From: koenr Date: Sat, 16 Oct 2004 11:35:48 +0000 (+0000) Subject: several updates by Dovix (dovix2003@yahoo.com) X-Git-Url: http://git.mjollnir.org/gw?a=commitdiff_plain;h=e57dbb89e569bf658c4a667faced2c8efd8b646e;p=moodle.git several updates by Dovix (dovix2003@yahoo.com) --- diff --git a/lang/he/activitynames.php b/lang/he/activitynames.php new file mode 100644 index 0000000000..81ee0ea8b9 --- /dev/null +++ b/lang/he/activitynames.php @@ -0,0 +1,11 @@ + diff --git a/lang/he/block_course_list.php b/lang/he/block_course_list.php index 165ac49ad3..9e61cae4cc 100644 --- a/lang/he/block_course_list.php +++ b/lang/he/block_course_list.php @@ -1,9 +1,13 @@ diff --git a/lang/he/block_course_summary.php b/lang/he/block_course_summary.php index fa915de59e..3ecaf6d7ee 100644 --- a/lang/he/block_course_summary.php +++ b/lang/he/block_course_summary.php @@ -1,7 +1,12 @@ diff --git a/lang/he/block_online_users.php b/lang/he/block_online_users.php index a8aaaaebe0..43e13a8bd4 100644 --- a/lang/he/block_online_users.php +++ b/lang/he/block_online_users.php @@ -1,9 +1,13 @@ diff --git a/lang/he/block_section_links.php b/lang/he/block_section_links.php index 1925bae1cd..702bf8dcb2 100644 --- a/lang/he/block_section_links.php +++ b/lang/he/block_section_links.php @@ -1,9 +1,15 @@ diff --git a/lang/he/block_social_activities.php b/lang/he/block_social_activities.php index 6f5734f900..efd89ae01a 100644 --- a/lang/he/block_social_activities.php +++ b/lang/he/block_social_activities.php @@ -1,7 +1,11 @@ diff --git a/lang/he/calendar.php b/lang/he/calendar.php index b27b6fae18..e20b4c01b4 100644 --- a/lang/he/calendar.php +++ b/lang/he/calendar.php @@ -1,99 +1,103 @@ כי אין שום ערובה כי כל האירועים המתחילים במסגרת זמן זו יוצגו.אם ישנם יותר מדי (יותר מהעדפת \"מירב האירועים הממשמשים ובאים\") אז האירועים הרחוקים ביותר לא יוצגו.'; -$string['explain_maxevents'] = 'זה קובע את המספר המירבי של אירועים ממשמשים ובאים שאפשר להציג. אם תבחר כאן מספר גדול זה אפשרי שתצוגות אירועים ממשמשים ובאים ימלאו חלק גדול מחלל הצג שלך.'; -$string['explain_startwday'] = 'שבועות לוח שנה יוצגו כמתחילים ביום שתבחר פה.'; -$string['explain_timeformat'] = 'אתה יכול לבחור לראות זמנים בפורמט של 12 או 24 שעות. אם תבחר \"ברירת מחדל\", אז הפורמט יבחר אוטומטית לפי השפה שאתה משתמש בה באתר.'; -$string['fri'] = 'שישי'; -$string['friday'] = 'שישי'; -$string['globalevents'] = 'אירועים עולמיים'; -$string['gotocalendar'] = 'לך ללוח שנה'; -$string['groupevents'] = 'אירועים קבוצתיים'; -$string['hidden'] = 'מוסתר'; -$string['manyevents'] = '$a אירועים'; -$string['mon'] = 'שני'; -$string['monday'] = 'שני'; -$string['monthlyview'] = 'מראה חודשי'; -$string['newevent'] = 'אירוע חדש'; -$string['noupcomingevents'] = 'איו אירועים הממשמשים ובאים'; -$string['oneevent'] = 'אירוע אחד'; -$string['pref_lookahead'] = 'אירועים ממשמשים ובאים'; -$string['pref_maxevents'] = 'מספר מירבי של אירועים ממשמשים ובאים'; -$string['pref_startwday'] = 'יום ראשון של שבוע'; -$string['pref_timeformat'] = 'פורמט תצוגת זמן'; -$string['preferences'] = 'העדפות'; -$string['preferences_available'] = 'העדפותיך האישיות'; -$string['repeatnone'] = 'אין חזרות'; -$string['repeatweeksl'] = 'חזור של כבוע, יצירת סך הכל'; -$string['repeatweeksr'] = 'אירועים'; -$string['sat'] = 'שבת'; -$string['saturday'] = 'שבת'; -$string['shown'] = 'מוצג'; -$string['spanningevents'] = 'אירועים בדרך'; -$string['sun'] = 'ראשון'; -$string['sunday'] = 'ראשון'; -$string['thu'] = 'חמישי'; -$string['thursday'] = 'חמישי'; -$string['timeformat_12'] = '12 שעות (am-pm)'; -$string['timeformat_24'] = '24 שעות'; -$string['today'] = 'היום'; -$string['tomorrow'] = 'מחר'; -$string['tt_deleteevent'] = 'מחק אירוע'; -$string['tt_editevent'] = 'ערוך אירוע'; -$string['tt_hidecourse'] = 'אירועי הקורס מוצגים (לחץ כדיח להסתיר)'; -$string['tt_hideglobal'] = 'אירועים עולמיים מוצגים (לחץ כדי להסתיר)'; -$string['tt_hidegroups'] = 'אירועים קבוצתיים מוצגים (לחץ כדי להסתיר)'; -$string['tt_hideuser'] = 'אירועי משתמשים מוצגים (לחץ כדי להסתיר)'; -$string['tt_showcourse'] = 'אירועי הקורס מוסתרים (לחץ כדי להציג)'; -$string['tt_showglobal'] = 'אירועים עולמיים מוסתרים (לחץ כדי להציג)'; -$string['tt_showgroups'] = 'אירועים קבוצתיים מוסתרים (לחץ כדי להציג)'; -$string['tt_showuser'] = 'אירועי משתמשים מוסתרים (לחץ כדי להציג)'; -$string['tue'] = 'שלישי'; -$string['tuesday'] = 'שלישי'; -$string['typecourse'] = 'אירוע קורס'; -$string['typegroup'] = 'אירוע קבוצתי'; -$string['typesite'] = 'אירוע אתר'; -$string['typeuser'] = 'אירוע משתמש'; -$string['upcomingevents'] = 'אירועים ממשמשים ובאים'; -$string['userevents'] = 'אירועי משתמשים'; -$string['wed'] = 'רביעי'; -$string['wednesday'] = 'רביעי'; -$string['yesterday'] = 'אתמול'; +$string['calendar'] = 'ìåç ùðä'; +$string['calendarheading'] = '$a ìåç ùðä'; +$string['clickhide'] = 'ìçõ ëãé ìäñúéø'; +$string['clickshow'] = 'ìçõ ëãé ìäøàåú'; +$string['confirmeventdelete'] = 'äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìîçå÷ àéøåò æä?'; +$string['courseevents'] = 'àéøåòé ÷åøñ'; +$string['dayview'] = 'îøàä éåí'; +$string['daywithnoevents'] = 'àéï àéøåòéí áéåí æä'; +$string['default'] = 'áøéøú îçãì'; +$string['deleteevent'] = 'îç÷ àéøåò'; +$string['detailedmonthview'] = 'îøàä çåãù îôåøè'; +$string['durationminutes'] = 'îùê æîï áã÷åú'; +$string['durationnone'] = 'ììà îùê æîï'; +$string['durationuntil'] = 'òã'; +$string['editevent'] = 'àéøåò òøéëä'; +$string['errorbeforecoursestart'] = 'ìà éëåì ì÷áåò àéøåò ìôðé úàøéê úçéìú ÷åøñ '; +$string['errorinvaliddate'] = 'úàøéê ìà ú÷ó'; +$string['errorinvalidminutes'] = 'ôøè îùê æîï áã÷åú òì éãé ðúéðú îñôø áéï 1 å 999 '; +$string['errorinvalidrepeats'] = 'ôøè àú îñôø äàéøåòéí òì éãé ðúéðú îñôø áéï 1 å 999'; +$string['errornodescription'] = 'ðãøù úéàåø'; +$string['errornoeventname'] = 'ðãøù ùí'; +$string['eventdate'] = 'úàøéê'; +$string['eventdescription'] = 'úéàåø'; +$string['eventduration'] = 'îùê'; +$string['eventendtime'] = 'æîï ñéåí'; +$string['eventinstanttime'] = 'æîï'; +$string['eventkind'] = 'ñåâ ùì àéøåò'; +$string['eventname'] = 'ùí'; +$string['eventrepeat'] = 'çæøåú'; +$string['eventsfor'] = '$a àéøåòéí'; +$string['eventstarttime'] = 'æîï äúçìä'; +$string['eventtime'] = 'æîï'; +$string['eventview'] = 'ôøèé àéøåò'; +$string['expired'] = 'ôâ úå÷ó'; +$string['explain_lookahead'] = 'æä ÷åáò àú îñôø äéîéí (äîéøáé) òã ìäúçìú àéøåò, ùàéøåò ùîúçéì úåê îñôø æä ùì éîéí éåöâ ëàéøåò îîùîù åáà. àéøåòéí ùîúçéìéí úåê îñôø éîéí øá éåúø ìòåìí ìà éåöâå ëîîùîéí åáàéí. àðà ùéí ìá ëé ëé àéï ùåí òøåáä ëé ëì äàéøåòéí äîúçéìéí áîñâøú æîï æå éåöâå.àí éùðí éåúø îãé (éåúø îäòãôú \"îéøá äàéøåòéí äîîùîùéí åáàéí\") àæ äàéøåòéí äøçå÷éí áéåúø ìà éåöâå.'; +$string['explain_maxevents'] = 'æä ÷åáò àú äîñôø äîéøáé ùì àéøåòéí îîùîùéí åáàéí ùàôùø ìäöéâ. àí úáçø ëàï îñôø âãåì æä àôùøé ùúöåâåú àéøåòéí îîùîùéí åáàéí éîìàå çì÷ âãåì îçìì äöâ ùìê.'; +$string['explain_startwday'] = 'ùáåòåú ìåç ùðä éåöâå ëîúçéìéí áéåí ùúáçø ôä.'; +$string['explain_timeformat'] = 'àúä éëåì ìáçåø ìøàåú æîðéí áôåøîè ùì 12 àå 24 ùòåú. àí úáçø \"áøéøú îçãì\", àæ äôåøîè éáçø àåèåîèéú ìôé äùôä ùàúä îùúîù áä áàúø.'; +$string['fri'] = 'ùéùé'; +$string['friday'] = 'ùéùé'; +$string['globalevents'] = 'àéøåòéí òåìîééí'; +$string['gotocalendar'] = 'ìê ììåç ùðä'; +$string['groupevents'] = 'àéøåòéí ÷áåöúééí'; +$string['hidden'] = 'îåñúø'; +$string['manyevents'] = '$a àéøåòéí'; +$string['mon'] = 'ùðé'; +$string['monday'] = 'ùðé'; +$string['monthlyview'] = 'îøàä çåãùé'; +$string['newevent'] = 'àéøåò çãù'; +$string['noupcomingevents'] = 'àéï àøåòéí îúåëððéí'; +$string['oneevent'] = 'àéøåò àçã'; +$string['parentlanguage'] = 'en'; +$string['pref_lookahead'] = 'àøåòéí îúåëððéí'; +$string['pref_maxevents'] = 'îñôø îéøáé ùì àøåòéí îúåëððéí'; +$string['pref_startwday'] = 'éåí øàùåï ùì ùáåò'; +$string['pref_timeformat'] = 'ôåøîè úöåâú æîï'; +$string['preferences'] = 'äòãôåú'; +$string['preferences_available'] = 'äòãôåúéê äàéùéåú'; +$string['repeatnone'] = 'àéï çæøåú'; +$string['repeatweeksl'] = 'çæåø ëì ùáåò, éöéøú äëì'; +$string['repeatweeksr'] = 'àéøåòéí'; +$string['sat'] = 'ùáú'; +$string['saturday'] = 'ùáú'; +$string['shown'] = 'îåöâ'; +$string['spanningevents'] = 'àéøåòéí áãøê'; +$string['sun'] = 'øàùåï'; +$string['sunday'] = 'øàùåï'; +$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; +$string['thisdirection'] = 'rtl'; +$string['thislanguage'] = 'Hebrew'; +$string['thu'] = 'çîéùé'; +$string['thursday'] = 'çîéùé'; +$string['timeformat_12'] = '12 ùòåú (am-pm)'; +$string['timeformat_24'] = '24 ùòåú'; +$string['today'] = 'äéåí'; +$string['tomorrow'] = 'îçø'; +$string['tt_deleteevent'] = 'îç÷ àéøåò'; +$string['tt_editevent'] = 'òøåê àéøåò'; +$string['tt_hidecourse'] = 'àéøåòé ä÷åøñ îåöâéí (ìçõ ëãéç ìäñúéø)'; +$string['tt_hideglobal'] = 'àéøåòéí òåìîééí îåöâéí (ìçõ ëãé ìäñúéø)'; +$string['tt_hidegroups'] = 'àéøåòéí ÷áåöúééí îåöâéí (ìçõ ëãé ìäñúéø)'; +$string['tt_hideuser'] = 'àéøåòé îùúîùéí îåöâéí (ìçõ ëãé ìäñúéø)'; +$string['tt_showcourse'] = 'àéøåòé ä÷åøñ îåñúøéí (ìçõ ëãé ìäöéâ)'; +$string['tt_showglobal'] = 'àéøåòéí òåìîééí îåñúøéí (ìçõ ëãé ìäöéâ)'; +$string['tt_showgroups'] = 'àéøåòéí ÷áåöúééí îåñúøéí (ìçõ ëãé ìäöéâ)'; +$string['tt_showuser'] = 'àéøåòé îùúîùéí îåñúøéí (ìçõ ëãé ìäöéâ)'; +$string['tue'] = 'ùìéùé'; +$string['tuesday'] = 'ùìéùé'; +$string['typecourse'] = 'àéøåò ÷åøñ'; +$string['typegroup'] = 'àéøåò ÷áåöúé'; +$string['typesite'] = 'àéøåò àúø'; +$string['typeuser'] = 'àéøåò îùúîù'; +$string['upcomingevents'] = 'àøåòéí îúåëððéí'; +$string['userevents'] = 'àéøåòé îùúîùéí'; +$string['wed'] = 'øáéòé'; +$string['wednesday'] = 'øáéòé'; +$string['yesterday'] = 'àúîåì'; ?> diff --git a/lang/he/choice.php b/lang/he/choice.php index b3f9943342..90a2a81a50 100644 --- a/lang/he/choice.php +++ b/lang/he/choice.php @@ -1,23 +1,30 @@ diff --git a/lang/he/forum.php b/lang/he/forum.php index 7e9d5a8fbd..96bd78b818 100644 --- a/lang/he/forum.php +++ b/lang/he/forum.php @@ -1,137 +1,112 @@ name - $a->date'; -$string['configdisplaymode'] = 'The default display mode for discussions if one isn\'t set.'; -$string['configlongpost'] = 'Any post over this length (not including HTML) is considered long.'; -$string['configmanydiscussions'] = 'Maximum number of discussions shown in a forum per page'; -$string['configmaxbytes'] = 'Default maximum size for all forum attachments on the site (subject to course limits and other local settings)'; -$string['configshortpost'] = 'Any post under this length (not including HTML) is considered short.'; -$string['couldnotadd'] = 'Could not add your post due to an unknown error'; -$string['couldnotdeleteratings'] = 'Sorry, that cannot be deleted as people have already rated it'; -$string['couldnotdeletereplies'] = 'Sorry, that cannot be deleted as people have already responded to it'; +$string['addanewdiscussion'] = 'äåñó ðåùà çãù ìãéåï'; +$string['addanewtopic'] = 'äåñó ðåùà çãù'; +$string['allowchoice'] = 'àôùø ìëåìí ìáçåø'; +$string['allowdiscussions'] = 'äàí $a éëåì ìùìåç äåãòåú ìôåøåí æä?'; +$string['anyfile'] = 'ëì ÷åáõ'; +$string['attachment'] = '÷åáõ îöåøó'; +$string['bynameondate'] = 'ôåøñí òì éãé $a->name áúàøéê $a->date'; $string['couldnotupdate'] = 'Could not update your post due to an unknown error'; -$string['delete'] = 'Delete'; +$string['delete'] = 'îç÷'; $string['deleteddiscussion'] = 'The discussion topic has been deleted'; $string['deletedpost'] = 'The post has been deleted'; $string['deletesure'] = 'Are you sure you want to delete this post?'; -$string['discussion'] = 'Discussion'; +$string['discussion'] = 'ãéåï'; $string['discussionmoved'] = 'This discussion has been moved to \'$a\'.'; -$string['discussions'] = 'Discussions'; +$string['discussionname'] = 'ùí äãéåï'; +$string['discussions'] = 'ãéåðéí'; $string['discussionsstartedby'] = 'Discussions started by $a'; $string['discussionsstartedbyrecent'] = 'Discussions recently started by $a'; -$string['discussthistopic'] = 'Discuss this topic'; +$string['discussthistopic'] = 'äâá ìðåùà æä'; $string['eachuserforum'] = 'Each person posts one discussion'; -$string['edit'] = 'Edit'; -$string['editing'] = 'Editing'; +$string['edit'] = 'òøåê'; +$string['editing'] = 'òøéëä'; $string['emptymessage'] = 'Something was wrong with your post. Perhaps you left it blank, or the attachment was too big. Your changes have NOT been saved.'; -$string['everyonecanchoose'] = 'Everyone can choose to be subscribed'; -$string['everyoneissubscribed'] = 'Everyone is subscribed to this forum'; +$string['everyonecanchoose'] = 'ëåìí éëåìéí ìáçåø ìäøùí ìôåøåí æä'; +$string['everyoneissubscribed'] = 'ëåìí îðåééí ìôåøåí æä'; $string['forcesubscribe'] = 'Force everyone to be subscribed'; $string['forcesubscribeq'] = 'Force everyone to be subscribed?'; -$string['forum'] = 'Forum'; +$string['forum'] = 'ôåøåí'; $string['forumintro'] = 'Forum introduction'; -$string['forumname'] = 'Forum name'; -$string['forums'] = 'Forums'; -$string['forumtype'] = 'Forum type'; +$string['forumname'] = 'ùí äôåøåí'; +$string['forums'] = 'ôåøåîéí'; +$string['forumtype'] = 'ñåâ äôåøåí'; $string['generalforum'] = 'Standard forum for general use'; -$string['generalforums'] = 'General forums'; -$string['inforum'] = 'in $a'; -$string['intronews'] = 'General news and announcements'; +$string['generalforums'] = 'ôåøåîéí ëììééí'; +$string['inforum'] = 'á$a'; +$string['intronews'] = 'çãùåú ëììéåú åäåãòåú'; $string['introsocial'] = 'An open forum for chatting about anything you want to'; $string['introteacher'] = 'A forum for teacher-only notes and discussion'; -$string['lastpost'] = 'Last post'; -$string['learningforums'] = 'Learning forums'; -$string['maxattachmentsize'] = 'Maximum attachment size'; +$string['lastpost'] = 'äåãòä àçøåðä'; +$string['learningforums'] = 'ôåøåîé ìîéãä'; +$string['maxattachmentsize'] = 'âåãì îéøáé ì÷åáõ îöåøó'; $string['maxtimehaspassed'] = 'Sorry, but the maximum time for editing this post ($a) has passed!'; -$string['message'] = 'Message'; -$string['modeflatnewestfirst'] = 'Display replies flat, with newest first'; -$string['modeflatoldestfirst'] = 'Display replies flat, with oldest first'; -$string['modenested'] = 'Display replies in nested form'; -$string['modethreaded'] = 'Display replies in threaded form'; -$string['modulename'] = 'Forum'; -$string['modulenameplural'] = 'Forums'; -$string['more'] = 'more'; -$string['movethisdiscussionto'] = 'Move this discussion to ... '; -$string['namenews'] = 'News forum'; -$string['namesocial'] = 'Social forum'; -$string['nameteacher'] = 'Teacher forum'; -$string['newforumposts'] = 'New forum posts'; -$string['nodiscussions'] = 'There are no discussion topics yet in this forum'; -$string['noguestpost'] = 'Sorry, guests are not allowed to post'; -$string['nomorepostscontaining'] = 'No more posts containing \'$a\' were found'; -$string['nonews'] = 'No news has been posted yet'; -$string['noposts'] = 'No posts'; -$string['nopostscontaining'] = 'No posts containing \'$a\' were found'; -$string['nosubscribers'] = 'There are no subscribers yet for this forum'; +$string['message'] = 'äåãòä'; +$string['modeflatnewestfirst'] = 'äöâ úâåáåú áöåøä ùèåçä, äçãùåú áéåúø áäúçìä'; +$string['modeflatoldestfirst'] = 'äöâ úâåáåú áöåøä ùèåçä, äéùðåú áéåúø áäúçìä'; +$string['modenested'] = 'äöâ úâåáåú áàåôï î÷åðï'; +$string['modethreaded'] = 'äöâ úâåáåú áôúéìéí'; +$string['modulename'] = 'ôåøåí'; +$string['modulenameplural'] = 'ôåøåîéí'; +$string['more'] = 'òåã'; +$string['movethisdiscussionto'] = 'äòáø ãéåï æä ì...'; +$string['namenews'] = 'ôåøåí çãùåú'; +$string['namesocial'] = 'ôåøåí ÷äéìúé'; +$string['nameteacher'] = 'ôåøåí îåøéí'; +$string['newforumposts'] = 'äåãòåú çãùåú áôåøåîéí'; +$string['nodiscussions'] = 'òãééï àéï ðåùàé ãéåðéí áôåøåí æä'; +$string['noguestpost'] = 'öø ìðå, àåøçéí àéðí îåøùéí ìùìåç äåãòåú'; +$string['nonews'] = 'òãééï ìà ðùìçå çãùåú'; +$string['noposts'] = 'àéï äåãòåú'; $string['notingroup'] = 'Sorry, but you need to be part of a group to see this forum.'; $string['nownotsubscribed'] = '$a->name will NOT receive copies of \'$a->forum\' by email.'; $string['nowsubscribed'] = '$a->name will receive copies of \'$a->forum\' by email.'; -$string['numposts'] = '$a posts'; -$string['olderdiscussions'] = 'Older discussions'; -$string['openmode0'] = 'No discussions, no replies'; -$string['openmode1'] = 'No discussions, but replies are allowed'; -$string['openmode2'] = 'Discussions and replies are allowed'; +$string['olderdiscussions'] = 'ãéåðéí éùðéí éåúø'; +$string['openmode0'] = 'ììà ãéåðéí, ììà úâåáåú'; +$string['openmode1'] = 'ììà ãéåðéí, àåìí úâåáåú îåúøåú'; +$string['openmode2'] = 'ãéåðéí åúâåáåú îåúøéí'; $string['parent'] = 'Show parent'; $string['parentofthispost'] = 'Parent of this post'; $string['postadded'] = 'Your post was successfully added.

