÒÔÔÚ´ËÖ¸¶¨ÕâЩLDAP×ֶθ´ÖƵ½±¾ÏµÍ³µÄÊý¾Ý¿âÖС£

Èç¹ûÄ㲻ѡ£¬½«Ê¹Óñ¾ÏµÍ³Ä¬ÈÏÖµ¡£

ÎÞÂÛÒÔÉϺÎÖÖÇé¿ö£¬Óû§ÔڵǼ֮ºó¶¼¿ÉÒÔÐÞ¸ÄÕâЩ×ֶΡ£"; -$string['auth_ldaptitle'] = "ʹÓÃÒ»¸öLDAP·þÎñÆ÷"; -$string['auth_manualdescription'] = "¸Ã·½·¨²»ÔÊÐíÓû§ÒÔÈκη½Ê½´´½¨Õʺš£ËùÓÐÕʺÅÖ»ÄÜÓɹÜÀíÔ±ÊÖ¹¤´´½¨¡£"; -$string['auth_manualtitle'] = "Ö»ÔÊÐíÊÖ¹¤Ìí¼ÓÕʺÅ"; -$string['auth_nntpdescription'] = "¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öNNTP·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂëÊÇ·ñÓÐЧ¡£"; -$string['auth_nntphost'] = "NNTP·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£"; -$string['auth_nntpport'] = "·þÎñÆ÷¶Ë¿Ú£¨Í¨³£ÊÇ119£©"; -$string['auth_nntptitle'] = "ʹÓÃÒ»¸öNNTP·þÎñÆ÷"; -$string['auth_nonedescription'] = "Óû§¿ÉÒÔ¼´¿Ì½øÈ뱾ϵͳ²¢´´½¨Ò»¸öÓÐЧÕʺţ¬²»ÐèÒªÈκÎÉí·ÝÑéÖ¤£¬Ò²²»ÐèÒªµç×ÓÓʼþÈ·ÈÏ¡£É÷Óø÷½·¨¡ª¡ª¿¼ÂÇһϰ²È«ÐԺ͹ÜÀíÉϵÄÎÊÌâ¡£"; -$string['auth_nonetitle'] = "ûÓÐÉí·ÝÑéÖ¤"; -$string['auth_pop3description'] = "¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öPOP3·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£"; -$string['auth_pop3host'] = "POP3·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£"; -$string['auth_pop3port'] = "·þÎñÆ÷¶Ë¿Ú£¨Í¨³£ÊÇ110£©"; -$string['auth_pop3title'] = "ʹÓÃÒ»¸öPOP3·þÎñÆ÷"; -$string['auth_pop3type'] = "·þÎñÆ÷ÀàÐÍ¡£Èç¹ûÄãµÄPOP3·þÎñÆ÷ʹÓð²È«ÑéÖ¤£¬ÇëÑ¡Ôñpop3cert¡£"; -$string['auth_user_create'] = "¼¤»îÓû§´´½¨¹¦ÄÜ"; -$string['auth_user_creation'] = "еÄ(ÄäÃû)Óû§¿ÉÒÔÔÚÍⲿÉí·ÝÑéÖ¤Ô´Öд´½¨ÐÂÓû§Õʺţ¬²¢Í¨¹ýemailÈ·ÈÏ¡£Èç¹ûÄ㼤»îÁËÕâ¸ö¹¦ÄÜ£¬Çë¼ÇסͬʱҲΪÓû§´´½¨¹¦ÄÜÉèÖÃÒ»ÏÂÄ£¿éÌØ¶¨Ñ¡Ïî"; -$string['auth_usernameexists'] = "Ñ¡ÖеÄÓû§ÃûÒѾ­´æÔÚ¡£ÇëÑ¡ÔñÒ»¸öеġ£"; -$string['authenticationoptions'] = "Éí·ÝÑé֤ѡÏî"; -$string['authinstructions'] = "ÄãÔÚÕâÀï¿ÉÒÔ¸øÄãµÄÓû§ÌṩʹÓÃ˵Ã÷£¬ÈÃËûÃÇÖªµÀ¸ÃÓÃÄĸöÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£ÄãÔÚÕâÀïÊäÈëµÄÎı¾½«³öÏÖÔÚµÇÂ¼Ò³Ãæ¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»ÌµÇÂ¼Ò³Ãæ½«²»»á³öÏÖʹÓÃ˵Ã÷¡£"; -$string['changepassword'] = "¸ü¸ÄÃÜÂëµØÖ·£¨URL£©"; -$string['changepasswordhelp'] = "ÔÚÕâÀïÄã¿ÉÒÔÖ¸¶¨Ò»¸öλÖÃÓû§¿ÉÒÔÖØÐ»ñµÃ»ò¸ü¸ÄËûÃǵÄÓû§Ãû/ÃÜÂë¡£Õ⽫ÔÚµÇÂ¼Ò³ÃæÏÔʾһ¸ö°´Å¥¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»Ì¾Í²»»áÓа´Å¥³öÏÖ¡£"; -$string['chooseauthmethod'] = "Ñ¡ÔñÒ»¸öÉí·ÝÑéÖ¤·½·¨£º"; -$string['guestloginbutton'] = "·Ã¿ÍµÇ¼°´Å¥"; -$string['instructions'] = "ʹÓÃ˵Ã÷"; -$string['md5'] = "MD5¼ÓÃÜ"; -$string['plaintext'] = "´¿Îı¾"; -$string['showguestlogin'] = "Äã¿ÉÒÔÔÚµÇÂ¼Ò³ÃæÏÔʾ»òÒþ²Ø·Ã¿ÍµÇ¼°´Å¥¡£"; - -?> + ´ËºóµÄµÇ¼ֻÐè¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£'; +$string['auth_ldapextrafields'] = 'ÕâЩ×Ö¶ÎÊÇ¿ÉÑ¡µÄ¡£Äã¿ÉÒÔÔÚ´ËÖ¸¶¨ÕâЩLDAP×ֶθ´ÖƵ½±¾ÏµÍ³µÄÊý¾Ý¿âÖС£

Èç¹ûÄ㲻ѡ£¬½«Ê¹Óñ¾ÏµÍ³Ä¬ÈÏÖµ¡£

ÎÞÂÛÒÔÉϺÎÖÖÇé¿ö£¬Óû§ÔڵǼ֮ºó¶¼¿ÉÒÔÐÞ¸ÄÕâЩ×ֶΡ£'; +$string['auth_ldaptitle'] = 'ʹÓÃÒ»¸öLDAP·þÎñÆ÷'; +$string['auth_manualdescription'] = '¸Ã·½·¨²»ÔÊÐíÓû§ÒÔÈκη½Ê½´´½¨Õʺš£ËùÓÐÕʺÅÖ»ÄÜÓɹÜÀíÔ±ÊÖ¹¤´´½¨¡£'; +$string['auth_manualtitle'] = 'Ö»ÔÊÐíÊÖ¹¤Ìí¼ÓÕʺÅ'; +$string['auth_nntpdescription'] = '¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öNNTP·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂëÊÇ·ñÓÐЧ¡£'; +$string['auth_nntphost'] = 'NNTP·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£'; +$string['auth_nntpport'] = '·þÎñÆ÷¶Ë¿Ú£¨Í¨³£ÊÇ119£©'; +$string['auth_nntptitle'] = 'ʹÓÃÒ»¸öNNTP·þÎñÆ÷'; +$string['auth_nonedescription'] = 'Óû§¿ÉÒÔ¼´¿Ì½øÈ뱾ϵͳ²¢´´½¨Ò»¸öÓÐЧÕʺţ¬²»ÐèÒªÈκÎÉí·ÝÑéÖ¤£¬Ò²²»ÐèÒªµç×ÓÓʼþÈ·ÈÏ¡£É÷Óø÷½·¨¡ª¡ª¿¼ÂÇһϰ²È«ÐԺ͹ÜÀíÉϵÄÎÊÌâ¡£'; +$string['auth_nonetitle'] = 'ûÓÐÉí·ÝÑéÖ¤'; +$string['auth_pop3description'] = '¸Ã·½·¨Ê¹ÓÃÒ»¸öPOP3·þÎñÆ÷À´¼ìÑéÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£'; +$string['auth_pop3host'] = 'POP3·þÎñÆ÷µØÖ·¡£ÓÃIPµØÖ·£¬²»ÒªÓÃÓòÃû¡£'; +$string['auth_pop3port'] = '·þÎñÆ÷¶Ë¿Ú£¨Í¨³£ÊÇ110£©'; +$string['auth_pop3title'] = 'ʹÓÃÒ»¸öPOP3·þÎñÆ÷'; +$string['auth_pop3type'] = '·þÎñÆ÷ÀàÐÍ¡£Èç¹ûÄãµÄPOP3·þÎñÆ÷ʹÓð²È«ÑéÖ¤£¬ÇëÑ¡Ôñpop3cert¡£'; +$string['auth_user_create'] = '¼¤»îÓû§´´½¨¹¦ÄÜ'; +$string['auth_user_creation'] = 'еÄ(ÄäÃû)Óû§¿ÉÒÔÔÚÍⲿÉí·ÝÑéÖ¤Ô´Öд´½¨ÐÂÓû§Õʺţ¬²¢Í¨¹ýemailÈ·ÈÏ¡£Èç¹ûÄ㼤»îÁËÕâ¸ö¹¦ÄÜ£¬Çë¼ÇסͬʱҲΪÓû§´´½¨¹¦ÄÜÉèÖÃÒ»ÏÂÄ£¿éÌØ¶¨Ñ¡Ïî'; +$string['auth_usernameexists'] = 'Ñ¡ÖеÄÓû§ÃûÒѾ­´æÔÚ¡£ÇëÑ¡ÔñÒ»¸öеġ£'; +$string['authenticationoptions'] = 'Éí·ÝÑé֤ѡÏî'; +$string['authinstructions'] = 'ÄãÔÚÕâÀï¿ÉÒÔ¸øÄãµÄÓû§ÌṩʹÓÃ˵Ã÷£¬ÈÃËûÃÇÖªµÀ¸ÃÓÃÄĸöÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£ÄãÔÚÕâÀïÊäÈëµÄÎı¾½«³öÏÖÔÚµÇÂ¼Ò³Ãæ¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»ÌµÇÂ¼Ò³Ãæ½«²»»á³öÏÖʹÓÃ˵Ã÷¡£'; +$string['changepassword'] = '¸ü¸ÄÃÜÂëµØÖ·£¨URL£©'; +$string['changepasswordhelp'] = 'ÔÚÕâÀïÄã¿ÉÒÔÖ¸¶¨Ò»¸öλÖÃÓû§¿ÉÒÔÖØÐ»ñµÃ»ò¸ü¸ÄËûÃǵÄÓû§Ãû/ÃÜÂë¡£Õ⽫ÔÚµÇÂ¼Ò³ÃæÏÔʾһ¸ö°´Å¥¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»Ì¾Í²»»áÓа´Å¥³öÏÖ¡£'; +$string['chooseauthmethod'] = 'Ñ¡ÔñÒ»¸öÉí·ÝÑéÖ¤·½·¨£º'; +$string['guestloginbutton'] = '·Ã¿ÍµÇ¼°´Å¥'; +$string['instructions'] = 'ʹÓÃ˵Ã÷'; +$string['md5'] = 'MD5¼ÓÃÜ'; +$string['plaintext'] = '´¿Îı¾'; +$string['showguestlogin'] = 'Äã¿ÉÒÔÔÚµÇÂ¼Ò³ÃæÏÔʾ»òÒþ²Ø·Ã¿ÍµÇ¼°´Å¥¡£'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/chat.php b/lang/zh_cn/chat.php new file mode 100644 index 0000000000..83d6daf9fc --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/chat.php @@ -0,0 +1,41 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/choice.php b/lang/zh_cn/choice.php index 019863aeb5..d124f6fb9f 100755 --- a/lang/zh_cn/choice.php +++ b/lang/zh_cn/choice.php @@ -1,21 +1,21 @@ - + diff --git a/lang/zh_cn/countries.php b/lang/zh_cn/countries.php new file mode 100644 index 0000000000..6289ae7c79 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/countries.php @@ -0,0 +1,245 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/dialogue.php b/lang/zh_cn/dialogue.php new file mode 100644 index 0000000000..f599293a67 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/dialogue.php @@ -0,0 +1,66 @@ +userfrom ÏòÄãµÄ¶Ô»°ÌõÄ¿·¢²¼ÁËÒ»¸ö \'$a->dialogue\' ÌõÄ¿.Äã¿ÉÒÔÔÚÄãµÄ¶Ô»°ÌõÄ¿Öп´µ½Ëû: +$a->url +'; +$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom ÏòÄãµÄ¶Ô»°ÌõÄ¿·¢²¼ÁËÒ»¸ö \'$a->dialogue\'ÌõÄ¿

+Äã¿ÉÒÔÔÚÄãµÄ¶Ô»°ÌõÄ¿Öп´µ½url\">Ëü.'; +$string['dialoguename'] = '¶Ô»°Ãû³Æ'; +$string['dialogueopened'] = '$a ¿ªÆôÁ˶Ի°'; +$string['dialoguewith'] = 'Óë $a ¶Ô»°'; +$string['everybody'] = 'ËùÓÐÈË'; +$string['furtherinformation'] = '²¹³äÐÅÏ¢'; +$string['lastentry'] = '×î½üµÄÌõÄ¿'; +$string['maildefault'] = 'ȱʡÓʼþ'; +$string['modulename'] = '¶Ô»°'; +$string['modulenameplural'] = '¶Ô»°'; +$string['namehascloseddialogue'] = '$a ¹Ø±ÕÁ˶Ի°'; +$string['newdialogueentries'] = 'л°Ìâ'; +$string['newentry'] = 'ÐÂÌõÄ¿'; +$string['noavailablepeople'] = '²»ÐíÈκÎÈ˶Ի°'; +$string['nopersonchosen'] = 'δѡÔñÓû§'; +$string['nosubject'] = 'δÊäÈëÖ÷Ìâ'; +$string['notextentered'] = 'δÊäÈëÎÄ×Ö'; +$string['notstarted'] = 'ÄãΪÆô¶¯¸Ã¶Ô»°'; +$string['notyetseen'] = 'δ±»ä¯ÀÀ'; +$string['numberofentries'] = '»°ÌâÊý'; +$string['numberofentriesadded'] = 'Ìí¼ÓµÄ»°ÌâÊý:$a'; +$string['onwrote'] = 'ÓÚ $a дµÀ'; +$string['onyouwrote'] = 'ÄãÓÚ $a дµÀ'; +$string['open'] = '¿ªÆô'; +$string['openadialoguewith'] = 'Æô¶¯Ò»¸ö¶Ô»°ºÍ'; +$string['opendialogue'] = '¿ªÆô¶Ô»°'; +$string['pane0'] = '¿ªÆôÒ»¸ö¶Ô»°'; +$string['pane1'] = '$aÌõÀ´×ÔÓÚÄã×Ô¼ºµÄµÈ´ý»Ø¸´µÄ¶Ô»°'; +$string['pane1one'] = '1ÌõÀ´×ÔÓÚÄã×Ô¼ºµÄµÈ´ý»Ø¸´µÄ¶Ô»°'; +$string['pane2'] = '$aÌõÀ´×ÔÓÚ±ðÈ˵ĵȴý»Ø¸´µÄ¶Ô»°'; +$string['pane2one'] = '1ÌõÀ´×ÔÓÚ±ðÈ˵ĵȴý»Ø¸´µÄ¶Ô»°'; +$string['pane3'] = '$aÌõ±»¹Ø±ÕµÄ¶Ô»°'; +$string['pane3one'] = '1Ìõ±»¹Ø±ÕµÄ¶Ô»°'; +$string['seen'] = 'ÓÚ $a ǰ±»²é¿´'; +$string['sendmailmessages'] = '·¢ËÍÎÒµÄл°ÌâµÄÓʼþÐÅÏ¢'; +$string['status'] = '×´??'; +$string['studenttostudent'] = 'ѧÉúºÍѧÉú'; +$string['subject'] = 'Ö÷Ìâ'; +$string['subjectadded'] = 'Ö÷ÌâÒÑÌí¼Ó'; +$string['teachertostudent'] = 'ÀÏʦºÍѧÉú'; +$string['typefirstentry'] = 'ÊäÈëµÚÒ»¸ö»°Ìâ'; +$string['typefollowup'] = '¼ÌÐøÊäÈë'; +$string['typeofdialogue'] = '¶Ô»°Àà±ð'; +$string['typereply'] = 'ÊäÈë»Ø¸´'; +$string['viewallentries'] = '²é¿´ $a ¶Ô»°ÌõÄ¿'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/docs/teacher.html b/lang/zh_cn/docs/teacher.html index 5bb1aec505..b601754b86 100644 --- a/lang/zh_cn/docs/teacher.html +++ b/lang/zh_cn/docs/teacher.html @@ -1,157 +1,157 @@ - - Moodle°ïÖúÎĵµ£º½ÌʦÊÖ²á - - - - - - - -

½ÌʦÊÖ²á

-

ÕâÊǸö¹ØÓÚʹÓÃMoodle´´½¨ÔÚÏ߿γ̵ĿìËÙÖ¸ÄÏ¡£ÕâÀï¸ÅÊöÁËÖ÷Òª¹¦Äܼ°ÄãÐèÒª×öЩʲôÑùµÄÑ¡Ôñ¡£

- -

´ËÎĵµ·Ö½ÚÈçÏ£º

-
    -
  1. Æð²½
  2. -
  3. ¿Î³ÌÉèÖÃ
  4. -
  5. ÉÏÔØÎļþ
  6. -
  7. ½¨Á¢»î¶¯ÏîÄ¿
  8. -
  9. ÔË×÷¿Î³Ì
  10. -
  11. ½øÒ»²½µÄ½¨Òé
  12. -
-

Æð²½

-
-

±¾ÎļÙÉèÄãµÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÒѾ­°²×°ºÃÁËMoodle£¬¸øÁËÄãÒ»¸öȫеĿγÌÈÃÄ㿪ʼ½Ó¹Ü¡£Í¬Ê±Ò²¼ÙÉèÄãÒѾ­ÓÃÄãµÄ½ÌʦÕʺŵǼ½øÀ´ÁË¡£

-

ÕâÀïÓÐÈý¸öÒ»°ãÐÔµÄÌáʾÓÐÖúÓÚÄ㿪ʼ¹¤×÷¡£

-
    -
  1. ²»Òªº¦Å³¢ÊÔ£º -
    Äã²»·ÁÏȵ½´¦¿´¿´£¬ÊÔ×ŸĶ¯Ò»Ð©¶«Î÷¡£Ò»°ãµÄ²Ù×÷ÊDz»ÈÝÒ×¶Ô±¾ÏµÍ³Ôì³ÉÆÆ»µµÄ£¬¾ÍËãÊÇÆÆ»µÁË£¬Ò²ºÜÈÝÒ×ÐÞ¸´¡£ -
    -
  2. Çë×¢ÒâÕâЩСͼ±ê²¢ÕýȷʹÓ㺠-
    -

     ¡ª¡ª±à¼­Í¼±ê¡¡ÈÃÄã±à¼­ÓëËüÏàÁÚµÄÏîÄ¿¡£ -

    -

    ¡ª¡ª°ïÖúͼ±ê¡¡ÎªÄ㵯³öÒ»¸ö°ïÖú´°¿Ú¡£

    -

     ¡ª¡ª¿ªÑÛͼ±ê¡¡Òþ²ØÄ³Ð©¶«Î÷²»ÈÃѧÉú¿´µ½¡£

    -

     ¡ª¡ª±ÕÑÛͼ±ê¡¡ÈÃÔ­±¾Òþ²ØµÄ¶«Î÷¿É¼û¡£

    -
    -
  3. -
  4. ʹÓÃÿҳ¶¥²¿µÄµ¼º½Ìõ£º -
    ÕâÌáÐÑÄãÏÖÔÚÉí´¦ºÎ·½£¬ÒÔÃâÃÔʧ¡£ -
  5. -
- -

 

-

¿Î³ÌÉèÖÃ

-
-

ÄãÒª×öµÄµÚÒ»¼þÊÂÊÇ£¬ÔÚÄãµÄ¿Î³ÌÊ×Ò³µÄ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖÐÕÒµ½²¢µã»÷¡°ÉèÖÃ...¡±£¨Õû¸ö¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Ö»ÓÐÄãºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¿É¼û£¬Ñ§ÉúÊÇÓÀÔ¶¿´²»¼ûµÄ£©¡£

-

ÔÚÉèÖÃÒ³£¬Äã¿ÉÒԸıäºÜ¶à¹ØÓڿγ̵ÄÉèÖ㬴ӿγÌÃû³Æµ½¿ªÊ¼ÈÕÆÚµÈµÈ¡£ÕâÀï²»×¼±¸Ï¸Ì¸ÕâЩÃûÄ¿£¬ÒòΪÔÚÉèÖÃҳÿ¸öÏîÄ¿ÅԱ߶¼ÓаïÖúͼ±ê£¬Äã¿ÉÒÔ¿´µ½ÏêϸµÄ½âÊÍ¡£²»¹ý£¬»¹ÊÇҪ˵˵ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÊÂÏ¡ª¿Î³Ì¸ñʽ.

-

¿Î³Ì¸ñʽ¾ÍÏó¸öÄ£°å£¬ÄãÑ¡Óõĸñʽ¾ö¶¨ÁËÄãµÄ¿Î³ÌÏÔʾµÄ»ù±¾¸ñ¾Ö¡£Ä¿Ç°Moodle1.0°æÖ»ÓÐÈýÖÖ¸ñʽ¡ª¡ªÒÔºó¿ÉÄÜ»áÓиü¶à£¨Èç¹ûÄãÓÐʲôºÃÖ÷ÒâÇëдПømartin@moodle.org£¡£©

-

ÕâÀïÊÇÈýÖֿγ̸ñʽµÄÆÁÄ»½ØÍ¼£¨²»±ØÔÚÒⲻͬµÄÑÕÉ«£¬ÑÕÉ«ÊÇÓÉÍøÕ¾¹ÜÀíԱΪÕû¸öÕ¾µãÉèÖõģ©£º

-

ÐÇÆÚ¸ñʽ£º

-

-

 

-

Ö÷Ìâ¸ñʽ£º

-

-

 

-

ÉçÇø¸ñʽ£º

-

-

 

-

ÐÇÆÚ¸ñʽºÍÖ÷Ìâ¸ñʽÔڽṹÉϺÜÏà½ü¡£Ö÷ÒªµÄÇø±ðÔÚÓÚ£¬ÐÇÆÚ¸ñʽÖеÄÿ¸ö·½¿éÖ»°üº¬Ò»¸öÐÇÆÚ£¬¶øÖ÷Ìâ¸ñʽÖÐÄã¿ÉÒÔËæÒâʹÓá£ÉçÇø¸ñʽ²¢²»Ê¹ÓúܶàÄÚÈÝ£¬Ö»ÊÇÎ§ÈÆ×ÅÒ»¸öÂÛ̳չ¿ª£¬Õâ¸öÂÛ̳ÏÔʾÓڿγÌÊ×Ò³¡£

-

ÔڿγÌÉèÖÃÒ³Öеã»÷°ïÖú°´Å¥¿É¿´µ½¸üÏêϸµÄ˵Ã÷¡£

- -

 

-

ÉÏÔØÎļþ

-
-

Ò²ÐíÄãÓÐÏֳɵĶ«Î÷Òª¼ÓÈëµ½ÄãµÄ¿Î³ÌÖУ¬±ÈÈçÍøÒ³¡¢ÒôƵ¡¢ÊÓÆµ¡¢wordÎĵµ»òflash¶¯»­¡£ - ÈκÎÒ»ÖÖÀàÐ͵ÄÎļþ¶¼¿ÉÒÔÉÏÔØµ½ÄãµÄ¿Î³ÌÖУ¬²¢´¢´æÓÚ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£ÄãµÄÎļþÔÚ·þÎñÆ÷ÉÏ£¬Äã¿ÉÒÔ¶ÔËüÃǽøÐÐÒÆ¶¯¡¢ÖØÃüÃû¡¢±à¼­»òɾ³ý²Ù×÷¡£

-

ÕâЩ¹¦Äܶ¼¿ÉÒÔͨ¹ýµã»÷¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Öеġ°Îļþ¹ÜÀí¡±Á´½ÓʵÏÖ¡£Îļþ¹ÜÀíÒ³Ãæ¿´ÆðÀ´¾ÍÏóÕâÑù£º

-

-

 

-

Õâ¸ö½çÃæÖ»ÓнÌʦ¿É¼û£¬Ñ§ÉúÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£ÒÔºó¿ÉÒÔÈÃѧÉú¿´µ½ÆäÖиö±ðÎļþ£¨×÷Ϊ¡°×ÊÔ´¡±¡ª¡ªÇë¿´ÏÂÒ»½ÚÄÚÈÝ£©¡£

-

Èç½ØÍ¼Ëùʾ£¬ÎļþºÍ×ÓĿ¼²¢ÁС£Äã¿ÉÒÔ´´½¨ÈÎÒâ¶à¸ö×ÓĿ¼ÒÔ¹ÜÀíÎļþ£¬¿ÉÒÔÔÚ×ÓĿ¼֮¼äÒÆ¶¯Îļþ¡£

-

Ŀǰͨ¹ýÍøÒ³ÉÏÔØÖ»ÏÞÓÚÒ»´ÎÒ»¸öÎļþ¡£Èç¹ûÄãÏëÒ»´ÎÉÏÔØºÜ¶àÎļþ£¨ÀýÈçÕû¸öÍøÕ¾µÄÍøÒ³£©£¬Äã¿ÉÒÔÏÈÓÃѹËõ£¨zip£©Èí¼þ°ÑÕâЩÎļþ´ò°ü³ÉÒ»¸öÎļþ£¬ÉÏÔØÕâ¸özipÎļþ£¬È»ºóÔÚ·þÎñÆ÷ÉϽâѹ£¨ÔÚzipÎļþºóÃæÄã¿ÉÒÔ¿´µ½¡°½âѹ¡±Á´½Ó£©¡£

-

ÒªÔ¤ÀÀÄãÉÏÔØµÄÎļþ£¬Ö»Ðèµã»÷ÎļþÃû¡£ÄãµÄÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷¾Í»áÖ±½ÓÏÔʾ»òÏÂÔØµ½ÄãµÄµçÄÔÖС£

-

HTMLºÍÎı¾Îļþ¿ÉÒÔÖ±½ÓÔÚÏ߱༭¡£ÆäËüÎļþ±ØÐëÔÚÄãµÄ±¾µØµçÄÔÉϱ༭ȻºóÖØÐÂÉÏÔØ¡£Èç¹ûÄãÉÏÔØµÄÎļþÓë·þÎñÆ÷ÉÏÒÑÓеÄÎļþÖØÃû£¬ÒÑÓеÄÎļþ½«±»¸²¸Ç¡£

-

×îºóÒ»¸öÌáʾ£ºÈç¹ûÄãµÄÄÚÈݾÍÔÚÍøÉÏ£¬Äã¸ù±¾²»±ØÉÏÔØÎļþ¡ª¡ªÄãÖ»ÐèÔڿγÌÖн¨Á¢Á´½ÓÖ±½ÓÖ¸ÏòËüÃÇ£¨Çë¿´×ÊÔ´Ä£¿éºÍÏÂÒ»½ÚÄÚÈÝ£©¡£

- -

 

-

½¨Á¢»î¶¯Ä£¿é

-
-

½¨Éè¿Î³Ì»¹°üÀ¨ÔڿγÌÊ×Ò³Ìí¼Ó»î¶¯Ä£¿é£¬°´ÕÕѧÉú¿ÉÄÜÓõ½µÄ´ÎÐòÅÅÁС£µ±È»ÄãËæÊ±¿ÉÒÔÖØÐÂÅÅÁÐÄ£¿é˳Ðò¡£

-

Òª´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ£¬µã»÷¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Öеġ°´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ¡±¡£ÔÚ´ò¿ªºÍ¹Ø±ÕÖ®¼äÇл»£¬´ò¿ªÊ±Äã¾ÍÄܲÙ×÷ÄãµÄ¿Î³ÌÊ×Ò³¡£Çë×¢Òâ¿´£¬ÉÏÃæµÚÒ»¸ö½ØÍ¼£¨ÐÇÆÚ¸ñʽ£©Öб༭¹¦ÄܾÍÊÇ´ò¿ªµÄ¡£

-

ÒªÌí¼ÓÒ»¸öлÏîÄ¿£¬Ö»ÐèÔÚÐÇÆÚ»òÖ÷Ìâ½Ú¶ÎÖУ¬´ÓÏÂÀ­Ñ¡µ¥ÖÐÑ¡Ôñ»î¶¯ÀàÐÍ¡£ÒÔÏÂÊǹØÓÚMoodle 1.0ÖÐËùÓбê×¼»î¶¯ÏîÄ¿µÄ¼ò½é£º

-
-
×÷Òµ
-
Ëùν×÷Òµ¾ÍÊÇÄã²¼ÖÃÒ»¸öÈÎÎñ£¬Ö¸¶¨×îºóÆÚÏÞºÍ×î¸ßµÃ·Ö¡£Ñ§Éú¿ÉÒÔÉÏÔØºÏºõÒªÇóµÄÎļþ¡£Ñ§ÉúÉÏÔØÈÕÆÚÓÉϵͳ¼Ç¼¡£È»ºóÄã¿ÉÒÔÔÚÒ»¸öÒ³ÃæÖв鿴ÿ¸öÉϽ»µÄÎļþ£¨°üÀ¨ÉϽ»µÄÔçÓë³Ù£©£¬²¢´ò·Ö¡¢¼ÓÆÀÓï¡£Äã¸øÄ³¸öѧÉú´òÁË·ÖÖ®ºó°ë¸öСʱ£¬Moodle»á×Ô¶¯¸øÄǸöѧÉú·¢email֪ͨ¡£
-
-
-
Ñ¡Ôñ
-
Ñ¡ÔñºÜ¼òµ¥¡ª¡ªÄãÎÊÒ»¸öÎÊÌ⣬ָ¶¨Ò»Ð©Ñ¡ÏѧÉú×ö³öÑ¡Ôñ£¬È»ºóÄã¿ÉÒÔÔÚÒ»¸öÒ³ÃæÖв鿴½á¹û¡£Äã¿ÉÒÔÓÃÀ´ÊÕ¼¯½Ì¸ÄÑо¿µÄÊý¾Ý£¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔÓÃÀ´½øÀ´Í¶Æ±»òÃñÒâ²âÑé¡£
-
-
-
ÂÛ̳
-
Õâ¸öÄ£¿éÊÇ×îÖØÒªµÄ¡ª¡ª½»Á÷ºÍÌÖÂÛ¾ÍÔÚÕâÀï½øÐС£µ±ÄãÌí¼ÓÒ»¸öÐÂÂÛ̳ʱ£¬Óв»Í¬ÀàÐͿɹ©Ñ¡Ôñ¡ª¡ª¼òµ¥µÄµ¥Ò»ÂÛÌâÌÖÂÛ¡¢Í¨ÓõĿª·ÅÐÔµÄÂÛ̳£¬»òÕßÿ¸öÓû§Ö»ÏÞÒ»¸öÂÛÌâ
-
-
-
ÔÓÖ¾
-
ÿ¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿¾ÍÕû¸ö¿Î³ÌÔÓÖ¾µÄÒ»¸öÌõÄ¿¡£ÔÚÿ¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿ÖÐÄã¿ÉÒÔÖ¸¶¨Ò»¸ö¿ª·ÅÐÔµÄÎÊÌâÒýµ¼Ñ§Éú˼¿¼ºÍд×÷£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÖ¸¶¨ÔÚijһ¶Îʱ¼äÄÚ¿ª·Å£¨Ö»ÓÐÔÚÐÇÆÚ¸ñʽÖУ©¡£Ò»°ãÔ­ÔòÊÇÿÖÜÒ»¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿¡£¹ÄÀøÑ§ÉúÇÚÓÚ˼¿¼ÓÂÓÚ×êÑУ¬°ÑËûµÄ˼¿¼²»¼ÓÑÚÊεØÐ´ÏÂÀ´£¬ÒòΪËûËùдµÄÖ»ÓÐËû×Ô¼ººÍÄã¿´µÃµ½¡£È»ºó£¬Äã¿ÉÒÔ¸øËüÃÇ´ò·Ö²¢¼ÓÆÀÓï¡£ÕâʱѧÉú»áÊÕµ½×Ô¶¯email֪ͨ¡£ -
-
-
-
×ÊÔ´
-
×ÊÔ´¾ÍÊÇÄãµÄ¿Î³ÌÄÚÈÝ¡£×ÊÔ´¿ÉÒÔÊÇÄãÉÏÔØµÄÈκÎÎļþ»òÖ¸ÏòÍøÖ·µÄÁ´½Ó¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÍøÒ³±íµ¥ÖÐÖ±½ÓÊäÈë¡¢±à¼­¼òµ¥µÄÎı¾¡£
-
-
-
²âÑé
-
Õâ¸öÄ£¿é¿ÉÒÔÈÃÄãÉè¼Æ±àÖÆ²âÑ飬°üÀ¨Ñ¡ÔñÌâ¡¢ÊÇ·ÇÌ⡢ƥÅäÌâºÍ¼ò´ðÌâ¡£ÌâÄ¿·ÖÃűðÀà´¢´æÓÚÌâ¿âÖУ¬¿ÉÒÔÔڿγÌÖÐÖØ¸´Ê¹Óã¬ÉõÖÁÆäËü¿Î³ÌÒ²¿ÉÒÔ¹²ÓᣲâÑé¿ÉÒÔÔÊÐí¶à´ÎÊÔ´ð¡£Ã¿´ÎÊÔ´ð¶¼ÊÇ×Ô¶¯´ò·Ö£¬½Ìʦ¿ÉÒÔÑ¡ÔñÊÇ·ñ¸øÓè·´À¡ÐÅÏ¢»òÊÇ·ñÏÔʾÕýÈ·´ð°¸¡£Õâ¸öÄ£¿é°üº¬ÁËÆÀ·Ö¹¤¾ß¡£
-
-
-
Îʾíµ÷²é
-
Îʾíµ÷²éÄ£¿éÌṩÁËһЩԤÉèµÄµ÷²éÎÊ¾í£¬ÕâЩÎʾí¿ÉÒÔÓÃÀ´Á˽âÄãµÄѧÉúµÄÒâ¼û¡¢Ì¬¶ÈµÈ¡£Ä¿Ç°Îʾí°üÀ¨COLLESºÍATTLSÁ½ÖÖ¡£ËüÃÇ¿ÉÒÔÔڿγ̿ªÊ¼Ç°×÷ΪÕï¶ÏÃþµ×¹¤¾ß£¬Ôڿγ̽áÊøÊ±×÷ΪÆÀ¼Û¹¤¾ß£¨ÎÒÔÚÎҵĿγÌÖÐÿÖÜÓÃÒ»´Î£©¡£
-
-
-

Ìí¼ÓÁ˻ÏîĿ֮ºó£¬Äã¿ÉÒÔÔڿγ̲¼¾ÖÖÐͨ¹ýËüÃÇÅԱߵÄС¼ýͷͼ±ê£¨ - £©ÉÏÒÆ»òÏÂÒÆ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÓòæºÅ£¨£©É¾³ýËüÃÇ£¬»òÕßÓñ༭ͼ±ê£¨£©ÖØÐ±༭ËüÃÇ¡£ -

- -

 

-

ÔË×÷¿Î³Ì

-
-

Óмƻ®ÔÚ½«À´°ÑÕâ¸öÎĵµÀ©Õ¹³ÉÒ»¸ö¸üÈ«ÃæµÄÖ¸ÄÏ¡£Ä¿Ç°ÔÝÌṩһЩҪµã£º

-
    -
  1. Äã×Ô¼º¶©ÔÄËùÓеÄÂÛ̳ÒÔ±ãºÍÄãµÄѧÉúµÄ»î¶¯±£³ÖÁªÏµ¡£
  2. -
  3. ¹ÄÀøËùÓеÄѧÉúÌîдÍêÕûËûÃǵĸöÈË×ÊÁÏ£¨°üÀ¨ÕÕÆ¬£©£¬²¢Öð¸öÔĶÁ¡ª¡ªÕâÓÐÖúÓÚÁ˽âËûÃǵı³¾°£¬Òò²ÄÊ©½Ì¡£
  4. -
  5. ±£³Ö×¢ÒâרÓõġ°½ÌʦÌÖÂÛÇø¡±£¨ÔÚ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖУ©£¬ÕâÔÚ¼¯Ìå½ÌѧÖÐÓÈÆäÓÐÓá£
  6. -
  7. ʹÓá°ÈÕÖ¾¡±Á´½Ó£¨ÔÚ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖУ©¿ÉÒÔ¿´µ½ÍêÕûµÄԭʼ¼Ç¼¡£ÔÚÄÇÀïÄã¿ÉÒÔͨ¹ý¡°ÈÕÖ¾¡±Á´½Óµ¯³öÒ»¸ö´°¿Ú£¬Õâ¸ö´°¿ÚÏÔʾ×î½üÒ»¸öСʱÄڵĻ¼Ç¼£¬²¢Ã¿60ÃëË¢ÐÂÒ»´Î¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÄãµÄ×ÀÃæÉÏÕûÌì´ò¿ªÕâ¸ö´°¿Ú£¬ËæÊ±Á˽â¿Î³ÌÖеĻÇé¿ö¡£
  8. -
  9. ʹÓ᰻±¨¸æ¡±£¨ÔÚʦÉúÃû¼ÁбíÖеÄÿ¸öÈËÃûºóÃæ£¬»òÿ¸öÓû§µÄ¸öÈË×ÊÁÏÒ³ÖУ©£¬¿ÉÒԲ鿴ÿ¸öÈËÔڿγÌÖж¼×öÁËЩʲô¡£
  10. -
  11. ¾¡¿ì¶ÔѧÉú×ö³ö·´Ó¦¡£²»ÒªÍÏÀ­£¬ÂíÉϾÍ×ö¡£ÍÏÀ­µÄºó¹û²»µ¥ÊÇ»ýѹÁË´óÁ¿µÄ¹¤×÷ÄÑÒÔÍê³É£¬¶øÇÒÊÇÓªÔìºÍά³ÖÍŶӷÕΧµÄ´ó¼É¡£
  12. -
- -

