From: moodler
Simply archive your whole new language directory as a zip file and email it to translation@moodle.org.
+
Simply archive your whole new language directory as a zip file and email it to translation@moodle.org.
We will get back to you with further details.
If you are committed to maintaining a language in Moodle, it's best to use Moodle CVS so that you have an up-to-date version of Moodle, and can easily "check in" your changes directly into the Moodle project.
+
If you are committed to maintaining a language in Moodle, it's best to use Moodle CVS so that you have an up-to-date version of Moodle, and can easily "check in" your changes directly into the Moodle project. Contact translation@moodle.org if you need help setting this up.
To keep in touch with changes in the project it is a very good idea to subscribe to the CVS mailing list. This helps to keep your + +
You must also subscribe to the Languages Forum for news and discussion about issues that affect translations.
+
Finally, to keep in touch with changes in the project on a day-to-day basis it is a very good idea to subscribe to the CVS mailing list. This helps to keep your
translation as close to the English text as possible.