You have $a to edit it if you want to make any changes.'; -$string['postincontext'] = 'See this post in context'; -$string['postmailinfo'] = 'This is a copy of a message posted on the $a website. +$string['postmailinfo'] = 'This is a copy of a message posted on the $a website. To add your reply via the website, click on this link:'; -$string['postrating1'] = 'Mostly Separate Knowing'; -$string['postrating2'] = 'Separate and Connected'; -$string['postrating3'] = 'Mostly Connected Knowing'; -$string['posts'] = 'Posts'; -$string['postupdated'] = 'Your post was updated'; -$string['processingpost'] = 'Processing post $a'; -$string['rate'] = 'Rate'; +$string['posts'] = 'äåãòåú'; +$string['posttoforum'] = 'ùìç äåãòä ìôåøåí'; +$string['prune'] = 'ôöì'; $string['rating'] = 'Rating'; -$string['ratingeveryone'] = 'Everyone can rate posts'; -$string['ratingno'] = 'No ratings'; -$string['ratingonlyteachers'] = 'Only $a can rate posts'; -$string['ratingpublic'] = '$a can see everyone\'s ratings'; -$string['ratingpublicnot'] = '$a can only see their own ratings'; -$string['ratings'] = 'Ratings'; -$string['ratingssaved'] = 'Ratings saved'; -$string['ratingsuse'] = 'Use ratings'; $string['ratingtime'] = 'Restrict ratings to posts with dates in this range:'; -$string['re'] = 'Re:'; -$string['readtherest'] = 'Read the rest of this topic'; -$string['replies'] = 'Replies'; -$string['repliesmany'] = '$a replies so far'; -$string['repliesone'] = '$a reply so far'; -$string['reply'] = 'Reply'; -$string['replyforum'] = 'Reply to forum'; -$string['search'] = 'Search'; -$string['searchforums'] = 'Search forums'; -$string['searcholderposts'] = 'Search older posts...'; -$string['searchresults'] = 'Search results'; -$string['sendinratings'] = 'Send in my latest ratings'; -$string['showsubscribers'] = 'Show subscribers'; -$string['singleforum'] = 'A single simple discussion'; -$string['startedby'] = 'Started by'; -$string['subject'] = 'Subject'; -$string['subscribe'] = 'Subscribe to this forum'; -$string['subscribed'] = 'Subscribed'; -$string['subscribers'] = 'Subscribers'; -$string['subscribersto'] = 'Subscribers to \'$a\''; -$string['subscribestart'] = 'Send me email copies of posts to this forum'; -$string['subscribestop'] = 'I don\'t want email copies of posts to this forum'; -$string['subscription'] = 'Subscription'; -$string['subscriptions'] = 'Subscriptions'; -$string['unsubscribe'] = 'Unsubscribe from this forum'; -$string['unsubscribed'] = 'Unsubscribed'; -$string['youratedthis'] = 'You rated this'; -$string['yournewtopic'] = 'Your new discussion topic'; -$string['yourreply'] = 'Your reply'; +$string['readtherest'] = '÷øéàú ùàø äãéåï'; +$string['replies'] = 'úâåáåú'; +$string['repliesmany'] = '$a úâåáåú ìäåãòä'; +$string['reply'] = 'úâåáä'; +$string['replyforum'] = 'úâåáä ìôåøåí'; +$string['search'] = 'çéôåù'; +$string['searchforums'] = 'çéôåù áôåøåîéí'; +$string['searcholderposts'] = 'çéôåù áäåãòåú éùðåú...'; +$string['searchresults'] = 'úåöàåú äçéôåù'; +$string['startedby'] = 'ôåúç äãéåï'; +$string['subject'] = 'ðåùà'; +$string['subscribe'] = 'äøùí ìôåøåí æä'; +$string['subscribeall'] = 'øùåí àú ëåìí ìôåøåí æä'; +$string['subscribed'] = 'îðåé'; +$string['subscribenone'] = 'áèì àú äîðåé ùì ëåìí ìôåøåí æä'; +$string['subscribers'] = 'îðåééí'; +$string['subscribersto'] = 'îðåééí ì\'$a\''; +$string['subscribestart'] = 'ùìç ìé äòú÷éí áãåàø äàì÷èøåðé ùì äåãòåú áôåøåí æä'; +$string['subscribestop'] = 'àðé ìà øåöä äòú÷éí áãåàø àì÷èøåðé ùì äåãòåú áôåøåí æä'; +$string['subscription'] = 'îðåé'; +$string['subscriptions'] = 'îðåééí'; +$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; +$string['thisdirection'] = 'rtl'; +$string['thislanguage'] = 'Hebrew'; +$string['unsubscribe'] = 'áèì àú äîðåé ìôåøåí æä'; +$string['unsubscribed'] = 'äîðåé áåèì'; +$string['unsubscribeshort'] = 'áéèåì îðåé'; +$string['yesforever'] = 'ëï, ìúîéã'; +$string['yesinitially'] = 'ëï, áäúçìä'; +$string['yourreply'] = 'äúâåáä ùìê'; ?> diff --git a/lang/he/glossary.php b/lang/he/glossary.php index aca4baf5da..afcb444ddc 100644 --- a/lang/he/glossary.php +++ b/lang/he/glossary.php @@ -1,88 +1,79 @@ Concept and definition are mandatory fields.'; +$string['descending'] = '(éåøã)'; +$string['destination'] = 'éòã'; +$string['displayformat'] = 'îáðä úöåâä'; +$string['displayformatcontinuous'] = 'øöéó áìé ëåúá'; +$string['displayformatdictionary'] = 'ôùåè, ñâðåï îéìåðé'; +$string['displayformatencyclopedia'] = 'àðöé÷ìåôãéä'; +$string['displayformatentrylist'] = 'øùéîú îåðçéí'; +$string['displayformatfaq'] = 'ùàìåú åúùåáåú'; +$string['displayformatfullwithauthor'] = 'îìà òí ëåúá'; +$string['displayformatfullwithoutauthor'] = 'îìà áìé ëåúá'; +$string['displayformats'] = 'äöâ îáðéí'; +$string['displayformatssetup'] = 'äâãøú äöâú îáðéí'; +$string['duplicateentry'] = 'ëðéñä ëôåìä'; +$string['editalways'] = 'òøåê úîéã'; +$string['editcategories'] = 'òøéëú ÷èâåøéåú'; +$string['editentry'] = 'òøéëú îåðç'; +$string['editingcomment'] = 'òøéëú äòøä'; +$string['entbypage'] = 'îåðçéí îåöâéí áãó'; +$string['entries'] = 'îåðçéí'; +$string['entrieswithoutcategory'] = 'îåðçéí ììà ÷èâåøéåú'; +$string['entry'] = 'îåðç'; +$string['entryalreadyexist'] = 'äîåðç ëáø ÷ééí'; +$string['entryapproved'] = 'îåðç æä àåùø'; +$string['entrydeleted'] = 'äîåðç ðîç÷'; +$string['entryexported'] = 'äîåðç ééåöà áäöìçä'; +$string['entryishidden'] = '(îåðç æä îåñúø ëøâò)'; +$string['entrysaved'] = 'äîåðç ðùîø'; +$string['entryupdated'] = 'äîåðç òåãëï'; $string['explainall'] = 'Shows ALL entries on one page'; $string['explainalphabet'] = 'Browse the glossary using this index'; $string['explainexport'] = 'A file has been generated.
Download it and keep it safe. You can import it anytime you wish in this or other course.'; @@ -92,11 +83,10 @@ $string['exportedentry'] = 'Exported entry'; $string['exportedfile'] = 'Exported file'; $string['exportentries'] = 'Export entries'; $string['exportglossary'] = 'Export glossary'; -$string['exportentries'] = 'Export entries'; $string['exporttomainglossary'] = 'Export to main glossary'; $string['filetoimport'] = 'File to import'; -$string['filtername'] = 'Glossary Auto-linking'; $string['fillfields'] = 'Concept and definition are mandatory fields.'; +$string['filtername'] = 'Glossary Auto-linking'; $string['fullmatch'] = 'Match whole words only'; $string['glossarytype'] = 'Glossary Type'; $string['glosssaryexported'] = 'Glossary exported.'; @@ -148,6 +138,9 @@ $string['sortchronogically'] = 'Sort chronologically'; $string['special'] = 'Special'; $string['standardview'] = 'Browse by alphabet'; $string['studentcanpost'] = 'Students can add entries'; +$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; +$string['thisdirection'] = 'rtl'; +$string['thislanguage'] = 'Hebrew'; $string['totalentries'] = 'Total entries'; $string['usedynalink'] = 'Automatically link glossary entries'; $string['waitingapproval'] = 'Waiting approval'; diff --git a/lang/he/hotpot.php b/lang/he/hotpot.php new file mode 100644 index 0000000000..7c3d5bec7f --- /dev/null +++ b/lang/he/hotpot.php @@ -0,0 +1,15 @@ + diff --git a/lang/he/label.php b/lang/he/label.php index 9046bbf6e9..11fb7d77c7 100644 --- a/lang/he/label.php +++ b/lang/he/label.php @@ -1,8 +1,13 @@ diff --git a/lang/he/moodle.php b/lang/he/moodle.php index 274a11fa5d..56bb6c1f34 100644 --- a/lang/he/moodle.php +++ b/lang/he/moodle.php @@ -1,30 +1,32 @@ $aäôòéìåú îåòáøú'; -$string['activityiscurrentlyhidden'] = 'îöèòøéí, äôòéìåú ëøâò ðîöú áîöá ðñúø'; -$string['activitymodule'] = 'ôø÷ ôòéìåú'; -$string['activityreport'] = 'ãå'; -$string['activityselect'] = 'áçø áôòéìåú æàú ìäòáøä ìîøåí àçø'; -$string['activitysince'] = ' $a ôòéìåú îàæ'; +$string['activityclipboard'] = 'äôòéìåú $a îåòáøú'; +$string['activityiscurrentlyhidden'] = 'îöèòøéí, äôòéìåú ëøâò ðîöàú áîöá ðñúø'; +$string['activitymodule'] = 'îåãåì ôòéìåú'; +$string['activityreport'] = 'ãåç ôòéìåú'; +$string['activityselect'] = 'áçø áôòéìåú æàú ìäòáøä ìî÷åí àçø'; +$string['activitysince'] = 'ôòéìåú îàæ $a'; $string['add'] = 'äåñó'; +$string['addactivity'] = 'äåñó ôòéìåú'; $string['addadmin'] = 'äåñó îðäì'; $string['addcreator'] = 'äåñó éåöø ÷åøñéí'; -$string['added'] = '$a äöèøó'; -$string['addedtogroup'] = ' $a äöèøó ì÷áåöä'; -$string['addedtogroupnot'] = ' $a ìà äöèøó ì÷áåöä'; -$string['addedtogroupnotenrolled'] = ' îôðé ùìà ðøùí ì÷åøñ ,$a ìà äöèøó ì÷áåöä'; -$string['addinganew'] = 'çãù $a îåñéôéí'; -$string['addinganewto'] = ' $a->to çãù ì $a->what îåñéôéí '; -$string['addingdatatoexisting'] = 'îåñéôéí îéãò ì÷ééí'; +$string['added'] = '$a äåñó'; +$string['addedtogroup'] = '$a äöèøó ì÷áåöä'; +$string['addedtogroupnot'] = '$a ìà äöèøó ì÷áåöä'; +$string['addedtogroupnotenrolled'] = 'ìà öåøó ì÷áåöä $a, îàçø ùìà ðøùí ì÷åøñ'; +$string['addinganew'] = 'äåñôú $a çãù'; +$string['addinganewto'] = 'äåñôú $a->what çãù ì$a->to'; +$string['addingdatatoexisting'] = 'äåñôú îéãò ì÷ééí'; $string['addnewcategory'] = 'äåñó ÷èâåøéä çãùä'; $string['addnewcourse'] = 'äåñó ÷åøñ çãù'; $string['addnewuser'] = 'äåñó îùúîù çãù'; +$string['addresource'] = 'äåñó îùàá'; $string['address'] = 'ëúåáú'; $string['addstudent'] = 'äåñó úìîéã'; $string['addteacher'] = 'äåñó îåøä'; @@ -33,27 +35,32 @@ $string['adminhelpaddnewuser'] = ' $string['adminhelpassignadmins'] = 'îðäìéí éëåìéí ìòùåú äëì åììëú ìëì î÷åí áàúø'; $string['adminhelpassigncreators'] = 'éåöøéí éëåìéí ìéöåø ÷åøñéí çãùéí åììîã àåúí'; $string['adminhelpassignstudents'] = 'ìäéëðñ ì÷åøñ åìäåñéó úìîéãéí îúôøéè äîðäì'; -$string['adminhelpassignteachers'] = 'îöà ÷åøñ åàæ äùúîù áàéé÷åï ìäåñôú îåøéí'; +$string['adminhelpassignteachers'] = 