 

-

½øÒ»²½µÄ½¨Òé

-
-

Èç¹ûÄãÓÐÈκιØÓÚÍøÕ¾µÄÌØÊâÎÊÌ⣬ÇëºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£

-

Èç¹ûÄãÓÐʲô¸Ä½øMoodleµÄºÃÖ÷Ò⣬»òÓÐʲôÐĵÃÌå»á£¬Çëµ½moodle.org¼ÓÈëÎÒÃǵÄ"Using - Moodle"¡£ÎÒÃÇ»¶Ó­ÄãµÄµ½À´£¬Ï£ÍûÄãÄܰïÖúÎÒÃǸĽøMoodle¡£

-

Èç¹ûÄãÏë²ÎÓë±àдÐÂÄ£¿é»òÎĵµ£¬ÇëºÍÎÒÁªÏµ£ºMartin - Dougiamas»òä¯ÀÀMoodleÍøÕ¾µÄ¡°bug tracker¡±moodle.org/bugs

-

¸ÐлʹÓÃMoodle²¢×£½Ì°²£¡

-
-

 

-
-

Moodle°ïÖúÎĵµ

-

Version: $Id: teacher.html,v 1.4 2002/08/18 10:00:01 - martin Exp $

- - + + Moodle°ïÖúÎĵµ£º½ÌʦÊÖ²á + + + + + + + +

½ÌʦÊÖ²á

+

ÕâÊǸö¹ØÓÚʹÓÃMoodle´´½¨ÔÚÏ߿γ̵ĿìËÙÖ¸ÄÏ¡£ÕâÀï¸ÅÊöÁËÖ÷Òª¹¦Äܼ°ÄãÐèÒª×öЩʲôÑùµÄÑ¡Ôñ¡£

+ +

´ËÎĵµ·Ö½ÚÈçÏ£º

+
    +
  1. Æð²½
  2. +
  3. ¿Î³ÌÉèÖÃ
  4. +
  5. ÉÏÔØÎļþ
  6. +
  7. ½¨Á¢»î¶¯ÏîÄ¿
  8. +
  9. ÔË×÷¿Î³Ì
  10. +
  11. ½øÒ»²½µÄ½¨Òé
  12. +
+

Æð²½

+
+

±¾ÎļÙÉèÄãµÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÒѾ­°²×°ºÃÁËMoodle£¬¸øÁËÄãÒ»¸öȫеĿγÌÈÃÄ㿪ʼ½Ó¹Ü¡£Í¬Ê±Ò²¼ÙÉèÄãÒѾ­ÓÃÄãµÄ½ÌʦÕʺŵǼ½øÀ´ÁË¡£

+

ÕâÀïÓÐÈý¸öÒ»°ãÐÔµÄÌáʾÓÐÖúÓÚÄ㿪ʼ¹¤×÷¡£

+
    +
  1. ²»Òªº¦Å³¢ÊÔ£º +
    Äã²»·ÁÏȵ½´¦¿´¿´£¬ÊÔ×ŸĶ¯Ò»Ð©¶«Î÷¡£Ò»°ãµÄ²Ù×÷ÊDz»ÈÝÒ×¶Ô±¾ÏµÍ³Ôì³ÉÆÆ»µµÄ£¬¾ÍËãÊÇÆÆ»µÁË£¬Ò²ºÜÈÝÒ×ÐÞ¸´¡£ +
    +
  2. Çë×¢ÒâÕâЩСͼ±ê²¢ÕýȷʹÓ㺠+
    +

     ¡ª¡ª±à¼­Í¼±ê¡¡ÈÃÄã±à¼­ÓëËüÏàÁÚµÄÏîÄ¿¡£ +

    +

    ¡ª¡ª°ïÖúͼ±ê¡¡ÎªÄ㵯³öÒ»¸ö°ïÖú´°¿Ú¡£

    +

     ¡ª¡ª¿ªÑÛͼ±ê¡¡Òþ²ØÄ³Ð©¶«Î÷²»ÈÃѧÉú¿´µ½¡£

    +

     ¡ª¡ª±ÕÑÛͼ±ê¡¡ÈÃÔ­±¾Òþ²ØµÄ¶«Î÷¿É¼û¡£

    +
    +
  3. +
  4. ʹÓÃÿҳ¶¥²¿µÄµ¼º½Ìõ£º +
    ÕâÌáÐÑÄãÏÖÔÚÉí´¦ºÎ·½£¬ÒÔÃâÃÔʧ¡£ +
  5. +
+ +

 

+

¿Î³ÌÉèÖÃ

+
+

ÄãÒª×öµÄµÚÒ»¼þÊÂÊÇ£¬ÔÚÄãµÄ¿Î³ÌÊ×Ò³µÄ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖÐÕÒµ½²¢µã»÷¡°ÉèÖÃ...¡±£¨Õû¸ö¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Ö»ÓÐÄãºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¿É¼û£¬Ñ§ÉúÊÇÓÀÔ¶¿´²»¼ûµÄ£©¡£

+

ÔÚÉèÖÃÒ³£¬Äã¿ÉÒԸıäºÜ¶à¹ØÓڿγ̵ÄÉèÖ㬴ӿγÌÃû³Æµ½¿ªÊ¼ÈÕÆÚµÈµÈ¡£ÕâÀï²»×¼±¸Ï¸Ì¸ÕâЩÃûÄ¿£¬ÒòΪÔÚÉèÖÃҳÿ¸öÏîÄ¿ÅԱ߶¼ÓаïÖúͼ±ê£¬Äã¿ÉÒÔ¿´µ½ÏêϸµÄ½âÊÍ¡£²»¹ý£¬»¹ÊÇҪ˵˵ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÊÂÏ¡ª¿Î³Ì¸ñʽ.

+

¿Î³Ì¸ñʽ¾ÍÏó¸öÄ£°å£¬ÄãÑ¡Óõĸñʽ¾ö¶¨ÁËÄãµÄ¿Î³ÌÏÔʾµÄ»ù±¾¸ñ¾Ö¡£Ä¿Ç°Moodle1.0°æÖ»ÓÐÈýÖÖ¸ñʽ¡ª¡ªÒÔºó¿ÉÄÜ»áÓиü¶à£¨Èç¹ûÄãÓÐʲôºÃÖ÷ÒâÇëдПømartin@moodle.org£¡£©

+

ÕâÀïÊÇÈýÖֿγ̸ñʽµÄÆÁÄ»½ØÍ¼£¨²»±ØÔÚÒⲻͬµÄÑÕÉ«£¬ÑÕÉ«ÊÇÓÉÍøÕ¾¹ÜÀíԱΪÕû¸öÕ¾µãÉèÖõģ©£º

+

ÐÇÆÚ¸ñʽ£º

+

+

 

+

Ö÷Ìâ¸ñʽ£º

+

+

 

+

ÉçÇø¸ñʽ£º

+

+

 

+

ÐÇÆÚ¸ñʽºÍÖ÷Ìâ¸ñʽÔڽṹÉϺÜÏà½ü¡£Ö÷ÒªµÄÇø±ðÔÚÓÚ£¬ÐÇÆÚ¸ñʽÖеÄÿ¸ö·½¿éÖ»°üº¬Ò»¸öÐÇÆÚ£¬¶øÖ÷Ìâ¸ñʽÖÐÄã¿ÉÒÔËæÒâʹÓá£ÉçÇø¸ñʽ²¢²»Ê¹ÓúܶàÄÚÈÝ£¬Ö»ÊÇÎ§ÈÆ×ÅÒ»¸öÂÛ̳չ¿ª£¬Õâ¸öÂÛ̳ÏÔʾÓڿγÌÊ×Ò³¡£

+

ÔڿγÌÉèÖÃÒ³Öеã»÷°ïÖú°´Å¥¿É¿´µ½¸üÏêϸµÄ˵Ã÷¡£

+ +

 

+

ÉÏÔØÎļþ

+
+

Ò²ÐíÄãÓÐÏֳɵĶ«Î÷Òª¼ÓÈëµ½ÄãµÄ¿Î³ÌÖУ¬±ÈÈçÍøÒ³¡¢ÒôƵ¡¢ÊÓÆµ¡¢wordÎĵµ»òflash¶¯»­¡£ + ÈκÎÒ»ÖÖÀàÐ͵ÄÎļþ¶¼¿ÉÒÔÉÏÔØµ½ÄãµÄ¿Î³ÌÖУ¬²¢´¢´æÓÚ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£ÄãµÄÎļþÔÚ·þÎñÆ÷ÉÏ£¬Äã¿ÉÒÔ¶ÔËüÃǽøÐÐÒÆ¶¯¡¢ÖØÃüÃû¡¢±à¼­»òɾ³ý²Ù×÷¡£

+

ÕâЩ¹¦Äܶ¼¿ÉÒÔͨ¹ýµã»÷¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Öеġ°Îļþ¹ÜÀí¡±Á´½ÓʵÏÖ¡£Îļþ¹ÜÀíÒ³Ãæ¿´ÆðÀ´¾ÍÏóÕâÑù£º

+

+

 

+

Õâ¸ö½çÃæÖ»ÓнÌʦ¿É¼û£¬Ñ§ÉúÊÇ¿´²»¼ûµÄ¡£ÒÔºó¿ÉÒÔÈÃѧÉú¿´µ½ÆäÖиö±ðÎļþ£¨×÷Ϊ¡°×ÊÔ´¡±¡ª¡ªÇë¿´ÏÂÒ»½ÚÄÚÈÝ£©¡£

+

Èç½ØÍ¼Ëùʾ£¬ÎļþºÍ×ÓĿ¼²¢ÁС£Äã¿ÉÒÔ´´½¨ÈÎÒâ¶à¸ö×ÓĿ¼ÒÔ¹ÜÀíÎļþ£¬¿ÉÒÔÔÚ×ÓĿ¼֮¼äÒÆ¶¯Îļþ¡£

+

Ŀǰͨ¹ýÍøÒ³ÉÏÔØÖ»ÏÞÓÚÒ»´ÎÒ»¸öÎļþ¡£Èç¹ûÄãÏëÒ»´ÎÉÏÔØºÜ¶àÎļþ£¨ÀýÈçÕû¸öÍøÕ¾µÄÍøÒ³£©£¬Äã¿ÉÒÔÏÈÓÃѹËõ£¨zip£©Èí¼þ°ÑÕâЩÎļþ´ò°ü³ÉÒ»¸öÎļþ£¬ÉÏÔØÕâ¸özipÎļþ£¬È»ºóÔÚ·þÎñÆ÷ÉϽâѹ£¨ÔÚzipÎļþºóÃæÄã¿ÉÒÔ¿´µ½¡°½âѹ¡±Á´½Ó£©¡£

+

ÒªÔ¤ÀÀÄãÉÏÔØµÄÎļþ£¬Ö»Ðèµã»÷ÎļþÃû¡£ÄãµÄÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷¾Í»áÖ±½ÓÏÔʾ»òÏÂÔØµ½ÄãµÄµçÄÔÖС£

+

HTMLºÍÎı¾Îļþ¿ÉÒÔÖ±½ÓÔÚÏ߱༭¡£ÆäËüÎļþ±ØÐëÔÚÄãµÄ±¾µØµçÄÔÉϱ༭ȻºóÖØÐÂÉÏÔØ¡£Èç¹ûÄãÉÏÔØµÄÎļþÓë·þÎñÆ÷ÉÏÒÑÓеÄÎļþÖØÃû£¬ÒÑÓеÄÎļþ½«±»¸²¸Ç¡£

+

×îºóÒ»¸öÌáʾ£ºÈç¹ûÄãµÄÄÚÈݾÍÔÚÍøÉÏ£¬Äã¸ù±¾²»±ØÉÏÔØÎļþ¡ª¡ªÄãÖ»ÐèÔڿγÌÖн¨Á¢Á´½ÓÖ±½ÓÖ¸ÏòËüÃÇ£¨Çë¿´×ÊÔ´Ä£¿éºÍÏÂÒ»½ÚÄÚÈÝ£©¡£

+ +

 

+

½¨Á¢»î¶¯Ä£¿é

+
+

½¨Éè¿Î³Ì»¹°üÀ¨ÔڿγÌÊ×Ò³Ìí¼Ó»î¶¯Ä£¿é£¬°´ÕÕѧÉú¿ÉÄÜÓõ½µÄ´ÎÐòÅÅÁС£µ±È»ÄãËæÊ±¿ÉÒÔÖØÐÂÅÅÁÐÄ£¿é˳Ðò¡£

+

Òª´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ£¬µã»÷¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥Öеġ°´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ¡±¡£ÔÚ´ò¿ªºÍ¹Ø±ÕÖ®¼äÇл»£¬´ò¿ªÊ±Äã¾ÍÄܲÙ×÷ÄãµÄ¿Î³ÌÊ×Ò³¡£Çë×¢Òâ¿´£¬ÉÏÃæµÚÒ»¸ö½ØÍ¼£¨ÐÇÆÚ¸ñʽ£©Öб༭¹¦ÄܾÍÊÇ´ò¿ªµÄ¡£

+

ÒªÌí¼ÓÒ»¸öлÏîÄ¿£¬Ö»ÐèÔÚÐÇÆÚ»òÖ÷Ìâ½Ú¶ÎÖУ¬´ÓÏÂÀ­Ñ¡µ¥ÖÐÑ¡Ôñ»î¶¯ÀàÐÍ¡£ÒÔÏÂÊǹØÓÚMoodle 1.0ÖÐËùÓбê×¼»î¶¯ÏîÄ¿µÄ¼ò½é£º

+
+
×÷Òµ
+
Ëùν×÷Òµ¾ÍÊÇÄã²¼ÖÃÒ»¸öÈÎÎñ£¬Ö¸¶¨×îºóÆÚÏÞºÍ×î¸ßµÃ·Ö¡£Ñ§Éú¿ÉÒÔÉÏÔØºÏºõÒªÇóµÄÎļþ¡£Ñ§ÉúÉÏÔØÈÕÆÚÓÉϵͳ¼Ç¼¡£È»ºóÄã¿ÉÒÔÔÚÒ»¸öÒ³ÃæÖв鿴ÿ¸öÉϽ»µÄÎļþ£¨°üÀ¨ÉϽ»µÄÔçÓë³Ù£©£¬²¢´ò·Ö¡¢¼ÓÆÀÓï¡£Äã¸øÄ³¸öѧÉú´òÁË·ÖÖ®ºó°ë¸öСʱ£¬Moodle»á×Ô¶¯¸øÄǸöѧÉú·¢email֪ͨ¡£
+
+
+
Ñ¡Ôñ
+
Ñ¡ÔñºÜ¼òµ¥¡ª¡ªÄãÎÊÒ»¸öÎÊÌ⣬ָ¶¨Ò»Ð©Ñ¡ÏѧÉú×ö³öÑ¡Ôñ£¬È»ºóÄã¿ÉÒÔÔÚÒ»¸öÒ³ÃæÖв鿴½á¹û¡£Äã¿ÉÒÔÓÃÀ´ÊÕ¼¯½Ì¸ÄÑо¿µÄÊý¾Ý£¬µ±È»Ò²¿ÉÒÔÓÃÀ´½øÀ´Í¶Æ±»òÃñÒâ²âÑé¡£
+
+
+
ÂÛ̳
+
Õâ¸öÄ£¿éÊÇ×îÖØÒªµÄ¡ª¡ª½»Á÷ºÍÌÖÂÛ¾ÍÔÚÕâÀï½øÐС£µ±ÄãÌí¼ÓÒ»¸öÐÂÂÛ̳ʱ£¬Óв»Í¬ÀàÐͿɹ©Ñ¡Ôñ¡ª¡ª¼òµ¥µÄµ¥Ò»ÂÛÌâÌÖÂÛ¡¢Í¨ÓõĿª·ÅÐÔµÄÂÛ̳£¬»òÕßÿ¸öÓû§Ö»ÏÞÒ»¸öÂÛÌâ
+
+
+
ÔÓÖ¾
+
ÿ¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿¾ÍÕû¸ö¿Î³ÌÔÓÖ¾µÄÒ»¸öÌõÄ¿¡£ÔÚÿ¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿ÖÐÄã¿ÉÒÔÖ¸¶¨Ò»¸ö¿ª·ÅÐÔµÄÎÊÌâÒýµ¼Ñ§Éú˼¿¼ºÍд×÷£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÖ¸¶¨ÔÚijһ¶Îʱ¼äÄÚ¿ª·Å£¨Ö»ÓÐÔÚÐÇÆÚ¸ñʽÖУ©¡£Ò»°ãÔ­ÔòÊÇÿÖÜÒ»¸öÔÓÖ¾ÏîÄ¿¡£¹ÄÀøÑ§ÉúÇÚÓÚ˼¿¼ÓÂÓÚ×êÑУ¬°ÑËûµÄ˼¿¼²»¼ÓÑÚÊεØÐ´ÏÂÀ´£¬ÒòΪËûËùдµÄÖ»ÓÐËû×Ô¼ººÍÄã¿´µÃµ½¡£È»ºó£¬Äã¿ÉÒÔ¸øËüÃÇ´ò·Ö²¢¼ÓÆÀÓï¡£ÕâʱѧÉú»áÊÕµ½×Ô¶¯email֪ͨ¡£ +
+
+
+
×ÊÔ´
+
×ÊÔ´¾ÍÊÇÄãµÄ¿Î³ÌÄÚÈÝ¡£×ÊÔ´¿ÉÒÔÊÇÄãÉÏÔØµÄÈκÎÎļþ»òÖ¸ÏòÍøÖ·µÄÁ´½Ó¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÍøÒ³±íµ¥ÖÐÖ±½ÓÊäÈë¡¢±à¼­¼òµ¥µÄÎı¾¡£
+
+
+
²âÑé
+
Õâ¸öÄ£¿é¿ÉÒÔÈÃÄãÉè¼Æ±àÖÆ²âÑ飬°üÀ¨Ñ¡ÔñÌâ¡¢ÊÇ·ÇÌ⡢ƥÅäÌâºÍ¼ò´ðÌâ¡£ÌâÄ¿·ÖÃűðÀà´¢´æÓÚÌâ¿âÖУ¬¿ÉÒÔÔڿγÌÖÐÖØ¸´Ê¹Óã¬ÉõÖÁÆäËü¿Î³ÌÒ²¿ÉÒÔ¹²ÓᣲâÑé¿ÉÒÔÔÊÐí¶à´ÎÊÔ´ð¡£Ã¿´ÎÊÔ´ð¶¼ÊÇ×Ô¶¯´ò·Ö£¬½Ìʦ¿ÉÒÔÑ¡ÔñÊÇ·ñ¸øÓè·´À¡ÐÅÏ¢»òÊÇ·ñÏÔʾÕýÈ·´ð°¸¡£Õâ¸öÄ£¿é°üº¬ÁËÆÀ·Ö¹¤¾ß¡£
+
+
+
Îʾíµ÷²é
+
Îʾíµ÷²éÄ£¿éÌṩÁËһЩԤÉèµÄµ÷²éÎÊ¾í£¬ÕâЩÎʾí¿ÉÒÔÓÃÀ´Á˽âÄãµÄѧÉúµÄÒâ¼û¡¢Ì¬¶ÈµÈ¡£Ä¿Ç°Îʾí°üÀ¨COLLESºÍATTLSÁ½ÖÖ¡£ËüÃÇ¿ÉÒÔÔڿγ̿ªÊ¼Ç°×÷ΪÕï¶ÏÃþµ×¹¤¾ß£¬Ôڿγ̽áÊøÊ±×÷ΪÆÀ¼Û¹¤¾ß£¨ÎÒÔÚÎҵĿγÌÖÐÿÖÜÓÃÒ»´Î£©¡£
+
+
+

Ìí¼ÓÁ˻ÏîĿ֮ºó£¬Äã¿ÉÒÔÔڿγ̲¼¾ÖÖÐͨ¹ýËüÃÇÅԱߵÄС¼ýͷͼ±ê£¨ + £©ÉÏÒÆ»òÏÂÒÆ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÓòæºÅ£¨£©É¾³ýËüÃÇ£¬»òÕßÓñ༭ͼ±ê£¨£©ÖØÐ±༭ËüÃÇ¡£ +

+ +

 

+

ÔË×÷¿Î³Ì

+
+

Óмƻ®ÔÚ½«À´°ÑÕâ¸öÎĵµÀ©Õ¹³ÉÒ»¸ö¸üÈ«ÃæµÄÖ¸ÄÏ¡£Ä¿Ç°ÔÝÌṩһЩҪµã£º

+
    +
  1. Äã×Ô¼º¶©ÔÄËùÓеÄÂÛ̳ÒÔ±ãºÍÄãµÄѧÉúµÄ»î¶¯±£³ÖÁªÏµ¡£
  2. +
  3. ¹ÄÀøËùÓеÄѧÉúÌîдÍêÕûËûÃǵĸöÈË×ÊÁÏ£¨°üÀ¨ÕÕÆ¬£©£¬²¢Öð¸öÔĶÁ¡ª¡ªÕâÓÐÖúÓÚÁ˽âËûÃǵı³¾°£¬Òò²ÄÊ©½Ì¡£
  4. +
  5. ±£³Ö×¢ÒâרÓõġ°½ÌʦÌÖÂÛÇø¡±£¨ÔÚ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖУ©£¬ÕâÔÚ¼¯Ìå½ÌѧÖÐÓÈÆäÓÐÓá£
  6. +
  7. ʹÓá°ÈÕÖ¾¡±Á´½Ó£¨ÔÚ¡°¹ÜÀí¡±²Ëµ¥ÖУ©¿ÉÒÔ¿´µ½ÍêÕûµÄԭʼ¼Ç¼¡£ÔÚÄÇÀïÄã¿ÉÒÔͨ¹ý¡°ÈÕÖ¾¡±Á´½Óµ¯³öÒ»¸ö´°¿Ú£¬Õâ¸ö´°¿ÚÏÔʾ×î½üÒ»¸öСʱÄڵĻ¼Ç¼£¬²¢Ã¿60ÃëË¢ÐÂÒ»´Î¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÄãµÄ×ÀÃæÉÏÕûÌì´ò¿ªÕâ¸ö´°¿Ú£¬ËæÊ±Á˽â¿Î³ÌÖеĻÇé¿ö¡£
  8. +
  9. ʹÓ᰻±¨¸æ¡±£¨ÔÚʦÉúÃû¼ÁбíÖеÄÿ¸öÈËÃûºóÃæ£¬»òÿ¸öÓû§µÄ¸öÈË×ÊÁÏÒ³ÖУ©£¬¿ÉÒԲ鿴ÿ¸öÈËÔڿγÌÖж¼×öÁËЩʲô¡£
  10. +
  11. ¾¡¿ì¶ÔѧÉú×ö³ö·´Ó¦¡£²»ÒªÍÏÀ­£¬ÂíÉϾÍ×ö¡£ÍÏÀ­µÄºó¹û²»µ¥ÊÇ»ýѹÁË´óÁ¿µÄ¹¤×÷ÄÑÒÔÍê³É£¬¶øÇÒÊÇÓªÔìºÍά³ÖÍŶӷÕΧµÄ´ó¼É¡£
  12. +
+ +

 

+

½øÒ»²½µÄ½¨Òé

+
+

Èç¹ûÄãÓÐÈκιØÓÚÍøÕ¾µÄÌØÊâÎÊÌ⣬ÇëºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£

+

Èç¹ûÄãÓÐʲô¸Ä½øMoodleµÄºÃÖ÷Ò⣬»òÓÐʲôÐĵÃÌå»á£¬Çëµ½moodle.org¼ÓÈëÎÒÃǵÄ"Using + Moodle"¡£ÎÒÃÇ»¶Ó­ÄãµÄµ½À´£¬Ï£ÍûÄãÄܰïÖúÎÒÃǸĽøMoodle¡£

+

Èç¹ûÄãÏë²ÎÓë±àдÐÂÄ£¿é»òÎĵµ£¬ÇëºÍÎÒÁªÏµ£ºMartin + Dougiamas»òä¯ÀÀMoodleÍøÕ¾µÄ¡°bug tracker¡±moodle.org/bugs

+

¸ÐлʹÓÃMoodle²¢×£½Ì°²£¡

+
+

 

+
+

Moodle°ïÖúÎĵµ

+

Version: $Id: teacher.html,v 1.4 2002/08/18 10:00:01 + martin Exp $

+ + diff --git a/lang/zh_cn/editor.php b/lang/zh_cn/editor.php new file mode 100644 index 0000000000..f083a96c85 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/editor.php @@ -0,0 +1,76 @@ +] °´Å¥·µ»ØWYSIWYGģʽ.'; +$string['texttop'] = 'Texttop'; +$string['top'] = 'Top'; +$string['underline'] = 'Ï»®Ïß'; +$string['undo'] = '³·ÏúÉϲ½²Ù×÷'; +$string['unorderedlist'] = 'Bulleted List'; +$string['vertical'] = '´¹Ïß'; +$string['width'] = '¿í¶È'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/exercise.php b/lang/zh_cn/exercise.php new file mode 100644 index 0000000000..f8bf621c59 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/exercise.php @@ -0,0 +1,58 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/forum.php b/lang/zh_cn/forum.php index ca0c8976e4..b19e30b2b3 100755 --- a/lang/zh_cn/forum.php +++ b/lang/zh_cn/forum.php @@ -1,116 +1,133 @@ -name ·¢±íÓÚ \$a->date"; -$string['couldnotadd'] = "ÓÉÓÚÒ»¸öδ֪µÄ´íÎó£¬ÄãµÄÌù×ÓÎÞ·¨·¢±í"; -$string['couldnotdeleteratings'] = "±§Ç¸£¬ÒѾ­±»ÆÀ·ÖµÄÌù×Ó²»ÄÜɾ³ý"; -$string['couldnotdeletereplies'] = "±§Ç¸£¬ÒѾ­ÓиúÌùµÄÌù×Ó²»ÄÜɾ³ý"; -$string['couldnotupdate'] = "ÓÉÓÚÒ»¸öδ֪µÄ´íÎó£¬ÄãµÄÌù×ÓÎÞ·¨¸üÐÂ"; -$string['delete'] = "ɾ³ý"; -$string['deleteddiscussion'] = "ÌÖÂÛ»°ÌâÒѱ»É¾³ý"; -$string['deletedpost'] = "Ìù×ÓÒѱ»É¾³ý"; -$string['deletesure'] = "ÄãÈ·¶¨ÒªÉ¾³ý¸ÃÌùÂð£¿"; -$string['discussion'] = "»°Ìâ"; -$string['discussionmoved'] = "¸ÃÌÖÂÛÒѱ»ÒƵ½ \$a "; -$string['discussions'] = "»°Ìâ"; -$string['discussionsstartedby'] = "ÓÉ \$a ·¢ÆðµÄ»°Ìâ"; -$string['discussionsstartedbyrecent'] = "×î½üÓÉ \$a ·¢ÆðµÄ»°Ìâ"; -$string['discussthistopic'] = "ÌÖÂÛÕâ¸ö»°Ìâ"; -$string['eachuserforum'] = "ÿ¸öÈË·¢±íÒ»¸ö»°Ìâ"; -$string['edit'] = "±à¼­"; -$string['editing'] = "ÕýÔڱ༭"; -$string['emptymessage'] = "ÄãµÄÌù×ÓÓеã´íÎó¡£´ó¸ÅÊÇÄãûÓÐÌîдÄÚÈÝ£¬»ò¸½¼þÌ«´ó¡£ÄãµÄ¸ü¸ÄûÓб£´æ¡£"; -$string['everyonecanchoose'] = "ÿ¸öÈ˾ù¿ÉÑ¡Ôñ¶©ÔÄ"; -$string['everyoneissubscribed'] = "ÿ¸öÈ˶¼¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø"; -$string['forcesubscribe'] = "Ç¿ÖÆÃ¿¸öÈ˶¼¶©ÔÄ"; -$string['forcesubscribeq'] = "Ç¿ÖÆÃ¿¸öÈ˶¼¶©ÔÄÂð£¿"; -$string['forum'] = "ÌÖÂÛÇø"; -$string['forumintro'] = "ÌÖÂÛÇø¼ò½é"; -$string['forumname'] = "ÌÖÂÛÇøÃû³Æ"; -$string['forums'] = "ÌÖÂÛÇø"; -$string['forumtype'] = "ÌÖÂÛÇøÀàÐÍ"; -$string['generalforum'] = "Ò»°ãÓÃ;µÄ±ê×¼ÌÖÂÛÇø"; -$string['generalforums'] = "ÆÕͨÌÖÂÛÇø"; -$string['inforum'] = "ÔÚ \$a Àï"; -$string['intronews'] = "ÆÕͨÐÂÎÅÓëͨ¸æ"; -$string['introsocial'] = "¿ª·ÅµÄÌÖÂÛÇø£¬¿ÉÒÔËæ±ãÁÄÁÄ"; -$string['introteacher'] = "½ÌʦרÓÃÌÖÂÛÇø"; -$string['lastpost'] = "×îºóÒ»Ìù"; -$string['learningforums'] = "ѧϰÌÖÂÛÇø"; -$string['maxtimehaspassed'] = "±§Ç¸£¬±à¼­¸ÃÌùµÄʱ¼äÏÞÖÆ£¨ \$a £©Òѹý£¡"; -$string['message'] = "ÕýÎÄ"; -$string['modeflatnewestfirst'] = "ÁбíÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ£¬ÐÂÌùÔÚǰ"; -$string['modeflatoldestfirst'] = "ÁбíÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ£¬¾ÉÌùÔÚǰ"; -$string['modenested'] = "ǶÌ×ÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ"; -$string['modethreaded'] = "Ê÷×´ÏÔʾ»ØÌù±êÌâ"; -$string['modulename'] = "ÌÖÂÛÇø"; -$string['modulenameplural'] = "ÌÖÂÛÇø"; -$string['more'] = "¸ü¶à"; -$string['movethisdiscussionto'] = "½«´ËÂÛÌâÒÆÖÁ¡­"; -$string['namenews'] = "ÐÂÎÅÌÖÂÛÇø"; -$string['namesocial'] = "¹«ÖÚÌÖÂÛÇø"; -$string['nameteacher'] = "½ÌʦÌÖÂÛÇø"; -$string['newforumposts'] = "ÐÂÌù×Ó"; -$string['nodiscussions'] = "¸ÃÌÖÂÛÇøÉÐÎÞÌÖÂÛ»°Ìâ"; -$string['noguestpost'] = "±§Ç¸£¬·Ã¿Í²»ÔÊÐí·¢Ìù"; -$string['noposts'] = "ûÓÐÌù×Ó"; -$string['nopostscontaining'] = "ÕÒ²»µ½°üº¬¡®\$a¡¯µÄÌù×Ó"; -$string['nosubscribers'] = "¸ÃÌÖÂÛÇøÉÐÎÞ¶©ÔÄ"; -$string['nownotsubscribed'] = "\$a->name ½«²»»áÊÕµ½ '\$a->forum' ¸´¼þµÄµç×ÓÓʼþ¡£"; -$string['nowsubscribed'] = "\$a->name ½«ÊÕµ½ '\$a->forum' ¸´¼þµÄµç×ÓÓʼþ¡£"; -$string['numposts'] = "\$a ¸öÌù×Ó"; -$string['olderdiscussions'] = "¾ÉµÄÌÖÂÛ»°Ìâ"; -$string['openmode0'] = "²»ÄÜ·¢Æðл°Ì⣬Ҳ²»ÄÜ»ØÌù"; -$string['openmode1'] = "²»ÄÜ·¢Æðл°Ì⣬µ«ÔÊÐí»ØÌù"; -$string['openmode2'] = "·¢Æðл°ÌâºÍ»ØÌù¾ùÔÊÐí"; -$string['parentofthispost'] = "¸ÃÌùµÄ¸¸Ìù"; -$string['postadded'] = "ÄãµÄÌù×ÓÒѾ­·¢±íÁË¡£