'îöà ÷åøñ åàæ äùúîù áñîì ìäåñôú îåøéí'; $string['adminhelpauthentication'] = 'îåúø ìäùúîù çùáåðåú îùúîùéí ôðéîééí àå áñéñé îéãò çéöåðééí'; -$string['adminhelpbackup'] = ' òöá âéáåééí àåèåîèééí åàú ìåçåú äæîðéí ùìäí '; -$string['adminhelpconfiguration'] = 'òöá àú îøàä åãøê äòáåãä ùì äàúø'; -$string['adminhelpconfigvariables'] = 'òöá îùúðéí äîùôéòéí òì äôòéìåú äëììéú ùì äàúø '; -$string['adminhelpcourses'] = 'äâãø ÷åøñéí å÷èâåøéåú åîðä àìéäí àðùéí'; -$string['adminhelpedituser'] = 'âìåù áøùéîú çùåáåðåú äîùúîùéí åòøåê ëì àçã îäí'; +$string['adminhelpbackup'] = 'äâãø âéáåééí àåèåîèééí åàú ìåçåú äæîðéí ùìäí'; +$string['adminhelpconfiguration'] = 'äâãø àú îøàä åãøê äòáåãä ùì äàúø'; +$string['adminhelpconfigvariables'] = 'äâãø îùúðéí äîùôéòéí òì äôòéìåú äëììéú ùì äàúø '; +$string['adminhelpcourses'] = 'äâãø ÷åøñéí å÷èâåøéåú åöååú àìéäí îùúîùéí'; +$string['adminhelpeditorsettings'] = 'äâãøú ëéååðåðéí áñéñééí ìòåøê ä-HTML'; +$string['adminhelpedituser'] = 'òééï áøùéîú çùáåðåú äîùúîùéí åòøåê ëì àçã îäí'; +$string['adminhelpenrolments'] = 'áçø àåôðéí ôðéîééí àå çéöåðééí ìá÷øú øéùåí ì÷åøñéí'; +$string['adminhelpfailurelogs'] = 'öôä áøéùåîé ðñéåðåú äúçáøåú ëåùìéí'; $string['adminhelplanguage'] = 'ìáãé÷ä åòøéëä ùì çáéìú äùôä äðåëçéú'; -$string['adminhelplogs'] = 'âìåù áãåçåú ùì ëì äôòéìåú áàúø æä'; -$string['adminhelpmanageblocks'] = 'ðäì âåùéí îåú÷ðéí åääâãøåú ùìäí'; +$string['adminhelplogs'] = 'òééï áãåçåú ùì ëì äôòéìåú áàúø æä'; +$string['adminhelpmanageblocks'] = 'ðäì áìå÷éí îåú÷ðéí åàú ääâãøåú ùìäí'; $string['adminhelpmanagedatabase'] = 'ëðñ éùéøåú ìîàâø äîéãò (äéä æäéø!) '; $string['adminhelpmanagefilters'] = 'áçø îñððé è÷ñè åäâãøåú ÷ùåøåú'; -$string['adminhelpmanagemodules'] = 'ðäì ôø÷éí îåú÷ðéí åääâãøåú ùìäí'; +$string['adminhelpmanagemodules'] = 'ðäì îåãåìéí îåú÷ðéí åääâãøåú ùìäí'; $string['adminhelpsitefiles'] = 'ìôøñåí ÷áöéí ëììééí àå ìäòìåú âéáåééí çéöåðééí'; $string['adminhelpsitesettings'] = 'äâãø ëéöã äòîåã äøàùé ùì äàúø ðøàä'; $string['adminhelpthemes'] = 'áçø ëéöã äàúø ðøàä (öáòéí, âåôðéí åëå\')'; $string['adminhelpuploadusers'] = 'éáà çùáåðåú îùúîùéí çãùéí î÷åáõ è÷ñè'; -$string['adminhelpusers'] = 'äâãø àú äîùúîùéí ùìê åäâãø ùéèåú æéäåé'; +$string['adminhelpusers'] = 'äâãø àú äîùúîùéí ùìê åäâãø ùéèåú àéîåú'; $string['administration'] = 'ðéäåì'; $string['administrator'] = 'îðäì'; $string['administrators'] = 'îðäìéí'; +$string['administratorsall'] = 'ëì äîðäìéí'; +$string['administratorsandteachers'] = 'îðäìéí åîåøéí'; $string['advancedfilter'] = 'çéôåù îú÷ãí'; $string['again'] = 'ùåá'; $string['all'] = 'äëì'; @@ -64,8 +71,10 @@ $string['allgroups'] = ' $string['alllogs'] = 'ëì äãåçåú'; $string['allow'] = 'äøùä'; $string['allowguests'] = 'ä÷åøñ äæä îøùä ìîùúîùéí àåøçéí ìäëðñ'; +$string['allowinternal'] = 'äøùä âí ùéèåú ôðéîéåú'; $string['allownot'] = 'àì úøùä'; $string['allparticipants'] = 'ëì äîùúúôéí'; +$string['allteachers'] = 'ëì äîåøéí'; $string['alphabet'] = 'à,á,â,ã,ä,å,æ,ç,è,é,ë,ì,î,ð,ò,ô,ö,÷,ø,ù,ú'; $string['alphanumerical'] = 'éëåì ìäëéì ø÷ àåúéåú àå îñôøéí'; $string['alreadyconfirmed'] = 'ääøùîä ëáø àåùøä '; @@ -80,16 +89,17 @@ $string['assignstudents'] = ' $string['assignstudentsnote'] = 'äòøä: àéï æä äëøçé ìäùúîù áãó æä, ìñèåãðèéí éùðä äàôùøåú ìäéøùí áòöîí ì÷åøñ æä. '; $string['assignstudentspass'] = 'éëåì ìäéåú åëì îä ùúöúøëå ìòùåú äåà ìäåãéò ìñèåãðèéí ùìëí òì ÷åã ääøùîä ì÷åøñ æä, ùëøâò ð÷áò ë: \'a$\' '; $string['assignteachers'] = 'îðä îåøéí'; -$string['authentication'] = 'ååéãåé'; -$string['autosubscribe'] = 'èåôñ äøùîåú àåèåîèéú'; -$string['autosubscribeno'] = 'ìà: àì úøùéí àåúé àåèåîèéú ìôåøåîéí'; -$string['autosubscribeyes'] = 'ëï: ëùàðé îôøñí, øùåí àåúé ìôåøåí'; +$string['authentication'] = 'àéîåú'; +$string['autosubscribe'] = 'îðåé àåèåîèé ìòãëåðéí îäôåøåîéí'; +$string['autosubscribeno'] = 'ìà: àì úøùåí àåúé àåèåîèéú ìôåøåîéí'; +$string['autosubscribeyes'] = 'ëï: ëùàðé ùåìç äåãòä, øùåí àåúé ìôåøåí'; $string['availability'] = 'æîéðåú'; $string['availablecourses'] = '÷åøñéí æîéðéí'; $string['backup'] = 'âéáåé'; $string['backupcoursefileshelp'] = 'àí æîéðéí àæ ÷áöé ä÷åøñ éëììå áâéáåééí äàåèåîèééí'; $string['backupdate'] = 'úàøéê âéáåé'; $string['backupdetails'] = 'ôøèé âéáåé'; +$string['backupfailed'] = 'çì÷ îä÷åøñéí ùìê ìà ðùîøå!'; $string['backupfilename'] = 'âéáåé'; $string['backupfinished'] = 'äâéáåé äåùìí áäöìçä'; $string['backupincludemoduleshelp'] = 'áçø äàí àúä øåöä ìëìåì àú ôø÷é ä÷åøñ, òí àå ììà ðúåðé îùúîù, áâéáåééí àåèåîèééí'; @@ -98,19 +108,19 @@ $string['backuplogdetailed'] = ' $string['backuploglaststatus'] = 'ãåç äôòìä àçøåï'; $string['backuplogshelp'] = 'àí æîéðéí, àæ ãåçåú ä÷åøñ éëììå áâéáåééí àåèåîèééí '; $string['backupnameformat'] = '%%Y%%m%%d-%%H%%M'; -$string['backupnoneusersinfo'] = 'äåãòä: áçøú ìâáåú \"ìà\" îùúîùéí, ëê ùëì âéáåéé äôø÷éí ùåðå ìîöá \"ììà îéãò îùúîù\". àðà ùéí ìá ùôø÷é ä\"úøâåì\" åä\"ñãðú òáåãä\" àéðí îúàéîéí ìñåâ æä ùì âéáåé, ëê ùäí ðåèøìå ìçìåèéï. '; +$string['backupnoneusersinfo'] = 'äåãòä: áçøú ìâáåú \"àó àçã\" îäîùúîùéí, ëê ùëì âéáåéé äîåãåìéí ùåðå ìîöá \"ììà îéãò îùúîù\". àðà ùéí ìá ùîåãåìé ä\"úøâåì\" åä\"ñãðú òáåãä\" àéðí îúàéîéí ìñåâ æä ùì âéáåé, ëê ùäí ðåèøìå ìçìåèéï. '; $string['backuporiginalname'] = 'ùí âéáåé'; $string['backupsavetohelp'] = 'ãøê îìàä ìúé÷éä áä àúä øåöä ìùîåø àú ÷áöé äâéáåé
(äùàø øé÷ áëãé ìùîåø úé÷ééú áøéøú îçãì ùì ä÷åøñ)'; $string['backupuserfileshelp'] = 'áçø äàí ÷áöé îùúîùéí (ìãåâîà úîåðåú äîùúîùéí) öøéëéí ìäéëìì áâéáåééí àåèåîèééí'; $string['backupusershelp'] = 'áçø äàí àúä øåöä ìëìåì àú ëì äîùúîùéí áùøú àå ø÷ àú äîùúîùéí äðçåöéí ìëì ÷åøñ'; $string['backupversion'] = 'âøñú âéáåé'; -$string['blockdeleteconfirm'] = 'àúä òåîã ìîçå÷ ìçìåèéï àú ôðì öããé \'a$\'. ôòåìä æå úîçå÷ ìçìåèéï àú ëì îä ù÷ùåø ìôðì öããé æä ááñéñ äðúåðéí. äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìäîùéê? '; -$string['blockdeletefiles'] = 'ëì äðúåðéí ä÷ùåøéí ìôðìéí öããééí \'a->block$\' ðîç÷å îáñéñ äðúåðéí. ìäùìîú äîçé÷ä (åîðéòú äôðì äöããé îìäú÷éï àú òöîå îçãù) àúä öøéê ìîçå÷ úé÷ééä æå îäùøú: a->directory $'; -$string['blocks'] = 'ôðìéí öããééí'; -$string['blocksetup'] = 'äú÷ðú èáìàåú ùì ôðìéí öããééí'; -$string['blocksuccess'] = ' äèáìàåú äåú÷ðå áäöìçä a$'; +$string['blockdeleteconfirm'] = 'àúä òåîã ìäñéø àú äáìå÷ \'$a\'. ôòåìä æå úîçå÷ áàåôï îåçìè àú ëì äîéãò ä÷ùåø ìáìå÷ æä áîñã äðúåðéí. äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìäîùéê?'; +$string['blockdeletefiles'] = 'ëì äîéãò ä÷ùåø ìáìå÷ \'$a->block\' ðîç÷ îîñã äðúåðéí. ìäùìîú äîçé÷ä (åîðéòú äàôùøåú îáìå÷ æä ìäú÷éï àú òöîå îçãù), òìéê ìîçå÷ ëòú àú äñôøéä $a->directory îäùøú.'; +$string['blocks'] = 'áìå÷éí'; +$string['blocksetup'] = 'éöéøú èáìàåú òáåø äáìå÷'; +$string['blocksuccess'] = 'äèáìàåú $a ðåöøå áàåôï ú÷éï'; $string['bycourseorder'] = 'ìôé ñãø ÷åøñéí'; -$string['byname'] = 'ìôé a$'; +$string['byname'] = 'ìôé $a'; $string['cancel'] = 'áèì'; $string['categories'] = '÷èâåøéåú ÷åøñéí'; $string['category'] = '÷èâåøéä'; @@ -127,24 +137,29 @@ $string['checkingsections'] = ' $string['checklanguage'] = 'áãå÷ ùôä'; $string['choose'] = 'áçø'; $string['choosecourse'] = 'áçø ÷åøñ'; +$string['chooseenrolmethod'] = 'ùéèú øéùåí øàùéú'; $string['chooselivelogs'] = 'àå öôä ôòéìåú ðåëçéú'; $string['chooselogs'] = 'áçø àìå ãåçåú àúä øåöä ìøàåú'; $string['choosereportfilter'] = 'áçø îñðï ìãéååç'; -$string['choosetheme'] = 'áçø ðåùà'; +$string['choosetheme'] = 'áçø òøëú ðåùà'; $string['chooseuser'] = 'áçø îùúîù'; -$string['city'] = 'òéø òééøä'; +$string['city'] = 'òéø/òééøä'; +$string['clamdeletedfile'] = 'ä÷åáõ ðîç÷'; +$string['clamdeletedfilefailed'] = 'îçé÷ú ä÷åáõ ðëùìä'; $string['cleaningtempdata'] = 'îð÷ä ðúåðéí æîðééí'; $string['clicktochange'] = 'ìçõ áùáéì ìùðåú'; $string['closewindow'] = 'ñâåø àú äçìåï äæä'; -$string['comparelanguage'] = 'äùååä åòøåê ùôä ðåëçéú'; -$string['complete'] = 'äùìí'; +$string['comparelanguage'] = 'äùååä åòøåê çáéìú ùôä ðåëçéú'; +$string['complete'] = 'äåùìí'; $string['configallowunenroll'] = 'àí æä îåâãø \'ëï\', àæ äñèåãðèéí îåøùéí ìôøåù áòöîí îä÷åøñ áëì æîï ùéøöå. àçøú äí àéðí îåøùéí, åäìéê æä éäéä àê åø÷ úçú ùìéèúí ùì äîåøéí åäîðäìéí. '; $string['configcachetext'] = 'áùáéì àúøéí âãåìéí éåúø, àå áùáéì àúøéí òí îñððé è÷ñè, ääâãøåú àìå áàîú éëåìåú ìäàéõ àú äòðééðéí. òåú÷éí ùì è÷ñè ééùîøå áöåøúí äîòåáãú ìîùê äæîï äîöåééï ôä. äâãøä ÷èðä îãé éëåìä ìîòùä ìäàéè îòè àú äòðééðéí, àáì äâãøä âãåìä îãé éëåìä ìâøåí ìëê ùìè÷ñèéí é÷ç éåöø îãé æîï ìäúçãù (òí ÷éùåøéí çãùéí, ìãåâîà). '; -$string['configcountry'] = 'àí àúä îâãéø ëàï àãõ, àæ àøõ æå úáçø àåèåîèéú áëì çùáåðåú äîùúîù äçãùéí. áëãé ìäëøéç îùúîùéí ìáçåø àøõ, ôùåè äùàø æàú ìà îåâãø.'; +$string['configclamactlikevirus'] = 'äúééçñ ì÷áöéí ëåéøåñéí'; +$string['configclamdonothing'] = 'äúééçñ ì÷áöéí ëú÷éðéí'; +$string['configcountry'] = 'àí àúä îâãéø ëàï àøõ, àæ àøõ æå úáçø àåèåîèéú áëì çùáåðåú äîùúîù äçãùéí. áëãé ìäëøéç îùúîùéí ìáçåø àøõ, ôùåè äùàø æàú ìà îåâãø.'; $string['configdebug'] = 'àí àúä îôòéì æàú, àæ PHP\'s error_resporting úâãì ëê ùéåúø àæäøåú éåãôñå. æä ø÷ ùîåùé ìîôúçéí.'; $string['configdeleteunconfirmed'] = 'àí àúä îùúîù áååéãåé ãåàø àì÷èøåðé, æåäé ú÷åôú äæîï áä úâåáä îîùúîùéí úú÷áì. ìàçø ú÷åôä æå, çùáåðåú ìà îàåùøéí éùðéí, ðîç÷éí.'; -$string['configdigestmailtime'] = 'ìàðùéí äáåçøéí ùäãåàø äàì÷èøåðé ééùìç àìéäí áöåøä úîöéúéú, ééùìç àåúå áàåôï éåîé. äâãøä æå àçøàéú áàéæä æîï ùì äéåí ééùìç äãåàø äéåîé ééùìç (ä cron äøàùåï áééôòì ìàçø ùòä æå, ééùìç àåúå).'; -$string['configenablerssfeeds'] = 'îúâ æä éôòéì RSS feeds áàúø ëåìå. áëãé ìøàåú ùéðåé ëìùäå úöèøê ìäôòéì RSS feeds áúåê äôø÷éí äàéðãéáéãåàìéí âí ëï - ìê ìäâãøåú äôø÷éí úçú ÷åðôéâåøöéú