Èç¹ûÄãÏëÐ޸ģ¬ÔÚ \$a ʱ¼äÄÚÊÇÔÊÐíµÄ¡£"; -$string['postincontext'] = "ÔÚÉÏÏÂÎÄÖп´´ËÌù"; -$string['postmailinfo'] = "ÕâÊÇÒ»·ÝÀ´×Ô \$a ÍøÕ¾µÄÌù×Ó¡£ -ÒªÔÚÍøÕ¾ÉÏ»ØÌù£¬Çëµã»÷Õâ¸öÁ´½Ó£º"; -$string['postrating1'] = "¼«¶Ë¶ÀÁ¢ÐÍ"; -$string['postrating2'] = "¶ÀÁ¢ÐÍÓëÇé¾°Ðͼ汸"; -$string['postrating3'] = "¼«¶ËÇé¿öÐÍ"; -$string['posts'] = "Ìû×Ó"; -$string['postupdated'] = "ÄãµÄÌù×ÓÒѾ­¸üÐÂ"; -$string['processingpost'] = "ÕýÔÚ´¦ÀíÌù×Ó \$a"; -$string['rate'] = "ÆÀ¼Û"; -$string['ratings'] = "ÆÀ¼Û"; -$string['ratingssaved'] = "ÆÀ¼ÛÒѱ£´æ"; -$string['re'] = "»Ø¸´£º"; -$string['readtherest'] = "ÔĶÁ¸Ã»°ÌâµÄÆäËüÌù×Ó"; -$string['replies'] = "»ØÌù"; -$string['repliesmany'] = "Æù½ñÓÐ \$a ¸ö»ØÌù"; -$string['repliesone'] = "Æù½ñÓÐ \$a ¸ö»ØÌù"; -$string['reply'] = "´ð¸´"; -$string['search'] = "ËÑË÷"; -$string['searchforums'] = "ËÑË÷ÌÖÂÛÇø"; -$string['searchresults'] = "ËÑË÷½á¹û"; -$string['sendinratings'] = "³ÊËÍÎÒµÄ×îÐÂÆÀ·Ö"; -$string['showsubscribers'] = "ÏÔʾ¶©ÔÄÕß"; -$string['singleforum'] = "µ¥¸ö¼òµ¥»°Ìâ"; -$string['startedby'] = "·¢ÆðÈË"; -$string['subject'] = "Ö÷Ìâ"; -$string['subscribe'] = "¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø"; -$string['subscribed'] = "¶©ÔÄ"; -$string['subscribers'] = "¶©ÔÄÕß"; -$string['subscribersto'] = "¶©ÔÄ¡® \$a ¡¯Õß"; -$string['subscribestart'] = "´ËÂÛ̳ÓÐÐÂÌû¾Í·¢email¸øÎÒ"; -$string['subscribestop'] = "´ËÂÛ̳ÓÐÐÂÌû²»Òª·¢email¸øÎÒ"; -$string['subscription'] = "¶©ÔÄ"; -$string['subscriptions'] = "¶©ÔÄ"; -$string['unsubscribe'] = "²»ÔÙ¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø"; -$string['unsubscribed'] = "²»¶©ÔÄ"; -$string['youratedthis'] = "Äã¶Ô´ËÆÀ·Ö"; -$string['yournewtopic'] = "ÄãµÄÐÂÌÖÂÛ»°Ìâ"; -$string['yourreply'] = "ÄãµÄ´ð¸´"; - -?> +name ·¢±íÓÚ $a->date'; +$string['configdisplaymode'] = 'ȱʡÌÖÂÛģʽ'; +$string['configlongpost'] = '³¬¹ý¸Ã³¤¶ÈµÄÌû×Ó(²»º¬HTML)±»ÈÏΪÊdz¤µÄ'; +$string['configmanydiscussions'] = 'ÿҳÏÔʾµÄÌÖÂÛÖ÷ÌâÊý'; +$string['configmaxbytes'] = 'ȱʡµÄËùÓÐÂÛ̳×î´ó¸½¼þ´óС£¨¿Î³Ì¼°ÆäËü£©'; +$string['configshortpost'] = '³¬¹ý¸Ã³¤¶ÈµÄÌû×Ó(²»º¬HTML)±»ÈÏΪÊǶ̵Ä'; +$string['couldnotadd'] = 'ÓÉÓÚÒ»¸öδ֪µÄ´íÎó£¬ÄãµÄÌù×ÓÎÞ·¨·¢±í'; +$string['couldnotdeleteratings'] = '±§Ç¸£¬ÒѾ­±»ÆÀ·ÖµÄÌù×Ó²»ÄÜɾ³ý'; +$string['couldnotdeletereplies'] = '±§Ç¸£¬ÒѾ­ÓиúÌùµÄÌù×Ó²»ÄÜɾ³ý'; +$string['couldnotupdate'] = 'ÓÉÓÚÒ»¸öδ֪µÄ´íÎó£¬ÄãµÄÌù×ÓÎÞ·¨¸üÐÂ'; +$string['delete'] = 'ɾ³ý'; +$string['deleteddiscussion'] = 'ÌÖÂÛ»°ÌâÒѱ»É¾³ý'; +$string['deletedpost'] = 'Ìù×ÓÒÑ?»É¾³?'; +$string['deletesure'] = 'ÄãÈ·¶¨ÒªÉ¾³ý¸ÃÌùÂð£¿'; +$string['discussion'] = '»°Ìâ'; +$string['discussionmoved'] = '¸ÃÌÖÂÛÒѱ»ÒƵ½ $a '; +$string['discussions'] = '»°Ìâ'; +$string['discussionsstartedby'] = 'ÓÉ $a ·¢ÆðµÄ»°Ìâ'; +$string['discussionsstartedbyrecent'] = '×î½üÓÉ $a ·¢ÆðµÄ»°Ìâ'; +$string['discussthistopic'] = 'ÌÖÂÛÕâ¸ö»°Ìâ'; +$string['eachuserforum'] = 'ÿ¸öÈË·¢±íÒ»¸ö»°Ìâ'; +$string['edit'] = '±à¼­'; +$string['editing'] = 'ÕýÔڱ༭'; +$string['emptymessage'] = 'ÄãµÄÌù×ÓÓеã´íÎó¡£´ó¸ÅÊÇÄãûÓÐÌîдÄÚÈÝ£¬»ò¸½¼þÌ«´ó¡£ÄãµÄ¸ü¸ÄûÓб£´æ¡£'; +$string['everyonecanchoose'] = 'ÿ¸öÈ˾ù¿ÉÑ¡Ôñ¶©ÔÄ'; +$string['everyoneissubscribed'] = 'ÿ¸öÈ˶¼¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø'; +$string['forcesubscribe'] = 'Ç¿ÖÆÃ¿¸öÈ˶¼¶©ÔÄ'; +$string['forcesubscribeq'] = 'Ç¿ÖÆÃ¿¸öÈ˶¼¶©ÔÄÂð£¿'; +$string['forum'] = 'ÌÖÂÛÇø'; +$string['forumintro'] = 'ÌÖÂÛÇø¼ò½é'; +$string['forumname'] = 'ÌÖÂÛÇøÃû³Æ'; +$string['forums'] = 'ÌÖÂÛÇø'; +$string['forumtype'] = 'ÌÖÂÛÇøÀàÐÍ'; +$string['generalforum'] = 'Ò»°ãÓÃ;µÄ±ê×¼ÌÖÂÛÇø'; +$string['generalforums'] = 'ÆÕͨÌÖÂÛÇø'; +$string['inforum'] = 'ÔÚ $a Àï'; +$string['intronews'] = 'ÆÕͨÐÂÎÅÓëͨ¸æ'; +$string['introsocial'] = '¿ª·ÅµÄÌÖÂÛÇø£¬¿ÉÒÔËæ±ãÁÄÁÄ'; +$string['introteacher'] = '½ÌʦרÓÃÌÖÂÛÇø'; +$string['lastpost'] = '×îºóÒ»Ìù'; +$string['learningforums'] = 'ѧϰÌÖÂÛÇø'; +$string['maxattachmentsize'] = '×î´ó¸½¼þ´óС'; +$string['maxtimehaspassed'] = '±§Ç¸£¬±à¼­¸ÃÌùµÄʱ¼äÏÞÖÆ£¨ $a £©Òѹý£¡'; +$string['message'] = 'ÕýÎÄ'; +$string['modeflatnewestfirst'] = 'ÁбíÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ£¬ÐÂÌùÔÚǰ'; +$string['modeflatoldestfirst'] = 'ÁбíÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ£¬¾ÉÌùÔÚǰ'; +$string['modenested'] = 'ǶÌ×ÏÔʾ»ØÌùÄÚÈÝ'; +$string['modethreaded'] = 'Ê÷×´ÏÔʾ»ØÌù±êÌâ'; +$string['modulename'] = 'ÌÖÂÛÇø'; +$string['modulenameplural'] = 'ÌÖÂÛÇø'; +$string['more'] = '¸ü¶à'; +$string['movethisdiscussionto'] = '½«´ËÂÛÌâÒÆÖÁ¡­'; +$string['namenews'] = 'ÐÂÎÅÌÖÂÛÇø'; +$string['namesocial'] = '¹«ÖÚÌÖÂÛÇø'; +$string['nameteacher'] = '½ÌʦÌÖÂÛÇø'; +$string['newforumposts'] = 'ÐÂÌù×Ó'; +$string['nodiscussions'] = '¸ÃÌÖÂÛÇøÉÐÎÞÌÖÂÛ»°Ìâ'; +$string['noguestpost'] = '±§Ç¸£¬·Ã¿Í²»ÔÊÐí·¢Ìù'; +$string['nomorepostscontaining'] = 'δÕÒµ½¹Ø¼ü´ÊÊÇ\'$a\'µÄÌû×Ó'; +$string['nonews'] = 'ÉÐÎÞÏûÏ¢·¢²¼'; +$string['noposts'] = 'ûÓÐÌù×Ó'; +$string['nopostscontaining'] = 'ÕÒ²»µ½°üº¬¡®$a¡¯µÄÌù×Ó'; +$string['nosubscribers'] = '¸ÃÌÖÂÛÇøÉÐÎÞ¶©ÔÄ'; +$string['nownotsubscribed'] = '$a->name ½«²»»áÊÕµ½ \'$a->forum\' ¸´¼þµÄµç×ÓÓʼþ¡£'; +$string['nowsubscribed'] = '$a->name ½«ÊÕµ½ \'$a->forum\' ¸´¼þµÄµç×ÓÓʼþ¡£'; +$string['numposts'] = '$a ¸öÌù×Ó'; +$string['olderdiscussions'] = '¾ÉµÄÌÖÂÛ»°Ìâ'; +$string['openmode0'] = '²»ÄÜ·¢Æðл°Ì⣬Ҳ²»ÄÜ»ØÌù'; +$string['openmode1'] = '²»ÄÜ·¢Æðл°Ì⣬µ«?ÊÐí»ØÌ?'; +$string['openmode2'] = '·¢Æðл°ÌâºÍ»ØÌù¾ùÔÊÐí'; +$string['parent'] = 'ÏÔʾ¸¸Àà±ð'; +$string['parentofthispost'] = '¸ÃÌùµÄ¸¸Ìù'; +$string['postadded'] = 'ÄãµÄÌù×ÓÒѾ­·¢±íÁË¡£

Èç¹ûÄãÏëÐ޸ģ¬ÔÚ $a ʱ¼äÄÚÊÇÔÊÐíµÄ¡£'; +$string['postincontext'] = 'ÔÚÉÏÏÂÎÄÖп´´ËÌù'; +$string['postmailinfo'] = 'ÕâÊÇÒ»·ÝÀ´×Ô $a ÍøÕ¾µÄÌù×Ó¡£ +ÒªÔÚÍøÕ¾ÉÏ»ØÌù£¬Çëµã»÷Õâ¸öÁ´½Ó£º'; +$string['postrating1'] = '¼«¶Ë¶ÀÁ¢ÐÍ'; +$string['postrating2'] = '¶ÀÁ¢ÐÍÓëÇé¾°Ðͼ汸'; +$string['postrating3'] = '¼«¶ËÇé¿öÐÍ'; +$string['posts'] = 'Ìû×Ó'; +$string['postupdated'] = 'ÄãµÄÌù×ÓÒѾ­¸üÐÂ'; +$string['processingpost'] = 'ÕýÔÚ´¦ÀíÌù×Ó $a'; +$string['rate'] = 'ÆÀ¼Û'; +$string['rating'] = 'µÈ¼¶'; +$string['ratingeveryone'] = 'ËùÓÐÈË¿ÉÒÔÆÀ¼Û'; +$string['ratingno'] = 'ÎÞÆÀ¼Û'; +$string['ratingonlyteachers'] = 'Ö»ÓÐ $a ¿ÉÒÔ·¢±íÆÀ¼Û'; +$string['ratings'] = 'ÆÀ¼Û'; +$string['ratingssaved'] = 'ÆÀ¼ÛÒѱ£´æ'; +$string['ratingsuse'] = 'Óû§µÈ¼¶'; +$string['ratingtime'] = '¸Ãʱ¼ä¶ÎÄÚÏÞÖÆÆÀ·Ö'; +$string['re'] = '»Ø¸´£º'; +$string['readtherest'] = 'ÔĶÁ¸Ã»°ÌâµÄÆäËüÌù×Ó'; +$string['replies'] = '»ØÌù'; +$string['repliesmany'] = 'Æù½ñÓÐ $a ¸ö»ØÌù'; +$string['repliesone'] = 'Æù½ñÓÐ $a ¸ö»ØÌù'; +$string['reply'] = '´ð¸´'; +$string['search'] = 'ËÑË÷'; +$string['searchforums'] = 'ËÑË÷ÌÖÂÛÇø'; +$string['searcholderposts'] = 'ËÑË÷¾ÉÌû×Ó'; +$string['searchresults'] = 'ËÑË÷½á¹û'; +$string['sendinratings'] = '³ÊËÍÎÒµÄ×îÐÂÆÀ·Ö'; +$string['showsubscribers'] = 'ÏÔʾ¶©ÔÄÕß'; +$string['singleforum'] = 'µ¥¸ö¼òµ¥»°Ìâ'; +$string['startedby'] = '·¢ÆðÈË'; +$string['subject'] = 'Ö÷Ìâ'; +$string['subscribe'] = '¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø'; +$string['subscribed'] = '¶©ÔÄ'; +$string['subscribers'] = '¶©ÔÄÕß'; +$string['subscribersto'] = '¶©ÔÄ¡® $a ¡¯Õß'; +$string['subscribestart'] = '´ËÂÛ̳ÓÐÐÂÌû¾Í·¢email¸øÎÒ'; +$string['subscribestop'] = '´ËÂÛ̳ÓÐÐÂÌû²»Òª·¢email¸øÎÒ'; +$string['subscription'] = '¶©ÔÄ'; +$string['subscriptions'] = '¶©ÔÄ'; +$string['unsubscribe'] = '²»ÔÙ¶©ÔĸÃÌÖÂÛÇø'; +$string['unsubscribed'] = '²»¶©ÔÄ'; +$string['youratedthis'] = 'Äã¶Ô´ËÆÀ·Ö'; +$string['yournewtopic'] = 'ÄãµÄÐÂÌÖÂÛ»°Ìâ'; +$string['yourreply'] = 'ÄãµÄ´ð¸´'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/glossary.php b/lang/zh_cn/glossary.php new file mode 100644 index 0000000000..a1782e4a99 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/glossary.php @@ -0,0 +1,82 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/journal.php b/lang/zh_cn/journal.php index 44be53d982..b9b0aa9907 100755 --- a/lang/zh_cn/journal.php +++ b/lang/zh_cn/journal.php @@ -1,38 +1,38 @@ -teacher ÒѾ­ÔÚ¡° \$a->journal ¡±ÖÐΪÄãдÁË·´À¡Òâ¼û¡£ Äã¿ÉÒÔÔÚÕâÀï¿´µ½·´À¡Òâ¼û£º -\$a->url"; +\$a->url"; $string['journalmailhtml'] = "\$a->teacher ÒѾ­ÔÚ¡° \$a->journal ¡±ÖÐΪÄãдÁË·´À¡Òâ¼û¡£

-Äã¿ÉÒÔÔÚurl\\\">ÕâÀï¿´µ½·´À¡Òâ¼û£º"; -$string['journalname'] = "ÔÓÖ¾Ãû³Æ"; -$string['journalquestion'] = "ÔÓÖ¾ÎÊÌâ"; -$string['journalrating1'] = "²»ÂúÒâ"; -$string['journalrating2'] = "ÂúÒâ"; -$string['journalrating3'] = "³öÉ«"; -$string['modulename'] = "ÔÓÖ¾"; -$string['modulenameplural'] = "ÔÓÖ¾"; -$string['newjournalentries'] = "ÐÂÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; -$string['noentry'] = "ûÓÐÌõÄ¿"; -$string['noratinggiven'] = "ûÓÐÆÀ·Ö¿ÉµÃ"; -$string['notopenuntil'] = "Õâ¸öÔÓÖ¾²»ÄÜ´ò¿ª,Ö±µ½"; -$string['notstarted'] = "Ä㻹ûÓÐÆô¶¯Õâ¸öÔÓÖ¾"; -$string['overallrating'] = "È«²¿µÄÆÀ·Ö"; -$string['rate'] = "ÆÀ·Ö"; -$string['saveallfeedback'] = "±£´æÎÒµÄËùÓз´À¡"; -$string['startoredit'] = "Æô¶¯»ò±à¼­ÎÒµÄÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; -$string['viewallentries'] = "²é¿´ \$a ¸öÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; - -?> +Äã¿ÉÒÔÔÚurl\\\">ÕâÀï¿´µ½·´À¡Òâ¼û£º"; +$string['journalname'] = "ÔÓÖ¾Ãû³Æ"; +$string['journalquestion'] = "ÔÓÖ¾ÎÊÌâ"; +$string['journalrating1'] = "²»ÂúÒâ"; +$string['journalrating2'] = "ÂúÒâ"; +$string['journalrating3'] = "³öÉ«"; +$string['modulename'] = "ÔÓÖ¾"; +$string['modulenameplural'] = "ÔÓÖ¾"; +$string['newjournalentries'] = "ÐÂÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; +$string['noentry'] = "ûÓÐÌõÄ¿"; +$string['noratinggiven'] = "ûÓÐÆÀ·Ö¿ÉµÃ"; +$string['notopenuntil'] = "Õâ¸öÔÓÖ¾²»ÄÜ´ò¿ª,Ö±µ½"; +$string['notstarted'] = "Ä㻹ûÓÐÆô¶¯Õâ¸öÔÓÖ¾"; +$string['overallrating'] = "È«²¿µÄÆÀ·Ö"; +$string['rate'] = "ÆÀ·Ö"; +$string['saveallfeedback'] = "±£´æÎÒµÄËùÓз´À¡"; +$string['startoredit'] = "Æô¶¯»ò±à¼­ÎÒµÄÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; +$string['viewallentries'] = "²é¿´ \$a ¸öÔÓÖ¾ÌõÄ¿"; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/label.php b/lang/zh_cn/label.php new file mode 100644 index 0000000000..be54095dd2 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/label.php @@ -0,0 +1,9 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/moodle.php b/lang/zh_cn/moodle.php index de644bc3f8..3a3284fc2b 100755 --- a/lang/zh_cn/moodle.php +++ b/lang/zh_cn/moodle.php @@ -1,653 +1,820 @@ -what µ½ \$a->to"; -$string['addnewcourse'] = "Ìí¼ÓÒ»¸öпγÌ"; -$string['addnewuser'] = "Ìí¼ÓÒ»¸öÐÂÓû§"; -$string['address'] = "µØÖ·"; -$string['addteacher'] = "Ìí¼Ó½Ìʦ"; -$string['admin'] = "¹ÜÀí"; -$string['administration'] = "¹ÜÀí"; -$string['administrator'] = "ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['again'] = "ÔÙ´Î"; -$string['all'] = "ËùÓÐ"; -$string['alldays'] = "ËùÓÐÌìÊý"; -$string['allfieldsrequired'] = "ËùÓÐ×ֶζ¼ÊDZØÐè"; -$string['alllogs'] = "ËùÓÐÈÕÖ¾"; -$string['allow'] = "ÔÊÐí"; -$string['allowguests'] = "¸Ã¿Î³ÌÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë"; -$string['allownot'] = "²»ÔÊÐí"; -$string['allparticipants'] = "ËùÓÐѧԱ"; -$string['alphanumerical'] = "Ö»ÔÊÐíÓÃ×Öĸ»ò°¢À­²®Êý×Ö"; -$string['alreadyconfirmed'] = "µÇ¼ÇÒѾ­È·ÈÏ"; -$string['answer'] = "»Ø´ð"; -$string['areyousuretorestorethis'] = "ÄãÈ·¶¨Òª»Ö¸´ËüÂð£¿"; -$string['assessment'] = "ÆÀ¼Û"; -$string['assignadmins'] = "ÈÎÃüÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['assigncreators'] = "ÈÎÃü¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±"; -$string['assignteachers'] = "ÈÎÃü½Ìʦ"; -$string['authentication'] = "Éí·ÝÑéÖ¤"; -$string['autosubscribe'] = "ÂÛ̳×Ô¶¯¶©ÔÄ"; -$string['autosubscribeno'] = "²»£¬ÎÒ²»Òª×Ô¶¯¶©ÔÄÂÛ̳"; -$string['autosubscribeyes'] = "ÊÇ£¬µ±ÎÒ·¢±íÌû×Óʱ¾Í×Ô¶¯¶©ÔĸÃÂÛ̳"; -$string['availablecourses'] = "ÏÖÓеĿγÌ"; -$string['backup'] = "±¸·Ý"; -$string['backupdate'] = "±¸·ÝÈÕÆÚ"; -$string['backupdetails'] = "±¸·Ýϸ½Ú"; -$string['backupdir'] = "±¸·Ý×ÊÁÏ"; -$string['backupfilename'] = "±¸·Ý"; -$string['backupnameformat'] = "%%Y%%m%%d-%%H%%M"; -$string['backuporiginalname'] = "±¸·ÝÃû³Æ"; -$string['backupversion'] = "±¸·Ý°æ±¾"; -$string['cancel'] = "È¡Ïû"; -$string['categories'] = "¿Î³ÌÀà±ð"; -$string['category'] = "Àà±ð"; -$string['categoryadded'] = "ÒѾ­Ìí¼ÓÀà±ð ' \$a '"; -$string['categorydeleted'] = "ÒѾ­É¾³ýÀà±ð ' \$a '"; -$string['categoryduplicate'] = "¡® \$a ¡¯Àà±ðÒѾ­´æÔÚ£¡"; -$string['changedpassword'] = "ÐÂÃÜÂë"; -$string['changepassword'] = "¸ü¸ÄÃÜÂë"; -$string['changessaved'] = "¸ü¸ÄÒѾ­±£´æ"; -$string['checklanguage'] = "У¶ÔÓïÑÔ"; -$string['choose'] = "Ñ¡Ôñ"; -$string['choosecourse'] = "Ñ¡ÔñÒ»¸ö¿Î³Ì"; -$string['chooselivelogs'] = "»òÕ߲鿴µ±Ç°»î¶¯ÏîÄ¿"; -$string['chooselogs'] = "Ñ¡ÔñÄãÒª¿´µÄÈÕÖ¾"; -$string['choosetheme'] = "Ñ¡ÔñÖ÷Ìâ·ç¸ñ"; -$string['chooseuser'] = "Ñ¡ÔñÒ»¸öÓû§"; -$string['city'] = "ÊÐ/ÏØ"; -$string['closewindow'] = "¹Ø±Õ´°¿Ú"; -$string['comparelanguage'] = "±È½Ï²¢±à¼­µ±Ç°ÓïÑÔ"; -$string['complete'] = "ÍêÈ«"; -$string['configcountry'] = "Èç¹ûÄãÔÚÕâÀïÉ趨Á˹ú¼Ò£¬ÄÇôÐÂÓû§ÔÚĬÈÏÇé¿öÏÂÑ¡ÔñµÄÒ²ÊÇÕâ¸ö¹ú¼Ò¡£Èç¹ûÒªÈÃÓû§Ñ¡Ôñ¹ú¼Ò£¬Ö»Òª±£ÁôÔ­Ñù²»×÷¸Ä¶¯¡£"; -$string['configdebug'] = "Èç¹ûÄã´ò¿ªÕâ¸öÑ¡ÏÄÇôPHPµÄ´íÎ󱨸æ»áÔö¼Ó£¬Ò³ÃæÉÏ»á³öÏÖ¸ü¶àµÄ¾¯¸æÐÅÏ¢¡£ÕâÖ»¶Ô¿ª·¢ÈËÔ±ÓÐÓá£"; -$string['configerrorlevel'] = "Ñ¡ÔñÏÔʾµÄPHP¾¯¸æÊýÄ¿¡£¡®Õý³£¡¯ÊÇ×î¼ÑÑ¡Ôñ¡£"; -$string['configframename'] = "Èç¹ûÄã°Ñ±¾ÏµÍ³Ç¶ÈëÓÚÍøÒ³¿ò¼Ü£¨frame£©ÖУ¬ÄÇôÔÚ´ËÌîÈë¸Ã¿ò¼ÜÃû³Æ¡£·ñÔòÕâÀïÐë±£³ÖΪ¡®_top¡¯"; -$string['configgdversion'] = "Ö¸Ã÷ÒѰ²×°µÄGD°æ±¾¡£Ä¬ÈÏÏÔʾµÄ°æ±¾ºÅÊÇ×Ô¶¯Ì½²âµÄ½á¹û¡£²»ÒªÇáÒ׸ıäËü£¬³ý·ÇÄãÇå³þÄãÔÚ×öʲô¡£"; -$string['confightmleditor'] = "Ñ¡ÔñÊÇ·ñÔÊÐíʹÓÃǶÈëʽÎı¾±à¼­Æ÷¡£¼´Ê¹ÄãÑ¡ÔñÔÊÐí£¬Ò²Ö»ÄÜÔÚIE5.5ÒÔÉϰ汾ʹÓá£Óû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ²»Óá£"; -$string['configintro'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐí¶à±äÁ¿ÈøÃϵͳ¸üºÃµØÔËÐÐÔÚÄãµÄ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£²»±Ø¹ý¶àÓÇÂÇ¡ª¡ªÄ¬ÈϵÄÉèÖÃÒÑÄܺܺõØÔËÐУ¬¶øÇÒÄãÒÔºóÒ²¿ÉÒԻص½ÕâÀï¸Ä±äÉèÖá£"; -$string['configintroadmin'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖþßÓÐÍêÈ«¿ØÖƱ¾Õ¾µÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£È·ÈÏÄã¸øÁËËû°²È«µÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÒÔ¼°ÓÐЧemailµØÖ·¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºó´´½¨¸ü¶àµÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Õʺš£"; -$string['configintrosite'] = "´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐÂÕ¾µãµÄÊ×Ò³¼°Õ¾µãÃû³Æ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºóͨ¹ýÖ÷Ò³Öеġ°Õ¾µãÉèÖá±Á´½Ó»Øµ½ÕâÀï¸Ä±äÕâЩÉèÖá£"; -$string['configlang'] = "Ϊ¸ÃÕ¾µãÑ¡ÔñÒ»¸öĬÈϵÄÓïÑÔ¡£ÒÔºóÓû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ"; -$string['configlangdir'] = "¶àÊýÓïÑԵĴòӡ˳ÐòÊÇ´Ó×óµ½ÓÒ£¬µ«ÓÐЩÓïÑÔÏó°¢À­²®ÎÄ¡¢Ï£²®À´ÎÄÊÇ´ÓÓÒµ½×óµÄ¡£"; -$string['configlanglist'] = "´Ë´¦Áô¿Õ½«ÔÊÐíÓû§´ÓÄãËùÓÐÒѰ²×°µÄÓïÑÔÖÖÀàÖÐÈÎѡһÖÖ¡£µ±È»Èç¹ûÄãÒªËõ¶ÌÓïÑÔÑ¡Ôñ²Ëµ¥£¬ÄÇô¿ÉÒÔÔÚ´ËÌîÈëÓïÑÔ´úÂ룬ÒÔ¶ººÅ£¨°ë½Ç£©¸ô¿ª¡£ÀýÈ磺en,it,zh_cn"; -$string['configlangmenu'] = "Ñ¡ÔñÒª²»ÒªÔÚÖ÷Ò³¡¢µÇ¼ҳÏÔʾͨÓõÄÓïÑԲ˵¥¡£Õâ²¢²»Ó°ÏìÓû§ÔÚËûÃǵĸöÈË×ÊÁÏÖÐÑ¡ÔñÆ«°®µÄÓïÑÔ¡£"; -$string['configlocale'] = "Ñ¡ÔñÕ¾µãµÄµØÇøÉèÖ᪡ªÕ⽫ӰÏìµ½ÈÕÆÚµÄ¸ñʽºÍÓïÑÔ¡£µ«ÄãµÄ²Ù×÷ϵͳÉϱØÐë°²×°ÕâÖÖµØÇøÉèÖ㨱ÈÈçen_US»òzh_CN£©¡£Èç¹û²»ÖªÈçºÎÑ¡Ôñ£¬Áô¿Õ¡£"; -$string['configloglifetime'] = "ÔÚ´ËÖ¸¶¨±£´æÓû§»î¶¯ÈÕÖ¾µÄʱ¼ä³¤¶Ì¡£Ôڴ˶Îʱ¼ä֮ǰµÄÈÕÖ¾½«±»×Ô¶¯É¾³ý¡£µ±È»ÈÕÖ¾±£´æÊ±¼äÔ½³¤Ô½ºÃ£¬µ«Èç¹ûÄãµÄ·þÎñÆ÷ºÜ棬ÔËÐÐЧÂʺܵͣ¬ÕâʱÄã¿ÉÄÜÐèÒªËõ¶ÌÈÕ־ʱ¼ä¡£"; -$string['configlongtimenosee'] = "Èç¹ûѧÉúºÜ³¤Ê±¼äûÓеǼ£¬ËûÃǽ«×Ô¶¯´ÓϵͳÖгýÃû¡£¸Ã²ÎÊýÖ¸¶¨Õâ¸öÆÚÏÞ¡£"; -$string['configmaxeditingtime'] = "´Ë²ÎÊýÖ¸¶¨Óû§Ôڶ೤ʱ¼äÄÚ¿ÉÒÔÖØÐ±༭ÌÖÂÛÇøµÄÌù×Ó¡¢ÔÓÖ¾µÄ·´À¡µÈµÈ¡£Í¨³£30·ÖÖӱȽϺÏÊÊ"; -$string['configproxyhost'] = "Èç¹û¸Ã·þÎñÆ÷ÊÇͨ¹ý´úÀí£¨·À»ðǽ£©ÉÏÍø£¬ÄÇôÇëÌîÈë´úÀíµÄÖ÷»úÃûºÍ¶Ë¿Ú£¬·ñÔòÁô¿Õ¡£"; -$string['configsessiontimeout'] = "Èç¹ûÓû§µÇÈë±¾Õ¾ºó¿ÕÏÐÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¨Ã»ÓмÓÔØÐÂÒ³Ãæ£©£¬ÄÇôËûÃǽ«×Ô¶¯µÇÀ루»á»°½áÊø£©¡£¸Ã±äÁ¿Ö¸¶¨Õâ¸öʱ¼äÓж೤¡£"; -$string['configslasharguments'] = "ÉÏ´«µÄÎļþ£¨»òͼÏñ£©ÊÇͨ¹ýʹÓá°Ð±¸Ü²ÎÊý¡±£¨¼´ÕâÀïµÄµÚ¶þÑ¡ÏµÄ½Å±¾À´Ìṩ¡£¸Ã·½·¨ÄÜÈÃÎļþ¸üÈÝÒ׵ػº´æÓÚÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷ºÍ´úÀí·þÎñÆ÷µÈ¡£µ«ÓÐЩPHP·þÎñÆ÷²»Ö§³ÖÕâÖÖ·½·¨£¬ËùÒÔÈç¹ûÄã²é¿´ÉÏ´«µÄÎļþ»òͼÏñÓеãÂé·³£¬ÇëÑ¡ÔñµÚÒ»¸öÑ¡Ïî¡£"; -$string['configsmtphosts'] = "ÌîÈëÒ»¸ö»ò¶à¸ö±¾µØSMTP·þÎñÆ÷È«Ãû£¨ÀýÈç¡°mail.a.com¡±»ò¡°mail.a.com;mail.b.com¡±£©£¬±¾ÏµÍ³½«ÓÃËü£¨ÃÇ£©·¢ËÍÓʼþ¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»Ì½«Ê¹ÓÃPHPĬÈϵķ½·¨·¢ÐÅ¡£"; -$string['configsmtpuser'] = "Èç¹ûÄãÔÚÉÏÃæÖ¸¶¨ÁËÒ»¸öSMTP·þÎñÆ÷£¬¶ø¸Ã·þÎñÆ÷ÒªÇóÉí·ÝÑéÖ¤£¬ÄÇôÔÚ´ËÌîÈëÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£"; -$string['configunzip'] = "Ö¸¶¨½âѹËõ³ÌÐòµÄλÖã¨Ö»ÓÐUnixϵͳ²ÅÐèÒª£©¡£·þÎñÆ÷½âѹËõzipÎļþʱÐèÒªÓõ½Ëü¡£"; -$string['configvariables'] = "ÉèÖñäÁ¿"; -$string['configzip'] = "Ö¸¶¨Ñ¹Ëõ³ÌÐòµÄλÖã¨Ö»ÓÐUnixϵͳ²ÅÐèÒª£©£¬·þÎñÆ÷ѹËõ²úÉúzipÎļþʱÐèÒªÓõ½Ëü¡£"; -$string['confirmed'] = "ÄãµÄµÇ¼ÇÒѾ­µÃµ½È·ÈÏ"; -$string['confirmednot'] = "ÄãµÄµÇ¼ÇÉÐδµÃµ½È·ÈÏ£¡"; -$string['continue'] = "¼ÌÐø"; -$string['cookiesenabled'] = "ÄãµÄä¯ÀÀÆ÷µÄCookiesÉèÖñØÐë´ò¿ª"; -$string['copyrightnotice'] = "°æÈ¨ÉùÃ÷"; -$string['country'] = "¹ú¼Ò"; -$string['course'] = "¿Î³Ì"; -$string['coursebackup'] = "¿Î³Ì±¸·Ý"; -$string['coursefiles'] = "¿Î³ÌÎļþ"; -$string['courseformats'] = "¿Î³Ì¸ñʽ"; -$string['courserestore'] = "¿Î³Ì»Ö¸´"; -$string['courses'] = "¿Î³Ì"; -$string['courseupdates'] = "¿Î³Ì¸üÐÂ"; -$string['createaccount'] = "´´½¨ÐÂÕÊ»§"; -$string['createuserandpass'] = "´´½¨Ò»¸öеÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÓÃÀ´µÇ¼"; -$string['createziparchive'] = "´´½¨zipѹËõÎļþ"; -$string['currentlanguage'] = "µ±Ç°ÓïÑÔÖÖÀà"; -$string['currentlocaltime'] = "ÄãµÄµ±µØÊ±¼ä"; -$string['currentrelease'] = "µ±Ç°·¢²¼ÐÅÏ¢"; -$string['currentversion'] = "µ±Ç°°æ±¾"; -$string['databasechecking'] = "°ÑÊý¾Ý¿â´Ó \$a->oldversion °æÉý¼¶µ½ \$a->newversion °æ..."; -$string['databasesetup'] = "ÕýÔÚ°²×°Êý¾Ý¿â"; -$string['databasesuccess'] = "Êý¾Ý¿âÉý¼¶³É¹¦"; -$string['databaseupgrades'] = "Éý¼¶Êý¾Ý¿â"; -$string['day'] = "Ìì"; -$string['days'] = "Ìì"; -$string['defaultcoursefullname'] = "¿Î³ÌÈ«³Æ101"; -$string['defaultcourseshortname'] = "¿Î³Ì¼ò³Æ101"; -$string['defaultcoursestudent'] = "ѧÉú"; -$string['defaultcoursestudents'] = "ѧÉú"; -$string['defaultcoursesummary'] = "дһ¶Î¼òÃ÷ÓÐȤµÄÎÄ×Ö½éÉÜһϸÿγÌ"; -$string['defaultcourseteacher'] = "ÀÏʦ"; -$string['defaultcourseteachers'] = "ÀÏʦ"; -$string['delete'] = "ɾ³ý"; -$string['deletecheck'] = "ɾ³ý \$aÂð£¿"; -$string['deletecheckfull'] = "ÄãÕæµÄÈ·¶¨Òª³¹µ×ɾ³ý \$a Âð£¿"; -$string['deletecompletely'] = "³¹µ×ɾ³ý"; -$string['deletecourse'] = "ɾ³ýÒ»¸ö¿Î³Ì"; -$string['deletecoursecheck'] = "ÄãÕæµÄÈ·¶¨Òª³¹µ×ɾ³ý¸Ã¿Î³Ì¼°ÆäËùÓÐÎļþ×ÊÁÏÂð£¿"; -$string['deleted'] = "ÒѾ­É¾³ý"; -$string['deletedactivity'] = "ÒѾ­É¾³ý \$a"; -$string['deletedcourse'] = "\$a ÒѾ­±»³¹µ×ɾ³ý"; -$string['deletednot'] = "ÎÞ·¨É¾³ý \$a £¡"; -$string['deletingcourse'] = "ÕýÔÚɾ³ý \$a"; -$string['department'] = "ϵ²¿"; -$string['description'] = "ÃèÊö"; -$string['displayingfirst'] = "Ö»ÏÔʾµÚÒ»¸ö \$a->count \$a->things "; -$string['displayingrecords'] = "ÏÔʾ \$a Ìõ¼Ç¼"; -$string['displayingusers'] = "´Ó \$a->start µ½ \$a->end ÏÔʾÓû§"; -$string['documentation'] = "°ïÖúÎĵµ"; -$string['downloadexcel'] = "ÒÔExcelÎļþ¸ñʽÏÂÔØ"; -$string['downloadtext'] = "ÒÔ´¿Îı¾¸ñʽÏÂÔØ"; -$string['doyouagree'] = "ÄãÒѾ­ÔĶÁ²¢Àí½âÁËÕâЩÌõ¼þÂð£¿"; -$string['edit'] = "±à¼­ \$a"; -$string['editcoursesettings'] = "±à¼­¿Î³ÌÉ趨"; -$string['editinga'] = "ÕýÔڱ༭һ¸ö \$a"; -$string['editmyprofile'] = "±à¼­¸öÈË×ÊÁÏ"; -$string['editsummary'] = "±à¼­¸ÅÒª"; -$string['editthisactivity'] = "±à¼­Õâ¸ö»î¶¯ÏîÄ¿"; -$string['edituser'] = "±à¼­Óû§ÕʺÅ"; -$string['email'] = "EmailµØÖ·"; -$string['emailconfirm'] = "È·ÈÏÄãµÄÕʺÅ"; -$string['emailconfirmation'] = " \$a->lastname £º - -ÄãºÃ£¡ - -¸Õ²ÅÄãÓÃÄãµÄµç×ÓÓÊÏ䵨ַÔÚ¡® \$a->sitename ¡¯ÉÏÉêÇëÁËÒ»¸öÐÂÕʺš£ - -Èç¹ûҪȷÈÏÄãµÄÐÂÕʺţ¬Çëµã»÷ÒÔÏÂÁ´½Ó£º - - \$a->link - -ÔÚ¶àÊýµÄÓʼþÈí¼þÖУ¬Õâ¸öµØÖ·Ó¦¸ÃÏÔʾΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó¡£Èç¹û²»ÊÇÕâÑù£¬Ç뽫ÒÔÉϵØÖ·¸´ÖÆÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷£¨±ÈÈçIE»ònetscapeµÈ£©µÄµØÖ·À¸£¬´ò¿ªÕâ¸öÍøÒ³¡£ -Ö - -¾´Àñ£¡ - -¡® \$a->sitename ¡¯¹ÜÀíÔ± - -\$a->admin"; -$string['emailconfirmationsubject'] = "\$a £ºÕʺÅÈ·ÈÏ"; -$string['emailconfirmsent'] = "