äðäìä.'; +$string['configdigestmailtime'] = 'îùúîùéí äáåçøéí ùäãåàø äàì÷èøåðé ééùìç àìéäí áî÷áõ é÷áìå î÷áõ éåîé. äâãøä æå ÷åáòú áàéæå ùòä éùìç äãåàø äéåîé (äãåàø ééùìç áîåòã äáà äàôùøé àçøé ùòä æå ùáä éåôòì äúäìéê äàåèåîèé)'; +$string['configenablerssfeeds'] = 'îúâ æä éôòéì RSS feeds áàúø ëåìå. áëãé ìøàåú ùéðåé ëìùäå úöèøê ìäôòéì RSS feeds áúåê äîåãåìéí äáåããéí âí ëï - âù ìäâãøåú äîåãåìéí úçú ÷åðôéâåøöéú äðäìä.'; $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'æä àéðå æîéï áâìì ù RSS feeds àéðí îåôòìéí áàúø. áëãé ìäôòéìí, ìê ìäâãøåú îùúðéí úçú ÷åðôéâåøöéú äðäìä. '; $string['configerrorlevel'] = 'áçø àú ëîåú àæäøåú äPHP ùàúä øåöä ùéåöâå. Normal äéà áãøê ëìì äáçéøä äëé èåáä.'; $string['configextendedusernamechars'] = 'äôòì äâãøä æå äëãé ìàôùø ìñèåãðèéí ìäùúîù áëì äñîìéí áùí äîùúîù ùìäí (ùéí ìá ëé æä àéðå îôùéò òì ùîí äîîùé). áøéøú äîçãì äéà \"false\", ãáø ùîâáéì ùîåú îùúîùéí ìñîìéí àìôáúééí åîñôøéí áìáã.'; @@ -166,7 +181,7 @@ $string['configlangmenu'] = ' $string['configlocale'] = 'áçø ùôú î÷åí ëìì àúøéú - ãáø æä éùôéò òì ôåøîè åùôú äúàøéëéí. àúä öøéê ùîéãò ùôú î÷åí éäéä îåú÷ï áîòøëú ääôòìä ùìê. (ìãåâîà: en_US àå es_ES). àí àúä ìà éåãò îä ìáçåø, äùàø øé÷.'; $string['configloglifetime'] = 'æä îôøè àú àåøê äæîï áå àúä øåöä ìùîåø ãåçåú òì ôòéìåú îùúîùéí. ãåçåú äéùðéí îäæîï ùöåééï, ééîç÷å àåèåîèéú. îåîìõ ìùîåø ãåçåú òã ëîä ùéåúø æîï ùàôùø, áî÷øä ùúöèøê àåúí. àìà àí ëï, éù ìê ùøú îàåã òñå÷ àùø çååä áòéåú úô÷åã - áî÷øä æä éëåì ìäéåú ùúøöä ìäåøéã àú àåøê äçééí ùì äãåçåú. '; $string['configlongtimenosee'] = 'àí ñèåãðèéí ìà äúçáøå ìîòøëú ú÷åôú æîï àøåëä, àæé äí ôåøùéí àåèåîèéú îä÷åøñéí. ôøîèø æä îâãéø àú îâáìú äæîï äæå. '; -$string['configmaxbytes'] = 'æä îôøè àú îä éëåì ìäéåú âåãìí äî÷ñéîìé ùì ÷áöéí äîåòìéí ìàúø (áùìîåúå). äâãøä æå îåâáìú òì éãé ääâãøåú: PHP - uploud_max_filesize,å Apache - LimitRequestBody. áúåøå, maxbytes îâáéì àú îøååç äâãìéí ùéëåìéí ìäéáçø áøîú ä÷åøñ àå äôø÷. '; +$string['configmaxbytes'] = 'æä îôøè àú îä éëåì ìäéåú âåãìí äî÷ñéîìé ùì ÷áöéí äîåòìéí ìàúø (áùìîåúå). äâãøä æå îåâáìú òì éãé ääâãøåú: PHP - uploud_max_filesize,å Apache - LimitRequestBody. áúåøå, maxbytes îâáéì àú îøååç äâãìéí ùéëåìéí ìäéáçø áøîú ä÷åøñ àå äîåãåì. '; $string['configmaxeditingtime'] = 'æä îâãéø àú ëîåú äæîï äðéúðú ìàðùéí áëãé ìòøåê îçãù àú äôøñåîéí ùìäí áôåøåí, îùåáéäí ìòéúåï åëãåîä. ìøåá 30 ã÷åú äéðï àåøê èåá. '; $string['confignoreplyaddress'] = 'ãåàø àì÷èøåðé ðùìç ìòéúéí áùí äîùúîù (ìãåâîà: ôøñåîé ôåøåí). ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùúöééï ôä úùîù ëëúåáú ä\"ôåøåí\" áî÷øéí ùáäí äðîòðéí ìà éåëìå ìäâéá áàåôï éùéø ìîùúîù. (ìãåâîà, ëàùø äîùúîù àéðå øåöä ìôøñí àú äëúåáú ùìå).'; $string['configopentogoogle'] = 'àí àúä îàôùø äâãøä æå, àæé Google éåøùä ìäéëðñ ìàúø ùìê ëàåøç. áðåñó ìëê, àðùéí äðëðñéí ìàúø ãøê îðåò çéôåù Google, éúçáøå ìîòøëú ëàåøçéí àåèåîèéú. äáçï ëé ãáø æä îàôùø âéùä ù÷åôä ì÷åøñéí ùëáø îàôùøéí ëðéñú àåøçéí. '; @@ -179,7 +194,7 @@ $string['configsmtphosts'] = ' $string['configsmtpuser'] = 'àí öééðúí ùøú SMTP ìòéì, åäùøú îçééá àéîåú, àæ äëðéñå àú ùí äîùúîù åäñéñîà ëàï.'; $string['configteacherassignteachers'] = 'äàí öøéëí îåøéí øâéìéí ìäéåú îåøùéí ìîðåú îåøéí àçøéí áúåê ä÷åøñéí ùäí îìîãéí? àí \'ìà\', àæ ø÷ éåöøé ÷åøñ åîðäìéí éëåìéí ìîðåú îåøéí.'; $string['configunzip'] = 'öééï àú îé÷åí úåëðú ôúéçú ÷áöéí î÷åáöéí ùìê (Unix áìáã, àåôöéåðìé). àí îöåééðú, úäéä îùåîùú ìôúéçú àøëéåðé æéô òì äùøú. àí úùàéø øé÷, àæ Moodle éùúîù áúäìéëéí ôðéîééí.'; -$string['configuration'] = '÷åðôéâåøöéä'; +$string['configuration'] = 'úöåøä'; $string['configvariables'] = 'îùúðéí'; $string['configwarning'] = 'äéå æäéøéí áùéðåé äâãøåú àìå - òøëéí îåæøéí éëåìéí ìâøåí ìáòéåú.'; $string['configzip'] = ' öééï àú îé÷åí úåëðú ôúéçú ÷áöéí î÷åáöéí ùìê (Unix áìáã, àåôöéåðìé). àí îöåééðú, úäéä îùåîùú ìôúéçú àøëéåðé æéô òì äùøú. àí úùàéø øé÷, àæ Moodle éùúîù áúäìéëéí ôðéîééí.'; @@ -187,12 +202,15 @@ $string['confirm'] = ' $string['confirmed'] = 'ääøùîä ùìê àåùøä'; $string['confirmednot'] = 'ääøùîä ùìê òãééï ìà àåùøä!'; $string['continue'] = 'äîùê'; -$string['cookiesenabled'] = 'áãôãôï ùìê çééáéåú ìôòåì òåâéåú'; +$string['continuetocourse'] = 'ä÷ìã ëàï ìëðéñä ì÷åøñ'; +$string['cookiesenabled'] = 'äãôãôï ùìê öøéê ìàôùø òåâéåú'; $string['copy'] = 'äòú÷'; $string['copyingcoursefiles'] = 'îòúé÷ ÷áöé ÷åøñ'; $string['copyinguserfiles'] = 'îòúé÷ ÷áöé îùúîù'; -$string['copyingzipfile'] = 'îòúé÷ ÷áöé æéô'; +$string['copyingzipfile'] = 'îòúé÷ ÷áöé àøëéá'; $string['copyrightnotice'] = 'àæäøú æëåéåú éåöøéí'; +$string['cost'] = 'îçéø'; +$string['costdefault'] = 'îçéø áøéøú îçãì'; $string['country'] = 'àøõ'; $string['course'] = '÷åøñ'; $string['courseavailable'] = '÷åøñ æä æîéï ìñèåãðèéí'; @@ -209,9 +227,9 @@ $string['courserestore'] = ' $string['courses'] = '÷åøñéí'; $string['courseupdates'] = 'òãëåðé ÷åøñéí'; $string['courseuploadlimit'] = 'âåãì îéøáé ùì ÷åáõ äðéúï ìäòìåúå ìàúø ä÷åøñ'; -$string['create'] = 'úöåø'; -$string['createaccount'] = 'úöåø ìé çùáåï çãù'; -$string['createfolder'] = 'öåø ú÷ééä á $a'; +$string['create'] = 'öåø'; +$string['createaccount'] = 'öåø ìé çùáåï çãù'; +$string['createfolder'] = 'öåø ñôøééä á$a'; $string['createuserandpass'] = 'öåø ùí îùúîù åñéñîà çãùä ìäéëðñ àéúí'; $string['createziparchive'] = 'öåø àøëéåï æéô'; $string['creatingcategoriesandquestions'] = 'éöéøú ÷èâåøéåú åùàìåú'; @@ -225,11 +243,12 @@ $string['creatingsections'] = ' $string['creatingtemporarystructures'] = 'éöéøú îáðéí æîðééí'; $string['creatingusers'] = 'éöéøú îùúîùéí'; $string['creatingxmlfile'] = 'éöéøú ÷åáõ XML'; +$string['currency'] = 'îèáò'; $string['currentcourseadding'] = 'ä÷åøñ äðåëçé, äåñôú îéãò àìéå'; $string['currentcoursedeleting'] = 'ä÷åøñ äðåëçé, òí îçé÷ä ÷åãîú '; -$string['currentlanguage'] = 'ùôä òëùååéú'; -$string['currentlocaltime'] = 'äæîï äî÷åîé äòëùååé ùìê'; -$string['currentpicture'] = 'úîåðä òëùååéú'; +$string['currentlanguage'] = 'ùôä ðåëçéú'; +$string['currentlocaltime'] = 'äæîï äî÷åîé äðåëçé ùìê'; +$string['currentpicture'] = 'úîåðä ðåëçéú'; $string['currentrelease'] = 'îéãò ùçøåø òëùååé'; $string['currentversion'] = 'âøñä òëùååéú'; $string['databasechecking'] = 'ùãøåâ áñéñ ðúåðéí Moodle îâøñä $a->oldversion ì $a->newversion...'; @@ -237,8 +256,9 @@ $string['databaseperformance'] = ' $string['databasesetup'] = 'ä÷îú áñéñ ðúåðéí'; $string['databasesuccess'] = 'áñéñ äðúåðéí ùåãøâ áäöìçä'; $string['databaseupgradebackups'] = 'âøñú äâéáåé äéà òëùéå $a'; -$string['databaseupgradeblocks'] = 'âøñú äôðìéí äöããééí äéà òëùéå $a'; +$string['databaseupgradeblocks'] = 'âøñú äáìå÷éí äéà òëùéå $a'; $string['databaseupgrades'] = 'ùãøåâ áñéñ ðúåðéí'; +$string['date'] = 'úàøéê'; $string['datemostrecentfirst'] = 'úàøéê - äëé çãùéí øàùåðéí'; $string['datemostrecentlast'] = 'úàøéê - äëé çãùéí àçøåðéí'; $string['day'] = 'éåí'; @@ -270,6 +290,9 @@ $string['deletingexistingcoursedata'] = ' $string['deletingolddata'] = 'îåç÷ ðúåðéí éùðéí'; $string['department'] = 'îçì÷ä'; $string['description'] = 'úéàåø'; +$string['detailedless'] = 'ôçåú îôåøè'; +$string['detailedmore'] = 'éåúø îôåøè'; +$string['directorypaths'] = 'ðúéáé ñôøéåú'; $string['disable'] = 'ðèøì'; $string['displayingfirst'] = 'ø÷ äøàùåðéí a->count $a->things$ îåöâéí'; $string['displayingrecords'] = 'îöéâ $a øùåîåú'; @@ -283,81 +306,105 @@ $string['doyouagree'] = ' $string['duplicate'] = 'äòú÷'; $string['duplicatinga'] = 'îòúé÷: a$'; $string['duplicatingain'] = 'îòúé÷ a->what$ á a->in$'; -$string['edit'] = 'òøåê a$'; +$string['edit'] = 'òøåê $a'; $string['editcoursesettings'] = 'òøåê äâãøåú ÷åøñ'; $string['editfiles'] = 'òøåê ÷áöéí'; $string['editgroupprofile'] = 'òøåê ôøåôéì ÷áåöä'; -$string['editinga'] = 'òøéëú a$'; +$string['editinga'] = 'òåøê $a'; +$string['editlock'] = 'òøê æä àéðå ðéúï ìòøéëä!'; $string['editmyprofile'] = 'òøåê ôøåôéì'; -$string['editsummary'] = 'òøåê ñéëåí'; +$string['editorbgcolor'] = 'öáò ø÷ò'; +$string['editorcleanonpaste'] = 'ðé÷åé ÷åã HTML ùäåñó ò\"é Word áäãá÷ä'; +$string['editorcommonsettings'] = 'äâãøåú îùåúôåú'; +$string['editordefaultfont'] = 'âåôï áøéøú îçãì'; +$string['editorenablespelling'] = 'àôùø áãé÷ú àéåú'; +$string['editorfontlist'] = 'øùéîú âåôðéí'; +$string['editorfontsize'] = 'âåãì âåôï áøéøú îçãì'; +$string['editorresettodefaults'] = 'àôñ ìäâãøåú áøéøú îçãì'; +$string['editorsettings'] = 'äâãøåú òåøê'; +$string['editsummary'] = 'òøåê ú÷öéø'; $string['editthisactivity'] = 'òøåê ôòéìåú æå'; $string['editthiscategory'] = 'òøåê ÷èâåøéä æå'; $string['edituser'] = 'òøåê çùáåðåú îùúîùéí'; $string['email'] = 'ëúåáú ãåàø àì÷èøåðé'; +$string['emailactive'] = 'ãåàø àì÷èøåðé îàåôùø'; $string['emailagain'] = 'ãåàø àì÷èøåðé (ùåá)'; $string['emailconfirm'] = 'àùø àú çùáåðê'; -$string['emailconfirmation'] = 'ùìåí a$->firstname, +$string['emailconfirmation'] = 'ùìåí $a->firstname. -ðúá÷ù çùáåï çãù á \'$a->sitename\' úåê ùéîåù áëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìê. -ìàéùåø çùáåðê äçãù, ðà âìåù ìëúåáú äàéðèøðè äæå: +îéùäå ðøùí ìàúø \'$a->sitename\' úåê ùéîåù áëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìê. +ìàéùåø çùáåðê äçãù, ðà âìåù ìëúåáú äàéðèøðè äæå: -a->link$ +$a->link -áøåá úåëðåú äãåàø, ëúåáú äàéðèøðè àîåøä ìäåôéò ë÷éùåø ëçåì àùø àúä éëåì ôùåè ììçåõ òìéå. àí æä ìà òåáã, âæåø àú äëúåáú åäãá÷ àåúä áúåê ôñ äëúåáåú ùì ãôãôï äàéðèøðè ùìê. +áøåá úåëðåú äãåàø, ëúåáú äàéðèøðè àîåøä ìäåôéò ë÷éùåø ëçåì àùø àúä éëåì ôùåè ììçåõ òìéå. àí æä ìà òåáã, âæåø àú äëúåáú åäãá÷ àåúä áúåê ùåøú äëúåáåú ùì ãôãôï äàéðèøðè ùìê. àí àúä æ÷å÷ ìòæøä, àðà öåø ÷ùø òí äàúø. -îðäì, -a->admin$'; +îðäì äàúø, + +$a->admin'; $string['emailconfirmationsubject'] = '$a: àéùåø çùáåï'; -$string['emailconfirmsent'] = '