Ò»·âemailÒѾ­·¢Ë͵½ÄãµÄµØÖ· \$a ¡£ -

Õâ·âÓʼþ¼òҪ˵Ã÷ÁËÄãÈçºÎÍê³É×¢²á¡£ -

Èç¹ûÄ㻹Óöµ½Ê²Ã´À§ÄÑ£¬ÇëºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£"; -$string['emaildisplay'] = "EmailÏÔʾ"; -$string['emaildisplaycourse'] = "Ö»ÔÊÐí²Î¼Óͬһ¿Î³ÌµÄÆäËû³ÉÔ±¿´¼ûÎÒµÄemailµØÖ·"; -$string['emaildisplayno'] = "²»ÈÃÈκÎÈË¿´¼ûÎÒµÄÕæÊµemailµØÖ·"; -$string['emaildisplayyes'] = "ÔÊÐíÈκÎÈË¿´¼ûÎÒµÄemailµØÖ·"; -$string['emailexists'] = "Õâ¸öemailµØÖ·ÒѾ­×¢²á¹ýÁË¡£"; -$string['emailformat'] = "Email¸ñʽ"; -$string['emailmustbereal'] = "×¢Ò⣺ÄãµÄemailµØÖ·±ØÐëÊÇÕæÊµµÄ"; -$string['emailpasswordconfirmation'] = "\$a->lastname £º - -ÄãºÃ£¡ - -ÓÐÈË£¨Ò»°ãÇé¿öÏÂÊÇÄã×Ô¼º£©ÎªÄãÔÚ¡® \$a->sitename ¡¯ÉϵÄÕʺÅÉêÇëÁËеÄÃÜÂë¡£ - -Èç¹ûÄãҪȷÈÏÉêÇ룬²¢Ï£Íûͨ¹ýemail»ñÈ¡ÐÂÃÜÂ룬Çëµã»÷ÒÔÏÂÁ´½Ó£º - - \$a->link - -ÔÚ¶àÊýÓʼþÈí¼þ£¨Èçoutlook£©ÖиÃÁ´½ÓÓ¦¸ÃÏÔÏÖΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó£¬ÄãÖ»Ðèµã»÷Ëü¡£Èç¹ûËü²»ÄÜÕý³£¹¤×÷£¬ÄÇôÇëÄã¸´ÖÆ¸ÃµØÖ·£¬È»ºóÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷µÄµØÖ·À¸ÖУ¬°´»Ø³µ¼ü£¬¾Í¿ÉÒÔµ½´ï¡£ - -Èç¹ûÄãÐèÒª°ïÖú£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ± \$a->admin ¡£ -"; -$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = "\$a £ºÈ·Èϸü¸ÄÃÜÂë"; -$string['emailpasswordconfirmsent'] = "Ò»·âemailÒѾ­·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏä\$a¡£ - -

ÆäÖÐÓйØÓÚÈçºÎÈ·Èϲ¢Íê³É±¾´ÎÃÜÂë¸ü¸ÄµÄ¼òµ¥ËµÃ÷¡£ -Èç¹ûÄ㻹ÊÇÓÐÀ§ÄÑ£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£"; -$string['emailpasswordsent'] = "ллÄã¶Ô¸ü¸ÄÃÜÂë×öÁËÈ·ÈÏ¡£ - -

ÄãµÄÐÂÃÜÂëÒѾ­Í¨¹ýemail·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏ䣺\$a->email - -

Õâ¸öÐÂÃÜÂëÊÇ×Ô¶¯Éú³ÉµÄ¡ª¡ªÄã×îºÃµ½link>ÕâÀï¸Ä³ÉÄã×Ô¼ºÈÝÒ׼ǵÄÃÜÂë¡£"; -$string['enrolmentkey'] = "Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿"; -$string['enrolmentkeyfrom'] = "¸Ã¿Î³ÌÐèÒª¡®Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡¯¡ª¡ª
- -Ò»¸ö´Ó \$a »ñµÃµÄÒ»´ÎÐÔÃÜÂë"; -$string['enrolmentkeyhint'] = "Õâ¸öÑ¡¿ÎÃÜÔ¿²»ÕýÈ·£¬ÇëÔÙÊÔÒ»´Î
-£¨Ìáʾ£ºÒÔ'\$a'¿ªÍ·£©"; -$string['entercourse'] = "µã»÷½øÈë¸Ã¿Î³Ì"; -$string['enteremailaddress'] = "ÊäÈëÄãµÄemailµØÖ·ÒÔÖØÉèÃÜÂ룬 -ÐÂÃÜÂ뽫Ë͵½ÄãµÄÐÅÏäÖС£"; -$string['error'] = "´íÎó"; -$string['errortoomanylogins'] = "±§Ç¸£¬ÄãÒѳ¬¹ýÔÊÐíµÄ×î´óµÇ¼³¢ÊÔ´ÎÊý¡£ÇëÖØÆôÄãµÄä¯ÀÀÆ÷¡£"; -$string['existingadmins'] = "ÏÖÓÐÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['existingcourse'] = "ÏÖÓпγÌ"; -$string['existingcreators'] = "ÏÖÓеĿγ̹ÜÀíÔ±"; -$string['existingteachers'] = "ÏÖÓнÌʦ"; -$string['feedback'] = "·´À¡"; -$string['filemissing'] = "\$a ÕÒ²»µ½"; -$string['files'] = "Îļþ¹ÜÀí"; -$string['filloutallfields'] = "ÇëÌîÍêÕâ¸ö±íµ¥µÄËùÓпոñ"; -$string['firstname'] = "Ãû"; -$string['firsttime'] = "µÚÒ»´Î¹âÁÙ±¾Õ¾£¿"; -$string['followingoptional'] = "ÒÔÏÂÏîÄ¿ÊÇ¿ÉÑ¡µÄ"; -$string['followingrequired'] = "ÒÔÏÂÏîÄ¿ÊDZØÐèµÄ"; -$string['forgotten'] = "ÍüÁËÄãµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÁË£¿"; -$string['format'] = "¸ñʽ"; -$string['formathtml'] = "HTML¸ñʽ"; -$string['formatplain'] = "´¿Îı¾¸ñʽ"; -$string['formatsocial'] = "ÉçÇø¸ñʽ"; -$string['formattext'] = "Moodle ×Ô¶¯¸ñʽ"; -$string['formattexttype'] = "¸ñʽ"; -$string['formattopics'] = "Ö÷Ìâ¸ñʽ"; -$string['formatweeks'] = "ÐÇÆÚ¸ñʽ"; -$string['formatwiki'] = "Wiki¸ñʽ"; -$string['frontpagedescription'] = "Ê×ҳ˵Ã÷"; -$string['frontpageformat'] = "Ê×Ò³¸ñʽ"; -$string['fulllistofcourses'] = "ËùÓпγÌ"; -$string['fullname'] = "È«Ãû"; -$string['fullnamedisplay'] = '$a->lastname $a->firstname'; -$string['fullprofile'] = "¸öÈËÏêϸ×ÊÁÏ"; -$string['fullsitename'] = "ÍøÕ¾È«Ãû"; -$string['gd1'] = "GD 1.xÒѾ­°²×°"; -$string['gd2'] = "GD 2.xÒѾ­°²×°"; -$string['gdneed'] = "Òª¿´µ½¸Ãͼ±ØÐë°²×°GD"; -$string['gdnot'] = "GDûÓа²×°"; -$string['gpl'] = "°æÈ¨ËùÓÐ £¨C£© 2001-2002 Martin Dougiamas £¨http://dougiamas.com£© - -¸ÃϵͳÊÇ×ÔÓÉÈí¼þ£»Äã¿ÉÒÔ°´ÕÕ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»áËù¹«²¼µÄGNUͨÓù«¹²Ðí¿ÉÖ¤£¨GPL£©½øÐÐÐ޸ĻòÖØÐ·¢²¼£»Ðí¿ÉÖ¤¿ÉÒÔÊǵÚ2°æ»ò¸üеİ汾¡£ - -·¢²¼¸ÃÈí¼þÊÇÏ£ÍûËüÓÐÓÃÓÐÒæ£¬µ«²»ÌṩÈκÎÐÎʽµÄµ£±££¬²»ÂÛÊÇÃ÷È·µÄ»¹ÊÇÒþº¬µÄ£¬°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚ¿ÉÏúÊÛºÍÊʺÏÌØ¶¨ÓÃ;µÄÒþº¬±£Ö¤¡£Ïê¼ûGNUͨÓù«¹²Ðí¿ÉÖ¤£º - -http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"; -$string['grade'] = "³É¼¨"; -$string['grades'] = "³É¼¨"; -$string['guestskey'] = "ÔÊÐíÓÐÃÜÔ¿µÄ·Ã¿Í½øÈë"; -$string['guestsno'] = "²»ÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë"; -$string['guestsnotallowed'] = "±§Ç¸£¡ '\$a' ²»ÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë¡£"; -$string['guestsyes'] = "ÔÊÐíûÓÐÃÜÔ¿µÄ·Ã¿Í½øÈë"; -$string['guestuser'] = "·Ã¿ÍÓû§"; -$string['guestuserinfo'] = "¸ÃÓû§ÊǸöÌØÊâÓû§£¬ÔÊÐíÒÔÖ»¶Á·½Ê½²Î¹ÛһЩ¿Î³Ì¡£"; -$string['help'] = "°ïÖú"; -$string['helpemoticons'] = "ʹÓñíÇéͼ±ê"; -$string['helpformatting'] = "¹ØÓÚ¸ñʽ»¯Îı¾"; -$string['helphtml'] = "ÈçºÎ±àдhtml"; -$string['helppicture'] = "ÈçºÎÉÏÔØÍ¼Æ¬"; -$string['helpquestions'] = "ÈçºÎÌáÎÊÌâ"; -$string['helpreading'] = "×ÐϸÔĶÁ"; -$string['helprichtext'] = "¹ØÓÚ¸»Îı¾¸ñʽHTML±à¼­Æ÷"; -$string['helpsummaries'] = "¹ØÓÚÕâЩժҪ"; -$string['helptext'] = "ÈçºÎдÎı¾"; -$string['helpwiki'] = "ÈçºÎ±àдWikiÎı¾"; -$string['helpwriting'] = "×Ðϸ±àд"; -$string['hide'] = "Òþ²Ø"; -$string['hits'] = "µã»÷´ÎÊý"; -$string['home'] = "»Øµ½Ê×Ò³"; -$string['hour'] = "Сʱ"; -$string['hours'] = "Сʱ"; -$string['howtomakethemes'] = "ÈçºÎ´´½¨ÐµÄÖ÷Ìâ·ç¸ñ"; -$string['htmleditor'] = "ʹÓø»Îı¾¸ñʽHTML±à¼­Æ÷£¨Ö»ÊÊÓÃÓÚIE 5.5»òÒÔÉÏ£©"; -$string['htmleditoravailable'] = "¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¿ÉÓÃ"; -$string['htmleditordisabled'] = "ÄãÔÚÄãµÄ¸öÈËÉ趨ÖйرÕÁ˸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷"; -$string['htmleditordisabledadmin'] = "ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Òѽ«±¾Õ¾µÄ¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¹Ø±ÕÁË"; -$string['htmleditordisabledbrowser'] = "¸»Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷²»¿ÉÓã¬ÒòΪÄãµÄä¯ÀÀÆ÷²»ÊÇIE5.5»òÒÔÉϰ汾"; -$string['htmlformat'] = "ÃÀ»¯µÄHTML¸ñʽ"; -$string['icqnumber'] = "ICQºÅÂë"; -$string['idnumber'] = "IDºÅÂë"; -$string['include'] = "°üÀ¨"; -$string['includeallusers'] = "°üÀ¨ËùÓÐÓû§"; -$string['includecoursefiles'] = "°üÀ¨¿Î³ÌÎļþ"; -$string['includecourseusers'] = "°üÀ¨¿Î³ÌÓû§"; -$string['included'] = "±»°üÀ¨µÄ"; -$string['includelogentries'] = "°üÀ¨ÈÕÖ¾ÌõÄ¿"; -$string['includeneededusers'] = "°üÀ¨ÐèÒªµÄÓû§"; -$string['includeuserfiles'] = "°üÀ¨Óû§µÄÎļþ"; -$string['invalidemail'] = "emailµØÖ·ÎÞЧ"; -$string['invalidlogin'] = "µÇ¼ÎÞЧ£¬ÇëÖØÊÔ"; -$string['jumpto'] = "ÌøÖÁ¡­¡­"; -$string['langltr'] = "ÎÄ×ÖÊéд·½Ïò´Ó×óµ½ÓÒ"; -$string['langrtl'] = "ÎÄ×ÖÊéд·½Ïò´ÓÓÒµ½×ó"; -$string['language'] = "ÓïÑÔ"; -$string['languagegood'] = "¸ÃÓïÑÔ°üÊÇ×îÐµģ¡ :-£©"; -$string['lastaccess'] = "×î½üµÇ¼"; -$string['lastedited'] = "×î½ü±à¼­"; -$string['lastmodified'] = "×îºóÐÞ¸Ä"; -$string['lastname'] = "ÐÕ"; -$string['latestlanguagepack'] = "´Ómoodle.org¼ì²éÓÐÎÞ×îеÄÓïÑÔ°ü"; -$string['latestnews'] = "×îÐÂÐÂÎÅ"; -$string['leavetokeep'] = "Áô¿ÕÒÔ±£ÁôÏÖÓÐÃÜÂë"; -$string['license'] = "GPLÐí¿ÉÖ¤"; -$string['list'] = "Áбí"; -$string['listfiles'] = "\$a ÖеÄÎļþÁбí"; -$string['listofallpeople'] = "³ÉÔ±Áбí"; -$string['livelogs'] = "ÈÕÖ¾"; -$string['locale'] = "zh_CN"; -$string['location'] = "À´×Ô"; -$string['loggedinas'] = "ÄãÒÔ \$a µÇ¼"; -$string['loggedinnot'] = "ÄãÉÐδµÇ¼¡£"; -$string['login'] = "µÇ¼"; -$string['loginas'] = "µÇ¼Ϊ"; -$string['loginguest'] = "×÷Ϊ·Ã¿ÍµÇ¼"; -$string['loginsite'] = "µÇ¼¸ÃÕ¾"; -$string['loginsteps'] = "àË£¬ÄãºÃ£¡ÎªÁËÍêÈ«·ÃÎÊËùÓпγ̣¬Äã±ØÐ뻨һÁ½·ÖÖÓʱ¼äÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺš£¸÷¸ö¿Î³Ì¿ÉÄÜ»¹ÐèÒªÒ»¸öÒ»´ÎÐԵġ°Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡±£¬ÓùýÒ»´ÎÒÔºó¾Í²»ÔÙÐèÒª¡£Çë°´ÒÔϲ½Öè½øÐУº - -

    - -
  1. Ìîдע²áÐÂÕʺÅÉϵĹØÓÚ¸öÈËÇé¿öµÄ±íµ¥¡£ - -
  2. Ò»·âemail»áÂíÉÏ·¢Ë͵½ÄãµÄÐÅÏäÖС£ - -
  3. ÔĶÁÕâ·âemail£¬µã»÷ÐÅÖаüº¬µÄÍøÒ³Á´½Ó¡£ - -
  4. ÄãµÄÕʺŻáÂíÉϵõ½È·ÈÏ£¬¶øÄãÒ²½«µÇ¼µ½±¾Õ¾ÖС£ - -
  5. È»ºó£¬Ñ¡ÔñÄãÏëÑ¡Ð޵Ŀγ̡£ - -
  6. Èç¹ûϵͳÌáʾҪ¡°Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡±£¬ÇëÓÃÄãµÄÀÏʦÌṩ¸øÄãµÄÃÜÔ¿¡£ÕâÑù²ÅÄÜ×¢²áµ½¸Ã¿Î³ÌÖС£ - -
  7. ÕâʱÄã¿ÉÒÔÍêÈ«·ÃÎʿγ̡£´Ó´ËºóÄãÖ»ÐèÊäÈëÄã¸öÈ˵ÄÓû§ÃûºÍÃÜÂ루ÔÚ±¾Ò³ÃæµÄ±íµ¥ÖУ©ÒԵǼ²¢½øÈëÈÎÒ»¸öÄãÒÑ×¢²áµÄ¿Î³Ì¡£ - -
"; -$string['loginstepsnone'] = "àË£¡

ΪÁËÍêÈ«·ÃÎʿγÌÄã±ØÐëÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺš£

ÄãËùÐèÒª×öµÄÊÇ´´½¨Ò»¸öÓû§ÃûºÍÃÜÂ룬²¢ÔÚ±¾Ò³ÃæÖÐʹÓá£

Èç¹û±ðÈËÒѾ­ÉêÇëÁËÏàͬµÄÓû§Ãû£¬Ö»ºÃÇëÄãίÇüÒ»ÏÂÓñðµÄÓû§ÃûÖØÊÔ¡£"; -$string['loginto'] = "µÇ¼µ½ \$a"; -$string['loginusing'] = "ÓÃÄãµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÔڴ˵Ǽ"; -$string['logout'] = "µÇÀë"; -$string['logs'] = "ÈÕÖ¾"; -$string['mainmenu'] = "Ö÷²Ëµ¥"; -$string['makeafolder'] = "н¨Ò»¸öÎļþ¼Ð"; -$string['makeeditable'] = "Èç¹ûÄãÉèÖÃ' \$a 'ΪWeb·þÎñÆ÷£¨ÀýÈçapache£©¿Éд£¬ÄÇôÄã¿ÉÒÔÔÚ´ËÒ³ÖÐÖ±½Ó±à¼­¸ÃÎļþ"; -$string['managedatabase'] = "¹ÜÀíÊý¾Ý¿â"; -$string['managemodules'] = "Ä£¿é¹ÜÀí"; -$string['markedthistopic'] = "¸ÃÖ÷Ìâ×÷Ϊµ±Ç°Ö÷ÌâÍ»³öÏÔʾ"; -$string['markthistopic'] = "±ê¼Ç¸ÃÖ÷ÌâΪµ±Ç°Ö÷Ìâ"; -$string['maximumchars'] = "×î¶à \$a ¸ö×Ö·û"; -$string['maximumgrade'] = "×î¸ß·ÖÖµ"; -$string['maximumshort'] = "×î´ó"; -$string['maxsize'] = "´óСÏÞÖÆ£º \$a"; -$string['min'] = "·ÖÖÓ"; -$string['mins'] = "·ÖÖÓ"; -$string['miscellaneous'] = "Î廨°ËÃÅ"; -$string['missingcategory'] = "Äã±ØÐèÑ¡ÔñÒ»¸ö·ÖÀà"; -$string['missingcity'] = "ÊÐ/ÏØÃ»Ìî"; -$string['missingcountry'] = "¹ú¼ÒûÌî"; -$string['missingdescription'] = "×ÔÊöûÌî"; -$string['missingemail'] = "emailµØÖ·Ã»Ìî"; -$string['missingfirstname'] = "ÐÕûÌî"; -$string['missingfullname'] = "È«ÃûûÌî"; -$string['missinglastname'] = "ÃûûÌî"; -$string['missingnewpassword'] = "ÐÂÃÜÂëûÌî"; -$string['missingpassword'] = "ÃÜÂëûÌî"; -$string['missingshortname'] = "¼ò³ÆÃ»Ìî"; -$string['missingshortsitename'] = "Õ¾Ãû¼ò³ÆÃ»Ìî"; -$string['missingsitedescription'] = "Õ¾µãÃèÊöûÌî"; -$string['missingsitename'] = "Õ¾ÃûûÌî"; -$string['missingstrings'] = "¼ì²éȱ©µÄ×Ö´®"; -$string['missingstudent'] = "±ØÐëÑ¡¸ö¶«Î÷"; -$string['missingsummary'] = "¸Å¿öûÌî"; -$string['missingteacher'] = "±ØÐëÑ¡¸ö¶«Î÷"; -$string['missingurl'] = "ȱÉÙÍøÖ·£¨URL£©"; -$string['missingusername'] = "Óû§ÃûûÌî"; -$string['modified'] = "ÐÞ¸Äʱ¼ä"; -$string['moduledeleteconfirm'] = "Ä㽫ҪÍêȫɾ³ýÄ£¿é¡° \$a ¡±¡£Õ⽫Íêȫɾ³ýÊý¾Ý¿âÖÐÓë¸Ã»î¶¯Ä£¿éÓйصÄËùÓÐ×ÊÁÏ¡£ÄãÈ·¶¨Òª¼ÌÐøÏÂÈ¥Âð£¿"; -$string['moduledeletefiles'] = "ËùÓÐÓëÄ£¿é¡° \$a->module ¡±ÓйصÄ×ÊÁÏÒѾ­´ÓÊý¾Ý¿âÖÐɾ³ý¡£Òª³¹µ×ɾ³ý£¨·Àֹģ¿é×Ô¼ºÓÖÖØÐ°²×°£©£¬Ä㻹ÐëÔÚÄãµÄ·þÎñÆ÷ÉÏɾ³ýÒÔÏÂĿ¼£º -\$a->directory"; -$string['modulesetup'] = "°²×°Ä£¿é±í"; -$string['modulesuccess'] = "\$a ±íÒѾ­ÕýÈ·°²×°"; -$string['moodleversion'] = "Moodle°æ±¾"; -$string['mostrecently'] = "×î½ü"; -$string['movedown'] = "ÏÂÒÆ"; -$string['movefilestohere'] = "ÒÆ¶¯Îļþµ½ÕâÀï"; -$string['movetoanotherfolder'] = "ÒÆ¶¯ÖÁÁíÒ»Îļþ¼Ð"; -$string['moveup'] = "ÉÏÒÆ"; -$string['mustconfirm'] = "Äã±ØÐëÈ·ÈÏÒ»ÏÂÄãµÄµÇ¼"; -$string['mycourses'] = "ÎҵĿγÌ"; -$string['name'] = "Ãû³Æ"; -$string['namesocial'] = "½Ú¶Î"; -$string['nametopics'] = "Ö÷Ìâ"; -$string['nameweeks'] = "ÐÇÆÚ"; -$string['needed'] = "ÐèÒªµÄ"; -$string['never'] = "´Óδ"; -$string['neverdeletelogs'] = "´Ó²»É¾³ýÈÕÖ¾"; -$string['new'] = "ÐÂ"; -$string['newaccount'] = "ÐÂÕʺÅ"; -$string['newcourse'] = "пγÌ"; -$string['newpassword'] = "ÐÂÃÜÂë"; -$string['newpasswordtext'] = "\$a->lastname £º -ÄãºÃ£¡ -ÄãÔÚ¡® \$a->sitename ¡¯ÉϵÄÕʺÅÃÜÂëÒѱ»ÖØÉ裬ÕâÊÇÄãеÄÁÙʱÃÜÂë¡£ -ÏÖÔÚÄãµÄµÇ¼ÐÅÏ¢ÊÇ£º - Óû§Ãû£º \$a->username - ÃÜÂ룺 \$a->newpassword -Çëµ½ÕâÀï¸ü¸ÄÄãµÄÃÜÂ룺 - \$a->link -ÔÚ¶àÊýµÄÓʼþÈí¼þÖУ¬Õâ¸öµØÖ·Ó¦¸ÃÏÔʾΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó¡£Èç¹û²»ÊÇÕâÑù£¬Ç뽫ÒÔÉϵØÖ·¸´ÖÆÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷£¨±ÈÈçIE»ònetscapeµÈ£©µÄµØÖ·À¸£¬´ò¿ªÕâ¸öÍøÒ³¡£ -Ö -¾´Àñ£¡ -¡® \$a->sitename ¡¯¹ÜÀíÔ± -\$a->signoff"; -$string['newpicture'] = "ÐÂÕÕÆ¬"; -$string['newsitem'] = "ÐÂÎÅÌõÄ¿"; -$string['newsitems'] = "ÐÂÎÅÌõÄ¿"; -$string['newsitemsnumber'] = "ÒªÏÔʾµÄÐÂÎÅÌõÄ¿"; -$string['newuser'] = "ÐÂÓû§"; -$string['newusers'] = "ÐÂÓû§"; -$string['no'] = "²»"; -$string['nocoursesyet'] = "´ËÀàÖÐÎ޿γÌ"; -$string['noexistingadmins'] = "ûÓйÜÀíÔ±,ÕâÊǸöÑÏÖØµÄ´íÎó,Äã²»Ó¦¸Ã¿´µ½ÕâÌõÐÅÏ¢²Å¶Ô¡£"; -$string['noexistingcreators'] = "ûÓд´½¨Õß"; -$string['noexistingteachers'] = "ûÓнÌʦ"; -$string['nofilesselected'] = "ûÓÐÎļþ±»Ñ¡ÖÐÓÃÀ´»Ö¸´"; -$string['nofilesyet'] = "ÄãµÄ¿Î³ÌÉÐδÉÏÔØÈκÎÎļþ"; -$string['nograde'] = "ûÓзÖÊý"; -$string['noimagesyet'] = "ÄãµÄ¿Î³ÌÉÐδÉÏÔØÈκÎͼƬ"; -$string['none'] = "ÎÞ"; -$string['nopotentialadmins'] = "ûÓкòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['nopotentialcreators'] = "ûÓкòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±"; -$string['nopotentialteachers'] = "ûÓкòÑ¡½Ìʦ"; -$string['normal'] = "Õý³£"; -$string['nostudentsyet'] = "ÉÐÎÞѧÉúÑ¡Ð޴˿γÌ"; -$string['nosuchemail'] = "ûÓÐÕâÑùµÄemailµØÖ·"; -$string['notavailable'] = "²»¿ÉµÃ"; -$string['noteachersyet'] = "´Ë¿Î³ÌÉÐÎÞ½Ìʦ"; -$string['notenrolled'] = "\$a ûÓÐÑ¡Ð޸ÿγ̡£"; -$string['nothingnew'] = "×Ô´ÓÄãÉϴεǼÒÔÀ´ÉÐÎÞж«Î÷"; -$string['notincluded'] = "²»°üÀ¨µÄ"; -$string['nousersmatching'] = "ûÕÒµ½Óë¡° \$a ¡±ÏàÆ¥ÅäµÄÓû§"; -$string['nousersyet'] = "ÉÐÎÞÓû§"; -$string['now'] = "ÏÖÔÚ"; -$string['numberweeks'] = "ÐÇÆÚ/Ö÷ÌâµÄÊýÄ¿"; -$string['numdays'] = "\$a Ìì"; -$string['numhours'] = "\$a Сʱ"; -$string['numminutes'] = "\$a ·ÖÖÓ"; -$string['numviews'] = "ÔĶÁ \$a ´Î"; -$string['numweeks'] = "\$a ÐÇÆÚ"; -$string['numwords'] = "\$a ×Ö´Ê"; -$string['numyears'] = "\$a Äê"; -$string['ok'] = "OK"; -$string['opentoguests'] = "·Ã¿Í½øÈë"; -$string['optional'] = "¿ÉÑ¡µÄ"; -$string['order'] = "´ÎÐò"; -$string['outline'] = "¸ÅÒª"; -$string['participants'] = "ʦÉúÃû¼"; -$string['password'] = "ÃÜÂë"; -$string['passwordchanged'] = "ÃÜÂëÒѱ»¸ü¸Ä"; -$string['passwordconfirmchange'] = "È·ÈÏÃÜÂë¸ü¸Ä"; -$string['passwordrecovery'] = "Êǵ쬰ïÎҵǼ°É"; -$string['passwordsdiffer'] = "ÕâЩÃÜÂë²»¶Ô"; -$string['passwordsent'] = "ÃÜÂëÒѱ»·¢ËÍ"; -$string['passwordsenttext'] = "

Ò»·âemailÒѾ­Ë͵½ÄãµÄÓÊÏä \$a->email¡£ - -

Çë²éÊÕÄãµÄemailÒÔ»ñÈ¡ÃÜÂë¡£ - -

Õâ¸öÐÂÃÜÂëÊÇ×Ô¶¯Éú³ÉµÄ£¬ËùÒÔÄã¿ÉÄÜÐèÒªµã»÷ - - link >ÕâÀï¸Ä³ÉÄã×Ô¼ºÈÝÒ׼ǵÄÃÜÂë¡£"; -$string['people'] = "ÈËÎï"; -$string['personalprofile'] = "¸öÈË×ÊÁÏ"; -$string['phone'] = "µç»°"; -$string['popupwindow'] = "ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÎļþ"; -$string['potentialadmins'] = "ºòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['potentialcreators'] = "ºòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±"; -$string['potentialteachers'] = "ºòÑ¡½Ìʦ"; -$string['preferredlanguage'] = "Æ«°®µÄÓïÑÔ"; -$string['preview'] = "Ô¤ÀÀ"; -$string['previeworchoose'] = "Ô¤ÀÀ»òѡȡһ¸öÖ÷Ìâ·ç¸ñ"; -$string['publicdirectory'] = "¹«ÓÃĿ¼"; -$string['publicdirectory0'] = "ÇëÎ𹫿ª¸ÃÕ¾µã"; -$string['publicdirectory1'] = "Ö»¹«¿ªÕ¾µãÃû³Æ"; -$string['publicdirectory2'] = "¹«¿ªÕ¾µãÃû³Æ¼ÓÁ´½Ó"; -$string['question'] = "ÎÊÌâ"; -$string['readme'] = "README"; -$string['recentactivity'] = "×îж¯Ì¬"; -$string['registration'] = "MoodleµÇ¼Ç"; -$string['registrationemail'] = "email֪ͨ"; -$string['registrationno'] = "²»£¬ÎÒ²»ÏëÊÕemail"; -$string['registrationsend'] = "·¢Ë͵ǼÇÐÅÏ¢µ½moodle.org"; -$string['registrationyes'] = "Êǵģ¬ÓÐÖØÒªÊÂÇéÇë֪ͨÎÒ"; -$string['removeadmin'] = "Ãâ³ýÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±"; -$string['removecreator'] = "Ãâ³ý¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±"; -$string['removeteacher'] = "Ãâ³ý½Ìʦ"; -$string['rename'] = "ÖØÃüÃû"; -$string['requireskey'] = "¸Ã¿Î³ÌÒªÇóÒ»¸öÑ¡¿ÎÃÜÔ¿"; -$string['resources'] = "×ÊÔ´¿â"; -$string['restore'] = "»Ö¸´"; -$string['restorecancelled'] = "»Ö¸´±»È¡Ïû"; -$string['restoreto'] = "»Ö¸´µ½"; -$string['returningtosite'] = "ÖØ·Ã±¾Õ¾Âð£¿"; -$string['revert'] = "»Ø¸´"; -$string['role'] = "Ö°Îñ"; -$string['savechanges'] = "±£´æ¸ü¸Ä"; -$string['search'] = "ËÑË÷"; -$string['searchagain'] = "ÔÙ´ÎËÑË÷"; -$string['searchresults'] = "ËÑË÷½á¹û"; -$string['sec'] = "Ãë"; -$string['secs'] = "Ãë"; -$string['section'] = "½Ú¶Î"; -$string['selectacountry'] = "Ñ¡ÔñÒ»¸ö¹ú¼Ò"; -$string['senddetails'] = "ÓÃemail·¢ËÍÎÒµÄÏêϸ×ÊÁÏ"; -$string['separateandconnected'] = "¶ÀÁ¢ÐͺÍÇé¾°ÐÍ˼ά·½Ê½"; -$string['serverlocaltime'] = "·þÎñÆ÷µÄµ±µØÊ±¼ä"; -$string['settings'] = "ÉèÖÃ"; -$string['shortname'] = "¼ò³Æ"; -$string['shortnametaken'] = "Õâ¸ö¼ò³ÆÒÑÓÃÓÚÁíÒ»¸ö¿Î³Ì£¨ \$a £©"; -$string['shortsitename'] = "ÍøÕ¾¼ò³Æ"; -$string['show'] = "ÏÔʾ"; -$string['showall'] = "ÏÔʾËùÓÐ \$a"; -$string['showallcourses'] = "ÏÔʾËùÓпγÌ"; -$string['showalltopics'] = "ÏÔʾËùÓÐÖ÷Ìâ"; -$string['showallusers'] = "ÏÔʾËùÓÐÓû§"; -$string['showallweeks'] = "ÏÔʾËùÓÐÖܰ²ÅÅ"; -$string['showlistofcourses'] = "ÏÔʾ¿Î³ÌÁбí"; -$string['showonlytopic'] = "Ö»ÏÔʾµÚ \$a ¸öÖ÷Ìâ"; -$string['showonlyweek'] = "Ö»ÏÔʾµÚ \$a Öܰ²ÅÅ"; -$string['showrecent'] = "ÏÔʾ×îж¯Ì¬"; -$string['showtheselogs'] = "ÏÔʾÕâЩÈÕÖ¾"; -$string['site'] = "Õ¾µã"; -$string['sitelogs'] = "±¾Õ¾ÈÕÖ¾"; -$string['sitenews'] = "±¾Õ¾ÐÂÎÅ"; -$string['sites'] = "Õ¾µã"; -$string['sitesettings'] = "±¾Õ¾ÉèÖÃ"; -$string['size'] = "´óС"; -$string['socialheadline'] = "ÉçÇøÂÛ̳¡ª¡ª×îл°Ìâ"; -$string['someallowguest'] = "ÓÐЩ¿Î³Ì¿ÉÄÜÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë"; -$string['someerrorswerefound'] = "¿ÉÄÜÓÐЩÐÅϢȱʧ»òÓÐÎó¡£ÏêϸÇé¿öÇë¿´ÏÂÃæ¡£"; -$string['startdate'] = "¿Î³Ì¿ªÊ¼ÈÕÆÚ"; -$string['startsignup'] = "ÏÖÔÚ¾ÍÒÔÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺſªÊ¼°É£¡"; -$string['state'] = "Ê¡/ֱϽÊÐ"; -$string['status'] = "״̬"; -$string['strftimedate'] = "%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ"; -$string['strftimedateshort'] = "%%mÔ %%dÈÕ"; -$string['strftimedatetime'] = "%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%I:%%M %%p"; -$string['strftimedaydate'] = "%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%A"; -$string['strftimedaydatetime'] = "%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%A£¬%%I:%%M %%p"; -$string['strftimerecent'] = "%%mÔ %%dÈÕ£¬%%H:%%M"; -$string['strftimerecentfull'] = "%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ,%%a£¬ %%I:%%M %%p"; -$string['strftimetime'] = "%%I:%%M %%p"; -$string['stringsnotset'] = "ÒÔÏÂ×Ö´®ÔÚ \$a ÖÐûÓж¨Òå"; -$string['studentnotallowed'] = "±§Ç¸£¬Äã×÷Ϊ' \$a '²»ÄܽøÈë¸Ã¿Î³Ì"; -$string['success'] = "³É¹¦"; -$string['summary'] = "¸ÅÒª"; -$string['summaryof'] = "\$a µÄ¸ÅÒª"; -$string['supplyinfo'] = "ÇëÌṩһЩ¹ØÓÚÄã×Ô¼ºµÄÐÅÏ¢"; -$string['teacheronly'] = "\$a רÓÃ"; -$string['textediting'] = "Ôڱ༭Îı¾Ê±"; -$string['texteditor'] = "ʹÓñê×¼ÍøÒ³ÐÎʽ"; -$string['textformat'] = "´¿Îı¾¸ñʽ"; -$string['thanks'] = "¸Ðл"; -$string['theme'] = "Ö÷Ìâ·ç¸ñ"; -$string['themesaved'] = "ÐÂÖ÷Ìâ·ç¸ñÒѱ£´æ"; -$string['thischarset'] = "GB18030"; -$string['thislanguage'] = '英文'; -$string['timezone'] = "Ê±Çø"; -$string['today'] = "½ñÌì"; -$string['todaylogs'] = "½ñÌìµÄÈÕÖ¾"; -$string['toomanytoshow'] = "ÒªÏÔʾµÄÓû§Ì«¶à"; -$string['topic'] = "Ö÷Ìâ"; -$string['topichide'] = "´Ó \$a Òþ²Ø¸ÃÖ÷Ìâ"; -$string['topicoutline'] = "Ö÷ÌâĿ¼"; -$string['topicshow'] = "ÏÔʾ¸ÃÖ÷ÌâÓÚ \$a"; -$string['total'] = "×ܼÆ"; -$string['turneditingoff'] = "¹Øµô±à¼­¹¦ÄÜ"; -$string['turneditingon'] = "´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ"; -$string['undecided'] = "䶨"; -$string['unenrol'] = "×¢Ïú"; -$string['unenrolme'] = "ÎÒÒª´Ó \$a ×¢Ïú"; -$string['unenrolsure'] = "ÄãÈ·¶¨Òª´Ó¸Ã¿Î³Ì×¢Ïú \$a £¿"; -$string['unpacking'] = "¶Ô \$a ½â°ü"; -$string['unsafepassword'] = "²»°²È«µÄÃÜÂ롪¡ªÊÔÊÔ±ðµÄ°É"; -$string['unusedaccounts'] = "ÕʺŠ\$a Ìì²»Óý«ÊÓ×÷×¢Ïú¡£"; -$string['unzip'] = "½âѹ"; -$string['update'] = "¸ü¸Ä"; -$string['updated'] = "ÒѸü¸ÄµÄ \$a"; -$string['updatemyprofile'] = "¸ü¸Ä¸öÈË×ÊÁÏ"; -$string['updatesevery'] = "ÿ¸ô \$a ÃëË¢ÐÂÒ»´Î"; -$string['updatethis'] = "¸ü¸ÄÕâ¸ö \$a"; -$string['updatethiscourse'] = "¸ü¸Ä¸Ã¿Î³Ì"; -$string['updatinga'] = "ÕýÔÚ¸ü¸ÄÒ»¸ö \$a"; -$string['updatingain'] = "ÕýÔÚ¸ü¸ÄÒ»¸ö \$a->what ÓÚ \$a->in"; -$string['upload'] = "ÉÏÔØ"; -$string['uploadafile'] = "ÉÏÔØÒ»¸öÎļþ"; -$string['uploadedfileto'] = "ÉÏÔØ \$a->file µ½ \$a->directory"; -$string['uploadnofilefound'] = "ÕÒ²»µ½Îļþ¡ª¡ªÄãÄÜÈ·¶¨ÒѾ­Ñ¡ÔñÁËÒ»¸öÎļþÉÏÔØÂð£¿"; -$string['uploadproblem'] = "ÉÏÔØÎļþ '\$a' ʱÓÐÒ»¸öδ֪´íÎó·¢Éú£¨Ò²ÐíÊÇËüÌ«´ó£¿£©"; -$string['uploadthisfile'] = "ÉÏÔØÕâ¸öÎļþ"; -$string['user'] = "Óû§"; -$string['userdeleted'] = "¸ÃÓû§ÕʺÅÒѱ»É¾³ý"; -$string['userdescription'] = "×ÔÊö"; -$string['userfiles'] = "Óû§µÄÎļþ"; -$string['username'] = "Óû§Ãû"; -$string['usernameexists'] = "Õâ¸öÓû§ÃûÒѾ­´æÔÚ£¬ÓñðµÄ°É"; -$string['userprofilefor'] = "ÓÃÓÚ \$a µÄÓû§¸öÈË×ÊÁÏ"; -$string['users'] = "Óû§"; -$string['webpage'] = "ÍøÒ³"; -$string['week'] = "ÐÇÆÚ"; -$string['weekhide'] = "´Ó \$a Òþ²ØÕâ¸öÐÇÆÚ"; -$string['weeklyoutline'] = "ÿÖܸÅÒª"; -$string['weekshow'] = "ÏÔʾÕâ¸öÐÇÆÚÓÚ \$a"; -$string['welcometocourse'] = "»¶Ó­½øÈë \$a ¿Î³Ì"; -$string['welcometocoursetext'] = "»¶Ó­ÄãÀ´ \$a->coursename£¡ - -ÄãÊ×ÏÈÒª×öµÄÒ»¼þÊÂÇéÊDZ༭ÄãµÄ¸öÈË×ÊÁÏ£¬ÒÔ±ãÎÒÃǸüºÃµØÁ˽âÄ㣺 - - \$a->profileurl"; -$string['withchosenfiles'] = "Ñ¡ÖеÄÎļþ»òÎļþ¼ÐÓÃÓÚ"; -$string['withoutuserdata'] = "²»ÓÃÓû§×ÊÁÏ"; -$string['withuserdata'] = "ÓÃÓû§×ÊÁÏ"; -$string['wordforstudent'] = "ÄãÓÃÓڳƺôѧÉúµÄ×Ö´Ê"; -$string['wordforstudenteg'] = "ÀýÈçѧÉú¡¢²ÎÓëÕߵȵÈ"; -$string['wordforstudents'] = "ÄãÓÃÓڳƺô¶à¸öѧÉúµÄ×Ö´Ê"; -$string['wordforstudentseg'] = "ÀýÈçѧÉúÃÇ¡¢²ÎÓëÕßÃÇ"; -$string['wordforteacher'] = "ÄãÓÃÓڳƺô½ÌʦµÄ×Ö´Ê"; -$string['wordforteachereg'] = "ÀýÈç½Ìʦ¡¢µ¼Ê¦¡¢ÀÏʦ¡¢½ÌÔ±µÈµÈ"; -$string['wordforteachers'] = "ÄãÓÃÓڳƺô¶à¸ö½ÌʦµÄ×Ö´Ê"; -$string['wordforteacherseg'] = "ÀýÈç½ÌʦÃÇ£¬µ¼Ê¦ÃÇ£¬ÀÏʦÃÇ£¬½ÌÔ±ÃǵȵÈ"; -$string['wrongpassword'] = "¸ÃÓû§µÄÃÜÂë´íÎó"; -$string['yes'] = "ÊÇ"; -$string['youaregoingtorestorefrom'] = "Ä㽫»Ö¸´×Ô£º"; -$string['yourlastlogin'] = "ÄãÉϴεǼÊÇÔÚ"; -$string['yourself'] = "Äã×Ô¼º"; -$string['yourteacher'] = "ÄãµÄ \$a"; - -?> +what µ½ $a->to'; +$string['addingdatatoexisting'] = '¼ÓÈëÊý¾Ýµ½ÏÖÓеÄ'; +$string['addnewcategory'] = 'Ìí¼ÓÐÂÀà±ð'; +$string['addnewcourse'] = 'Ìí¼ÓÒ»¸öпγÌ'; +$string['addnewuser'] = 'Ìí¼ÓÒ»¸öÐÂÓû§'; +$string['address'] = 'µØÖ·'; +$string['addstudent'] = 'Ìí¼ÓѧÉú'; +$string['addteacher'] = 'Ìí¼Ó½Ìʦ'; +$string['admin'] = '¹ÜÀí'; +$string['adminhelpaddnewuser'] = '´´½¨ÐÂÓû§ÕʺÅ'; +$string['adminhelpassignadmins'] = '¹ÜÀíÔ±¿É½øÐÐÈκβÙ×÷'; +$string['adminhelpassigncreators'] = '¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±¿É´´½¨Ð¿γ̲¢ÈνÌ'; +$string['adminhelpassignstudents'] = '¸øÒ»ÃſγÌÌí¼ÓѧÉú'; +$string['adminhelpassignteachers'] = '¸øÒ»ÃſγÌÈÎÃü½Ìʦ'; +$string['adminhelpauthentication'] = '¿ÉʹÓÃÍøÂçÕÊ»§»òÍⲿÊý¾Ý'; +$string['adminhelpbackup'] = 'É趨±¸·Ý²ÎÊý'; +$string['adminhelpconfiguration'] = 'Éè¶¨ÍøÕ¾Íâ¹Û¼°¹¤×÷²ÎÊý'; +$string['adminhelpconfigvariables'] = 'É趨»ù±¾±äÁ¿'; +$string['adminhelpcourses'] = 'É趨¿Î³Ì,Àà±ð²¢ÎªËûÃÇÖ¸ÅÉÓû§'; +$string['adminhelpedituser'] = 'ä¯ÀÀÓû§ÁÐ±í²¢±à¼­'; +$string['adminhelplanguage'] = '¼ì²é±à¼­µ±Ç°ÓïÑÔ°ü'; +$string['adminhelplogs'] = 'ä¯ÀÀÈÕÖ¾'; +$string['adminhelpmanagedatabase'] = '·ÃÎÊÊý¾ÝĿ¼'; +$string['adminhelpmanagemodules'] = '¹ÜÀíÒѰ²×°µÄÄ£×é'; +$string['adminhelpsitefiles'] = '·¢²¼Îļþ»òÉÏ´«±¸·Ý'; +$string['adminhelpsitesettings'] = '¶¨ÒåÊ×Ò³Íâ¹Û'; +$string['adminhelpthemes'] = 'Ñ¡ÔñÍâ¹Û(ÑÕÉ«,×ÖÌåµÈ)'; +$string['adminhelpusers'] = '¶¨ÒåÓû§²¢É趨ÑéÖ¤'; +$string['administration'] = '¹ÜÀí'; +$string['administrator'] = 'ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['administrators'] = '¹ÜÀíÔ±'; +$string['again'] = 'ÔÙ´Î'; +$string['all'] = 'ËùÓÐ'; +$string['alldays'] = 'ËùÓÐÌìÊý'; +$string['allfieldsrequired'] = 'ËùÓÐ×ֶζ¼ÊDZØÐè'; +$string['alllogs'] = 'ËùÓÐÈÕÖ¾'; +$string['allow'] = 'ÔÊÐí'; +$string['allowguests'] = '¸Ã¿Î³ÌÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë'; +$string['allownot'] = '²»ÔÊÐí'; +$string['allparticipants'] = 'ËùÓÐѧԱ'; +$string['alphabet'] = 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z'; +$string['alphanumerical'] = 'Ö»ÔÊÐíÓÃ×Öĸ»ò°¢À­²®Êý×Ö'; +$string['alreadyconfirmed'] = 'µÇ¼ÇÒѾ­È·ÈÏ'; +$string['answer'] = '»Ø´ð'; +$string['areyousuretorestorethis'] = 'ÄãÈ·¶¨Òª»Ö¸´ËüÂð£¿'; +$string['areyousuretorestorethisinfo'] = 'ÉÔºó£¬Ôڴ˹ý³ÌÖÐÄ㽫ѡÔñÊǽ«±¸·ÝÌí¼Óµ½Ò»ÃÅÏÖÓпγ̻òÊÇ´´½¨Ò»ÃÅпγ̡£'; +$string['assessment'] = 'ÆÀ¼Û'; +$string['assignadmins'] = 'ÈÎÃüÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['assigncreators'] = 'ÈÎÃü¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±'; +$string['assignstudents'] = 'ѧÉúµÇ¼Ç'; +$string['assignstudentsnote'] = '×¢:¸ÃÒ³²»ÊDZØÓõ쬳ý·ÇÔÊÐíѧÉú×Ô¼ºÑ¡Ôñ¿Î³Ì'; +$string['assignstudentspass'] = 'ÄãÐèҪ֪ͨѧÉú¸Ã¿Î³ÌµÄµÇ¼ÇÃÜÔ¿£¬µ±Ç°Îª:\'$a\''; +$string['assignteachers'] = 'ÈÎÃü½Ìʦ'; +$string['authentication'] = 'Éí·ÝÑéÖ¤'; +$string['autosubscribe'] = 'ÂÛ̳×Ô¶¯¶©ÔÄ'; +$string['autosubscribeno'] = '²»£¬ÎÒ²»Òª×Ô¶¯¶©ÔÄÂÛ̳'; +$string['autosubscribeyes'] = 'ÊÇ£¬µ±ÎÒ·¢±íÌû×Óʱ¾Í×Ô¶¯¶©ÔĸÃÂÛ̳'; +$string['availability'] = 'ÓÐЧÐÔ'; +$string['availablecourses'] = 'ÏÖÓеĿγÌ'; +$string['backup'] = '±¸·Ý'; +$string['backupdate'] = '±¸·ÝÈÕÆÚ'; +$string['backupdetails'] = '±¸·Ýϸ½Ú'; +$string['backupfilename'] = '±¸·Ý'; +$string['backupfinished'] = '±¸·Ý³É¹¦'; +$string['backupnameformat'] = '%%Y%%m%%d-%%H%%M'; +$string['backuporiginalname'] = '±¸·ÝÃû³Æ'; +$string['backupversion'] = '±¸·Ý°æ±¾'; +$string['cancel'] = 'È¡Ïû'; +$string['categories'] = '¿Î³ÌÀà±ð'; +$string['category'] = 'Àà±ð'; +$string['categoryadded'] = 'ÒѾ­Ìí¼ÓÀà±ð \' $a \''; +$string['categorydeleted'] = 'ÒѾ­É¾³ýÀà±ð \' $a \''; +$string['categoryduplicate'] = '¡® $a ¡¯Àà±ðÒѾ­´æÔÚ£¡'; +$string['changedpassword'] = 'ÐÂÃÜÂë'; +$string['changepassword'] = '¸ü¸ÄÃÜÂë'; +$string['changessaved'] = '¸ü¸ÄÒѾ­±£´æ'; +$string['checkingbackup'] = '¼ì²é±¸·Ý'; +$string['checkingcourse'] = '¼ì²é¿Î³Ì'; +$string['checkinginstances'] = '¼ì²éʵÀý'; +$string['checkingsections'] = '¼ì²éÎÄÕÂ'; +$string['checklanguage'] = 'У¶ÔÓïÑÔ'; +$string['choose'] = 'Ñ¡Ôñ'; +$string['choosecourse'] = 'Ñ¡ÔñÒ»¸ö¿Î³Ì'; +$string['chooselivelogs'] = '»òÕ߲鿴µ±Ç°»î¶¯ÏîÄ¿'; +$string['chooselogs'] = 'Ñ¡ÔñÄãÒª¿´µÄÈÕÖ¾'; +$string['choosetheme'] = 'Ñ¡ÔñÖ÷Ìâ·ç¸ñ'; +$string['chooseuser'] = 'Ñ¡ÔñÒ»¸öÓû§'; +$string['city'] = 'ÊÐ/ÏØ'; +$string['cleaningtempdata'] = 'Çå¿ÕÁÙʱÊý¾Ý'; +$string['closewindow'] = '¹Ø±Õ´°¿Ú'; +$string['comparelanguage'] = '±È½Ï²¢±à¼­µ±Ç°ÓïÑÔ'; +$string['complete'] = 'ÍêÈ«'; +$string['configallowunenroll'] = 'ÊÇ·ñÔÊÐíѧÉú×ÔÐÐÍËѧ'; +$string['configcountry'] = 'Èç¹ûÄãÔÚÕâÀïÉ趨Á˹ú¼Ò£¬ÄÇôÐÂÓû§ÔÚĬÈÏÇé¿öÏÂÑ¡Ôñ´ËÏî.²»É趨ÊÇÓû§±ØÐë×ÔÐÐÑ¡Ôñ.'; +$string['configdebug'] = 'Èç¹ûÄã´ò¿ªÕâ¸öÑ¡ÏÄÇôPHPµÄ´íÎ󱨸æ»áÔö¼Ó£¬Ò³ÃæÉÏ»á³öÏÖ¸ü¶àµÄ¾¯¸æÐÅÏ¢¡£ÕâÖ»¶Ô¿ª·¢ÈËÔ±ÓÐÓá£'; +$string['configerrorlevel'] = 'Ñ¡ÔñÏÔʾµÄPHP¾¯¸æÊýÄ¿¡£¡®Õý³£¡¯ÊÇ×î¼ÑÑ¡Ôñ¡£'; +$string['configframename'] = 'Èç¹ûÄã°Ñ±¾ÏµÍ³Ç¶ÈëÓÚÍøÒ³¿ò¼Ü£¨frame£©ÖУ¬ÄÇôÔÚ´ËÌîÈë¸Ã¿ò¼ÜÃû³Æ¡£·ñÔòÕâÀïÐë±£³ÖΪ¡®_top¡¯'; +$string['configfullnamedisplay'] = 'ÈçºÎÏÔʾÃû×Ö'; +$string['configgdversion'] = 'Ö¸Ã÷ÒѰ²×°µÄGD°æ±¾¡£Ä¬ÈÏÏÔʾµÄ°æ±¾ºÅÊÇ×Ô¶¯Ì½²âµÄ½á¹û¡£²»ÒªÇáÒ׸ıäËü£¬³ý·ÇÄãÇå³þÄãÔÚ×öʲô¡£'; +$string['confightmleditor'] = 'Ñ¡ÔñÊÇ·ñÔÊÐíʹÓÃǶÈëʽÎı¾±à¼­Æ÷¡£¼´Ê¹ÄãÑ¡ÔñÔÊÐí£¬Ò²Ö»ÄÜÔÚIE5.5ÒÔÉϰ汾ʹÓá£Óû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ²»Óá£'; +$string['configidnumber'] = 'Ö¸¶¨Óû§ÊÇ·ñ(a)²»ÐèÒªIDºÅ,(b)ÒªIDºÅµ«¿ÉÁô¿Õ,(c)±ØÐëÒªIDºÅ.Èç¹û¸ø³ö,Ëü½«ÏÔʾÔÚÓû§×ÊÁÏÖС£'; +$string['configintro'] = '´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐí¶à±äÁ¿ÈøÃϵͳ¸üºÃµØÔËÐÐÔÚÄãµÄ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£²»±Ø¹ý¶àÓÇÂÇ¡ª¡ªÄ¬ÈϵÄÉèÖÃÒÑÄܺܺõØÔËÐУ¬¶øÇÒÄãÒÔºóÒ²¿ÉÒԻص½ÕâÀï¸Ä±äÉèÖá£'; +$string['configintroadmin'] = '´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖþßÓÐÍêÈ«¿ØÖƱ¾Õ¾µÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£È·ÈÏÄã¸øÁËËû°²È«µÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÒÔ¼°ÓÐЧemailµØÖ·¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºó´´½¨¸ü¶àµÄÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Õʺš£'; +$string['configintrosite'] = '´ËÒ³ÄãÄÜÉèÖÃÐÂÕ¾µãµÄÊ×Ò³¼°Õ¾µãÃû³Æ¡£ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚÒÔºóͨ¹ýÖ÷Ò³Öеġ°Õ¾µãÉèÖá±Á´½Ó»Øµ½ÕâÀï¸Ä±äÕâЩÉèÖá£'; +$string['configlang'] = 'Ϊ¸ÃÕ¾µãÑ¡ÔñÒ»¸öĬÈϵÄÓïÑÔ¡£ÒÔºóÓû§Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ'; +$string['configlangdir'] = '¶àÊýÓïÑԵĴòӡ˳ÐòÊÇ´Ó×óµ½ÓÒ£¬µ«ÓÐЩÓïÑÔÏó°¢À­²®ÎÄ¡¢Ï£²®À´ÎÄÊÇ´ÓÓÒµ½×óµÄ¡£'; +$string['configlanglist'] = '´Ë´¦Áô¿Õ½«ÔÊÐíÓû§´ÓÄãËùÓÐÒѰ²×°µÄÓïÑÔÖÖÀàÖÐÈÎѡһÖÖ¡£µ±È»Èç¹ûÄãÒªËõ¶ÌÓïÑÔÑ¡Ôñ²Ëµ¥£¬ÄÇô¿ÉÒÔÔÚ´ËÌîÈëÓïÑÔ´úÂ룬ÒÔ¶ººÅ£¨°ë½Ç£©¸ô¿ª¡£ÀýÈ磺en,it,zh_cn'; +$string['configlangmenu'] = 'Ñ¡ÔñÒª²»ÒªÔÚÖ÷Ò³¡¢µÇ¼ҳÏÔʾͨÓõÄÓïÑԲ˵¥¡£Õâ²¢²»Ó°ÏìÓû§ÔÚËûÃǵĸöÈË×ÊÁÏÖÐÑ¡ÔñÆ«°®µÄÓïÑÔ¡£'; +$string['configlocale'] = 'Ñ¡ÔñÕ¾µãµÄµØÇøÉèÖ᪡ªÕ⽫ӰÏìµ½ÈÕÆÚµÄ¸ñʽºÍÓïÑÔ¡£µ«ÄãµÄ²Ù×÷ϵͳÉϱØÐë°²×°ÕâÖÖµØÇøÉèÖ㨱ÈÈçen_US»òzh_CN£©¡£Èç¹û²»ÖªÈçºÎÑ¡Ôñ£¬Áô¿Õ¡£'; +$string['configloglifetime'] = 'ÔÚ´ËÖ¸¶¨±£´æÓû§»î¶¯ÈÕÖ¾µÄʱ¼ä³¤¶Ì¡£³¬³ö´Ëʱ¼ä¶ÎµÄÈÕÖ¾½«±»×Ô¶¯É¾³ý.'; +$string['configlongtimenosee'] = 'Èç¹ûѧÉúºÜ³¤Ê±¼äûÓеǼ£¬ËûÃǽ«×Ô¶¯´ÓϵͳÖгýÃû¡£¸Ã²ÎÊýÖ¸¶¨Õâ¸öÆÚÏÞ¡£'; +$string['configmaxbytes'] = 'ÏÞÖÆÉÏ´«Îļþ´óС¡£ÊÜPHPºÍApacheµÄÉ趨ÏÞÖÆ¡£'; +$string['configmaxeditingtime'] = '´Ë²ÎÊýÖ¸¶¨Óû§Ôڶ೤ʱ¼äÄÚ¿ÉÒÔÖØÐ±༭ÌÖÂÛÇøµÄÌù×Ó¡¢ÔÓÖ¾µÄ·´À¡µÈµÈ¡£Í¨³£30·ÖÖӱȽϺÏÊÊ'; +$string['configproxyhost'] = 'Èç¹û¸Ã·þÎñÆ÷ÊÇͨ¹ý´úÀí£¨·À»ðǽ£©ÉÏÍø£¬ÄÇôÇëÌîÈë´úÀíµÄÖ÷»úÃûºÍ¶Ë¿Ú£¬·ñÔòÁô¿Õ¡£'; +$string['configsecureforms'] = 'µ±¶ÁÈ¡±í¸ñʱÌṩ¸ü¸ß¼¶±ðµÄ°²È«.¸ÃÏ»îʹÓ÷À»ðǽµÄÓû§¿ÉÄÜ»á³öÎÊÌâ,µ«¿É·ÀÖ¹ÄäÃû¹¥»÷¡£Èç¹û²»ÄÜÈ·¶¨£¬ÇëÑ¡\"ÊÇ\"¼¤»î¡£'; +$string['configsessioncookie'] = 'É趨sessionsµÄcookieÃû³Æ(¿ÉÑ¡)'; +$string['configsessiontimeout'] = 'Èç¹ûÓû§µÇÈë±¾Õ¾ºó¿ÕÏÐÁ˺ܳ¤Ê±¼ä£¨Ã»ÓмÓÔØÐÂÒ³Ãæ£©£¬ÄÇôËûÃǽ«×Ô¶¯µÇÀ루»á»°½áÊø£©¡£¸Ã±äÁ¿Ö¸¶¨Õâ¸öʱ¼äÓж೤¡£'; +$string['configslasharguments'] = 'ÉÏ´«µÄÎļþ£¨»òͼÏñ£©ÊÇͨ¹ýʹÓá°Ð±¸Ü²ÎÊý¡±£¨¼´ÕâÀïµÄµÚ¶þÑ¡ÏµÄ½Å±¾À´Ìṩ¡£¸Ã·½·¨ÄÜÈÃÎļþ¸üÈÝÒ׵ػº´æÓÚÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷ºÍ´úÀí·þÎñÆ÷µÈ¡£µ«ÓÐЩPHP·þÎñÆ÷²»Ö§³ÖÕâÖÖ·½·¨£¬ËùÒÔÈç¹ûÄã²é¿´ÉÏ´«µÄÎļþ»òͼÏñÓеãÂé·³£¬ÇëÑ¡ÔñµÚÒ»¸öÑ¡Ïî¡£'; +$string['configsmtphosts'] = 'ÌîÈëÒ»¸ö»ò¶à¸ö±¾µØSMTP·þÎñÆ÷È«Ãû£¨ÀýÈç¡°mail.a.com¡±»ò¡°mail.a.com;mail.b.com¡±£©£¬±¾ÏµÍ³½«ÓÃËü£¨ÃÇ£©·¢ËÍÓʼþ¡£Èç¹ûÁô¿Õ²»Ì½«Ê¹ÓÃPHPĬÈϵķ½·¨·¢ÐÅ¡£'; +$string['configsmtpuser'] = 'Èç¹ûÄãÔÚÉÏÃæÖ¸¶¨ÁËÒ»¸öSMTP·þÎñÆ÷£¬¶ø¸Ã·þÎñÆ÷ÒªÇóÉí·ÝÑéÖ¤£¬ÄÇôÔÚ´ËÌîÈëÓû§ÃûºÍÃÜÂë¡£'; +$string['configteacherassignteachers'] = 'ÔÊÐíÀÏʦЭÖú±ðµÄ¿Î³ÌµÄÀÏʦ.·ñÔòÖ»Óпγ̹ÜÀíÔ±ºÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¿ÉÒÔÖú½Ì'; +$string['configunzip'] = 'Ö¸¶¨½âѹËõ³ÌÐòµÄλÖã¨Ö»ÓÐUnixϵͳ²ÅÐèÒª£©¡£·þÎñÆ÷½âѹËõzipÎļþʱÐèÒªÓõ½Ëü¡£'; +$string['configuration'] = 'ÉèÖÃ'; +$string['configvariables'] = 'ÉèÖñäÁ¿'; +$string['configwarning'] = '²»ÒªËæ±ãÐ޸ĴËÏî--δ֪±äÁ¿¿ÉÄܵ¼Ö´íÎó'; +$string['configzip'] = 'Ö¸¶¨Ñ¹Ëõ³ÌÐòµÄλÖã¨Ö»ÓÐUnixϵͳ²ÅÐèÒª£©£¬·þÎñÆ÷½âѹzipÎļþʱÐèÒªÓõ½Ëü¡£'; +$string['confirmed'] = 'ÄãµÄµÇ¼ÇÒѾ­µÃµ½È·ÈÏ'; +$string['confirmednot'] = 'ÄãµÄµÇ¼ÇÉÐδµÃµ½È·ÈÏ£¡'; +$string['continue'] = '¼ÌÐø'; +$string['cookiesenabled'] = 'ÄãµÄä¯ÀÀÆ÷µÄCookiesÉèÖñØÐë´ò¿ª'; +$string['copy'] = '¸´ÖÆ'; +$string['copyingcoursefiles'] = '¸´ÖƿγÌÎļþ'; +$string['copyinguserfiles'] = '¸´ÖÆÓû§Îļþ'; +$string['copyingzipfile'] = '¸´ÖÆzipÎļþ'; +$string['copyrightnotice'] = '°æÈ¨ÉùÃ÷'; +$string['country'] = '¹ú¼Ò'; +$string['course'] = '¿Î³Ì'; +$string['courseavailable'] = '¸Ã¿Î³ÌÔÊÐíѧÉúѧϰ'; +$string['courseavailablenot'] = '¸Ã¿Î³Ì²»ÔÊÐíѧÉúѧϰ'; +$string['coursebackup'] = '¿Î³Ì±¸·Ý'; +$string['coursecategories'] = '¿Î³ÌÀà±ð'; +$string['coursecategory'] = '¿Î³ÌÀà±ð'; +$string['coursecreators'] = '¿Î³Ì´´½¨Õß'; +$string['coursefiles'] = '¿Î³ÌÎļþ'; +$string['courseformats'] = '¿Î³Ì¸ñʽ'; +$string['coursegrades'] = '¿Î³ÌµÈ¼¶'; +$string['courseinfo'] = '¿Î³ÌÐÅÏ¢'; +$string['courserestore'] = '¿Î³Ì»Ö¸´'; +$string['courses'] = '¿Î³Ì'; +$string['courseupdates'] = '¿Î³Ì¸üÐÂ'; +$string['courseuploadlimit'] = '¿Î¼þÉÏ´«ÏÞÖÆ'; +$string['create'] = '´´½¨'; +$string['createaccount'] = '´´½¨ÐÂÕÊ»§'; +$string['createfolder'] = '´´½¨Ò»¸öÎļþ¼ÐÓÚ $a'; +$string['createuserandpass'] = '´´½¨Ò»¸öеÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÓÃÀ´µÇ¼'; +$string['createziparchive'] = '´´½¨zipѹËõÎļþ'; +$string['creatingcategoriesandquestions'] = '´´½¨Àà±ð¼°ÎÊ´ð'; +$string['creatingcoursemodules'] = '´´½¨¿Î³ÌÄ£×é'; +$string['creatinglogentries'] = '´´½¨ÈÕÖ¾'; +$string['creatingnewcourse'] = '´´½¨Ð¿γÌ'; +$string['creatingscales'] = '´´½¨µÈ¼¶'; +$string['creatingsections'] = '´´½¨ÎÄÕÂ'; +$string['creatingtemporarystructures'] = '´´½¨ÁÙʱ×éÖ¯'; +$string['creatingusers'] = '´´½¨Óû§'; +$string['creatingxmlfile'] = '´´½¨XMLÎļþ'; +$string['currentcourseadding'] = 'µ±Ç°¿Î³Ì£¬ÏòÆäÖÐÌí¼ÓÊý¾Ý'; +$string['currentcoursedeleting'] = 'µ±Ç°¿Î³Ì£¬ÏÈɾ³ýËü'; +$string['currentlanguage'] = 'µ±Ç°ÓïÑÔ'; +$string['currentlocaltime'] = 'ÄãµÄµ±µØÊ±¼ä'; +$string['currentrelease'] = 'µ±Ç°·¢²¼ÐÅÏ¢'; +$string['currentversion'] = 'µ±Ç°°æ±¾'; +$string['databasechecking'] = '°ÑÊý¾Ý¿â´Ó $a->oldversion °æÉý¼¶µ½ $a->newversion °æ...'; +$string['databaseperformance'] = 'Êý¾Ý¿âÑ¡Ïî'; +$string['databasesetup'] = 'ÕýÔÚ°²×°Êý¾Ý¿â'; +$string['databasesuccess'] = 'Êý¾Ý¿âÉý¼¶³É¹¦'; +$string['databaseupgradebackups'] = 'ÏÖÔڵı¸·Ý°æ±¾ÊÇ $a'; +$string['databaseupgrades'] = 'Éý¼¶Êý¾Ý¿â'; +$string['day'] = 'Ìì'; +$string['days'] = 'Ìì'; +$string['defaultcoursefullname'] = '¿Î³ÌÈ«³Æ101'; +$string['defaultcourseshortname'] = '¿Î³Ì¼ò³Æ101'; +$string['defaultcoursestudent'] = 'ѧÉú'; +$string['defaultcoursestudents'] = 'ѧÉú'; +$string['defaultcoursesummary'] = 'дһ¶Î¼òÃ÷ÓÐȤµÄÎÄ×Ö½éÉÜһϸÿγÌ'; +$string['defaultcourseteacher'] = 'ÀÏʦ'; +$string['defaultcourseteachers'] = 'ÀÏʦ'; +$string['delete'] = 'ɾ³ý'; +$string['deletecheck'] = 'ɾ³ý $aÂð£¿'; +$string['deletecheckfiles'] = 'ÄãÕæµÄÈ·¶¨Òª³¹µ×ɾ³ý´ËÎļþ£¿'; +$string['deletecheckfull'] = 'ÄãÕæµÄÈ·¶¨Òª³¹µ×ɾ³ý $a Âð£¿'; +$string['deletecheckwarning'] = 'Äã´òËãɾ³ýÕâЩÎļþ'; +$string['deletecompletely'] = '³¹µ×ɾ³ý'; +$string['deletecourse'] = 'ɾ³ýÒ»¸ö¿Î³Ì'; +$string['deletecoursecheck'] = 'ÄãÕæµÄÈ·¶¨Òª³¹µ×ɾ³ý¸Ã¿Î³Ì¼°ÆäËùÓÐÎļþ×ÊÁÏÂð£¿'; +$string['deleted'] = 'ÒѾ­É¾³ý'; +$string['deletedactivity'] = 'ÒѾ­É¾³ý $a'; +$string['deletedcourse'] = '$a ÒѾ­±»³¹µ×ɾ³ý'; +$string['deletednot'] = 'ÎÞ·¨É¾³ý $a £¡'; +$string['deletingcourse'] = 'ÕýÔÚɾ³ý $a'; +$string['deletingexistingcoursedata'] = 'ɾ³ýÒÑ´æÔڵĿγÌÊý¾Ý'; +$string['deletingolddata'] = 'ɾ³ý¾ÉÊý¾Ý'; +$string['department'] = 'ϵ²¿'; +$string['description'] = 'ÃèÊö'; +$string['displayingfirst'] = 'Ö»ÏÔʾµÚÒ»¸ö $a->count $a->things '; +$string['displayingrecords'] = 'ÏÔʾ $a Ìõ¼Ç¼'; +$string['displayingusers'] = '´Ó $a->start µ½ $a->end ÏÔʾÓû§'; +$string['documentation'] = '°ïÖúÎĵµ'; +$string['donotask'] = '²»ÒªÎÊ'; +$string['downloadexcel'] = 'ÒÔExcelÎļþ¸ñʽÏÂÔØ'; +$string['downloadtext'] = 'ÒÔ´¿Îı¾¸ñʽÏÂÔØ'; +$string['doyouagree'] = 'ÄãÒѾ­ÔĶÁ²¢Àí½âÁËÕâЩÌõ¼þÂð£¿'; +$string['edit'] = '±à¼­ $a'; +$string['editcoursesettings'] = '±à¼­¿Î³ÌÉ趨'; +$string['editinga'] = 'ÕýÔڱ༭һ¸ö $a'; +$string['editmyprofile'] = '±à¼­¸öÈË×ÊÁÏ'; +$string['editsummary'] = '±à¼­¸ÅÒª'; +$string['editthisactivity'] = '±à¼­Õâ¸ö»î¶¯ÏîÄ¿'; +$string['editthiscategory'] = '±à¼­¸ÃÀà±ð'; +$string['edituser'] = '±à¼­Óû§ÕʺÅ'; +$string['email'] = 'EmailµØÖ·'; +$string['emailconfirm'] = 'È·ÈÏÄãµÄÕʺÅ'; +$string['emailconfirmation'] = ' $a->lastname £º + +ÄãºÃ£¡ + +¸Õ²ÅÄãÓÃÄãµÄµç×ÓÓÊÏ䵨ַÔÚ¡® $a->sitename ¡¯ÉÏÉêÇëÁËÒ»¸öÐÂÕʺš£ + +Èç¹ûҪȷÈÏÄãµÄÐÂÕʺţ¬Çëµã»÷ÒÔÏÂÁ´½Ó£º + + $a->link + +ÔÚ¶àÊýµÄÓʼþÈí¼þÖУ¬Õâ¸öµØÖ·Ó¦¸ÃÏÔʾΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó¡£Èç¹û²»ÊÇÕâÑù£¬Ç뽫ÒÔÉϵØÖ·¸´ÖÆÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷£¨±ÈÈçIE»ònetscapeµÈ£©µÄµØÖ·À¸£¬´ò¿ªÕâ¸öÍøÒ³¡£ +Ö + +¾´Àñ£¡ + +¡® $a->sitename ¡¯¹ÜÀíÔ± + +$a->admin'; +$string['emailconfirmationsubject'] = '$a £ºÕʺÅÈ·ÈÏ'; +$string['emailconfirmsent'] = '

Ò»·âemailÒѾ­·¢Ë͵½ÄãµÄµØÖ· $a ¡£ +

Õâ·âÓʼþ¼òҪ˵Ã÷ÁËÄãÈçºÎÍê³É×¢²á¡£ +

Èç¹ûÄ㻹Óöµ½Ê²Ã´À§ÄÑ£¬Çë?ÍÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡?'; +$string['emaildisplay'] = 'EmailÏÔʾ'; +$string['emaildisplaycourse'] = 'Ö»ÔÊÐí²Î¼Óͬһ¿Î³ÌµÄÆäËû³ÉÔ±¿´¼ûÎÒµÄemailµØÖ·'; +$string['emaildisplayno'] = '²»ÈÃÈκÎÈË?´¼ûÎÒµÄÕæÊµemailµØÖ·'; +$string['emaildisplayyes'] = 'ÔÊÐíÈκÎÈË¿´¼ûÎÒµÄemailµØÖ·'; +$string['emailexists'] = 'Õâ¸öemailµØÖ·ÒѾ­×¢²á¹ýÁË¡£'; +$string['emailformat'] = 'Email¸ñʽ'; +$string['emailmustbereal'] = '×¢Ò⣺ÄãµÄemailµØÖ·±ØÐëÊÇÕæÊµµÄ'; +$string['emailpasswordconfirmation'] = '$a->lastname £º + +ÄãºÃ£¡ + +ÓÐÈË£¨Ò»°ãÇé¿öÏÂÊÇÄã×Ô¼º£©ÎªÄãÔÚ¡® $a->sitename ¡¯ÉϵÄÕʺÅÉêÇëÁËеÄÃÜÂë¡£ + +Èç¹ûÄãҪȷÈÏÉêÇ룬²¢Ï£Íûͨ¹ýemail»ñÈ¡ÐÂÃÜÂ룬Çëµã»÷ÒÔÏÂÁ´½Ó£º + + $a->link + +ÔÚ¶àÊýÓʼþÈí¼þ£¨Èçoutlook£©ÖиÃÁ´½ÓÓ¦¸ÃÏÔÏÖΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó£¬ÄãÖ»Ðèµã»÷Ëü¡£Èç¹ûËü²»ÄÜÕý³£¹¤×÷£¬ÄÇôÇëÄã¸´ÖÆ¸ÃµØÖ·£¬È»ºóÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷µÄµØÖ·À¸ÖУ¬°´»Ø³µ¼ü£¬¾Í¿ÉÒÔµ½´ï¡£ + +Èç¹ûÄãÐèÒª°ïÖú£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ± $a->admin ¡£ +'; +$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a £ºÈ·Èϸü¸ÄÃÜÂë'; +$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'Ò»·âemailÒѾ­·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏä$a¡£ + +

ÆäÖÐÓйØÓÚÈçºÎÈ·Èϲ¢Íê³É±¾´ÎÃÜÂë¸ü¸ÄµÄ¼òµ¥ËµÃ÷¡£ +Èç¹ûÄ㻹ÊÇÓÐÀ§ÄÑ£¬ÇëÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¡£'; +$string['emailpasswordsent'] = 'ллÄã¶Ô¸ü¸ÄÃÜÂë×öÁË?·ÈÏ¡? + +