ìëúåáúê á $a äéä öøéê äéä ìäéùìç -ãåàø àì÷èøåðé. -

äåà îëéì äåøàåú ôùåèåú ìäùìîú äøùîúê. -

àí àúä îîùéê ìäéú÷ì á÷ùééí, öåø ÷ùø òí îðäì äàúø.'; -$string['emaildisable'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå îðåú÷ú.'; +$string['emailconfirmsent'] = '

ìëúåáúê á $a úùìç á÷øåá äåãòú ãåàø àì÷èøåðé. +

äåãòä æå îëéìä äåøàåú ôùåèåú ìäùìîú äøùîúê. +

àí úéú÷ì á÷ùééí, àðà öåø ÷ùø òí îðäì äàúø.'; +$string['emaildigest'] = 'àåôï îùìåç äãåàø äàì÷èøåðé'; +$string['emaildigestcomplete'] = 'î÷áõ (äåãòú ãåàø éåîéú òí ëì äúëúåáåú)'; +$string['emaildigestoff'] = 'øâéì (äåãòú ãåàø òì ëì äåãòä áôåøåí)'; +$string['emaildigestsubjects'] = 'ðåùàéí (äåãòú ãåàø éåîéú òí ëåúøåú áìáã)'; +$string['emaildisable'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå îðåèøìú'; +$string['emaildisableclick'] = 'ìçõ ëàï áëãé ìäôñé÷ îùìåç ùì ãåàø àì÷èøåðé ìëúåáú æå'; $string['emaildisplay'] = 'úöåâú ãåàø àì÷èøåðé'; -$string['emaildisplaycourse'] = 'àôùø ìøàåú àú ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìé ìçáøéí àçøéí á÷åøñ áìáã'; +$string['emaildisplaycourse'] = 'àôùø ø÷ ìîùúúôéí àçøéí á÷åøñ ìøàåú àú ëúåáú äãåàø äàì÷èøåðé ùìé'; $string['emaildisplayno'] = 'äñúø àú ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äàîéúéú ùìé îëåìí '; $string['emaildisplayyes'] = 'àôùø ìëåìí ìøàåú àú ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìé'; -$string['emailenable'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå îåôòìú.'; -$string['emailexists'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå ëáø øùåîä.'; +$string['emailenable'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå îåôòìú'; +$string['emailenableclick'] = 'ìçõ ëàï áëãé ìàôùø îçãù îùìåç ùì ãåàø àì÷èøåðé ìëúåáú æå'; +$string['emailexists'] = 'ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé äæå ëáø áùéîåù.'; $string['emailformat'] = 'ôåøîè ãåàø àì÷èøåðé'; $string['emailmustbereal'] = 'äòøä: ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìê çééáú ìäéåú àîéúéú'; -$string['emailpasswordconfirmation'] = 'ùìåí a->firstname$, +$string['emailpasswordconfirmation'] = 'ùìåí $a->firstname, -îùäå (ëðøàä ùàúä) á÷ù ñéñîà çãùä áùáéì çùáåðê á \'a->sitename$\'. +îéùäå (ëðøàä ùàúä) áé÷ù ñéñîä çãùä áùáéì çùáåðê áàúø \'$a->sitename\'. -ëãé ìàùø æàú, åùñéñîà çãùä úùìç àìéê ãøê äãåàø äàì÷èøåðé ùìê, -ìê ìëúåáú äàéðèøðè äáàä: +ëãé ìàùø æàú, åùñéñîà çãùä úùìç àìéê ãøê äãåàø äàì÷èøåðé ùìê, òìéê ìâùú ìëúåáú äàéðèøðè äáàä: -a->link$ +$a->link -áøåá úåëðåú äãåàø, ëúåáú äàéðèøðè àîåøä ìäåôéò ë÷éùåø ëçåì àùø àúä éëåì ôùåè ììçåõ òìéå. àí æä ìà òåáã, âæåø àú äëúåáú åäãá÷ àåúä áúåê ôñ äëúåáåú ùì ãôãôï äàéðèøðè ùìê. +áøåá úåëðåú äãåàø, ëúåáú äàéðèøðè àîåøä ìäåôéò ë÷éùåø ëçåì àùø àúä éëåì ôùåè ììçåõ òìéå. àí æä ìà òåáã, âæåø àú äëúåáú åäãá÷ àåúä áúåê ùåøú äëúåáåú ùì ãôãôï äàéðèøðè ùìê. -àí àúä æ÷å÷ ìòæøä, àðà öåø ÷ùø òí äàúø. -îðäì, -a->admin$ '; -$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a: ùðä àéùåø ñéñîà'; -$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'ìëúåáúê á $a äéä öøéê ìäéùìç ãåàø àì÷èøåðé. -

äåà îëéì äåøàåú ôùåèåú ìàéùåø åäùìîú ùéðåé ñéñîà æä. +àí àúä æ÷å÷ ìòæøä, àðà öåø ÷ùø òí îðäì äàúø, $a->admin'; +$string['emailpasswordconfirmationsubject'] = '$a: àùø ùéðåé ñéñîà'; +$string['emailpasswordconfirmsent'] = 'ìëúåáúê á $a úùìç á÷øåá äåãòú ãåàø àì÷èøåðé. +

äåãòä æå îëéìä äåøàåú ôùåèåú ìàéùåø åäùìîú ùéðåé ñéñîà æä. àí àúä îîùéê ìäéú÷ì á÷ùééí, öåø ÷ùø òí îðäì äàúø.'; $string['emailpasswordsent'] = 'úåãä òì àéùåø ùéðåé ñéñîà æä.

ãåàø àì÷èøåðé äîëéì àú ñéñîúê äçãùä ðùìç ìëúåáúê á$a->email.