ÄãµÄÐÂÃÜÂëÒѾ­Í¨¹ýemail·¢Ë͵½ÄãµÄÓÊÏ䣺$a->email + +

Õâ¸öÐÂÃÜÂëÊÇ×Ô¶¯Éú³ÉµÄ¡ª¡ªÄã×îºÃµ½link>ÕâÀï¸Ä³ÉÄã×Ô¼ºÈÝÒ׼ǵÄÃÜÂë¡£'; +$string['enrolmentconfirmation'] = 'ÄãÏëѧϰ¸Ã¿Î³Ì¡£È·¶¨Âð£¿'; +$string['enrolmentkey'] = 'Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿'; +$string['enrolmentkeyfrom'] = '¸Ã¿Î³ÌÐèÒª¡®Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡¯¡ª¡ª
+ +Ò»¸ö´Ó $a »ñµÃµÄÒ»´ÎÐÔÃÜÂë'; +$string['enrolmentkeyhint'] = 'Õâ¸öÑ¡¿ÎÃÜÔ¿²»ÕýÈ·£¬ÇëÔÙÊÔÒ»´Î
+£¨Ìáʾ£ºÒÔ\'$a\'¿ªÍ·£©'; +$string['entercourse'] = 'µã»÷½øÈë¸Ã¿Î³Ì'; +$string['enteremailaddress'] = 'ÊäÈëÄãµÄemailµØÖ·ÒÔÖØÉèÃÜÂ룬 +ÐÂÃÜÂ뽫Ë͵½ÄãµÄÐÅÏäÖС£'; +$string['error'] = '´íÎó'; +$string['errortoomanylogins'] = '±§Ç¸£¬ÄãÒѳ¬¹ýÔÊÐíµÄ×î´óµÇ¼³¢ÊÔ´ÎÊý¡£ÇëÖØÆôÄãµÄä¯ÀÀÆ÷¡£'; +$string['errorwhenconfirming'] = 'Äãδ±»È·ÈÏ.È·ÈÏÄãµÄE-mailÀïµÄÁ´½ÓÎÞÎó¡£°ÑËü¸´ÖÆÏÂÀ´Õ³Ìùµ½ä¯ÀÀÆ÷¿´¿´.'; +$string['existing'] = 'ÒÑÓÐ'; +$string['existingadmins'] = 'ÏÖÓÐÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['existingcourse'] = 'ÏÖÓпγÌ'; +$string['existingcourseadding'] = 'ÏÖÓпγÌ,ÏòÆäÖÐÌí¼ÓÊý¾Ý'; +$string['existingcoursedeleting'] = 'ÏÖÓпγÌ,ÏÈɾ³ýËü'; +$string['existingcreators'] = 'ÏÖÓеĿγ̹ÜÀíÔ±'; +$string['existingstudents'] = '×¢²áµÄѧÉú'; +$string['existingteachers'] = 'ÏÖÓнÌʦ'; +$string['feedback'] = '·´À¡'; +$string['filemissing'] = '$a ÕÒ²»µ½'; +$string['files'] = 'Îļþ¹ÜÀí'; +$string['filesfolders'] = 'Îļþ/Îļþ¼Ð'; +$string['filloutallfields'] = 'ÇëÌîÍêÕâ¸ö±íµ¥µÄËùÓпոñ'; +$string['findmorecourses'] = '²éѯ¸ü¶à¿Î³Ì....'; +$string['firstname'] = 'Ãû'; +$string['firsttime'] = 'µÚÒ»´Î¹âÁÙ±¾Õ¾£¿'; +$string['followingoptional'] = 'ÒÔÏÂΪ¿ÉÑ¡Ïî'; +$string['followingrequired'] = 'ÒÔÏÂÏîÄ¿ÊDZØÐèµÄ'; +$string['forgotten'] = 'ÍüÁËÄãµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÁË£¿'; +$string['format'] = '¸ñʽ'; +$string['formathtml'] = 'HTML¸ñʽ'; +$string['formatplain'] = '´¿Îı¾¸ñʽ'; +$string['formatsocial'] = 'ÉçÇø¸ñʽ'; +$string['formattext'] = 'Moodle ×Ô¶¯¸ñʽ'; +$string['formattexttype'] = '¸ñʽ'; +$string['formattopics'] = 'Ö÷Ìâ¸ñʽ'; +$string['formatweeks'] = 'ÐÇÆÚ¸ñʽ'; +$string['formatwiki'] = 'Wiki¸ñʽ'; +$string['from'] = 'À´×ÔÓÚ'; +$string['frontpagecategorynames'] = 'ÏÔʾÀà±ðÁбí'; +$string['frontpagecourselist'] = 'ÏÔʾ¿Î³ÌÁбí'; +$string['frontpagedescription'] = 'Ê×ҳ˵Ã÷'; +$string['frontpageformat'] = 'Ê×Ò³¸ñʽ'; +$string['frontpagenews'] = 'ÏÔʾÐÂÎÅÏî'; +$string['fulllistofcourses'] = 'ËùÓпγÌ'; +$string['fullname'] = 'È«Ãû'; +$string['fullnamedisplay'] = '$a->lastname $a->firstname'; +$string['fullprofile'] = '¸öÈËÏêϸ×ÊÁÏ'; +$string['fullsitename'] = 'ÍøÕ¾È«Ãû'; +$string['gd1'] = 'GD 1.xÒѾ­°²×°'; +$string['gd2'] = 'GD 2.xÒѾ­°²×°'; +$string['gdneed'] = 'Òª¿´µ½¸Ãͼ±ØÐë°²×°GD'; +$string['gdnot'] = 'GDûÓа²×°'; +$string['gpl'] = '°æÈ¨ËùÓÐ £¨C£© 2001-2002 Martin Dougiamas £¨http://dougiamas.com£© + +¸ÃϵͳÊÇ×ÔÓÉÈí¼þ£»Äã¿ÉÒÔ°´ÕÕ×ÔÓÉÈí¼þ»ù½ð»áËù¹«²¼µÄGNUͨÓù«¹²Ðí¿ÉÖ¤£¨GPL£©½øÐÐÐ޸ĻòÖØÐ·¢²¼£»Ðí¿ÉÖ¤¿ÉÒÔÊǵÚ2°æ»ò¸üеİ汾¡£ + +·¢²¼¸ÃÈí¼þÊÇÏ£ÍûËüÓÐÓÃÓÐÒæ£¬µ«²»ÌṩÈκÎÐÎʽµÄµ£±££¬²»ÂÛÊÇÃ÷È·µÄ»¹ÊÇÒþº¬µÄ£¬°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚ¿ÉÏúÊÛºÍÊʺÏÌØ¶¨ÓÃ;µÄÒþº¬±£Ö¤¡£Ïê¼ûGNUͨÓù«¹²Ðí¿ÉÖ¤£º + +http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html'; +$string['grade'] = '³É¼¨'; +$string['grades'] = '³É¼¨'; +$string['guestskey'] = 'ÔÊÐíÓÐÃÜÔ¿µÄ·Ã¿Í½øÈë'; +$string['guestsno'] = '²»ÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë'; +$string['guestsnotallowed'] = '±§Ç¸£¡ \'$a\' ²»ÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë¡£'; +$string['guestsyes'] = 'ÔÊÐíûÓÐÃÜÔ¿µÄ·Ã¿Í½øÈë'; +$string['guestuser'] = '·Ã¿ÍÓû§'; +$string['guestuserinfo'] = '¸ÃÓû§ÊǸöÌØÊâÓû§£¬ÔÊÐíÒÔÖ»¶Á·½Ê½²Î¹ÛһЩ¿Î³Ì¡£'; +$string['help'] = '°ïÖú'; +$string['helpemoticons'] = 'ʹÓñíÇéͼ±ê'; +$string['helpformatting'] = '¹ØÓÚ¸ñʽ»¯Îı¾'; +$string['helphtml'] = 'ÈçºÎ±àдhtml'; +$string['helpindex'] = '°ïÖúÎļþË÷Òý'; +$string['helppicture'] = 'ÈçºÎÉÏÔØÍ¼Æ¬'; +$string['helpquestions'] = 'ÈçºÎÌáÎÊÌâ'; +$string['helpreading'] = '×ÐϸÔĶÁ'; +$string['helprichtext'] = '¹ØÓÚHTML±à¼­Æ÷'; +$string['helpsummaries'] = '¹ØÓÚÕâЩժҪ'; +$string['helptext'] = 'ÈçºÎдÎı¾'; +$string['helpwiki'] = 'ÈçºÎ±àдWikiÎı¾'; +$string['helpwriting'] = '×Ðϸ±àд'; +$string['hide'] = 'Òþ²Ø'; +$string['hits'] = 'µã»÷´ÎÊý'; +$string['hitsoncourse'] = 'Óû§ $a->username ä¯ÀÀÁË $a->coursename '; +$string['hitsoncoursetoday'] = '½ñÌìÓû§ $a->username ä¯ÀÀÁË $a->coursename '; +$string['home'] = '»Øµ½Ê×Ò³'; +$string['hour'] = 'Сʱ'; +$string['hours'] = 'Сʱ'; +$string['howtomakethemes'] = 'ÈçºÎ´´½¨ÐµÄÖ÷Ìâ·ç¸ñ'; +$string['htmleditor'] = 'ʹÓÃÎı¾¸ñʽHTML±à¼­Æ÷£¨Ö»ÊÊÓÃÓÚIE 5.5»òÒÔÉÏ£©'; +$string['htmleditoravailable'] = 'HTML±à¼­Æ÷¿ÉÓÃ'; +$string['htmleditordisabled'] = 'ÄãÔÚÄãµÄ¸öÈË×ÊÁÏÏîÀï¹Ø±ÕÁËHTML±à¼­Æ÷'; +$string['htmleditordisabledadmin'] = 'ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±Òѽ«±¾Õ¾µÄÎı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷¹Ø±ÕÁË'; +$string['htmleditordisabledbrowser'] = 'Îı¾¸ñʽ±à¼­Æ÷²»¿ÉÓã¬ÒòΪÄãµÄä¯ÀÀÆ÷²»ÊÇIE5.5»òÒÔÉϰ汾'; +$string['htmlformat'] = 'ÃÀ»¯µÄHTML¸ñʽ'; +$string['icqnumber'] = 'QQºÅÂë'; +$string['idnumber'] = 'IDºÅÂë'; +$string['include'] = '°üÀ¨'; +$string['includeallusers'] = '°üÀ¨ËùÓÐÓû§'; +$string['includecoursefiles'] = '°üÀ¨¿Î³ÌÎļþ'; +$string['includecourseusers'] = '°üÀ¨¿Î³ÌÓû§'; +$string['included'] = '±»°üÀ¨µÄ'; +$string['includelogentries'] = '°üÀ¨ÈÕÖ¾ÌõÄ¿'; +$string['includeneededusers'] = '°üÀ¨ÐèÒªµÄÓû§'; +$string['includeuserfiles'] = '°üÀ¨Óû§µÄÎļþ'; +$string['invalidemail'] = 'emailµØÖ·ÎÞЧ'; +$string['invalidlogin'] = 'µÇ¼ÎÞЧ£¬ÇëÖØÊÔ'; +$string['jumpto'] = 'ÌøÖÁ¡­¡­'; +$string['langltr'] = 'ÎÄ×ÖÊéд·½Ïò´Ó×óµ½ÓÒ'; +$string['langrtl'] = 'ÎÄ×ÖÊéд·½Ïò´ÓÓÒµ½×ó'; +$string['language'] = 'ÓïÑÔ'; +$string['languagegood'] = '¸ÃÓïÑÔ°üÊÇ×îÐµģ¡ :-£©'; +$string['lastaccess'] = '×î½üµÇ¼'; +$string['lastedited'] = '×î½ü±à¼­'; +$string['lastlogin'] = '×îºóµÇ¼'; +$string['lastmodified'] = '×îºóÐÞ¸Ä'; +$string['lastname'] = 'ÐÕ'; +$string['latestlanguagepack'] = '´Ómoodle.org¼ì²éÓÐÎÞ×îеÄÓïÑÔ°ü'; +$string['latestnews'] = '×îÐÂÐÂÎÅ'; +$string['leavetokeep'] = 'Áô¿ÕÒÔ±£ÁôÏÖÓÐÃÜÂë'; +$string['license'] = 'GPLÐí¿ÉÖ¤'; +$string['list'] = 'Áбí'; +$string['listfiles'] = '$a ÖеÄÎļþÁбí'; +$string['listofallpeople'] = '³ÉÔ±Áбí'; +$string['livelogs'] = 'ÈÕÖ¾'; +$string['locale'] = 'zh_CN'; +$string['location'] = 'À´×Ô'; +$string['loggedinas'] = 'ÄãÒÔ $a µÇ¼'; +$string['loggedinnot'] = 'ÄãÉÐδµÇ¼¡£'; +$string['login'] = 'µÇ¼'; +$string['loginas'] = 'µÇ¼Ϊ'; +$string['loginguest'] = '×÷Ϊ·Ã¿ÍµÇ¼'; +$string['loginsite'] = 'µÇ¼¸ÃÕ¾'; +$string['loginsteps'] = 'àË£¬ÄãºÃ£¡ÎªÁËÍêÈ«·ÃÎÊËùÓпγ̣¬Äã±ØÐ뻨һÁ½·ÖÖÓʱ¼äÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺš£¸÷¸ö¿Î³Ì¿ÉÄÜ»¹ÐèÒªÒ»¸öÒ»´ÎÐԵġ°Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡±£¬ÓùýÒ»´ÎÒÔºó¾Í²»ÔÙÐèÒª¡£Çë°´ÒÔϲ½Öè½øÐУº + +

    + +
  1. Ìîдע²áÐÂÕʺÅÉϵĹØÓÚ¸öÈËÇé¿öµÄ±íµ¥¡£ + +
  2. Ò»·âemail»áÂíÉÏ·¢Ë͵½ÄãµÄÐÅÏäÖС£ + +
  3. ÔĶÁÕâ·âemail£¬µã»÷ÐÅÖаüº¬µÄÍøÒ³Á´½Ó¡£ + +
  4. ÄãµÄÕʺŻáÂíÉϵõ½È·ÈÏ£¬¶øÄãÒ²½«µÇ¼µ½±¾Õ¾ÖС£ + +
  5. È»ºó£¬Ñ¡ÔñÄãÏëÑ¡Ð޵Ŀγ̡£ + +
  6. Èç¹ûϵͳÌáʾҪ¡°Ñ¡¿ÎÃÜÔ¿¡±£¬ÇëÓÃÄãµÄÀÏʦÌṩ¸øÄãµÄÃÜÔ¿¡£ÕâÑù²ÅÄÜ×¢²áµ½¸Ã¿Î³ÌÖС£ + +
  7. ÕâʱÄã¿ÉÒÔÍêÈ«·ÃÎʿγ̡£´Ó´ËºóÄãÖ»ÐèÊäÈëÄã¸öÈ˵ÄÓû§ÃûºÍÃÜÂ루ÔÚ±¾Ò³ÃæµÄ±íµ¥ÖУ©ÒԵǼ²¢½øÈëÈÎÒ»¸öÄãÒÑ×¢²áµÄ¿Î³Ì¡£ + +
'; +$string['loginstepsnone'] = 'àË£¡

ΪÁËÍêÈ«·ÃÎʿγÌÄã±ØÐëÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺš£

ÄãËùÐèÒª×öµÄÊÇ´´½¨Ò»¸öÓû§ÃûºÍÃÜÂ룬²¢ÔÚ±¾Ò³ÃæÖÐʹÓá£

Èç¹û±ðÈËÒѾ­ÉêÇëÁËÏàͬµÄÓû§Ãû£¬Ö»ºÃÇëÄãίÇüÒ»ÏÂÓñðµÄÓû§ÃûÖØÊÔ¡£'; +$string['loginto'] = 'µÇ¼µ½ $a'; +$string['loginusing'] = 'ÓÃÄãµÄÓû§ÃûºÍÃÜÂëÔڴ˵Ǽ'; +$string['logout'] = 'µÇÀë'; +$string['logs'] = 'ÈÕÖ¾'; +$string['mainmenu'] = 'Ö÷²Ëµ¥'; +$string['makeafolder'] = 'н¨Ò»¸öÎļþ¼Ð'; +$string['makeeditable'] = 'Èç¹ûÄãÉèÖÃ\' $a \'ΪWeb·þÎñÆ÷£¨ÀýÈçapache£©¿Éд£¬ÄÇôÄã¿ÉÒÔÔÚ´ËÒ³ÖÐÖ±½Ó±à¼­¸ÃÎļþ'; +$string['managedatabase'] = '¹ÜÀíÊý¾Ý¿â'; +$string['managemodules'] = 'Ä£¿é¹ÜÀí'; +$string['markedthistopic'] = '¸ÃÖ÷Ìâ×÷Ϊµ±Ç°Ö÷ÌâÍ»³öÏÔʾ'; +$string['markthistopic'] = '±ê¼Ç¸ÃÖ÷ÌâΪµ±Ç°Ö÷Ìâ'; +$string['maximumchars'] = '×î¶à $a ¸ö×Ö·û'; +$string['maximumgrade'] = '×î¸ß·ÖÖµ'; +$string['maximumshort'] = '×î´ó'; +$string['maximumupload'] = '×î´óÉÏ´«Îļþ'; +$string['maxsize'] = '´óСÏÞÖÆ£º $a'; +$string['min'] = '·ÖÖÓ'; +$string['mins'] = '·ÖÖÓ'; +$string['miscellaneous'] = 'Î廨°ËÃÅ'; +$string['missingcategory'] = 'Äã±ØÐèÑ¡ÔñÒ»¸ö·ÖÀà'; +$string['missingcity'] = 'ÊÐ/ÏØÃ»Ìî'; +$string['missingcountry'] = '¹ú¼ÒûÌî'; +$string['missingdescription'] = '×ÔÊöûÌî'; +$string['missingemail'] = 'emailµØÖ·Ã»Ìî'; +$string['missingfirstname'] = 'ÐÕûÌî'; +$string['missingfullname'] = 'È«ÃûûÌî'; +$string['missinglastname'] = 'ÃûûÌî'; +$string['missingnewpassword'] = 'ÐÂÃÜÂëûÌî'; +$string['missingpassword'] = 'ÃÜÂëûÌî'; +$string['missingshortname'] = '¼ò³ÆÃ»Ìî'; +$string['missingshortsitename'] = 'Õ¾Ãû¼ò³ÆÃ»Ìî'; +$string['missingsitedescription'] = 'Õ¾µãÃèÊöûÌî'; +$string['missingsitename'] = 'Õ¾ÃûûÌî'; +$string['missingstrings'] = '¼ì²éȱ©µÄ×Ö´®'; +$string['missingstudent'] = '±ØÐëÑ¡¸ö¶«Î÷'; +$string['missingsummary'] = '¸Å¿öûÌî'; +$string['missingteacher'] = '±ØÐëÑ¡¸ö¶«Î÷'; +$string['missingurl'] = '?±ÉÙÍøÖ·£¨URL£©'; +$string['missingusername'] = 'Óû§ÃûûÌî'; +$string['modified'] = 'ÐÞ¸Äʱ¼ä'; +$string['moduledeleteconfirm'] = 'Ä㽫ҪÍêȫɾ³ýÄ£¿é¡° $a ¡±¡£Õ⽫Íêȫɾ³ýÊý¾Ý¿âÖÐÓë¸Ã»î¶¯Ä£¿éÓйصÄËùÓÐ×ÊÁÏ¡£ÄãÈ·¶¨Òª¼ÌÐøÏÂÈ¥Âð£¿'; +$string['moduledeletefiles'] = 'ËùÓÐÓëÄ£¿é¡° $a->module ¡±ÓйصÄ×ÊÁÏÒѾ­´ÓÊý¾Ý¿âÖÐɾ³ý¡£Òª³¹µ×ɾ³ý£¨·Àֹģ¿é×Ô¼ºÓÖÖØÐ°²×°£©£¬Ä㻹ÐëÔÚÄãµÄ·þÎñÆ÷ÉÏɾ³ýÒÔÏÂĿ¼£º +$a->directory'; +$string['modulesetup'] = '°²×°Ä£¿é±í'; +$string['modulesuccess'] = '$a ±íÒѾ­ÕýÈ·°²×°'; +$string['moodleversion'] = 'Moodle°æ±¾'; +$string['mostrecently'] = '×î½ü'; +$string['move'] = 'ÒÆ¶¯'; +$string['movecategoryto'] = 'ÒÆ¶¯Àà±ðµ½:'; +$string['movecourseto'] = 'ÒÆ¶¯¿Î³Ìµ½:'; +$string['movedown'] = 'ÏÂÒÆ'; +$string['movefilestohere'] = 'ÒÆ¶¯Îļþµ½ÕâÀï'; +$string['movefull'] = 'ÒÆ¶¯ $a µ½Õâ¸öλÖÃ'; +$string['movehere'] = 'ÒÆµ½ÕâÀï'; +$string['moveleft'] = '×óÒÆ'; +$string['moveright'] = 'ÓÒÒÆ'; +$string['moveselectedcoursesto'] = 'ÒÆ¶¯Ñ¡¶¨µÄ¿Î³Ìµ½'; +$string['movetoanotherfolder'] = 'ÒÆ¶¯ÖÁÁíÒ»Îļþ¼Ð'; +$string['moveup'] = 'ÉÏÒÆ'; +$string['mustconfirm'] = 'Äã±ØÐëÈ·ÈÏÒ»ÏÂÄãµÄµÇ¼'; +$string['mycourses'] = 'ÎҵĿγÌ'; +$string['name'] = 'Ãû³Æ'; +$string['namesocial'] = '½Ú¶Î'; +$string['nametopics'] = 'Ö÷Ìâ'; +$string['nameweeks'] = 'ÐÇÆÚ'; +$string['needed'] = 'ÐèÒªµÄ'; +$string['never'] = '´Óδ'; +$string['neverdeletelogs'] = '´Ó²»É¾³ýÈÕÖ¾'; +$string['new'] = 'ÐÂ'; +$string['newaccount'] = 'ÐÂÕʺÅ'; +$string['newcourse'] = 'пγÌ'; +$string['newpassword'] = 'ÐÂÃÜÂë'; +$string['newpasswordtext'] = '$a->lastname £º +ÄãºÃ£¡ +ÄãÔÚ¡® $a->sitename ¡¯ÉϵÄÕʺÅÃÜÂëÒѱ»ÖØÉ裬ÕâÊÇÄãеÄÁÙʱÃÜÂë¡£ +ÏÖÔÚÄãµÄµÇ¼ÐÅÏ¢ÊÇ£º + Óû§Ãû£º $a->username + ÃÜÂ룺 $a->newpassword +Çëµ½ÕâÀï¸ü¸ÄÄãµÄÃÜÂ룺 + $a->link +ÔÚ¶àÊýµÄÓʼþÈí¼þÖУ¬Õâ¸öµØÖ·Ó¦¸ÃÏÔʾΪÀ¶É«µÄÁ´½Ó¡£Èç¹û²»ÊÇÕâÑù£¬Ç뽫ÒÔÉϵØÖ·¸´ÖÆÕ³Ìùµ½ÍøÒ³ä¯ÀÀÆ÷£¨±ÈÈçIE»ònetscapeµÈ£©µÄµØÖ·À¸£¬´ò¿ªÕâ¸öÍøÒ³¡£ +Ö +¾´Àñ£¡ +¡® $a->sitename ¡¯¹ÜÀíÔ± +$a->signoff'; +$string['newpicture'] = 'ÐÂÕÕÆ¬'; +$string['newsitem'] = 'ÐÂÎÅÌõÄ¿'; +$string['newsitems'] = 'ÐÂÎÅÌõÄ¿'; +$string['newsitemsnumber'] = 'ÒªÏÔʾµÄÐÂÎÅÌõÄ¿'; +$string['newuser'] = 'ÐÂÓû§'; +$string['newusers'] = 'ÐÂÓû§'; +$string['next'] = 'ÏÂÒ»¸ö'; +$string['no'] = '²»'; +$string['nocoursesfound'] = 'ûÓк¬¹Ø¼ü´Ê\'$a\'µÄ¿Î³Ì'; +$string['nocoursesyet'] = '´ËÀàÖÐÎ޿γÌ'; +$string['noexistingadmins'] = 'ûÓйÜÀíÔ±,ÕâÊǸöÑÏÖØµÄ´íÎó,Äã²»Ó¦¸Ã¿´µ½ÕâÌõÐÅÏ¢²Å¶Ô¡£'; +$string['noexistingcreators'] = 'ûÓд´½¨Õß'; +$string['noexistingstudents'] = 'ûÓÐѧÉú'; +$string['noexistingteachers'] = 'ûÓнÌʦ'; +$string['nofilesselected'] = 'ûÓÐÎļþ±»Ñ¡ÖÐÓÃÀ´»Ö¸´'; +$string['nofilesyet'] = 'ÄãµÄ¿Î³ÌÉÐδÉÏÔØÈκÎÎļþ'; +$string['nograde'] = 'ûÓзÖÊý'; +$string['noimagesyet'] = 'ÄãµÄ¿Î³ÌÉÐδÉÏÔØÈκÎͼƬ'; +$string['nomorecourses'] = 'ûÓÐÆ¥ÅäµÄ¿Î³Ì'; +$string['none'] = 'ÎÞ'; +$string['nopotentialadmins'] = 'ûÓкòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['nopotentialcreators'] = 'ûÓкòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±'; +$string['nopotentialstudents'] = 'ûÓкòÑ¡µÄѧÉú'; +$string['nopotentialteachers'] = 'ûÓкòÑ¡½Ìʦ'; +$string['normal'] = 'Õý³£'; +$string['nostudentsfound'] = 'δÕÒµ½ $a'; +$string['nostudentsyet'] = 'ÉÐÎÞѧÉúÑ¡Ð޴˿γÌ'; +$string['nosuchemail'] = 'ûÓÐÕâÑùµÄemailµØÖ·'; +$string['notavailable'] = '²»¿ÉµÃ'; +$string['noteachersyet'] = '´Ë¿Î³ÌÉÐÎÞ½Ìʦ'; +$string['notenrolled'] = '$a ûÓÐÑ¡Ð޸ÿγ̡£'; +$string['noteuserschangednonetocourse'] = '»Ö¸´Óû§×ÊÁϺó¿Î³Ì×ÊÁÏÒ²ÐèÒª»Ö¸´'; +$string['nothingnew'] = '×Ô´ÓÄãÉϴεǼÒÔÀ´ÉÐÎÞж«Î÷'; +$string['notincluded'] = '²»°üÀ¨µÄ'; +$string['nousersmatching'] = 'ûÕÒµ½Óë¡° $a ¡±ÏàÆ¥ÅäµÄÓû§'; +$string['nousersyet'] = 'ÉÐÎÞÓû§'; +$string['now'] = 'ÏÖÔÚ'; +$string['numberweeks'] = 'ÐÇÆÚ/Ö÷ÌâµÄÊýÄ¿'; +$string['numdays'] = '$a Ìì'; +$string['numhours'] = '$a Сʱ'; +$string['numminutes'] = '$a ·ÖÖÓ'; +$string['numviews'] = 'ÔĶÁ $a ´Î'; +$string['numweeks'] = '$a ÐÇÆÚ'; +$string['numwords'] = '$a ×Ö´Ê'; +$string['numyears'] = '$a Äê'; +$string['ok'] = 'OK'; +$string['opentoguests'] = '·Ã¿Í½øÈë'; +$string['optional'] = '¿ÉÑ¡µÄ'; +$string['order'] = '´ÎÐò'; +$string['other'] = 'ÆäËü'; +$string['outline'] = '¸ÅÒª'; +$string['page'] = 'Ò³'; +$string['participants'] = 'ʦÉúÃû¼'; +$string['password'] = 'ÃÜÂë'; +$string['passwordchanged'] = 'ÃÜÂëÒѱ»¸ü¸Ä'; +$string['passwordconfirmchange'] = 'È·ÈÏÃÜÂë¸ü¸Ä'; +$string['passwordrecovery'] = 'Êǵ쬰ïÎҵǼ°É'; +$string['passwordsdiffer'] = 'ÕâЩÃÜÂë²»¶Ô'; +$string['passwordsent'] = 'ÃÜÂëÒѱ»·¢ËÍ'; +$string['passwordsenttext'] = '

Ò»·âemailÒѾ­Ë͵½ÄãµÄÓÊÏä $a->email¡£ + +

Çë²éÊÕÄãµÄemailÒÔ»ñÈ¡ÃÜÂë¡£ + +

Õâ¸öÐÂÃÜÂëÊÇ×Ô¶¯Éú³ÉµÄ£¬ËùÒÔÄã¿ÉÄÜÐèÒªµã»÷ + + link >ÕâÀï¸Ä³ÉÄã×Ô¼ºÈÝÒ׼ǵÄÃÜÂë¡£'; +$string['people'] = 'ÈËÎï'; +$string['personalprofile'] = '¸öÈË×ÊÁÏ'; +$string['phone'] = 'µç»°'; +$string['phpinfo'] = 'PHP ÐÅÏ¢'; +$string['popupwindow'] = 'ÔÚд°¿ÚÖдò¿ªÎļþ'; +$string['potentialadmins'] = 'ºòÑ¡ÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['potentialcreators'] = 'ºòÑ¡¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±'; +$string['potentialstudents'] = 'ºòѡѧÉú'; +$string['potentialteachers'] = 'ºòÑ¡½Ìʦ'; +$string['preferredlanguage'] = 'Æ«°®µÄÓïÑÔ'; +$string['preview'] = 'Ô¤ÀÀ'; +$string['previeworchoose'] = 'Ô¤ÀÀ»òѡȡһ¸öÖ÷Ìâ·ç¸ñ'; +$string['publicdirectory'] = '¹«ÓÃĿ¼'; +$string['publicdirectory0'] = 'ÇëÎ𹫿ª¸ÃÕ¾µã'; +$string['publicdirectory1'] = 'Ö»¹«¿ªÕ¾µãÃû³Æ'; +$string['publicdirectory2'] = '¹«¿ªÕ¾µãÃû³Æ¼ÓÁ´½Ó'; +$string['publicsitefileswarning'] = '×¢Òâ:´æ·ÅÓڴ˵ÄÎļþÈκÎÈ˶¼ÄÜ·ÃÎÊ'; +$string['question'] = 'ÎÊÌâ'; +$string['readinginfofrombackup'] = '¶ÁÈ¡±¸·ÝÐÅÏ¢'; +$string['readme'] = 'README'; +$string['recentactivity'] = '×îж¯Ì¬'; +$string['registration'] = 'MoodleµÇ¼Ç'; +$string['registrationemail'] = 'email֪ͨ'; +$string['registrationinfo'] = '¸ÃÏîÔÊÐíÄãÔÚmoodle.org×¢²áµÇ¼ÇÄãµÄÕ¾¡£'; +$string['registrationno'] = '²»£¬ÎÒ²»ÏëÊÕemail'; +$string['registrationsend'] = '·¢Ë͵ǼÇÐÅÏ¢µ½moodle.org'; +$string['registrationyes'] = 'Êǵģ¬ÓÐÖØÒªÊÂÇéÇë֪ͨÎÒ'; +$string['removeadmin'] = 'Ãâ³ýÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±'; +$string['removecreator'] = 'Ãâ³ý¿Î³Ì¹ÜÀíÔ±'; +$string['removestudent'] = '¿ª³ýѧÉú'; +$string['removeteacher'] = 'Ãâ³ý½Ìʦ'; +$string['rename'] = 'ÖØÃüÃû'; +$string['renamefileto'] = '½«$aÖØÃüÃûΪ'; +$string['required'] = 'ÒªÇó'; +$string['requireskey'] = '¸Ã¿Î³ÌÒªÇóÒ»¸öÑ¡¿ÎÃÜÔ¿'; +$string['resortcoursesbyname'] = '°´Ãû³Æ¶Ô¿Î³ÌÖØÐÂÅÅÐò'; +$string['resources'] = '×ÊÔ´¿â'; +$string['restore'] = '»Ö¸´'; +$string['restorecancelled'] = '»Ö¸´±»È¡Ïû'; +$string['restorecoursenow'] = '»Ö¸´¿Î³Ì'; +$string['restorefinished'] = '»Ö¸´³É¹¦'; +$string['restoreto'] = '»Ö¸´µ½'; +$string['returningtosite'] = 'ÖØ·Ã±¾Õ¾Âð£¿'; +$string['revert'] = '»Ø¸´'; +$string['role'] = 'Ö°Îñ'; +$string['savechanges'] = '±£´æ¸ü¸Ä'; +$string['scale'] = 'µÈ¼¶'; +$string['scales'] = 'µÈ¼¶'; +$string['scalescustom'] = '×Ô¶¨ÒåµÈ¼¶'; +$string['scalescustomcreate'] = 'Ìí¼ÓµÈ¼¶'; +$string['scalescustomno'] = 'δ´´½¨×Ô¶¨ÒåµÈ¼¶'; +$string['scalesstandard'] = '±ê×¼µÈ¼¶'; +$string['scalestip'] = 'ʹÓùÜÀí²Ëµ¥µÄ\"µÈ¼¶....\"Á´½Ó´´½¨×Ô¶¨ÒåµÈ¼¶'; +$string['search'] = 'ËÑË÷'; +$string['searchagain'] = 'ÔÙ´ÎËÑË÷'; +$string['searchcourses'] = 'ËÑË÷¿Î³Ì'; +$string['searchhelp'] = 'Äã¿ÉÒÔʹÓÃ¶à¹Ø¼ü×ÖËÑË÷.

word :ËÑË÷Èκΰüº¬¸Ã¹Ø¼ü×ÖµÄÄÚÈÝ.
+word :ÑϸñÆ¥Åä.
-word :½á¹ûÖв»º¬¸Ã¹Ø¼ü´Ê'; +$string['searchresults'] = 'ËÑË÷½á¹û'; +$string['sec'] = 'Ãë'; +$string['secs'] = 'Ãë'; +$string['section'] = 'ÎÄÕÂ'; +$string['sections'] = 'ÎÄÕÂ'; +$string['select'] = 'Ñ¡Ôñ'; +$string['selectacountry'] = 'Ñ¡ÔñÒ»¸ö¹ú¼Ò'; +$string['selectednowmove'] = '$a ¸öÎļþ±»Ñ¡¶¨.ÏÖÔÚÇëǰÍùÄ¿µÄµØÖ·µã»÷\"ÒÆ¶¯Îļþµ½ÕâÀï\"'; +$string['senddetails'] = 'ÓÃemail·¢ËÍÎÒµÄÏêϸ×ÊÁÏ'; +$string['separateandconnected'] = '¶ÀÁ¢ÐͺÍÇé¾°ÐÍ˼ά·½Ê½'; +$string['serverlocaltime'] = '·þÎñÆ÷µÄµ±µØÊ±¼ä'; +$string['settings'] = 'ÉèÖÃ'; +$string['shortname'] = '¼ò³Æ'; +$string['shortnametaken'] = 'Õâ¸ö¼ò³ÆÒÑÓÃÓÚÁíÒ»¸ö¿Î³Ì£¨ $a £©'; +$string['shortsitename'] = 'ÍøÕ¾¼ò³Æ'; +$string['show'] = 'ÏÔʾ'; +$string['showall'] = 'ÏÔʾËùÓÐ $a'; +$string['showallcourses'] = 'ÏÔʾËùÓпγÌ'; +$string['showalltopics'] = 'ÏÔʾËùÓÐÖ÷Ìâ'; +$string['showallusers'] = 'ÏÔʾËùÓÐÓû§'; +$string['showallweeks'] = 'ÏÔʾËùÓÐÖܰ²ÅÅ'; +$string['showgrades'] = 'ÏÔʾµÈ¼¶'; +$string['showlistofcourses'] = 'ÏÔʾ¿Î³ÌÁбí'; +$string['showonlytopic'] = 'Ö»ÏÔʾµÚ $a ¸öÖ÷Ìâ'; +$string['showonlyweek'] = 'Ö»ÏÔʾµÚ $a Öܰ²ÅÅ'; +$string['showrecent'] = 'ÏÔʾ×îж¯Ì¬'; +$string['showreports'] = 'ÏÔʾ»îÔ¾µÄ±¨µÀ'; +$string['showtheselogs'] = 'ÏÔʾÕâЩÈÕÖ¾'; +$string['since'] = '¿ªÊ¼ÓÚ'; +$string['site'] = 'Õ¾µã'; +$string['sitefiles'] = 'ÍøÕ¾Îļþ'; +$string['sitelogs'] = '±¾Õ¾ÈÕÖ¾'; +$string['sitenews'] = '±¾Õ¾ÐÂÎÅ'; +$string['sites'] = 'Õ¾µã'; +$string['sitesettings'] = '±¾Õ¾ÉèÖÃ'; +$string['size'] = '´óС'; +$string['sizeb'] = '×Ö½Ú'; +$string['sizegb'] = 'Gb'; +$string['sizekb'] = 'Kb'; +$string['sizemb'] = 'Mb'; +$string['socialheadline'] = 'ÉçÇøÂÛ̳¡ª¡ª×îл°Ìâ'; +$string['someallowguest'] = 'ÓÐЩ¿Î³Ì¿ÉÄÜÔÊÐí·Ã¿Í½øÈë'; +$string['someerrorswerefound'] = '¿ÉÄÜÓÐЩÐÅϢȱʧ»òÓÐÎó¡£ÏêϸÇé¿öÇë¿´ÏÂÃæ¡£'; +$string['startdate'] = '¿Î³Ì¿ªÊ¼ÈÕÆÚ'; +$string['startsignup'] = 'ÏÖÔÚ¾ÍÒÔÉêÇëÒ»¸öÐÂÕʺſªÊ¼°É£¡'; +$string['state'] = 'Ê¡/ֱϽÊÐ'; +$string['status'] = '״̬'; +$string['strftimedate'] = '%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ'; +$string['strftimedateshort'] = '%%mÔ %%dÈÕ'; +$string['strftimedatetime'] = '%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%I:%%M %%p'; +$string['strftimedaydate'] = '%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%A'; +$string['strftimedaydatetime'] = '%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ£¬%%A£¬%%I:%%M %%p'; +$string['strftimerecent'] = '%%mÔ %%dÈÕ£¬%%H:%%M'; +$string['strftimerecentfull'] = '%%YÄê %%mÔ %%dÈÕ,%%a£¬ %%I:%%M %%p'; +$string['strftimetime'] = '%%I:%%M %%p'; +$string['stringsnotset'] = 'ÒÔÏÂ×Ö´®?? $a ÖÐûÓж¨Òå'; +$string['studentnotallowed'] = '±§Ç¸£¬Äã×÷Ϊ\' $a \'²»ÄܽøÈë¸Ã¿Î³Ì'; +$string['students'] = 'ѧÉú'; +$string['subcategories'] = '×ÓÀà±ð'; +$string['success'] = '³É¹¦'; +$string['summary'] = '¸ÅÒª'; +$string['summaryof'] = '$a µÄ¸ÅÒª'; +$string['supplyinfo'] = 'ÇëÌṩһЩ¹ØÓÚÄã×Ô¼ºµÄÐÅÏ¢'; +$string['teacheronly'] = '$a רÓÃ'; +$string['teacherroles'] = '$aÏîÈÎÎñ'; +$string['teachers'] = 'ÀÏʦ'; +$string['textediting'] = 'Ôڱ༭Îı¾Ê±'; +$string['texteditor'] = 'ʹÓñê×¼ÍøÒ³ÐÎʽ'; +$string['textformat'] = '´¿Îı¾¸ñʽ'; +$string['thanks'] = '¸Ðл'; +$string['theme'] = 'Ö÷Ìâ·ç¸ñ'; +$string['themes'] = 'Ö÷Ìâ·ç¸ñ'; +$string['themesaved'] = 'ÐÂÖ÷Ìâ·ç¸ñÒѱ£´æ'; +$string['thischarset'] = 'GB18030'; +$string['thisdirection'] = 'Ó÷¨'; +$string['thislanguage'] = '英文'; +$string['time'] = 'ʱ¼ä'; +$string['timezone'] = 'Ê±Çø'; +$string['to'] = 'µ½'; +$string['today'] = '½ñÌì'; +$string['todaylogs'] = '½ñÌìµÄÈÕÖ¾'; +$string['toomanytoshow'] = 'ÒªÏÔʾµÄÓû§Ì«¶à'; +$string['top'] = 'Öö¥'; +$string['topic'] = 'Ö÷Ìâ'; +$string['topichide'] = '´Ó $a Òþ²Ø¸ÃÖ÷Ìâ'; +$string['topicoutline'] = 'Ö÷ÌâĿ¼'; +$string['topicshow'] = 'ÏÔʾ¸ÃÖ÷ÌâÓÚ $a'; +$string['total'] = '×ܼÆ'; +$string['turneditingoff'] = '¹Øµô±à¼­¹¦ÄÜ'; +$string['turneditingon'] = '´ò¿ª±à¼­¹¦ÄÜ'; +$string['undecided'] = '䶨'; +$string['unenrol'] = '×¢Ïú'; +$string['unenrolme'] = 'ÎÒÒª´Ó $a ×¢Ïú'; +$string['unenrolsure'] = 'ÄãÈ·¶¨Òª´Ó¸Ã¿Î³Ì×¢Ïú $a £¿'; +$string['unknowncategory'] = 'δ֪Àà±ð'; +$string['unpacking'] = '¶Ô $a ½â°ü'; +$string['unsafepassword'] = '²»°²È«µÄÃÜÂ롪¡ªÊÔÊÔ±ðµÄ°É'; +$string['unusedaccounts'] = 'ÕʺŠ$a Ìì²»Óý«ÊÓ×÷×¢Ïú¡£'; +$string['unzip'] = '½âѹ'; +$string['unzippingbackup'] = '½âѹ±¸·ÝÎļþ'; +$string['update'] = '¸ü¸Ä'; +$string['updated'] = 'ÒѸü¸ÄµÄ $a'; +$string['updatemyprofile'] = '¸ü¸Ä¸öÈË×ÊÁÏ'; +$string['updatesevery'] = 'ÿ¸ô $a ÃëË¢ÐÂÒ»´Î'; +$string['updatethis'] = '¸ü¸ÄÕâ¸ö $a'; +$string['updatethiscourse'] = '¸ü¸Ä¸Ã¿Î³Ì'; +$string['updatinga'] = 'ÕýÔÚ¸ü¸ÄÒ»¸ö $a'; +$string['updatingain'] = 'ÕýÔÚ¸ü¸ÄÒ»¸ö $a->what ÓÚ $a->in'; +$string['upload'] = 'ÉÏÔØ'; +$string['uploadafile'] = 'ÉÏÔØÒ»¸öÎļþ'; +$string['uploadedfileto'] = 'ÉÏÔØ $a->file µ½ $a->directory'; +$string['uploadnofilefound'] = 'ÕÒ²»µ½Îļþ¡ª¡ªÄãÄÜÈ·¶¨ÒѾ­Ñ¡ÔñÁËÒ»¸öÎļþÉÏÔØÂð£¿'; +$string['uploadproblem'] = 'ÉÏÔØÎļþ \'$a\' ʱÓÐÒ»¸öδ֪´íÎó·¢Éú£¨Ò²ÐíÊÇËüÌ«´ó£¿£©'; +$string['uploadthisfile'] = 'ÉÏÔØÕâ¸öÎļþ'; +$string['user'] = 'Óû§'; +$string['userdeleted'] = '¸ÃÓû§ÕʺÅÒѱ»É¾³ý'; +$string['userdescription'] = '×ÔÊö'; +$string['userfiles'] = 'Óû§µÄÎļþ'; +$string['username'] = 'Óû§Ãû'; +$string['usernameexists'] = 'Õâ¸öÓû§ÃûÒѾ­´æÔÚ£¬ÓñðµÄ°É'; +$string['userprofilefor'] = 'ÓÃÓÚ $a µÄÓû§¸öÈË×ÊÁÏ'; +$string['users'] = 'Óû§'; +$string['userzones'] = 'Óû§µØÇø'; +$string['usingexistingcourse'] = 'ʹÓÃÏÖÓпγÌ'; +$string['version'] = '°æ±¾'; +$string['view'] = 'ä¯ÀÀ'; +$string['webpage'] = 'ÍøÒ³'; +$string['week'] = 'ÐÇÆÚ'; +$string['weekhide'] = '´Ó $a Òþ²ØÕâ¸öÐÇÆÚ'; +$string['weeklyoutline'] = 'ÿÖܸÅÒª'; +$string['weekshow'] = 'ÏÔʾÕâ¸öÐÇÆÚÓÚ $a'; +$string['welcometocourse'] = '»¶Ó­½øÈë $a ¿Î³Ì'; +$string['welcometocoursetext'] = '»¶Ó­ÄãÀ´ $a->coursename£¡ + +ÄãÊ×ÏÈÒª×öµÄÒ»¼þÊÂÇéÊÇ?༭ÄãµÄ¸öÈË×ÊÁÏ£¬ÒÔ±ãÎÒÃǸüºÃµØÁ˽âÄã£? + + $a->profileurl'; +$string['whattocallzip'] = 'ÈçºÎÃüÃû¸ÃzipÎļþ£¿'; +$string['withchosenfiles'] = 'Ñ¡ÖеÄÎļþ»òÎļþ¼ÐÓÃÓÚ'; +$string['withoutuserdata'] = '²»ÓÃÓû§×ÊÁÏ'; +$string['withuserdata'] = 'ÓÃÓû§×ÊÁÏ'; +$string['wordforstudent'] = 'ÄãÓÃÓڳƺôѧÉúµÄ×Ö´Ê'; +$string['wordforstudenteg'] = 'ÀýÈçѧÉú¡¢²ÎÓëÕߵȵÈ'; +$string['wordforstudents'] = 'ÄãÓÃÓڳƺô¶à¸öѧÉúµÄ×Ö´Ê'; +$string['wordforstudentseg'] = 'ÀýÈçѧÉúÃÇ¡¢²ÎÓëÕßÃÇ'; +$string['wordforteacher'] = 'ÄãÓÃÓڳƺô½ÌʦµÄ×Ö??'; +$string['wordforteachereg'] = 'ÀýÈç½Ìʦ¡¢µ¼Ê¦¡¢ÀÏʦ¡¢½ÌÔ±µÈµÈ'; +$string['wordforteachers'] = 'ÄãÓÃÓڳƺô¶à¸ö½ÌʦµÄ×Ö´Ê'; +$string['wordforteacherseg'] = 'ÀýÈç½ÌʦÃÇ£¬µ¼Ê¦ÃÇ£¬ÀÏʦÃÇ£¬½ÌÔ±ÃǵȵÈ'; +$string['writingcategoriesandquestions'] = 'ÊéдÀà±ð¼°ÎÊÌâ'; +$string['writingcoursedata'] = 'Êéд¿Î³ÌÊý¾Ý'; +$string['writinggeneralinfo'] = 'Êéд³£¹æÐÅÏ¢'; +$string['writingheader'] = 'Êéдͷ'; +$string['writingloginfo'] = 'ÊéдÈÕÖ¾ÐÅÏ¢'; +$string['writingmoduleinfo'] = 'Êéдģ×éÐÅÏ¢'; +$string['writingscalesinfo'] = 'ÊéдµÈ¼¶ÐÅÏ¢'; +$string['writinguserinfo'] = 'ÊéдÓû§ÐÅÏ¢'; +$string['wrongpassword'] = '¸ÃÓû§µÄÃÜÂë´íÎó'; +$string['yes'] = 'ÊÇ'; +$string['youareabouttocreatezip'] = 'Äã´òËã´´½¨Ò»¸özipÎļþ°ü'; +$string['youaregoingtorestorefrom'] = 'Ä㽫»Ö¸´×Ô£º'; +$string['yourlastlogin'] = 'ÄãÉϴεǼÊÇÔÚ'; +$string['yourself'] = 'Äã×Ô¼º'; +$string['yourteacher'] = 'ÄãµÄ $a'; +$string['zippingbackup'] = 'ѹËõ±¸·ÝÎļþ'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/pgassignment.php b/lang/zh_cn/pgassignment.php deleted file mode 100644 index c8937a13e5..0000000000 --- a/lang/zh_cn/pgassignment.php +++ /dev/null @@ -1,179 +0,0 @@ - - This makes the grading easier and more consistent. As teacher you must add these Elements before making
- the assignment available to students. This is done by clicking on the peer graded assignment and choosing the
- first option in the "Managing a Peer Graded Assignment" menu."; - -$string['notgraded'] = "No grading, only feedback by other Students"; -$string['notyetgraded'] = "Not yet graded"; -$string['notyetassessedby'] = "Not yet assessed by \$a"; -$string['notyetsubmitted'] = "Not yet submitted"; -$string['noworksubmittedforotherstograde'] = "No work submitted for others to grade"; -$string['numberofassessmentelements'] = "Number of Assessment Elements"; -$string['numberofassessors'] = "Number of (Student) assessors for each piece of work"; -$string['numberofstudents'] = "Number of students enrolled on this course: \$a"; -$string['numberofpeerallocationstoolow'] = "Number of peer allocations should be 4 or more to use high and low submissions"; -$string['numberofsubmissions'] = "Number of assignments submitted: \$a"; -$string['numbermarked'] = "Number of assignments graded by the Teacher: \$a"; -$string['numberofallocations'] = "Number of assignments to be assessed by each student: \$a"; -$string['numberofallocationsreduced'] = "Number of assignments to be assessed by each student reduced to: \$a"; -$string['overallpeergrade'] = "Overall Peer grade: \$a"; -$string['peerassessmentsdisabled'] = "Peer assessments disabled"; -$string['peerassessmentsalreadydisabled'] = "Peer assessments already disabled"; -$string['peergrade'] = "Peer Grade"; -$string['peergrades'] = "Peer Grades"; -$string['phase'] = "Phase"; -$string['present'] = "Present"; -$string['previous'] = "Previous"; -$string['qualityofcomments'] = "Quality of Comments"; -$string['regradethissubmission'] = "Reassess this submission"; -$string['reliabilitygrade'] = "Reliability Grade"; -$string['removeallocationsquestion'] = "Are you sure you want to remove the submissions allocated to students?"; -$string['removepeersubmissions'] = "Remove peer submissions from students"; -$string['reply'] = "Reply"; -$string['returntopeergrading'] = "Return to peer grading"; -$string['returntosubmissionpage'] = "Return to submission page"; -$string['savecommentgrades'] = "Save Comment Grades"; -$string['savemyassessment'] = "Save my assessment"; -$string['savemyreply'] = "Save my reply"; -$string['scaleyes'] = "2 point Yes/No scale"; -$string['scalepresent'] = "2 point Present/Absent scale"; -$string['scalecorrect'] = "2 point Correct/Incorrect scale"; -$string['scalegood3'] = "3 point Good/Poor scale"; -$string['scaleexcellent4'] = "4 point Excellent/Very Poor scale"; -$string['scaleexcellent5'] = "5 point Excellent/Very Poor scale"; -$string['scaleexcellent7'] = "7 point Excellent/Very Poor scale"; -$string['scale10'] = "Score out of 10"; -$string['scale20'] = "Score out of 20"; -$string['scale100'] = "Score out of 100"; -$string['selfassessmentgivento'] = "Self assessment given to \$a"; -$string['showfeedback'] = "Show feedback"; -$string['showgrades'] = "Always show grades with comments"; -$string['showgrading'] = "Show grading"; -$string['showstatus'] = "Show status of the peer grading"; -$string['skipback'] = "Skip Back \$a"; -$string['skipforward'] = "Skip Forward \$a"; -$string['specimengradingform'] = "Specimen Grading Form"; -$string['stopsubmissions'] = "Stop submissions"; -$string['submittedby'] = "Submitted by \$a"; -$string['submissiondate'] = "Submit work by"; -$string['submissionfrom'] = "Submission #\$a from"; -$string['submissions'] = "Submissions"; -$string['submissionsalreadyallowed'] = "Submissions already allowed"; -$string['submissionsalreadystopped'] = "Submissions already stopped"; -$string['submissionsawaitinggrading'] = "Submissions awaiting grading (\$a)"; -$string['submissionsawaitingregrading'] = "Submissions awaiting re-grading (\$a)"; -$string['teacherscomments'] = "Teacher's Comments"; -$string['teachersgrades'] = "Teacher's grades"; -$string['teachersgrade'] = "Teacher's grade"; -$string['teachersgradeis'] = "Teacher's grade is \$a"; -$string['thecurrentgradeis'] = "The current grade is"; -$string['thegradegiventothissubmissionis'] = "The Grade given to this submission is"; -$string['thegradeis'] = "The Grade is"; -$string['therearegradedpeersubmissions'] = "There are \$a graded submissions allocated to students"; -$string['therearepeersubmissions'] = "There are \$a submissions allocated to students"; -$string['typeofscale'] = "Type of scale"; -$string['warningonamendingelements'] = "WARNING: There are submitted assessments.
Do NOT change the number - of elements, the scale types or the element weights."; -$string['weightingofgrading'] = "Weighting of Grading performance"; -$string['weightingofpeer'] = "Weighting of Peers' grades"; -$string['weightingofteacher'] = "Weighting of Teacher's grades"; -$string['workofotherstudentsbeinggraded'] = "Work of other \$a being graded by you"; -$string['youhavenotbeenallocatedanyworktograde'] = "You have not been allocated any work to grade"; -$string['yourworkbeinggraded'] = "Your work being graded by other \$a"; - -?> diff --git a/lang/zh_cn/pix.php b/lang/zh_cn/pix.php new file mode 100644 index 0000000000..d94d4a8735 --- /dev/null +++ b/lang/zh_cn/pix.php @@ -0,0 +1,26 @@ + diff --git a/lang/zh_cn/quiz.php b/lang/zh_cn/quiz.php index 9fc24bdb18..eb575aef08 100755 --- a/lang/zh_cn/quiz.php +++ b/lang/zh_cn/quiz.php @@ -1,144 +1,176 @@ -
ÄãÔÚÑ¡Ôñ»ò´´½¨Àà±ðºó²ÅÄÜ´´½¨»ò±à¼­ÌâÄ¿¡£Äã¿ÉÒÔÑ¡ÔñÈκÎÌâÄ¿¼ÓÈëµ½ÁíÒ»±ßµÄ²âÑéÖС£"; -$string['addquestions'] = "Ìí¼ÓÌâÄ¿"; -$string['addquestionstoquiz'] = "Ïòµ±Ç°²âÑéÌí¼ÓÌâÄ¿"; -$string['addselectedtoquiz'] = "°ÑÑ¡ÖеÄÌâÄ¿Ìí¼Óµ½²âÑéÖÐ"; -$string['allowreview'] = "ÔÊÐí»Ø¹Ë"; -$string['alreadysubmitted'] = "ºÃÏñÄãÒѾ­Ìá½»¹ýÕâ¸öÊÔ´ð"; -$string['alwaysavailable'] = "×ÜÊǿɼû"; -$string['answer'] = "´ð°¸"; -$string['answerhowmany'] = "Ò»¸ö»ò¶à¸öÕýÈ·´ð°¸?"; -$string['answersingleno'] = "ÔÊÐí¶à¸ö´ð°¸"; -$string['answersingleyes'] = "Ö»ÓÐÒ»¸öÕýÈ·´ð°¸"; -$string['attempt'] = "ÊÔ´ð \$a"; -$string['attemptfirst'] = "³õ´ð·Ö"; -$string['attemptlast'] = "×î½ü·Ö"; -$string['attemptquiznow'] = "ÏÖÔÚÊÔ´ð²âÑé"; -$string['attempts'] = "´ÎÊÔ´ð"; -$string['attemptsallowed'] = "ÔÊÐí¶à´Î³¢ÊÔ"; -$string['attemptsunlimited'] = "²»ÏÞ³¢ÊÔ´ÎÊý"; -$string['backtoquiz'] = "»Øµ½²âÑé±à¼­"; -$string['bestgrade'] = "³É¼¨"; -$string['blackboard'] = "ºÚ°åÈí¼þ"; -$string['caseno'] = "²»,×Öĸ´óСдÎÞËùν"; -$string['casesensitive'] = "Çø·Ö´óСд×Öĸ"; -$string['caseyes'] = "ÊǵÄ,×Öĸ´óСд±ØÐëÕýÈ·"; -$string['categories'] = "·ÖÀà"; -$string['category'] = "·ÖÀà"; -$string['categoryinfo'] = "·ÖÀàÐÅÏ¢"; -$string['categorymove'] = "¸ÃÀà±ð¡° \$a->name ¡±ÖÐÓÐ \$a->count ¸öÌâÄ¿¡£ ÇëÑ¡ÔñÁíÒ»¸öÀà±ðÒÔ×ªÒÆËüÃÇ¡£"; -$string['categorymoveto'] = "°ÑËüÃÇ×ªÒÆµ½Õâ¸öÀà±ð"; -$string['choice'] = "Ñ¡Ôñ"; -$string['choices'] = "ÏÖÓÐÑ¡Ïî"; -$string['correctanswer'] = "ÕýÈ·´ð°¸"; -$string['correctanswers'] = "ÕýÈ·´ð°¸"; -$string['createmultiple'] = "´´½¨¶à¸öÌâÄ¿"; -$string['createnewquestion'] = "н¨ÌâÄ¿"; -$string['custom'] = "×Ô¶¨Òå¸ñʽ"; -$string['daysavailable'] = "¿ÉÓÃÌìÊý"; -$string['default'] = "ĬÈÏ"; -$string['defaultgrade'] = "ĬÈÏÌâÄ¿µÃ·Ö"; -$string['defaultinfo'] = "ÌâÄ¿µÄĬÈÏÀà±ð¡£"; -$string['deletequestioncheck'] = "ÄãÕæµÄÈ·¶¨ÒªÉ¾³ý¡° \$a ¡±Âð£¿"; -$string['editcategories'] = "±à¼­Àà±ð"; -$string['editingmatch'] = "±à¼­Æ¥ÅäÌâ"; -$string['editingmultichoice'] = "±à¼­Ñ¡ÔñÌâ"; -$string['editingquestion'] = "±à¼­ÌâÄ¿"; -$string['editingquiz'] = "±à¼­²âÑé"; -$string['editingrandom'] = "±à¼­Ëæ»úÌâ"; -$string['editingrandomsamatch'] = "±à¼­Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ"; -$string['editingshortanswer'] = "±à¼­Ìî¿ÕÌâ"; -$string['editingtruefalse'] = "±à¼­ÊÇ·ÇÌâ"; -$string['false'] = "´í"; -$string['feedback'] = "·´À¡"; -$string['fileformat'] = "Îļþ¸ñʽ"; -$string['filloutoneanswer'] = "ÄãÖÁÉÙ±ØÐëÌîдһ¸ö´ð°¸¡£´ð°¸Áô¿ÕµÄ½«²»¿ÉÓá£"; -$string['filloutthreequestions'] = "Äã±ØÐëÖÁÉÙÌîдÈý¸öÎÊÌâ¡£Áô¿Õ²»ÌîµÄÎÊÌ⽫×÷·Ï¡£"; -$string['fillouttwochoices'] = "ÄãÖÁÉÙ±ØÐëÌîдһ¸öÑ¡ÏѡÏîÁô¿ÕµÄ½«×÷·Ï¡£"; -$string['fractionsaddwrong'] = "ÄãÑ¡µÄµÃ·Ö×ܺͲ»µÈÓÚ 100%% - -
¶øÊǵÈÓÚ \$a%% - -
ÄãÏë»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð?"; -$string['fractionsnomax'] = "´ð°¸µÃ·ÖÓ¦¸ÃÓÐ 100%%£¬ - -
ÕâÑùÕâ¸öÌâÄ¿²ÅÓпÉÄܵÃÂú·Ö¡£ - -
ÄãÏë»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð£¿"; -$string['gradeaverage'] = "ƽ¾ù·Ö"; -$string['gradehighest'] = "×î¸ß·Ö"; -$string['grademethod'] = "ÆÀ·Ö°ì·¨"; -$string['grades'] = "µÃ·Ö"; -$string['guestsno'] = "±§Ç¸£¬·Ã¿Í²»ÄÜ¿´¸ü²»ÄÜ×ö²âÑé"; -$string['imagedisplay'] = "ÒªÏÔʾµÄͼƬ"; -$string['importquestions'] = "´ÓÎļþµ¼ÈëÌâÄ¿"; -$string['introduction'] = "½éÉÜ"; -$string['marks'] = "·Ö"; -$string['match'] = "Æ¥ÅäÌâ"; -$string['matchanswer'] = "Æ¥Åä´ð°¸"; -$string['missingname'] = "ȱÉÙÌâÄ¿Ãû³Æ"; -$string['missingquestiontext'] = "ȱÉÙÌâÄ¿ÕýÎÄ"; -$string['missingword'] = "ȱÉÙÎÄ×Ö¸ñʽ"; -$string['modulename'] = "²âÑé"; -$string['modulenameplural'] = "²âÑé"; -$string['multichoice'] = "Ñ¡ÔñÌâ"; -$string['noanswers'] = "ÄãûÓÐÑ¡´ð°¸£¡"; -$string['noattempts'] = "Õâ¸ö²âÑ黹ûÈËÊÔ´ð"; -$string['nomoreattempts'] = "²»ÔÊÐíÔÙÊÔÁË"; -$string['noquestions'] = "ÉÐδ¼ÓÌâÄ¿"; -$string['noreview'] = "²»ÔÊÐí»Ø¹Ë¸Ã²âÑé"; -$string['noreviewuntil'] = "ÔÚ \$a ֮ǰ²»ÔÊÐí»Ø¹Ë¸Ã²âÑé"; -$string['notenoughsubquestions'] = "ûÓж¨Òå×ã¹»µÄСÌâ!
ÄãÒªÍË»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð£¿"; -$string['publish'] = "¹«²¼"; -$string['qti'] = "IMS QTI¸ñʽ"; -$string['question'] = "ÌâÄ¿"; -$string['questioninuse'] = "ÌâÄ¿¡° \$a ¡±ÕýÔÚʹÓÃÖУº"; -$string['questionname'] = "ÌâÄ¿Ãû³Æ"; -$string['questions'] = "ÌâÄ¿"; -$string['quizavailable'] = "²âÑ齫¹Ø±ÕÓÚ£º \$a"; -$string['quizclose'] = "¹Ø±Õ²âÑé"; -$string['quizclosed'] = "¸Ã²âÑéÒÑÓÚ \$a ¹Ø±Õ"; -$string['quizcloses'] = "²âÑ鹨±Õ"; -$string['quiznotavailable'] = "²âÑ齫¿ª·ÅÓÚ£º \$a"; -$string['quizopen'] = "¿ª·Å²âÑé"; -$string['random'] = "Ëæ»úÌâ"; -$string['randomcreate'] = "´´½¨Ëæ»úÌâ"; -$string['randomsamatch'] = "Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ"; -$string['randomsamatchcreate'] = "´´½¨Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ"; -$string['randomsamatchintro'] = "¶ÔÒÔÏÂÿµÀÌ⣬´Ó²Ëµ¥ÖÐÑ¡ÔñÆ¥ÅäµÄ´ð°¸"; -$string['randomsamatchnumber'] = "´ýÑ¡ÌâÄ¿Êý"; -$string['readytosend'] = "ÄãÕýÔÚ·¢ËÍÕû·ÝÊÔ¾íÈ¥ÆÀ·Ö¡£ÄãÈ·¶¨Òª¼ÌÐøÂð£¿"; -$string['regrade'] = "¸øËùÓÐÊÔ´ðÖØÐÂÆÀ·Ö"; -$string['regradecomplete'] = "ËùÓÐÊÔ´ðÖØÐÂÆÀ·ÖÍê±Ï"; -$string['regradecount'] = " \$a->attempt ´ÎÊÔ´ðµÃ·ÖÖÐµÄ \$a->changed ´Î¸ü¸ÄÍê³É"; -$string['rename'] = "ÖØÃüÃû"; -$string['report'] = "±¨¸æ"; -$string['save'] = "±£´æ"; -$string['savegrades'] = "±£´æÆÀ·Ö"; -$string['savemyanswers'] = "±£´æÎҵĻشð"; -$string['savequiz'] = "±£´æÕâÕû¸ö²âÑé"; -$string['score'] = "ԭʼ·ÖÊý"; -$string['select'] = "Ñ¡Ôñ"; -$string['selectall'] = "Ñ¡ÔñÈ«²¿"; -$string['selectcategoryabove'] = "ÔÚÉÏÃæÑ¡Ò»¸öÀà±ð"; -$string['shortanswer'] = "Ìî¿ÕÌâ"; -$string['show'] = "ÏÔʾ"; -$string['showcorrectanswer'] = "ÔÚ·´À¡ÐÅÏ¢ÖÐÏÔʾÕýÈ·´ð°¸Âð£¿"; -$string['showfeedback'] = "»Ø´ðÖ®ºóÏÔʾ·´À¡ÐÅÏ¢Âð£¿"; -$string['shuffleanswers'] = "Ëæ»úÅÅÁдð°¸"; -$string['shufflequestions'] = "Ëæ»úÅÅÁÐÌâÄ¿"; -$string['time'] = "ʱ¼ä"; -$string['timecompleted'] = "Íê³Éʱ¼ä"; -$string['timetaken'] = "ËùÓÃʱ¼ä"; -$string['toomanyrandom'] = "ËùÒªÇóµÄËæ»úÌâµÄÊýÁ¿´óÓÚ¸ÃÀà±ðÏÖÓÐÌâÁ¿"; -$string['true'] = "¶Ô"; -$string['truefalse'] = "ÊÇ·ÇÌâ"; -$string['type'] = "ÌâÐÍ"; -$string['viewallanswers'] = "²é¿´ \$a ¸öÍê³ÉµÄ²âÑé"; -$string['webct'] = "WebCT¸ñʽ"; -$string['yourfinalgradeis'] = "Õâ¸ö²âÑéÄãµÄ×îºóµÃ·ÖÊÇ \$a"; - -?> +
ÄãÔÚÑ¡Ôñ»ò´´½¨Àà±ðºó²ÅÄÜ´´½¨»ò±à¼­ÌâÄ¿¡£Äã¿ÉÒÔÑ¡ÔñÈκÎÌâÄ¿¼ÓÈëµ½ÁíÒ»±ßµÄ²âÑéÖС£'; +$string['addquestions'] = 'Ìí¼ÓÌâÄ¿'; +$string['addquestionstoquiz'] = 'Ïòµ±Ç°²âÑéÌí¼ÓÌâÄ¿'; +$string['addselectedtoquiz'] = '°ÑÑ¡ÖеÄÌâÄ¿Ìí¼Óµ½²âÑéÖÐ'; +$string['allowreview'] = 'ÔÊÐí»Ø¹Ë'; +$string['alreadysubmitted'] = 'ºÃÏñÄãÒѾ­Ìá½»¹ýÕâ¸öÊÔ´ð'; +$string['alwaysavailable'] = '×ÜÊǿɼû'; +$string['answer'] = '´ð°¸'; +$string['answerhowmany'] = 'Ò»¸ö»ò¶à¸öÕýÈ·´ð°¸?'; +$string['answersingleno'] = 'ÔÊÐí¶à¸ö´ð°¸'; +$string['answersingleyes'] = 'Ö»ÓÐÒ»¸öÕýÈ·´ð°¸'; +$string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = 'ÆÕ±é´íÎóµÄ´ð°¸±ØÐëÊÇÊý×Ö'; +$string['attempt'] = 'ÊÔ´ð $a'; +$string['attemptfirst'] = '³õ´ð·Ö'; +$string['attemptlast'] = '×î½ü·Ö'; +$string['attemptquiznow'] = 'ÏÖÔÚÊÔ´ð²âÑé'; +$string['attempts'] = '´ÎÊÔ´ð'; +$string['attemptsallowed'] = 'ÔÊÐí¶à´Î³¢ÊÔ'; +$string['attemptsunlimited'] = '²»ÏÞ³¢ÊÔ´ÎÊý'; +$string['backtoquiz'] = '»Øµ½²âÑé±à¼­'; +$string['bestgrade'] = '³É¼¨'; +$string['blackboard'] = 'ºÚ°åÈí¼þ'; +$string['caseno'] = '²»,×Öĸ´óСдÎÞËùν'; +$string['casesensitive'] = 'Çø·Ö´óСд×Öĸ'; +$string['caseyes'] = 'ÊǵÄ,×Öĸ´óСд±ØÐëÕýÈ·'; +$string['categories'] = '·ÖÀà'; +$string['category'] = '·ÖÀà'; +$string['categoryinfo'] = '·ÖÀàÐÅÏ¢'; +$string['categorymove'] = '¸ÃÀà±ð¡° $a->name ¡±ÖÐÓÐ $a->count ¸öÌâÄ¿¡£ ÇëÑ¡ÔñÁíÒ»¸öÀà±ðÒÔ×ªÒÆËüÃÇ¡£'; +$string['categorymoveto'] = '°ÑËüÃÇ×ªÒÆµ½Õâ¸öÀà±ð'; +$string['choice'] = 'Ñ¡Ôñ'; +$string['choices'] = 'ÏÖÓÐÑ¡Ïî'; +$string['correctanswer'] = 'ÕýÈ·´ð°¸'; +$string['correctanswers'] = 'ÕýÈ·´ð°¸'; +$string['corrresp'] = 'ÕýÈ·»Ø´ð'; +$string['countdown'] = 'µ¹Êý¼ÆÃë'; +$string['countdownfinished'] = '²âÊÔÒѽáÊø£¬ÏÖÔÚÄã¿ÉÒÔ¹«²¼´ð°¸ÁË'; +$string['countdowntenminutes'] = '²âÊÔ½«ÓÚ10·ÖÖÓºó½áÊø'; +$string['createmultiple'] = '´´½¨¶à¸öÌâÄ¿'; +$string['createnewquestion'] = 'н¨ÌâÄ¿'; +$string['custom'] = '×Ô¶¨Òå¸ñʽ'; +$string['daysavailable'] = '¿ÉÓÃÌìÊý'; +$string['default'] = 'ĬÈÏ'; +$string['defaultgrade'] = 'ĬÈÏÌâÄ¿µÃ·Ö'; +$string['defaultinfo'] = 'ÌâÄ¿µÄĬÈÏÀà±ð¡£'; +$string['deletequestioncheck'] = 'ÄãÕæµÄÈ·¶¨ÒªÉ¾³ý¡° $a ¡±Âð£¿'; +$string['description'] = 'ÃèÊö'; +$string['discrimination'] = 'Ë÷Òý'; +$string['eachattemptbuildsonthelast'] = 'ËùÓеÄŬÁ¦½Ô»ùÓÚ×îºóµÄ'; +$string['editcategories'] = '±à¼­Àà±ð'; +$string['editingdescription'] = '±à¼­ÃèÊö'; +$string['editingmatch'] = '±à¼­Æ¥ÅäÌâ'; +$string['editingmultianswer'] = '±à¼­ÍêÐÎ'; +$string['editingmultichoice'] = '±à¼­Ñ¡ÔñÌâ'; +$string['editingnumerical'] = '±à¼­¼ÆËãÌâ'; +$string['editingquestion'] = '±à¼­ÌâÄ¿'; +$string['editingquiz'] = '±à¼­²âÑé'; +$string['editingrandom'] = '±à¼­Ëæ»úÌâ'; +$string['editingrandomsamatch'] = '±à¼­Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ'; +$string['editingshortanswer'] = '±à¼­Ìî¿ÕÌâ'; +$string['editingtruefalse'] = '±à¼­ÊÇ·ÇÌâ'; +$string['editquestions'] = '±à¼­ÎÊÌâ'; +$string['false'] = '´í'; +$string['feedback'] = '·´À¡'; +$string['fileformat'] = 'Îļþ¸ñʽ'; +$string['filloutoneanswer'] = 'ÄãÖÁÉÙ±ØÐëÌîдһ¸ö´ð°¸¡£´ð°¸Áô¿ÕµÄ½«²»¿ÉÓá£'; +$string['filloutthreequestions'] = 'Äã±ØÐëÖÁÉÙÌîдÈý¸öÎÊÌâ¡£Áô¿Õ²»ÌîµÄÎÊÌ⽫×÷·Ï¡£'; +$string['fillouttwochoices'] = 'ÄãÖÁÉÙ±ØÐëÌîдһ¸öÑ¡ÏѡÏîÁô¿ÕµÄ½«×÷·Ï¡£'; +$string['fractionsaddwrong'] = 'ÄãÑ¡µÄµÃ·Ö×ܺͲ»µÈÓÚ 100%% + +