äñéñîà äçãùä äåôòìä àåèåîèéú - éëåì ìäéåú ùúøöä ì link>ìùðåú àú äñéñîà ùìê ìîùäå ù÷ì éåúø ìæëåø.'; -$string['enable'] = 'äúø'; -$string['enrolledincourse'] = 'øùåí ì÷åøñ '; -$string['enrolledincoursenot'] = 'ìà øùåí ì÷åøñ '; +$string['enable'] = 'äøùä'; +$string['encryptedcode'] = '÷åã îåöôï'; +$string['enrolledincourse'] = 'øùåí ì÷åøñ \"$a\"'; +$string['enrolledincoursenot'] = 'ìà øùåí ì÷åøñ \"$a\"'; +$string['enrollfirst'] = 'òìéê ìäøùí ìàçã ä÷åøñéí ìôðé ùúåëì ìäùúúó áôòéìåéåú äàúø'; $string['enrolmentconfirmation'] = 'àúä òåîã ìøùåí àú òöîê ëçáø á÷åøñ äæä.
äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìòùåú æàú?'; $string['enrolmentkey'] = 'îôúç äøùîä'; $string['enrolmentkeyfrom'] = '÷åøñ æä îçééá \'îôúç äøùîä\'- ñéñîà
çã-ôòîéú ùäééú öøéê ì÷áì î a$'; $string['enrolmentkeyhint'] = 'îôúç ääøùîä ääåà äéä ùâåé, àðà ðñä ùðéú
(äðä øîæ - äåà îúçéì á\'a$\')'; +$string['enrolmentnew'] = 'øéùåí çãù á$a'; +$string['enrolmentnewuser'] = '$a->user ðøùí ì÷åøñ \"$a->course\"'; +$string['enrolmentnointernal'] = 'øéùåí éãðé ì÷åøñéí àéðå îàåôùø ëøâò'; +$string['enrolmentnotyet'] = 'îöèòøéí, àéðê éëåì ìâùú ì÷åøñ æä òã ù
$a'; +$string['enrolments'] = 'øéùåí ì÷åøñéí'; +$string['enrolperiod'] = 'ú÷åôú øéùåí'; $string['entercourse'] = 'ìçõ áëãé ìäéëðñ ì÷åøñ'; $string['enteremailaddress'] = 'äëðñ àú ëúåáú äãåàø àì÷èøåðé ùìê áëãé ìàúçì îçãù àú äñéñîà åùäñéñîà äçãùä úùìç ìê ãøê ãåàø àì÷èøåðé.'; +$string['entries'] = 'ëðéñåú'; $string['error'] = 'èòåú'; $string['errortoomanylogins'] = 'îöèòøéí, îñôø ðéñéåðåúéê ìäúçáø ìîòøëú òìå òì îñôø äôòîéí äîåøùä.'; -$string['errorwhenconfirming'] = 'àúä ìà îàåùø òãééí îôðé ù÷øúä èòåú. àí ìçöú òì ÷éùåø áãåàø àì÷èøåðé ëãé ìäâéò ìôä, ååãà ùä÷å áãåàø äàì÷èøåðé ùìê ìà ð÷èò àå ðòèó. éëåì ìäéåú åúöèøê ìâæåø åìäãáé÷ áëãé ìùçæø àú ä÷éùåø ëöøéê.'; +$string['errorwhenconfirming'] = 'àúä ìà îàåùø òãééï îôðé ù÷øúä èòåú. àí ìçöú òì ÷éùåø áãåàø àì÷èøåðé ëãé ìäâéò ìôä, ååãà ùä÷å áãåàø äàì÷èøåðé ùìê ìà ð÷èò àå ðòèó. éëåì ìäéåú åúöèøê ìâæåø åìäãáé÷ áëãé ìùçæø àú ä÷éùåø ëöøéê.'; +$string['everybody'] = 'ëåìí'; $string['executeat'] = 'áöò á'; $string['existing'] = '÷ééîéí'; $string['existingadmins'] = 'îðäìéí ÷ééîéí'; @@ -367,25 +414,30 @@ $string['existingcoursedeleting'] = ' $string['existingcreators'] = 'éåöøé ÷åøñ ÷ééîéí'; $string['existingstudents'] = 'ñèåãðèéí øùåîéí'; $string['existingteachers'] = 'îåøéí ÷ééîéí'; +$string['failedloginattempts'] = '$a->attempts ðñéåðåú ëðéñä ëåùìéí îàæ äçéáåø äàçøåï ùìê'; +$string['failedloginattemptsall'] = '$a->attempts ðñéåðåú ëðéñä ëåùìéí òáåø $a->accounts çùáåðåú'; $string['feedback'] = 'úâåáåú'; -$string['filemissing'] = 'a$ çñø'; +$string['file'] = '÷åáõ'; +$string['filemissing'] = '$a çñø'; $string['files'] = '÷áöéí'; -$string['filesfolders'] = '÷áöéíúé÷éåú'; -$string['filloutallfields'] = 'àðà îìà àú ëì äùãåí áèåôñ æä'; +$string['filesfolders'] = '÷áöéí/úé÷éåú'; +$string['filloutallfields'] = 'àðà îìà àú ëì äùãåú áèåôñ æä'; $string['findmorecourses'] = 'îöà ÷åøñéí ðåñôéí...'; $string['firstdayofweek'] = '0'; $string['firstname'] = 'ùí ðúåï'; -$string['firsttime'] = 'äàí æåäé äôòí äøàùåðä ùìê ôä?'; +$string['firsttime'] = 'äàí æäå äáé÷åø äøàùåï ùìê áàúø æä?'; $string['followingoptional'] = 'äôøéèéí äáàéí àéðí äëøçééí'; $string['followingrequired'] = 'äôøéèéí äáàéí äéðí äëøçééí'; $string['force'] = 'äëøç'; $string['forcedmode'] = 'äëøç îöá '; $string['forcelanguage'] = 'äëøç ùôä'; $string['forceno'] = 'àì úëøéç'; +$string['forcepasswordchange'] = 'äëøç ùéðåé ñéñîä'; +$string['forcepasswordchangehelp'] = 'á÷ù îäîùúîù ìùðåú áëðéñä äáàä'; $string['forgotten'] = 'ùëçú àú ùí äîùúîù àå àú äñéñîà ùìê?'; $string['format'] = 'ôåøîè'; $string['formathtml'] = 'ôåøîè HTML'; -$string['formatplain'] = 'ôåøîè Plain text '; +$string['formatplain'] = 'ôåøîè è÷ñè ôùåè'; $string['formatsocial'] = 'ôåøîè çáøúé'; $string['formattext'] = ' ôåøîè àåèåîèé Moodle'; $string['formattexttype'] = 'ôøîåè'; @@ -407,19 +459,15 @@ $string['gd1'] = 'GD 1.x $string['gd2'] = 'GD 2.x îåú÷ï'; $string['gdneed'] = 'GD çééá ìäéåú îåú÷ï áëãé ìøàåú âøó æä'; $string['gdnot'] = 'GD àéðå îåú÷ï'; +$string['go'] = 'âù'; $string['gpl'] = 'Copyright (C) 1999-2004 Martin Dougiamas (http://dougiamas.com) -This program is free software; you can redistribute it and/or modify -it under the terms of the GNU General Public License as published by -the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -(at your option) any later version. +úåëðéú æå äéà úåëðä çåôùéú; àúä éëåì ìäôéöä îçãù å/àå ìùðåú àåúä òì-ôé úðàé äøéùéåï äöéáåøé äëììé ùì GNU ëôé ùôåøñí òì éãé ÷øï äúåëðä äçåôùéú; áéï àí âøñä 2 ùì äøéùéåï, åáéï àí (ìôé áçéøúê) ëì âøñä îàåçøú ùìå. -This program is distributed in the hope that it will be useful, -but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the -GNU General Public License for more details: + úåëðéú æå îåôöú áú÷ååä ùúäéä îåòéìä, àáì áìà àçøéåú ëìùäé; åàôéìå ììà äàçøéåú äîùúîòú áãáø îñçøéåúä àå äúàîúä ìîèøä îñåééîú. ìôøèéí ðåñôéí, øàä àú äøéùéåï äöéáåøé äëììé ùì GNU: -http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html'; +http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html +http://www.law.co.il/computer-law/gpl-hebrew.html'; $string['grade'] = 'öéåï'; $string['grades'] = 'öéåðéí'; $string['group'] = '÷áåöä'; @@ -457,31 +505,32 @@ $string['helpindex'] = ' $string['helppicture'] = 'ëéöã ìäòìåú úîåðä'; $string['helpquestions'] = 'ùàì ùàìåú èåáåú'; $string['helpreading'] = '÷øà áúùåîú ìá'; -$string['helprichtext'] = 'òì òåøê ä HTML'; -$string['helpsummaries'] = 'òì ñéëåîéí àìå'; +$string['helprichtext'] = 'òì òåøê äHTML'; +$string['helpsummaries'] = 'òì ú÷öéøéí àìå'; $string['helptext'] = 'ëéöã ìëúåá è÷ñè'; -$string['helpwiki'] = 'ëéöã ìëúåá è÷ñè Wiki '; +$string['helpwiki'] = 'ëéöã ìëúåá è÷ñè ãîåé ååé÷é'; $string['helpwriting'] = 'ëúåá áæäéøåú'; $string['hiddensections'] = 'éçéãåú ðñúøåú'; $string['hiddensectionscollapsed'] = 'éçéãåú ðñúøåú îåøàåú áöåøä î÷åáöú '; $string['hiddensectionsinvisible'] = 'éçéãåú ðñúøåú äéðï áìúé ðøàåú ìçìåèéï'; $string['hide'] = 'äñúø'; $string['hidepicture'] = 'äñúø úîåðä'; +$string['hidesettings'] = 'äñúø äâãøåú'; $string['hits'] = 'ëðéñåú'; $string['hitsoncourse'] = 'ëðéñåú ì a->coursename$ òì éãé a->username$'; $string['hitsoncoursetoday'] = 'äëðéñåú ùì äéåí ì a->coursename$ òì éãé a->username$'; $string['home'] = 'áéú'; $string['hour'] = 'ùòä'; $string['hours'] = 'ùòåú'; -$string['howtomakethemes'] = 'ëéöã ìéöåø ðåùàéí çãùéí'; +$string['howtomakethemes'] = 'ëéöã ìéöåø òøëåú ðåùà çãùåú'; $string['htmleditor'] = 'äùúîù áòåøê HTML (ãôãôðéí îñåééîéí áìáã)'; $string['htmleditoravailable'] = 'òåøê ä HTML æîéï'; $string['htmleditordisabled'] = 'áôøåôéì äîùúîù ùìê ðèøìú àú òåøê äHTML'; $string['htmleditordisabledadmin'] = 'áàúø æä äîðäì ðèøì àú òåøê äHTML'; -$string['htmleditordisabledbrowser'] = 'Tòåøê äHTML àéðå æîéï îôðé ùãôãôï äøùú ùìê àéðå îúàéí'; +$string['htmleditordisabledbrowser'] = 'òåøê äHTML àéðå æîéï îôðé ùãôãôï äøùú ùìê àéðå îúàéí'; $string['htmlformat'] = ' ôåøîè HTML éôä'; $string['icqnumber'] = 'îñôø ICQ '; -$string['idnumber'] = 'îñôø æäåú'; +$string['idnumber'] = '÷åã çéöåðé'; $string['inactive'] = 'ìà ôòéì'; $string['include'] = 'ëìåì'; $string['includeallusers'] = 'ëìåì àú ëì äîùúîùéí'; @@ -489,19 +538,21 @@ $string['includecoursefiles'] = ' $string['includecourseusers'] = 'ëìåì îùúîùé ä÷åøñ'; $string['included'] = 'ëìåì'; $string['includelogentries'] = 'ëìåì ãéååçé ãåç'; -$string['includemodules'] = 'ëìåì ôø÷éí'; +$string['includemodules'] = 'ëìåì îåãåìéí'; $string['includeneededusers'] = 'ëìåì îùúîùéí ðçåöéí'; $string['includenoneusers'] = 'ëìåì ìà-îùúîùéí'; $string['includeuserfiles'] = 'ëìåì ÷áöé îùúîùéí'; $string['institution'] = 'îåñã'; $string['invalidemail'] = 'ëúåáú ãåàø àì÷èøåðé ìà ú÷ôä'; $string['invalidlogin'] = 'äúçáøåú ìà ú÷ôä, àðà ðñä ùåá'; +$string['ip_address'] = 'ëúåáú IP'; +$string['jump'] = '÷ôåõ'; $string['jumpto'] = '÷ôåõ ì...'; $string['keep'] = 'ùîåø'; $string['langltr'] = 'ëéååï äùôä îùîàì ìéîéï'; $string['langrtl'] = 'ëéååï äùôä îéîéï ìùîàì'; -$string['language'] = 'ùôä'; -$string['languagegood'] = 'çáéìú ùôä æå îòåãëðú! (-:'; +$string['language'] = 'çáéìú ùôä'; +$string['languagegood'] = 'çáéìú ùôä æå îòåãëðú! :-)'; $string['lastaccess'] = 'ëðéñä àçøåðä'; $string['lastedited'] = 'òøéëä àçøåðä'; $string['lastlogin'] = 'ëðéñä àçøåðä'; @@ -512,59 +563,63 @@ $string['latestnews'] = ' $string['leavetokeep'] = 'äùàø øé÷ ëãé ìùîåø òì ñéñîà ðåçëéú'; $string['license'] = ' øùéåï GPL '; $string['list'] = 'øùéîä'; -$string['listfiles'] = 'øùéîä ùì ÷áöéí á a$'; +$string['listfiles'] = 'øùéîú ÷áöéí á $a'; $string['listofallpeople'] = 'øùéîä ùì ëì äàðùéí'; $string['livelogs'] = 'ãåçåú èøééí îäùòä äàçøåðä'; $string['locale'] = 'en'; $string['location'] = 'îé÷åí'; -$string['loggedinas'] = 'àúä îçåáø ë a$ '; +$string['loggedinas'] = 'àúä îçåáø ë$a'; $string['loggedinnot'] = 'àúä ìà îçåáø.'; $string['login'] = 'äúçáø'; +$string['login_failure_logs'] = 'øéùåí ðñéåðåú äúçáøåú ëåùìéí'; $string['loginas'] = 'äúçáø ë'; $string['loginguest'] = 'äúçáø ëàåøç'; $string['loginsite'] = 'äúçáø ìàúø'; -$string['loginsteps'] = 'äé! áùáéì âéùä îìàä ì÷åøñéí úöèøê ì÷çú ã÷ä - ëãé ìéöåø ìòöîê çùáåï çãù áàúø æä. - ìëì àçã îä÷åøñéí äàéðãéáéãåàìééí éëåì ìäéåú âí \"enrolment key\" ùúöèøê ø÷ îàåçø éåúø. äðä äöòãéí: ->ol size=\"2\"> ->New Account áôøèéí ùìê. -

  • ãåàø àì÷èøåðé ééùìç îééãéú ìëúåáú äãåàø äàì÷èøåðé ùìê.
    • -
  • ÷øà àú äãåàø àì÷èøåðé ùìê åìçõ òì ÷éùåø äøùú ùäåà îëéì.
    • +$string['loginsteps'] = 'ùìåí ìê! ì÷áìú âéùä îìàä ì÷åøñéí òìéê ìä÷ãéù ã÷ä ìôúéçú çùáåï çãù áàúø æä. +ìëì àçã îä÷åøñéí äáåããéí éëåì ìäéåú âí \"îôúç øéùåí\" ùúöèøê ø÷ îàåçø éåúø. ìäìï ùìáé ôúéçú äçùáåï: +
      +
    1. îìà àú äèåôñ çùáåï çãù áôøèéí ùìê
      2. +
    2. ãåàø àì÷èøåðé ééùìç îééãéú ìëúåáú äãåàø äàì÷èøåðé ùñéô÷ú.
      3. +
    3. ÷øà àú äãåàø àì÷èøåðé ùìê åìçõ òì ÷éùåø äàéðèøðè ùäåà îëéì.
    4. äçùáåï ùìê éàåùø åàúä úäéä îçåáø.
    5. òëùéå áçø àú ä÷åøñ áå úøöä ìäùúúó.
      6. -
    6. àí îá÷ùéí îîê \"enrolment key\" äùúîù áæä ùðúï ìê äîåøä ùìê. æä & quot;enrol\" àåúê ì÷åøñ.
      7. -
    7. òëùéå éù áéãê âéùä ìëì ä÷åøñ. îàúä åäìàä ëì ùúöèøê áëãé ìäúçáø åìäéëðñ ìëì ÷åøñ ùðøùîú àìéå äåà ùí äîùúîù ùìê åäñéñîà (áèåôñ áãó æä).
      8. +
    8. àí îá÷ùéí îîê \"îôúç øéùåí\" äùúîù áæä ùðúï ìê äîåøä ùìê. æä \"éøùåí\" àåúê ì÷åøñ.
      9. +
    9. òëùéå éù áéãê âéùä ìëì ä÷åøñ. îòúä åäìàä ëì ùúöèøê áëãé ìäúçáø åìäéëðñ ìëì ÷åøñ ùðøùîú àìéå äåà ùí äîùúîù ùìê åäñéñîà (áèåôñ äîåôéò áãó æä).
    '; -$string['loginstepsnone'] = '

    äé!

    -

    áùáéì âéùä îìàä ì÷åøñéí úöèøê ìéöåø ìòöîê çùáåï.

    -

    ëì ùúöèøê ìòùåú äåà ìäîöéà ìòöîê ùí îùúîù åñéñîà åìäùúîù áäí áèåôñ áòîåã æä!

    -

    àí îùäå àçø ëáø áçø àú ùí äîùúîù ùìêàæ úöèøê ìðñåú ùåá òí ùí îùúîù àçø.

    '; -$string['loginto'] = 'äúçáø ì a$'; -$string['loginusing'] = 'äúçáø ëàï òì éãé ùéîåù áùí äîùúîù åäñéñîà ùìê.'; +$string['loginstepsnone'] = '

    ùìåí ìê!

    +

    ì÷áìú âéùä îìàä ì÷åøñéí òìéê ìôúåç çùáåï áàúø.

    +

    ëì ùòìéê ìòùåú äåà ìäîöéà ìòöîê ùí îùúîù åñéñîà åìäæéï àåúí áèåôñ áòîåã æä!

    +

    àí îéùäå àçø ëáø áçø àú ùí äîùúîù ùìê àæ úöèøê ìðñåú ùåá òí ùí îùúîù àçø.

    '; +$string['loginto'] = 'äúçáø ì$a'; +$string['loginusing'] = 'äúçáø ëàï òì éãé ùéîåù áùí äîùúîù åäñéñîà ùìê'; $string['logout'] = 'äúðú÷'; $string['logs'] = 'ãåçåú'; +$string['mailadmins'] = 'äåãò ìîðäìéí'; +$string['mailstudents'] = 'äåãò ìúìîéãéí'; +$string['mailteachers'] = 'äåãò ìîåøéí'; $string['mainmenu'] = 'úôøéè øàùé'; $string['makeafolder'] = 'öåø úé÷ééä'; -$string['makeeditable'] = 'àí úäôåê àú \'$a\' ì÷åáõ ùðéúï ìòøåê àåúå òì éãé úäìéê ùøú äøùú (ìãåâîà àôàö\'é), àæ úåëì ìòøåê àåúå éùéøåú îòîåã æä. '; -$string['manageblocks'] = 'ôðìéí öããééí'; +$string['makeeditable'] = 'àí úäôåê àú \'$a\' ì÷åáõ ùðéúï ìòøåê àåúå òì éãé úåëðú ùøú äøùú (ìãåâîà àôàö\'é), àæ úåëì ìòøåê ÷åáõ æä éùéøåú îãó æä'; +$string['manageblocks'] = 'áìå÷éí'; $string['managedatabase'] = 'áñéñ ðúåðéí'; $string['managefilters'] = 'ôéìèøéí'; -$string['managemodules'] = 'ôø÷éí'; -$string['markedthistopic'] = 'ðåùà æä îåãâù ëðåùà äòëùååé'; -$string['markthistopic'] = 'äãâù ðåùà æä ëðåùà äòëùååé'; -$string['maximumchars'] = 'î÷ñéîåí ùì ñîìé a$'; +$string['managemodules'] = 'îåãåìéí'; +$string['markedthistopic'] = 'ðåùà æä îåãâù ëðåùà äðåëçé'; +$string['markthistopic'] = 'äãâù ðåùà æä ëðåùà äðåëçé'; +$string['maximumchars'] = 'î÷ñéîåí ùì $a úååéí'; $string['maximumgrade'] = 'öéåï î÷ñéîìé'; $string['maximumshort'] = 'î÷ñéîåí'; $string['maximumupload'] = 'âåãì äòìàä î÷ñéîìé'; -$string['maxsize'] = 'âåãì î÷ñéîìé: a$'; +$string['maxsize'] = 'âåãì î÷ñéîìé: $a'; $string['min'] = 'ã÷ä'; $string['mins'] = 'ã÷åú'; +$string['miscellaneous'] = 'ùåðåú'; $string['missingcategory'] = 'àúä öøéê ìáçåø ÷èâåøéä'; -$string['missingcity'] = 'çñøä òéøòééøä '; +$string['missingcity'] = 'çñøä òéø/òééøä '; $string['missingcountry'] = 'çñøä àøõ'; $string['missingdescription'] = 'çñø úéàåø'; $string['missingemail'] = 'çñøä ëúåáú ãåàø àì÷èøåðé'; -$string['missingfirstname'] = 'çñø ùí ðúåï'; +$string['missingfirstname'] = 'çñø ùí ôøèé'; $string['missingfullname'] = 'çñø ùí îìà'; $string['missinglastname'] = 'çñø ùí îùôçä'; $string['missingname'] = 'çñø ùí'; @@ -574,31 +629,33 @@ $string['missingshortname'] = ' $string['missingshortsitename'] = 'çñø ùí àúø î÷åöø'; $string['missingsitedescription'] = 'çñø úéàåø àúø'; $string['missingsitename'] = 'çñø ùí àúø'; +$string['missingstrings'] = 'çôù îçøåæåú çñøåú'; $string['missingstudent'] = 'çééá ìáçåø îùäå'; $string['missingsummary'] = 'çñø ñéëåí'; -$string['missingteacher'] = 'çééñ ìáçåø îùøå'; +$string['missingteacher'] = 'çééá ìáçåø îùäå'; $string['missingurl'] = 'çñø URL'; $string['missingusername'] = 'çñø ùí îùúîù'; $string['modified'] = 'ùåðä'; -$string['moduledeleteconfirm'] = 'àúä òåîã ìîçå÷ ìçìåèéï àú ôø÷ \'$a\'. îä ùéîçå÷ ìçìåèéï àú ëì îä ù÷ùåø ìôø÷ ôòéìåú æä ááñéñ äðúåðéí. äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìòùåú æàú?'; -$string['moduledeletefiles'] = 'ëì îéãò ä÷ùåø ìôø÷ \'a->module$\' ðîç÷ îáñéñ äðúåðéí. áëãé ìäùìéí àú äîçé÷ä (åìîðåò îäôø÷ ìäú÷éï àú òöîå îçãù), àúä öøéê ìîçå÷ òëùéå àú äúé÷ééä äîäùøú ùìê: a->directory$'; -$string['modulesetup'] = 'îúáöòú äú÷ðú èáìàåú ôø÷'; -$string['modulesuccess'] = '$a èáìàåú äåú÷ðå áäöìçä'; +$string['moduledeleteconfirm'] = 'àúä òåîã ìîçå÷ ìçìåèéï àú äîåãåì \'$a\'. ôòåìä æå úîçå÷ ìçìåèéï àú ëì îä ù÷ùåø ìîåãåì ôòéìåú æä ááñéñ äðúåðéí. äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìòùåú æàú?'; +$string['moduledeletefiles'] = 'ëì îéãò ä÷ùåø ìîåãåì \'$a->module\' ðîç÷ îáñéñ äðúåðéí. áëãé ìäùìéí àú äîçé÷ä (åìîðåò îäôø÷ ìäú÷éï àú òöîå îçãù), àúä öøéê ìîçå÷ òëùéå àú äñôøéä $a->directory îäùøú ùìê'; +$string['modulesetup'] = 'éåöø èáìàåú îåãåìéí'; +$string['modulesuccess'] = '$a èáìàåú ðåöøå áäöìçä'; $string['moodleversion'] = 'âøñú Moodle '; +$string['more'] = 'òåã'; $string['mostrecently'] = 'ìàçøåðä'; $string['move'] = 'äææ'; $string['movecategoryto'] = 'äææ ÷èâåøéä ì:'; $string['movecourseto'] = 'äææ ÷åøñ ì:'; $string['movedown'] = 'äææ ìîèä'; $string['movefilestohere'] = 'äææ ÷áöéí ìëàï'; -$string['movefull'] = 'äææ àú a$ ìîé÷åí æä'; +$string['movefull'] = 'äææ àú $a ìîé÷åí æä'; $string['movehere'] = 'äææ ìëàï'; -$string['moveleft'] = 'äææ ùîàìä'; -$string['moveright'] = 'äææ éîéðä'; +$string['moveleft'] = 'äææ éîéðä'; +$string['moveright'] = 'äææ ùîàìä'; $string['moveselectedcoursesto'] = 'äææ ä÷åøñéí äðáçøéí ì...'; $string['movetoanotherfolder'] = 'äææ ìúé÷ééä àçøú'; $string['moveup'] = 'äææ ìîòìä'; -$string['mustconfirm'] = 'àúä öøéê ìàùø àú ääúçáøåú ùìê'; +$string['mustconfirm'] = 'òìéê ìàùø àú ääúçáøåú ùìê'; $string['mycourses'] = 'ä÷åøñéí ùìé'; $string['name'] = 'ùí'; $string['namesocial'] = 'éçéãä'; @@ -626,8 +683,7 @@ $string['newpasswordtext'] = ' áøåá úåëðåú äãåàø, ëúåáú äàéðèøðè àîåøä ìäåôéò ë÷éùåø ëçåì àùø àúä éëåì ôùåè ììçåõ òìéå. àí æä ìà òåáã, âæåø àú äëúåáú åäãá÷ àåúä áúåê ôñ äëúåáåú ùì ãôãôï äàéðèøðè ùìê. àéçåìé äöìçä îäîðäì ùì\'a->sitename$\' , -a->signoff$ -'; +a->signoff$'; $string['newpicture'] = 'úîåðä çãùä'; $string['newsitem'] = 'ôøéè çãùåú'; $string['newsitems'] = 'ôøéèé çãùåú'; @@ -654,12 +710,12 @@ $string['nopotentialstudents'] = ' $string['nopotentialteachers'] = 'àéï îåøéí ôåèðöéàìéí'; $string['normal'] = 'øâéì'; $string['normalfilter'] = 'çéôåù øâéì'; -$string['nostudentsfound'] = 'ìà ðîöà a$ '; +$string['nostudentsfound'] = 'ìà ðîöà $a'; $string['nostudentsyet'] = 'òãééï ìà ðøùîå ñèåãðèéí ì÷åøñ æä'; $string['nosuchemail'] = ' ëúåáú ãåàø àì÷èøåðé ùëæå ìà ÷ééîú'; $string['notavailable'] = 'ìà æîéï'; $string['noteachersyet'] = 'òãééï àéï îåøéí á÷åøñ æä'; -$string['notenrolled'] = 'a$ àéðå øùåí á÷åøñ æä.'; +$string['notenrolled'] = '$a àéðå øùåí á÷åøñ æä.'; $string['noteuserschangednonetocourse'] = 'äòøä: ëàùø îùçæøéí îéãò,îùúîùé ä÷åøñ âí ëï öøéëéí ìäéåú îùåçæøéí. äâãøä æå ùåðúä ìîòðê.'; $string['nothingnew'] = 'àéï çãù îàæ äúçáøåúê äàçøåðä'; $string['notincluded'] = 'ìà ðëìì'; @@ -667,15 +723,15 @@ $string['notingroup'] = ' $string['nousersmatching'] = 'ìà ðîöàå îùúîùéí äúåàîéí àú \'a$\' '; $string['nousersyet'] = 'òãééï àéï îùúîùéí'; $string['now'] = 'òëùéå'; -$string['numberweeks'] = 'îñôø ùáåòåúðåùàéí'; -$string['numdays'] = 'a$ éîéí'; -$string['numhours'] = 'a$ ùòåú'; -$string['numminutes'] = 'a$ ã÷åú'; -$string['numseconds'] = 'a$ ùðéåú'; -$string['numviews'] = 'a$ çùéôåú'; -$string['numweeks'] = 'a$ ùáåòåú'; -$string['numwords'] = 'a$ îéìéí'; -$string['numyears'] = 'a$ ùðéí'; +$string['numberweeks'] = 'îñôø ùáåòåú/ðåùàéí'; +$string['numdays'] = '$a éîéí'; +$string['numhours'] = '$a ùòåú'; +$string['numminutes'] = '$a ã÷åú'; +$string['numseconds'] = '$a ùðéåú'; +$string['numviews'] = '$a çùéôåú'; +$string['numweeks'] = '$a ùáåòåú'; +$string['numwords'] = '$a îéìéí'; +$string['numyears'] = '$a ùðéí'; $string['ok'] = 'ëï'; $string['opentoguests'] = 'ëðéñú àåøçéí'; $string['optional'] = 'àåôöéåðìé'; @@ -690,10 +746,10 @@ $string['passwordconfirmchange'] = ' $string['passwordrecovery'] = 'ëï, òæåø ìé ìäúçáø'; $string['passwordsdiffer'] = 'ñéñîàåú àìå àéðï úåàîåú'; $string['passwordsent'] = 'äñéñîà ðùìçä'; -$string['passwordsenttext'] = '

    ìëúåáúê áa->email$ ðùìç ãåàø àì÷èøåðé. -

    àðà áãå÷ àú äãåàø äàì÷èøåðé ùìê àçø ñéñîúê äçãùä -

    ñéñîà çãùä æå äåôòìä àåèåîèéú, ëê ùéëåì ìäéåú ùúøöä link> ìùðåú àåúä ìîùäå ùéåúø ÷ì ìæëåø àåúå.'; -$string['people'] = 'àðùéí'; +$string['passwordsenttext'] = '