¶øÊǵÈÓÚ $a%% + +
ÄãÏë»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð?'; +$string['fractionsnomax'] = '´ð°¸µÃ·ÖÓ¦¸ÃÓÐ 100%%£¬ + +
ÕâÑùÕâ¸öÌâÄ¿²ÅÓпÉÄܵÃÂú·Ö¡£ + +
ÄãÏë»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð£¿'; +$string['gradeaverage'] = 'ƽ¾ù·Ö'; +$string['gradehighest'] = '×î¸ß·Ö'; +$string['grademethod'] = 'ÆÀ·Ö°ì·¨'; +$string['guestsno'] = '±§Ç¸£¬·Ã¿Í²»ÄÜ¿´¸ü²»ÄÜ×ö²âÑé'; +$string['imagedisplay'] = 'ÒªÏÔʾµÄͼƬ'; +$string['importquestions'] = '´ÓÎļþµ¼ÈëÌâÄ¿'; +$string['indivresp'] = 'ÿÌõµÄ¸öÈ˻ظ´'; +$string['introduction'] = '½éÉÜ'; +$string['itemanal'] = 'À¸Ä¿»Ø¸´·ÖÎö'; +$string['listitems'] = 'Áгö²âÊÔÏî'; +$string['marks'] = '·Ö'; +$string['match'] = 'Æ¥ÅäÌâ'; +$string['matchanswer'] = 'Æ¥Åä´ð°¸'; +$string['missingcorrectanswer'] = '±ØÐëÖ¸¶¨ÕýÈ·´ð°¸'; +$string['missingname'] = 'ȱÉÙÌâÄ¿Ãû³Æ'; +$string['missingquestiontext'] = 'ȱÉÙÌâÄ¿ÕýÎÄ'; +$string['missingword'] = 'ȱÉÙÎÄ×Ö¸ñʽ'; +$string['modulename'] = '²âÑé'; +$string['modulenameplural'] = '²âÑé'; +$string['multianswer'] = 'ÍêÐÎÌâ´ð°¸'; +$string['multichoice'] = 'Ñ¡ÔñÌâ'; +$string['name'] = 'Ãû³Æ'; +$string['noanswers'] = 'ÄãûÓÐÑ¡´ð°¸£¡'; +$string['noattempts'] = 'Õâ¸ö²âÑ黹ûÈËÊÔ´ð'; +$string['nomoreattempts'] = '²»ÔÊÐíÔÙÊÔÁË'; +$string['noquestions'] = 'ÉÐδ¼ÓÌâÄ¿'; +$string['noresponse'] = 'Î޻ظ´'; +$string['noreview'] = '²»ÔÊÐí»Ø¹Ë¸Ã²âÑé'; +$string['noreviewuntil'] = 'ÔÚ $a ֮ǰ²»ÔÊÐí»Ø¹Ë¸Ã²âÑé'; +$string['notenoughsubquestions'] = 'ûÓж¨Òå×ã¹»µÄСÌâ!
ÄãÒªÍË»ØÈ¥ÐÞ¸ÄÂð£¿'; +$string['numerical'] = 'ËãÊõ'; +$string['percentcorrect'] = '·ÖÊý¾ÀÕý'; +$string['publish'] = '¹«²¼'; +$string['qti'] = 'IMS QTI¸ñʽ'; +$string['question'] = 'ÌâÄ¿'; +$string['questioninuse'] = 'ÌâÄ¿¡° $a ¡±ÕýÔÚʹÓÃÖУº'; +$string['questionname'] = 'ÌâÄ¿Ãû³Æ'; +$string['questions'] = 'ÌâÄ¿'; +$string['quizavailable'] = '²âÑ齫¹Ø±ÕÓÚ£º $a'; +$string['quizclose'] = '¹Ø±Õ²âÑé'; +$string['quizclosed'] = '¸Ã²âÑéÒÑÓÚ $a ¹Ø±Õ'; +$string['quizcloses'] = '²âÑ鹨±Õ'; +$string['quiznotavailable'] = '²âÑ齫¿ª·ÅÓÚ£º $a'; +$string['quizopen'] = '¿ª·Å²âÑé'; +$string['random'] = 'Ëæ»úÌâ'; +$string['randomcreate'] = '´´½¨Ëæ»úÌâ'; +$string['randomsamatch'] = 'Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ'; +$string['randomsamatchcreate'] = '´´½¨Ëæ»úÌî¿ÕÆ¥ÅäÌâ'; +$string['randomsamatchintro'] = '¶ÔÒÔÏÂÿµÀÌ⣬´Ó²Ëµ¥ÖÐÑ¡ÔñÆ¥ÅäµÄ´ð°¸'; +$string['randomsamatchnumber'] = '´ýÑ¡ÌâÄ¿Êý'; +$string['readytosend'] = 'ÄãÕýÔÚ·¢ËÍÕû·ÝÊÔ¾íÈ¥ÆÀ·Ö¡£ÄãÈ·¶¨Òª¼ÌÐøÂð£¿'; +$string['recentlyaddedquestion'] = 'нøÎÊÌâ'; +$string['regrade'] = '¸øËùÓÐÊÔ´ðÖØÐÂÆÀ·Ö'; +$string['regradecomplete'] = 'ËùÓÐÊÔ´ðÖØÐÂÆÀ·ÖÍê±Ï'; +$string['regradecount'] = ' $a->attempt ´ÎÊÔ´ðµÃ·ÖÖÐµÄ $a->changed ´Î¸ü¸ÄÍê³É'; +$string['rename'] = 'ÖØÃüÃû'; +$string['report'] = '±¨¸æ'; +$string['reportfullstat'] = 'Ïêϸͳ¼Æ'; +$string['reportmulti_percent'] = '¶à°Ù·Ö±È'; +$string['reportmulti_q_x_student'] = '¶àѧÉúÑ¡Ôñ'; +$string['reportmulti_resp'] = '¸öÈ˻ظ´'; +$string['reportoverview'] = '×ܽá'; +$string['reportregrade'] = '¸öÈËÆÀÓï'; +$string['reportsimplestat'] = 'С½á'; +$string['review'] = '¸´Ï°'; +$string['save'] = '±£´æ'; +$string['savegrades'] = '±£´æÆÀ·Ö'; +$string['savemyanswers'] = '±£´æÎҵĻشð'; +$string['savequiz'] = '±£´æÕâÕû¸ö²âÑé'; +$string['score'] = 'ԭʼ·ÖÊý'; +$string['select'] = 'Ñ¡Ôñ'; +$string['selectall'] = 'Ñ¡ÔñÈ«²¿'; +$string['selectcategoryabove'] = 'ÔÚÉÏÃæÑ¡Ò»¸öÀà±ð'; +$string['shortanswer'] = 'Ìî¿ÕÌâ'; +$string['show'] = 'ÏÔʾ'; +$string['showcorrectanswer'] = 'ÔÚ·´À¡ÐÅÏ¢ÖÐÏÔʾÕýÈ·´ð°¸Âð£¿'; +$string['showfeedback'] = '»Ø´ðÖ®ºóÏÔʾ·´À¡ÐÅÏ¢Âð£¿'; +$string['shuffleanswers'] = 'Ëæ»úÅÅÁдð°¸'; +$string['shufflequestions'] = 'Ëæ»úÅÅÁÐÌâÄ¿'; +$string['time'] = 'ʱ¼ä'; +$string['timecompleted'] = 'Íê³Éʱ¼ä'; +$string['timetaken'] = 'ËùÓÃʱ¼ä'; +$string['toomanyrandom'] = 'ËùÒªÇóµÄËæ»úÌâµÄÊýÁ¿´óÓÚ¸ÃÀà±ðÏÖÓÐÌâÁ¿'; +$string['true'] = '¶Ô'; +$string['truefalse'] = 'ÊÇ·ÇÌâ'; +$string['type'] = 'ÌâÐÍ'; +$string['viewallanswers'] = '²é¿´ $a ¸öÍê³ÉµÄ²âÑé'; +$string['viewallreports'] = '²é¿´ $a ÆÀÓï»Ø¸´'; +$string['webct'] = 'WebCT¸ñʽ'; +$string['withsummary'] = '×ÝÀÀ'; +$string['yourfinalgradeis'] = 'Õâ¸ö²âÑéÄãµÄ×îºóµÃ·ÖÊÇ $a'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/resource.php b/lang/zh_cn/resource.php index 2e9bb94a13..d040ca1f27 100755 --- a/lang/zh_cn/resource.php +++ b/lang/zh_cn/resource.php @@ -1,30 +1,52 @@ -Îļþ¹ÜÀíÆ÷."; -$string['notypechosen'] = "Äã±ØÐèÑ¡ÔñÒ»¸öÀàÐÍ¡£ÓÃä¯ÀÀÆ÷µÄºóÍ˰´Å¥Í˻ز¢ÖØÊÔ¡£"; -$string['resourcetype'] = "×ÊÔ´ÀàÐÍ"; -$string['resourcetype1'] = "²Î¿¼ÊéÄ¿"; -$string['resourcetype2'] = "ÍøÒ³"; -$string['resourcetype3'] = "ÉÏÔØµÄÎļþ"; -$string['resourcetype4'] = "´¿Îı¾"; -$string['resourcetype5'] = "ÍøÒ³Á´½Ó"; -$string['resourcetype6'] = "HTMLÎı¾"; -$string['resourcetype7'] = "³ÌÐò"; -$string['resourcetype8'] = "WikiÎı¾"; - -?> +Îļþ¹ÜÀíÆ÷.'; +$string['notypechosen'] = 'Äã±ØÐèÑ¡ÔñÒ»¸öÀàÐÍ¡£ÓÃä¯ÀÀÆ÷µÄºóÍ˰´Å¥Í˻ز¢ÖØÊÔ¡£'; +$string['resourcetype'] = '×ÊÔ´ÀàÐÍ'; +$string['resourcetype1'] = '²Î¿¼ÊéÄ¿'; +$string['resourcetype2'] = 'ÍøÒ³'; +$string['resourcetype3'] = 'ÉÏÔØµÄÎļþ'; +$string['resourcetype4'] = '´¿Îı¾'; +$string['resourcetype5'] = 'ÍøÒ³Á´½Ó'; +$string['resourcetype6'] = 'HTMLÎı¾'; +$string['resourcetype7'] = '³ÌÐò'; +$string['resourcetype8'] = 'WikiÎı¾'; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/survey.php b/lang/zh_cn/survey.php index 96ba0ab8db..0728a536da 100755 --- a/lang/zh_cn/survey.php +++ b/lang/zh_cn/survey.php @@ -1,192 +1,192 @@ -Ï£ÍûµÄ£¨ÀíÏëµÄ£©ºÍʵ¼ÊµÄÌå»á¡£ ÕâÀïÎÞËùν¡°ÕýÈ·¡±»ò¡°´íÎ󡱴𰸣»ÎÒÃÇÖ»¶ÔÄãµÄ¹Ûµã¸ÐÐËȤ¡£ÇëÏàÐÅÎÒÃǶÔÄãµÄ»Ø´ð±£³Ö¸ß¶È»úÃÜ£¬Ò²²»±Øµ£ÐÄ»áÓ°Ïì¶ÔÄãµÄÆÀ·Ö¡£ ÄãÉî˼ÊìÂǵĻشð½«ÓÐÖúÓÚÎÒÃǶԸõ¥Ôª×÷½øÒ»²½µÄ¸ÄÉÆ¡£ -·Ç³£¸Ðл£¡"; -$string['collesapname'] = "½¨¹¹Ö÷ÒåÔÚÏßѧϰ»·¾³Îʾíµ÷²é£¨Ï£ÍûµÄºÍʵ¼ÊµÄ£©"; -$string['collesm1'] = "ʵÓÃÐÔ"; -$string['collesm1short'] = "ʵÓÃÐÔ"; -$string['collesm2'] = "Éî˼"; -$string['collesm2short'] = "Éî˼"; -$string['collesm3'] = "»¥¶¯ÐÔ"; -$string['collesm3short'] = "»¥¶¯ÐÔ"; -$string['collesm4'] = "½ÌʦµÄÖ§³Ö"; -$string['collesm4short'] = "½ÌʦµÄÖ§³Ö"; -$string['collesm5'] = "ͬѧµÄÖ§³Ö"; -$string['collesm5short'] = "ͬѧµÄÖ§³Ö"; -$string['collesm6'] = "½âÊ͵ÄÇåÎú³Ì¶È"; -$string['collesm6short'] = "½âÊ͵ÄÇåÎú³Ì¶È"; -$string['collesmintro'] = "ÔÚ´ËÔÚÏßµ¥ÔªÖС­¡­"; +·Ç³£¸Ðл£¡"; +$string['collesapname'] = "½¨¹¹Ö÷ÒåÔÚÏßѧϰ»·¾³Îʾíµ÷²é£¨Ï£ÍûµÄºÍʵ¼ÊµÄ£©"; +$string['collesm1'] = "ʵÓÃÐÔ"; +$string['collesm1short'] = "ʵÓÃÐÔ"; +$string['collesm2'] = "Éî˼"; +$string['collesm2short'] = "Éî˼"; +$string['collesm3'] = "»¥¶¯ÐÔ"; +$string['collesm3short'] = "»¥¶¯ÐÔ"; +$string['collesm4'] = "½ÌʦµÄÖ§³Ö"; +$string['collesm4short'] = "½ÌʦµÄÖ§³Ö"; +$string['collesm5'] = "ͬѧµÄÖ§³Ö"; +$string['collesm5short'] = "ͬѧµÄÖ§³Ö"; +$string['collesm6'] = "½âÊ͵ÄÇåÎú³Ì¶È"; +$string['collesm6short'] = "½âÊ͵ÄÇåÎú³Ì¶È"; +$string['collesmintro'] = "ÔÚ´ËÔÚÏßµ¥ÔªÖС­¡­"; $string['collespintro'] = "¸ÃÎʾíµ÷²éµÄÄ¿µÄÊÇΪÁËÁ˽âÄã¶ÔÍøÉÏѧϰµÄ¿´·¨ÈçºÎ¡£ ÒÔÏÂÓÐ24¸öÎÊÌ⣬ÿ¸öÎÊÌâÒªÇóÄã»Ø´ðÔڴ˵¥ÔªÖУ¬ÄãËùÏ£ÍûµÄ£¨ÀíÏëµÄ£©¡£ ÕâÀïÎÞËùν¡°ÕýÈ·¡±»ò¡°´íÎ󡱴𰸣»ÎÒÃÇÖ»¶ÔÄãµÄ¹Ûµã¸ÐÐËȤ¡£ÇëÏàÐÅÎÒÃǶÔÄãµÄ»Ø´ð±£³Ö¸ß¶È»úÃÜ£¬Ò²²»±Øµ£ÐÄ»áÓ°Ïì¶ÔÄãµÄÆÀ·Ö¡£ ÄãÉî˼ÊìÂǵĻشð½«ÓÐÖúÓÚÎÒÃǶԸõ¥Ôª×÷½øÒ»²½µÄ¸ÄÉÆ¡£ -·Ç³£¸Ðл£¡"; -$string['collespname'] = "½¨¹¹Ö÷ÒåÔÚÏßѧϰ»·¾³Îʾíµ÷²é£¨Ï£ÍûµÄ£©"; -$string['done'] = "Íê³É"; -$string['download'] = "ÏÂÔØ"; -$string['downloadexcel'] = "ÒÔExcelµç×Ó±í¸ñÐÎʽÏÂÔØÊý¾Ý"; -$string['downloadinfo'] = "Äã¿ÉÒÔÒÔÊÊÓÚExcel¡¢SPSS»òÆäËüÈí¼þ°ü·ÖÎöµÄÐÎʽÏÂÔØÍêÕûµÄԭʼÊý¾Ý¡£"; -$string['downloadtext'] = "ÒÔ´¿Îı¾ÐÎʽÏÂÔØÊý¾Ý"; -$string['editingasurvey'] = "±à¼­Îʾíµ÷²é"; -$string['guestsnotallowed'] = "·Ã¿Í²»ÔÊÐíÌá½»Îʾí"; -$string['helpsurveys'] = "²»Í¬ÀàÐÍÎʾíµÄ°ïÖúÎĵµ"; -$string['howlong'] = "ÄãÍê³ÉÕâ·ÝÎÊ¾í»¨Á˶೤ʱ¼ä£¿"; -$string['howlongoptions'] = "1·ÖÖÓÖ®ÄÚ,1-2·ÖÖÓ,2-3·ÖÖÓ,3-4·ÖÖÓ,4-5·ÖÖÓ,5-10·ÖÖÓ,³¬¹ý10·ÖÖÓ"; -$string['ifoundthat'] = "ÎÒ·¢ÏÖ"; -$string['introtext'] = "½éÉÜ"; -$string['ipreferthat'] = "ÎÒÏ£ÍûµÄÊÇ"; -$string['modulename'] = "Îʾíµ÷²é"; -$string['modulenameplural'] = "Îʾíµ÷²é"; -$string['name'] = "Ãû×Ö"; -$string['newsurveyresponses'] = "еĵ÷²é´ð¾í"; -$string['nobodyyet'] = "»¹Ã»ÈËÍê³ÉÕâ¸öÎʾí"; -$string['notdone'] = "ÉÐδÍê³É"; -$string['notes'] = "ÄãµÄ¸öÈË·ÖÎöºÍ×¢½â"; -$string['othercomments'] = "Ä㻹ÓÐÆäËü×¢½âÂð£¿"; -$string['peoplecompleted'] = "Æù½ñΪֹÓÐ \$a ÈËÍê³É¸ÃÎʾí"; -$string['preferred'] = "Ï£ÍûµÄ"; -$string['preferredclass'] = "°à¼¶Ï£ÍûµÄ"; -$string['preferredstudent'] = "\$a Ï£ÍûµÄ"; -$string['question'] = "ÎÊÌâ"; -$string['questions'] = "ÎÊÌâ"; -$string['questionsnotanswered'] = "ÓÐЩÎÊÌâûÓлشð¡£"; -$string['report'] = "µ÷²é±¨¸æ"; -$string['savednotes'] = "ÄãµÄ×¢½âÒѾ­±£´æ"; -$string['scaleagree5'] = "·Ç³£·´¶Ô,ÉÔÐí·´¶Ô,¼È²»Í¬ÒâÒ²²»·´¶Ô,ÉÔÐíͬÒâ,·Ç³£Í¬Òâ"; -$string['scales'] = "Á¿±í"; -$string['scaletimes5'] = "¼¸ºõ´Ó²»,²»³£,ż¶û,¾­³£,¼¸ºõ×ÜÊÇ"; -$string['seemoredetail'] = "µã»÷ÕâÀï¿´¸ü¶àϸ½Ú"; -$string['selectedquestions'] = "´ÓÒ»¸öÁ¿±íÖÐÑ¡³öµÄÎÊÌ⣬ËùÓÐѧÉú"; -$string['summary'] = "¸ÅÒª"; -$string['surveycompleted'] = "ÄãÒѾ­Íê³ÉÁ˸ÃÎÊ¾í¡£ÒÔÏÂͼ±í¸ÅÒªÏÔʾÁËÄãµÄ½á¹ûÓë°à¼¶Æ½¾ù½á¹ûµÄ±È½Ï¡£"; -$string['surveyname'] = "ÎʾíÃû³Æ"; -$string['surveysaved'] = "ÎʾíÒѱ£´æ"; -$string['surveytype'] = "ÎʾíÀàÐÍ"; -$string['thanksforanswers'] = "\$a £¬Ð»Ð»Äã»Ø´ðÁËÕâ¸öÎÊ¾í£¡"; -$string['time'] = "ʱ¼ä"; -$string['viewsurveyresponses'] = "²é¿´ \$a ¸öµ÷²é´ð¾í"; - -?> +·Ç³£¸Ðл£¡"; +$string['collespname'] = "½¨¹¹Ö÷ÒåÔÚÏßѧϰ»·¾³Îʾíµ÷²é£¨Ï£ÍûµÄ£©"; +$string['done'] = "Íê³É"; +$string['download'] = "ÏÂÔØ"; +$string['downloadexcel'] = "ÒÔExcelµç×Ó±í¸ñÐÎʽÏÂÔØÊý¾Ý"; +$string['downloadinfo'] = "Äã¿ÉÒÔÒÔÊÊÓÚExcel¡¢SPSS»òÆäËüÈí¼þ°ü·ÖÎöµÄÐÎʽÏÂÔØÍêÕûµÄԭʼÊý¾Ý¡£"; +$string['downloadtext'] = "ÒÔ´¿Îı¾ÐÎʽÏÂÔØÊý¾Ý"; +$string['editingasurvey'] = "±à¼­Îʾíµ÷²é"; +$string['guestsnotallowed'] = "·Ã¿Í²»ÔÊÐíÌá½»Îʾí"; +$string['helpsurveys'] = "²»Í¬ÀàÐÍÎʾíµÄ°ïÖúÎĵµ"; +$string['howlong'] = "ÄãÍê³ÉÕâ·ÝÎÊ¾í»¨Á˶೤ʱ¼ä£¿"; +$string['howlongoptions'] = "1·ÖÖÓÖ®ÄÚ,1-2·ÖÖÓ,2-3·ÖÖÓ,3-4·ÖÖÓ,4-5·ÖÖÓ,5-10·ÖÖÓ,³¬¹ý10·ÖÖÓ"; +$string['ifoundthat'] = "ÎÒ·¢ÏÖ"; +$string['introtext'] = "½éÉÜ"; +$string['ipreferthat'] = "ÎÒÏ£ÍûµÄÊÇ"; +$string['modulename'] = "Îʾíµ÷²é"; +$string['modulenameplural'] = "Îʾíµ÷²é"; +$string['name'] = "Ãû×Ö"; +$string['newsurveyresponses'] = "еĵ÷²é´ð¾í"; +$string['nobodyyet'] = "»¹Ã»ÈËÍê³ÉÕâ¸öÎʾí"; +$string['notdone'] = "ÉÐδÍê³É"; +$string['notes'] = "ÄãµÄ¸öÈË·ÖÎöºÍ×¢½â"; +$string['othercomments'] = "Ä㻹ÓÐÆäËü×¢½âÂð£¿"; +$string['peoplecompleted'] = "Æù½ñΪֹÓÐ \$a ÈËÍê³É¸ÃÎʾí"; +$string['preferred'] = "Ï£ÍûµÄ"; +$string['preferredclass'] = "°à¼¶Ï£ÍûµÄ"; +$string['preferredstudent'] = "\$a Ï£ÍûµÄ"; +$string['question'] = "ÎÊÌâ"; +$string['questions'] = "ÎÊÌâ"; +$string['questionsnotanswered'] = "ÓÐЩÎÊÌâûÓлشð¡£"; +$string['report'] = "µ÷²é±¨¸æ"; +$string['savednotes'] = "ÄãµÄ×¢½âÒѾ­±£´æ"; +$string['scaleagree5'] = "·Ç³£·´¶Ô,ÉÔÐí·´¶Ô,¼È²»Í¬ÒâÒ²²»·´¶Ô,ÉÔÐíͬÒâ,·Ç³£Í¬Òâ"; +$string['scales'] = "Á¿±í"; +$string['scaletimes5'] = "¼¸ºõ´Ó²»,²»³£,ż¶û,¾­³£,¼¸ºõ×ÜÊÇ"; +$string['seemoredetail'] = "µã»÷ÕâÀï¿´¸ü¶àϸ½Ú"; +$string['selectedquestions'] = "´ÓÒ»¸öÁ¿±íÖÐÑ¡³öµÄÎÊÌ⣬ËùÓÐѧÉú"; +$string['summary'] = "¸ÅÒª"; +$string['surveycompleted'] = "ÄãÒѾ­Íê³ÉÁ˸ÃÎÊ¾í¡£ÒÔÏÂͼ±í¸ÅÒªÏÔʾÁËÄãµÄ½á¹ûÓë°à¼¶Æ½¾ù½á¹ûµÄ±È½Ï¡£"; +$string['surveyname'] = "ÎʾíÃû³Æ"; +$string['surveysaved'] = "ÎʾíÒѱ£´æ"; +$string['surveytype'] = "ÎʾíÀàÐÍ"; +$string['thanksforanswers'] = "\$a £¬Ð»Ð»Äã»Ø´ðÁËÕâ¸öÎÊ¾í£¡"; +$string['time'] = "ʱ¼ä"; +$string['viewsurveyresponses'] = "²é¿´ \$a ¸öµ÷²é´ð¾í"; + +?> diff --git a/lang/zh_cn/workshop.php b/lang/zh_cn/workshop.php index 7240a4a239..39b56d7708 100644 --- a/lang/zh_cn/workshop.php +++ b/lang/zh_cn/workshop.php @@ -1,195 +1,155 @@ - - - - - - - - + ÕâʹÆÀ·Ö±äµÃÈÝÒ×ÇÒ±£³ÖÒ»ÖÂÐÔ¡£
- - - - - - - ×÷Ϊ½ÌʦÄãÐëÔÚ²¼ÖúÃ×÷ҵ֮ǰÌí¼ÓÕâÐ©ÒªËØ¡£
- - - - - - - µã»÷¿Î³ÌÖеIJ¼ÖÃ×÷Òµ£¬Èç¹ûûÓÐÖ¸¶¨¹ýÒªËØ£¬Äã¾Í»á¿´µ½ÌáʾҪÇóÌí¼ÓÒªËØ¡£
- - - - - - - Äã¿ÉÒÔʹÓñ༭¿ÎÍâ×÷ÒµÒ³ÃæÀ´¸Ä±äÒªËØµÄÊýÁ¿¡£
- - - - - - - - ¾ßÌåÒªËØ±¾ÉíÔÚ¡°¹ÜÀí¿ÎÍâ×÷Òµ¡±Ò³ÃæÖÐÐ޸ġ£"; -$string['notgraded'] = "ÉÐδÆÀ·Ö"; -$string['notitlegiven'] = "ÉÐδÃüÃû"; -$string['numberofassessmentelements'] = "ÆÀÂÛµÄÊýÄ¿¡¢ÆÀ¼ÛÒªËØ¡¢µÃ·Ö·¶Î§»ò±ê×¼ÉùÃ÷"; -$string['numberofassessments'] = "ÆÀ¼ÛµÄÊýÄ¿"; -$string['numberofassessmentsofstudentsubmissions'] = "¶ÔѧÉúËù½»×÷ÒµµÄÆÀ¼ÛÊýÄ¿"; -$string['numberofassessmentsofteachersexamples'] = "¶Ô½ÌʦÑùÀýµÄÆÀ¼ÛÊýÄ¿"; -$string['on'] = "ÔÚ \$a"; -$string['openassignment'] = "´ò¿ª×÷Òµ²¼ÖÃ"; -$string['optionforpeergrade'] = "ͬѧÆÀ·ÖÑ¡Ïî"; -$string['overallgrade'] = "È«²¿µÃ·Ö"; -$string['overallpeergrade'] = "È«²¿Í¬Ñ§ÆÀ·Ö£º \$a"; -$string['overallteachergrade'] = "È«²¿½ÌʦÆÀ·Ö£º \$a"; -$string['ownwork'] = "Own Work"; -$string['phase'] = "½×¶Î"; -$string['phase1'] = "²¼ÖÃ×÷Òµ"; -$string['phase2'] = "\$a Ìá½»ºÍÆÀ¼Û"; -$string['phase3'] = "×îºóµÃ·Ö×ܼÆ"; -$string['phase4'] = "ÏÔʾ×îºóµÃ·Ö"; -$string['pleaseassesstheseexamplesfromtheteacher'] = "ÇëÆÀ¼ÛÕâЩÀ´×Ô \$a µÄÀýÑù"; -$string['pleaseassessthesestudentsubmissions'] = "ÇëÆÀ¼ÛÕâЩ \$a Ìá½»µÄ×÷Òµ"; -$string['reassess'] = "ÖØÐÂÆÀ¼Û"; -$string['reply'] = "´ð¸´"; -$string['returnto'] = "·µ»Øµ½"; -$string['returntosubmissionpage'] = "·µ»Øµ½Ìá½»Ò³Ãæ"; -$string['savedok'] = "±£´æºÃÁË"; -$string['savemyassessment'] = "±£´æÎ񵀮À¼Û"; -$string['savemycomment'] = "±£´æÎ񵀮ÀÂÛ"; -$string['savemygrading'] = "±£´æÎ񵀮À·Ö"; -$string['scale10'] = "·ÖÊý³¬³ö 10"; -$string['scale100'] = "·ÖÊý³¬³ö 100"; -$string['scale20'] = "·ÖÊý³¬³ö 20"; -$string['scalecorrect'] = "2 µãÕýÈ·/´íÎóÁ¿±í"; -$string['scaleexcellent4'] = "4 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í"; -$string['scaleexcellent5'] = "5 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í"; -$string['scaleexcellent7'] = "7 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í"; -$string['scalegood3'] = "3 µãºÃ/²îÁ¿±í"; -$string['scalepresent'] = "2 µãÓÐ/ÎÞÁ¿±í"; -$string['scaleyes'] = "2 µãÊÇ/·ÇÁ¿±í"; -$string['selfassessment'] = "×ÔÎÒÆÀ¼Û"; -$string['showgrades'] = "ÏÔʾµÃ·Ö"; -$string['specimenassessmentform'] = "Ñù±¾ÆÀ¼Û±íµ¥"; -$string['studentgrades'] = "\$a ÆÀ·Ö"; -$string['studentsassessment'] = "ѧÉúµÄÆÀ¼Û"; -$string['studentsubmissions'] = "\$a Ìá½»"; -$string['studentsubmissionsforassessment'] = "\$a ѧÉúÌá½»µÄÆÀ¼ÛÒâ¼û"; -$string['submissions'] = "Ìá½»"; -$string['submitassignment'] = "Ìá½»²¼ÖõÄ×÷Òµ"; -$string['submitexampleassignment'] = "Ìá½»×÷ÒµÀýÑù"; -$string['submitted'] = "Ìá½»"; -$string['submittedby'] = "Ìá½»À´×Ô"; -$string['teachersassessment'] = "½ÌʦµÄÆÀ¼Û"; -$string['teacherscomment'] = "½ÌʦµÄÆÀÂÛ"; -$string['teachersgrade'] = "½ÌʦµÄÆÀ·Ö"; -$string['teachersubmissionsforassessment'] = "\$a ½ÌʦÌá½»µÄÆÀ¼ÛÒâ¼û"; -$string['thegradeis'] = "µÃ·ÖΪ \$a"; -$string['theseasessmentsaregradedbytheteacher'] = "ÕâЩÆÀ¼ÛÓÉ \$a ÆÀ·Ö"; -$string['timeassessed'] = "ÆÀ¼Ûʱ¼ä"; -$string['title'] = "±êÌâ"; -$string['typeofscale'] = "Á¿±íÀàÐÍ"; -$string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = "\$a ¸üжÔѧÉúÌá½»Ëù×÷µÄÆÀ¼Û"; -$string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = "\$a ¸üжԽÌʦÌá½»Ëù×÷µÄÆÀ¼Û"; -$string['view'] = "²é¿´"; -$string['viewassessmentofteacher'] = "²é¿´ \$a µÄÆÀ¼Û"; -$string['viewotherassessments'] = "²é¿´ÆäËüÆÀ¼Û"; -$string['warningonamendingelements'] = "¾¯¸æ£ºÒѾ­ÓÐÌá½»µÄÆÀ¼Û¡£
Çë²»Òª¸Ä±äÒªËØµÄÊýÄ¿¡¢Á¿±íµÄÀàÐÍ»òÒªËØµÄÈ¨ÖØ¡£"; -$string['weightederrorcount'] = "¼ÓȨµÄ´íÎóÊý£º \$a"; -$string['weightforbias'] = "Æ«¼ûÈ¨ÖØ"; -$string['weightforgradingofassessments'] = "ÆÀ¼ÛµÄµÃ·ÖÈ¨ÖØ"; -$string['weightforpeerassessments'] = "ͬѧÆÀ¼ÛµÄÈ¨ÖØ"; -$string['weightforreliability'] = "¿É¿¿ÐÔµÄÈ¨ÖØ"; -$string['weightforteachersassessment'] = "½ÌʦÆÀ¼ÛµÄÈ¨ÖØ"; -$string['weights'] = "È¨ÖØ"; -$string['weightsusedforfinalgrade'] = "ÓÃÓÚ×îºóµÃ·ÖµÄÈ¨ÖØ"; -$string['weightsusedforsubmissions'] = "ÓÃÓÚÌá½»ÎïµÄÈ¨ÖØ"; -$string['yourassessments'] = "ÄãµÄÆÀ¼Û"; -$string['yourfeedbackgoeshere'] = "ÄãµÄ·´À¡µ½ÕâÀïÀ´"; - -?> + ¾ßÌåÒªËØ±¾ÉíÔÚ¡°¹ÜÀí¿ÎÍâ×÷Òµ¡±Ò³ÃæÖÐÐ޸ġ£'; +$string['notgraded'] = 'ÉÐδÆÀ·Ö'; +$string['notitlegiven'] = 'ÉÐδÃüÃû'; +$string['numberofassessmentelements'] = 'ÆÀÂÛµÄÊýÄ¿¡¢ÆÀ¼ÛÒªËØ¡¢µÃ·Ö·¶Î§»ò±ê×¼ÉùÃ÷'; +$string['numberofassessments'] = 'ÆÀ¼ÛµÄÊýÄ¿'; +$string['numberofassessmentsofstudentsubmissions'] = '¶ÔѧÉúËù½»×÷ÒµµÄÆÀ¼ÛÊýÄ¿'; +$string['numberofassessmentsofteachersexamples'] = '¶Ô½ÌʦÑùÀýµÄÆÀ¼ÛÊýÄ¿'; +$string['on'] = 'ÔÚ $a'; +$string['openassignment'] = '´ò¿ª×÷Òµ²¼ÖÃ'; +$string['optionforpeergrade'] = 'ͬѧÆÀ·ÖÑ¡Ïî'; +$string['overallgrade'] = 'È«²¿µÃ·Ö'; +$string['overallpeergrade'] = 'È«²¿Í¬Ñ§ÆÀ·Ö£º $a'; +$string['overallteachergrade'] = 'È«²¿½ÌʦÆÀ·Ö£º $a'; +$string['ownwork'] = 'Own Work'; +$string['phase'] = '½×¶Î'; +$string['phase1'] = '²¼ÖÃ×÷Òµ'; +$string['phase2'] = '$a Ìá½»ºÍÆÀ¼Û'; +$string['phase3'] = '×îºóµÃ·Ö×ܼÆ'; +$string['phase4'] = 'ÏÔʾ×îºóµÃ·Ö'; +$string['pleaseassesstheseexamplesfromtheteacher'] = 'ÇëÆÀ¼ÛÕâЩÀ´×Ô $a µÄÀýÑù'; +$string['pleaseassessthesestudentsubmissions'] = 'ÇëÆÀ¼ÛÕâЩ $a Ìá½»µÄ×÷Òµ'; +$string['reassess'] = 'ÖØÐÂÆÀ¼Û'; +$string['reply'] = '´ð¸´'; +$string['returnto'] = '·µ»Øµ½'; +$string['returntosubmissionpage'] = '·µ»Øµ½Ìá½»Ò³Ãæ'; +$string['savedok'] = '±£´æºÃÁË'; +$string['savemyassessment'] = '±£´æÎ񵀮À¼Û'; +$string['savemycomment'] = '±£´æÎ񵀮ÀÂÛ'; +$string['savemygrading'] = '±£´æÎ񵀮À·Ö'; +$string['scale10'] = '·ÖÊý³¬³ö 10'; +$string['scale100'] = '·ÖÊý³¬³ö 100'; +$string['scale20'] = '·ÖÊý³¬³ö 20'; +$string['scalecorrect'] = '2 µãÕýÈ·/´íÎóÁ¿±í'; +$string['scaleexcellent4'] = '4 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í'; +$string['scaleexcellent5'] = '5 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í'; +$string['scaleexcellent7'] = '7 µã¼«ºÃ/¼«²îÁ¿±í'; +$string['scalegood3'] = '3 µãºÃ/²îÁ¿±í'; +$string['scalepresent'] = '2 µãÓÐ/ÎÞÁ¿±í'; +$string['scaleyes'] = '2 µãÊÇ/·ÇÁ¿±í'; +$string['selfassessment'] = '×ÔÎÒÆÀ¼Û'; +$string['showgrades'] = 'ÏÔʾµÃ·Ö'; +$string['specimenassessmentform'] = 'Ñù±¾ÆÀ¼Û±íµ¥'; +$string['studentgrades'] = '$a ÆÀ·Ö'; +$string['studentsubmissions'] = '$a Ìá½»'; +$string['studentsubmissionsforassessment'] = '$a ѧÉúÌá½»µÄÆÀ¼ÛÒâ¼û'; +$string['submissions'] = 'Ìá½»'; +$string['submitassignment'] = 'Ìá½»²¼ÖõÄ×÷Òµ'; +$string['submitexampleassignment'] = 'Ìá½»×÷ÒµÀýÑù'; +$string['submitted'] = 'Ìá½»'; +$string['submittedby'] = 'Ìá½»À´×Ô'; +$string['teacherscomment'] = '½ÌʦµÄÆÀÂÛ'; +$string['teachersgrade'] = '½ÌʦµÄÆÀ·Ö'; +$string['teachersubmissionsforassessment'] = '$a ½ÌʦÌá½»µÄÆÀ¼ÛÒâ¼û'; +$string['thegradeis'] = 'µÃ·ÖΪ $a'; +$string['theseasessmentsaregradedbytheteacher'] = 'ÕâЩÆÀ¼ÛÓÉ $a ÆÀ·Ö'; +$string['timeassessed'] = 'ÆÀ¼Ûʱ¼ä'; +$string['title'] = '±êÌâ'; +$string['typeofscale'] = 'Á¿±íÀàÐÍ'; +$string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = '$a ¸üжÔѧÉúÌá½»Ëù×÷µÄÆÀ¼Û'; +$string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = '$a ¸üжԽÌʦÌá½»Ëù×÷µÄÆÀ¼Û'; +$string['view'] = '²é¿´'; +$string['viewassessmentofteacher'] = '²é¿´ $a µÄÆÀ¼Û'; +$string['viewotherassessments'] = '²é¿´ÆäËüÆÀ¼Û'; +$string['warningonamendingelements'] = '¾¯¸æ£ºÒѾ­ÓÐÌá½»µÄÆÀ¼Û¡£
Çë²»Òª¸Ä±äÒªËØµÄÊýÄ¿¡¢Á¿±íµÄÀàÐÍ»òÒªËØµÄÈ¨ÖØ¡£'; +$string['weightederrorcount'] = '¼ÓȨµÄ´íÎóÊý£º $a'; +$string['weightforbias'] = 'Æ«¼ûÈ¨ÖØ'; +$string['weightforgradingofassessments'] = 'ÆÀ¼ÛµÄµÃ·ÖÈ¨ÖØ'; +$string['weightforpeerassessments'] = 'ͬѧÆÀ¼ÛµÄÈ¨ÖØ'; +$string['weightforreliability'] = '¿É¿¿ÐÔµÄÈ¨ÖØ'; +$string['weights'] = 'È¨ÖØ'; +$string['weightsusedforfinalgrade'] = 'ÓÃÓÚ×îºóµÃ·ÖµÄÈ¨ÖØ'; +$string['weightsusedforsubmissions'] = 'ÓÃÓÚÌá½»ÎïµÄÈ¨ÖØ'; +$string['yourassessments'] = 'ÄãµÄÆÀ¼Û'; +$string['yourfeedbackgoeshere'] = 'ÄãµÄ·´À¡µ½ÕâÀïÀ´'; + +?>