    ìëúåáúê á $a->email úùìç á÷øåá äåãòú ãåàø àì÷èøåðé. +

    òìéê ìáãå÷ àú úéáú äãåàø ùìê ìøáìú ñéñîúê äçãùäñéñîä æå ðåöøä áàåôï àåèåîèé, ëê ùéúëï åúøöä link>ìùðåú àú äñéñîä ìàçú ùúåëì ìæëåø á÷ìåú'; +$string['people'] = 'îùúîùéí'; $string['personalprofile'] = 'ôøåôéì àéùé'; $string['phone'] = 'èìôåï'; $string['phpinfo'] = 'îéãò PHP '; @@ -704,7 +760,7 @@ $string['potentialstudents'] = ' $string['potentialteachers'] = 'îåøéí ôåèðöéàìéí'; $string['preferredlanguage'] = 'ùôä îåòãôú'; $string['preview'] = 'úöåâä î÷ãéîä'; -$string['previeworchoose'] = 'äöâ àå áçø äâãøåú âøôéåú'; +$string['previeworchoose'] = 'äöâ àå áçø òøëú ðåùà'; $string['previous'] = '÷åãí'; $string['publicdirectory'] = 'úé÷ééä îùåúôú'; $string['publicdirectory0'] = 'àðà àì úôøñí àúø æä'; @@ -714,8 +770,8 @@ $string['publicsitefileswarning'] = ' $string['question'] = 'ùàìä'; $string['readinginfofrombackup'] = '÷åøà îéãò îäâéáåé'; $string['readme'] = 'README'; -$string['recentactivity'] = 'ôòéìåú ùäúøçùä ìàçøåðä'; -$string['recentactivityreport'] = 'ãåç îìà òì ôòéìåú ùäúøçùä ìàçøåðä...'; +$string['recentactivity'] = 'ôòéìåéåú àçøåðåú'; +$string['recentactivityreport'] = 'ãå\"ç îìà òì ôòéìåéåú àçøåðåú'; $string['refreshingevents'] = 'øòðåï àéøåòéí'; $string['registration'] = 'äøùîú Moodle '; $string['registrationemail'] = 'äåãòåú ãåàø àì÷èøåðé'; @@ -735,6 +791,7 @@ $string['rename'] = ' $string['renamefileto'] = 'ùðä ùí ì$a '; $string['required'] = 'ãøåù'; $string['requireskey'] = '÷åøñ æä ãåøù îôúç äøùîä'; +$string['requirespayment'] = 'âéùä ì÷åøñ æä îçééáú úùìåí'; $string['resortcoursesbyname'] = 'îééï îçãù ÷åøñéí òì ôé ùí'; $string['resources'] = 'îùàáéí'; $string['restore'] = 'ùçæø'; @@ -742,9 +799,10 @@ $string['restorecancelled'] = ' $string['restorecoursenow'] = 'ùçæø ÷åøñ æä îéã!'; $string['restorefinished'] = 'ùçæåø äåùìí áäöìçä'; $string['restoreto'] = 'ùçæø ì'; -$string['returningtosite'] = 'çåæø ìàúø øùú æä?'; +$string['returningtosite'] = 'äàí æäå áé÷åø çåæø ùìê áàúø æä?'; $string['revert'] = 'ìçæåø'; $string['role'] = 'úô÷éã'; +$string['rss'] = 'RSS'; $string['rssarticles'] = 'îñôø äëúáåú äàçøåðåú ùì RSS'; $string['rsstype'] = 'RSS feed ìôòéìåú æå'; $string['savechanges'] = 'ùîåø ùéðåééí'; @@ -757,7 +815,7 @@ $string['scalescustomno'] = ' $string['scalesstandard'] = 'îãøâåú äòøëä ñèðãøèéåú'; $string['scalestip'] = 'ëãé ìéöåø îãøâåú äòøëä îåúàîåú àéùéú, äùúîù á÷éùåø ä \'îãøâåú...\' áúôøéè äðäìú ä÷åøñ ùìê.'; $string['schedule'] = 'ìåç æîðéí'; -$string['scheduledbackupstatus'] = 'ñèàèåñ âéáåé îúåëðï'; +$string['scheduledbackupstatus'] = 'îöá âéáåé îúåëðï'; $string['search'] = 'çôù'; $string['searchagain'] = 'çôù ùåá'; $string['searchcourses'] = 'çôù ÷åøñéí'; @@ -774,8 +832,8 @@ $string['senddetails'] = ' $string['separateandconnected'] = 'ãøëéí ðôøãåú å÷ùåøåú ìãòú'; $string['serverlocaltime'] = 'äæîï äî÷åîé ùì äùøú'; $string['settings'] = 'äâãøåú'; -$string['shortname'] = '÷éöåø ùí'; -$string['shortnametaken'] = '÷éöåø äùí ëáø áùéîåù á÷åøñ àçø ($a)'; +$string['shortname'] = 'ùí î÷åöø'; +$string['shortnametaken'] = 'äùí äî÷åöø ëáø áùéîåù á÷åøñ àçø ($a)'; $string['shortsitename'] = '÷éöåø ùí ìàúø (ìãåâîà îéìä àçú)'; $string['show'] = 'äøàä'; $string['showall'] = 'äøàä ëì $a'; @@ -789,26 +847,31 @@ $string['showonlytopic'] = ' $string['showonlyweek'] = 'äøàä ø÷ ùáåò $a'; $string['showrecent'] = 'äøàä ôòéìåú àçøåðä'; $string['showreports'] = 'äøàä ãéååçé ôòéìåú'; +$string['showsettings'] = 'äøàä äâãøåú'; $string['showtheselogs'] = 'äøàä ãåçåú àìä'; $string['since'] = 'îàæ'; $string['site'] = 'àúø'; $string['sitefiles'] = '÷áöé äàúø'; $string['sitelogs'] = 'ãåçåú äàúø'; $string['sitenews'] = 'çãùåú äàúø'; +$string['sitepartlist0'] = 'àúä çééá ìäéåú îåøä äàúø áëãé ìøàåú àú øùéîú äîùúúôéí áàúø'; +$string['sitepartlist1'] = 'àúä çééá ìäéåú îåøä áëãé ìøàåú àú øùéîú äîùúúôéí áàúø'; $string['sites'] = 'àúøéí'; $string['sitesettings'] = 'äâãøåú äàúø'; +$string['siteteachers'] = 'îåøé äàúø'; $string['size'] = 'âåãì'; $string['sizeb'] = 'áééèéí'; $string['sizegb'] = 'Gb'; $string['sizekb'] = 'Kb'; $string['sizemb'] = 'Mb'; $string['socialheadline'] = 'ôåøåí çáøúé - ðåùàéí àçøåðéí'; -$string['someallowguest'] = 'éëåì ìäéåú åçì÷ îä÷åøñéí îøùéí ëðéñú àåøçéí'; +$string['someallowguest'] = 'éúëï åçì÷ îä÷åøñéí îàôùøéí ëðéñú àåøçéí'; $string['someerrorswerefound'] = 'çì÷ îäîéãò äéä çñø àå ìà ðëåï. ìôøèéí øàä ìîèä .'; $string['sortby'] = 'îééï ìôé'; +$string['specifyname'] = 'àúä çééá ìäâãéø ùí.'; $string['startdate'] = 'úàøéê úçéìú ä÷åøñ'; $string['startsignup'] = 'äúçì òëùéå òì éãé éöéøú çùáåï çãù!'; -$string['state'] = 'îãéðäîçåæ'; +$string['state'] = 'îãéðä/îçåæ'; $string['status'] = 'îöá'; $string['strftimedate'] = '%%d %%B %%Y'; $string['strftimedateshort'] = '%%d %%B'; @@ -823,25 +886,27 @@ $string['strftimetime'] = '%%I:%%M %%p'; $string['stringsnotset'] = ' $a'; $string['studentnotallowed'] = 'îöèòøéí, àáì àúä ìà éëåì ìäéëðñ ì÷åøñ æä ë \'$a\''; $string['students'] = 'ñèåãðèéí'; +$string['studentsandteachers'] = 'úìîéãéí åîåøéí'; $string['subcategories'] = 'úú-÷èâåøéåú'; $string['success'] = 'äöìçä'; -$string['summary'] = 'ñéëåí'; -$string['summaryof'] = 'ñéëåí ùì $a'; +$string['summary'] = 'ú÷öéø'; +$string['summaryof'] = 'ú÷öéø ùì $a'; $string['supplyinfo'] = 'àðà ñô÷ îñôø ðúåðéí òì òöîê'; -$string['teacheronly'] = 'áùáéì ä $a áìáã'; +$string['teacheronly'] = 'áùáéì ä$a áìáã'; $string['teacherroles'] = '$a úô÷éãéí'; $string['teachers'] = 'îåøéí'; $string['textediting'] = 'áæîï òøéëú è÷ñè'; $string['texteditor'] = 'äùúîù áèåôñé øùú ñèðãøèééí'; -$string['textformat'] = 'ôåøîè Plain text '; +$string['textformat'] = 'ôåøîè è÷ñè ôùåè '; $string['thanks'] = 'úåãä'; -$string['theme'] = 'òéöåá'; -$string['themes'] = 'òéöåáéí'; -$string['themesaved'] = 'òéöåá çãù ðùîø'; +$string['theme'] = 'òøëú ðåùà'; +$string['themes'] = 'òøëåú ðåùà'; +$string['themesaved'] = 'òøëú äðåùà äçãùä ðùîøä'; $string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; $string['thisdirection'] = 'rtl'; $string['thislanguage'] = 'Hebrew'; $string['time'] = 'æîï'; +$string['timezone'] = 'àæåø æîï'; $string['to'] = 'ì'; $string['today'] = 'äéåí'; $string['todaylogs'] = 'äãåçåú ùì äéåí'; @@ -855,46 +920,59 @@ $string['total'] = ' $string['turneditingoff'] = 'ëáä òøéëä'; $string['turneditingon'] = 'äôòì òøéëä'; $string['undecided'] = 'áäúìáèåú'; +$string['unenrol'] = 'áèì øéùåí'; +$string['unenrolallstudents'] = 'áèì àú äøéùåí ùì ëì äúìîéãéí'; +$string['unenrolallstudentssure'] = 'äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìáèì àú äøéùåí ùì ëì äúìîéãéí î÷åøñ æä?'; +$string['unenrolme'] = 'áèì àú äøéùåí ùìé î$a'; +$string['unenrolsure'] = 'äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìáèì àú äøéùåí ùì $a î÷åøñ æä?'; +$string['unfinished'] = 'ìà âîåø'; $string['unknowncategory'] = '÷èâåøéä ìà éãåòä'; +$string['unlimited'] = 'àéï äâáìä'; $string['unpacking'] = 'ôúéçú àøëéåï $a'; $string['unsafepassword'] = 'ñéñîà ìà áèåçä - ðñä îùäå àçø'; +$string['unusedaccounts'] = 'äøéùåí ùì çùáåðåú ùìà ðòùä áäí ùéîåù éåúø î$a éîéí îáåèì áàåôï àåèåîèé'; $string['unzip'] = 'ôúç ÷åáõ î÷åáõ'; $string['unzippingbackup'] = 'ôåúç âéáåé î÷åáõ'; $string['up'] = 'îòìä'; $string['update'] = 'òãëï'; -$string['updated'] = 'òãëï a$'; +$string['updated'] = '$a òåãëï'; $string['updatemyprofile'] = 'òãëï ôøåôéì'; -$string['updatesevery'] = 'òãëï ëì a$ ùðéåú'; -$string['updatethis'] = 'òãëï æä a$'; +$string['updatesevery'] = 'òãëåðéí ëì $a ùðéåú'; +$string['updatethis'] = 'òãëï $a æä'; $string['updatethiscourse'] = 'òãëï ÷åøñ æä'; $string['updatinga'] = 'îòãëï: $a'; -$string['updatingain'] = 'îòãëï a->what $á a->in$'; +$string['updatingain'] = 'îòãëï $a->what á$a->in'; $string['upload'] = 'äòìä'; $string['uploadafile'] = 'äòìä ÷åáõ'; -$string['uploadedfileto'] = 'äòìä a->file $ ì a->directory$'; +$string['uploadedfile'] = 'ä÷åáõ äåòìä áäöìçä'; +$string['uploadedfileto'] = 'ä÷åáõ $a->file äåòìä ìñôøééä $a->directory'; +$string['uploadfilelog'] = 'èòï àú äøéùåí òáåø ä÷åáõ $a'; +$string['uploadlabel'] = 'ëåúøú:'; $string['uploadnofilefound'] = 'ìà ðîöà ëì ÷åáõ - äàí àúä áèåç ùáçøú àçã ìäòìàä?'; $string['uploadnotallowed'] = 'äòìàåú àéðï îåøùåú'; $string['uploadproblem'] = 'áòéä ìà îæåää ÷øúä áæîï äòìàú ÷åáõ \'$a\' (àåìé äåà äéä âãåì îãé?)'; $string['uploadthisfile'] = 'äòìä ÷åáõ æä'; $string['uploadusers'] = 'äòìä îùúîùéí'; -$string['usedinnplaces'] = 'áùéîåù áa$ î÷åîåú'; +$string['usedinnplaces'] = 'áùéîåù á $a î÷åîåú'; $string['user'] = 'îùúîù'; -$string['userconfirmed'] = 'îàåùø a$'; +$string['userconfirmed'] = '$a îàåùø'; $string['userdata'] = 'ðúåðé îùúîù'; $string['userdeleted'] = 'çùáåï îùúîù æä ðîç÷'; $string['userdescription'] = 'úéàåø'; $string['userfiles'] = '÷áöé îùúîù'; +$string['userlist'] = 'øùéîú îùúîùéí'; $string['username'] = 'ùí îùúîù'; $string['usernameexists'] = 'ùí îùúîù æä ëáø ÷ééí, áçø àçø'; -$string['usernotconfirmed'] = 'ìà éëåì äéä ìàùø a$'; -$string['userprofilefor'] = 'ôøåôéì îùúîù áùáéì a$'; +$string['usernotconfirmed'] = 'ìà ðéúï ìàùø àú $a'; +$string['userprofilefor'] = 'ôøåôéì îùúîù òáåø $a'; $string['users'] = 'îùúîùéí'; $string['usersnew'] = 'îùúîùéí çãùéí'; $string['userzones'] = 'àæåøé îùúîù'; $string['usingexistingcourse'] = 'îùúîù á÷åøñ ÷ééí'; $string['version'] = 'âøñä'; $string['view'] = 'úöåâä'; -$string['webpage'] = 'òîåã øùú'; +$string['virusfoundsubject'] = '$a: ðîöà åéøåñ!'; +$string['webpage'] = 'ãó áéú áàéðèøðè'; $string['week'] = 'ùáåò'; $string['weekhide'] = 'äçáà ùáåò æä îôðé a$'; $string['weeklyoutline'] = 'ñ÷éøä ùáåòéú'; @@ -921,17 +999,18 @@ $string['writingcoursedata'] = ' $string['writingeventsinfo'] = 'ëúéáú îéãò àéøåòéí'; $string['writinggeneralinfo'] = 'ëúéáú îéãò ëììé'; $string['writinggroupsinfo'] = 'ëúéáú îéãò ÷áåöåú'; +$string['writingheader'] = 'ëúéáú ëåúøú'; $string['writingloginfo'] = 'ëúéáú îéãò ãåçåú'; -$string['writingmoduleinfo'] = 'ëúéáú îéãò ôø÷éí'; +$string['writingmoduleinfo'] = 'ëúéáú îéãò îåãåìéí'; $string['writingscalesinfo'] = 'ëúéáú îéãò ñåìîåú äòøëä'; $string['writinguserinfo'] = 'ëúéáú îéãò îùúîùéí'; $string['wrongpassword'] = 'ñéñîà ùâåéä ìùí îùúîù æä'; $string['yes'] = 'ëï'; -$string['youareabouttocreatezip'] = 'àúä òåîã ìéöåø ÷åáõ î÷åáõ äîëéì'; +$string['youareabouttocreatezip'] = 'àúä òåîã ìéöåø ÷åáõ àøëéá äîëéì'; $string['youaregoingtorestorefrom'] = 'àúä òåîã ìäúçéì àú úäìéê äùéçæåø ì'; $string['yourlastlogin'] = 'äúçáøåúê äàçøåðä äéúä'; $string['yourself'] = 'àú òöîê'; -$string['yourteacher'] = ' a$ ùìê'; -$string['zippingbackup'] = 'î÷áõ âéáåé'; +$string['yourteacher'] = '$a ùìê'; +$string['zippingbackup'] = 'îëååõ àú äâéáåé ìàøëéá'; ?> diff --git a/lang/he/resource.php b/lang/he/resource.php index c2786a448c..3e4828c88b 100644 --- a/lang/he/resource.php +++ b/lang/he/resource.php @@ -1,62 +1,62 @@ '; -$string['filename'] = 'File name'; -$string['fulltext'] = 'Full text'; -$string['htmlfragment'] = 'HTML fragment'; -$string['modulename'] = 'Resource'; -$string['modulenameplural'] = 'Resources'; -$string['neverseen'] = 'Never seen'; -$string['newdirectories'] = 'Show the directory links'; -$string['newfullscreen'] = 'Fill the whole screen'; -$string['newheight'] = 'Default window height (in pixels)'; -$string['newlocation'] = 'Show the location bar'; -$string['newmenubar'] = 'Show the menu bar'; -$string['newresizable'] = 'Allow the window to be resized'; -$string['newscrollbars'] = 'Allow the window to be scrolled'; -$string['newstatus'] = 'Show the status bar'; -$string['newtoolbar'] = 'Show the toolbar'; -$string['newwidth'] = 'Default window width (in pixels)'; -$string['newwindow'] = 'New window'; -$string['newwindowopen'] = 'Display this resource in a new popup window'; -$string['note'] = 'Note'; -$string['notefile'] = 'To upload more files into the course (so they appear in this list) use the File Manager.'; -$string['notypechosen'] = 'You need to choose a type. Use your back button to go back and retry.'; -$string['popupresource'] = 'This resource should appear in a popup window.'; -$string['popupresourcelink'] = 'If it didn\'t, click here: $a'; -$string['resourcetype'] = 'Type of resource'; -$string['resourcetype1'] = 'Reference'; -$string['resourcetype2'] = 'Web Page'; -$string['resourcetype3'] = 'Uploaded File'; -$string['resourcetype4'] = 'Plain text'; -$string['resourcetype5'] = 'Web Link'; -$string['resourcetype6'] = 'HTML text'; -$string['resourcetype7'] = 'Program'; -$string['resourcetype8'] = 'Wiki text'; +$string['filename'] = 'ùí ÷åáõ'; +$string['frameifpossible'] = 'äöâ àú äîùàá áîñâøú áëãé ìùîø àú éëåìåú äðéååè áàúø'; +$string['fulltext'] = 'è÷ñè îìà'; +$string['htmlfragment'] = 'î÷èò HTML'; +$string['maindirectory'] = 'ñôøééú ÷áöéí øàùéú'; +$string['modulename'] = 'îùàá'; +$string['modulenameplural'] = 'îùàáéí'; +$string['neverseen'] = 'ìà ðøàä ìòåìí'; +$string['newdirectories'] = 'äöâú ÷éùåøé ñôøéåú'; +$string['newfullscreen'] = 'îéìåé ëì äîñê'; +$string['newheight'] = 'áøéøú îçãì ùì âåáä äçìåï (áôé÷ñìéí)'; +$string['newlocation'] = 'äöâú ùåøú äîé÷åí'; +$string['newmenubar'] = 'äöâú ùåøú äúôøéè'; +$string['newresizable'] = 'àôùø ìùðåú àú âåãì äçìåï'; +$string['newscrollbars'] = 'àôùø ìâìåì àú úåëï äçìåï'; +$string['newstatus'] = 'äöâú ùåøú äîöá'; +$string['newtoolbar'] = 'äöâú ñøâì äëìéí'; +$string['newwidth'] = 'áøéøú îçãì ùì øåçá äçìåï (áôé÷ñìéí)'; +$string['newwindow'] = 'çìåï çãù'; +$string['newwindowopen'] = 'äöâ îùàá æä áçìåï ÷åôõ çãù'; +$string['note'] = 'äòøä'; +$string['pagedisplay'] = 'äöâ îùàá æä áúåê äçìåï äðåëçé'; +$string['pagewindow'] = 'àåúå çìåï'; +$string['parameter'] = 'îùúðä'; +$string['parameters'] = 'îùúðéí'; +$string['parentlanguage'] = 'en'; +$string['resourcetype'] = 'ñåâ äîùàá'; +$string['resourcetype1'] = 'àñîëúà'; +$string['resourcetype2'] = 'ãó àéðèøðè'; +$string['resourcetype3'] = '÷åáõ ùäåòìä'; +$string['resourcetype4'] = 'è÷ñè ôùåè'; +$string['resourcetype5'] = '÷éùåø ìãó àéðèøðè'; +$string['resourcetype6'] = 'HTML'; +$string['resourcetype7'] = 'ééùåí'; +$string['resourcetype8'] = 'è÷ñè ãîåé ååé÷é'; +$string['resourcetype9'] = 'ñôøéä'; +$string['resourcetypedirectory'] = 'äöâú ñôøééä'; +$string['resourcetypefile'] = '÷éùåø ì÷åáõ àå àúø àéðèøðè'; +$string['resourcetypehtml'] = 'ëúåá ãó HTML'; +$string['resourcetypelabel'] = 'äëðñú ëåúøú'; +$string['resourcetypetext'] = 'ëúåá ãó è÷ñè'; +$string['searchweb'] = 'çéôåù ãó áàéðèøðè'; +$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; +$string['thisdirection'] = 'rtl'; +$string['thislanguage'] = 'Hebrew'; +$string['variablename'] = 'ùí îùúðä'; ?> diff --git a/lang/he/tex.php b/lang/he/tex.php index fce6977641..44cf6c8fc0 100644 --- a/lang/he/tex.php +++ b/lang/he/tex.php @@ -1,6 +1,11 @@ - +$string['filtername'] = 'úçáéø TeX'; +$string['parentlanguage'] = 'en'; +$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I'; +$string['thisdirection'] = 'rtl'; +$string['thislanguage'] = 'Hebrew'; +?>