From 0aea12d689eaca7c29adb231b6044d5172e23a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: paca70 Date: Tue, 12 Nov 2002 06:00:09 +0000 Subject: [PATCH] Some updates --- lang/fi/assignment.php | 12 +++++++++++- lang/fi/forum.php | 21 ++++++++++++--------- lang/fi/moodle.php | 42 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 3 files changed, 61 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/lang/fi/assignment.php b/lang/fi/assignment.php index 111bddd224..afd8109136 100644 --- a/lang/fi/assignment.php +++ b/lang/fi/assignment.php @@ -1,5 +1,5 @@ name EI saa kopioita viesteistä'\$a->forum' sähköpostiinsa."; $string['nowsubscribed'] = "\$a->name SAA kopiot viesteistä '\$a->forum' sähköpostiinsa."; @@ -68,6 +69,7 @@ $string['openmode1'] = "Ei keskusteluja, mutta vastaaminen sallitaan"; $string['openmode2'] = "Keskustelut ja vastaukset sallitaan"; $string['parentofthispost'] = "Tämän viestin alku"; $string['postadded'] = "Viestisi on lisätty.

Sinulla \$a aikaa muokata viestiä jos haluat muuttaa sitä."; +$string['postincontext'] = "Katso tätä viestiä kontektissa"; $string['postingtip'] = "Vihjeet:
Kun vastaat:

"; $string['postmailinfo'] = "Tämä on kopio viestistä \$a sivustolla. Lisätäksesi vastauksen viestiin suoraan sivustolle, klikkaa seuraavaa linkkiä:"; -$string['postrating1'] = "Sisältää enimmäkseen irrallista tietoa"; -$string['postrating2'] = "Yhtäläisesti irrallista ja aiheeseen liittyvää tietoa"; -$string['postrating3'] = "Sisältää enimmäkseen aiheeseen liittyvää tietoa"; +$string['postrating1'] = "Suurimmaksi osaksi eristyvää osaamista"; +$string['postrating2'] = "Yhtälaisesti eristynyt ja sosiaalinen"; +$string['postrating3'] = "Suurimmaksi osaksi sosiaalista osaamista"; $string['postupdated'] = "Viestisi on päivitetty"; $string['processingpost'] = "Käsitellään viestiä \$a"; -$string['rate'] = "Arvio"; -$string['ratings'] = "Arviot"; +$string['rate'] = "Luokka"; +$string['ratings'] = "Luokittelut"; $string['re'] = "Re:"; $string['readtherest'] = "Lue loput tästä aiheesta"; $string['repliesmany'] = "\$a vastausta tähän mennessä"; @@ -97,7 +99,8 @@ $string['repliesone'] = "\$a vastaus t $string['reply'] = "Vastaa"; $string['search'] = "Etsi"; $string['searchforums'] = "Etsi Foorumeista"; -$string['sendinratings'] = "Lähetä viimeisimmät arviot"; +$string['searchresults'] = "Haun tulokset"; +$string['sendinratings'] = "Lähetä viimeisimmät luokittelut viestestäni"; $string['showsubscribers'] = "Näytä tilaajat"; $string['singleforum'] = "Yksinkertainen keskustelu"; $string['subject'] = "Aihe"; @@ -106,7 +109,7 @@ $string['subscribed'] = "Tilaaja"; $string['subscribers'] = "Tilaajat"; $string['subscribersto'] = "Tilaa '\$a'"; $string['unsubscribe'] = "Poista tämän foorumin tilaus"; -$string['youratedthis'] = "Arviot tämän"; +$string['youratedthis'] = "Luokittelit tämän"; $string['yournewtopic'] = "Uusi keskustelun aiheesi"; $string['yourreply'] = "Vastauksesi"; diff --git a/lang/fi/moodle.php b/lang/fi/moodle.php index ca37833960..f4acd3f9b7 100644 --- a/lang/fi/moodle.php +++ b/lang/fi/moodle.php @@ -1,10 +1,10 @@ start - \$a->end"; +$string['documentation'] = "Moodle Ohjeet"; +$string['downloadexcel'] = "Lataa excel muodossa"; +$string['downloadtext'] = "Lataa teksti muodossa"; $string['doyouagree'] = "Oletko lukenut käyttöoikeuslisessin ja ymmärtänyt sen?"; $string['edit'] = "Muokkaa \$a"; $string['editcoursesettings'] = "Muokkaa kurssin asetuksia"; @@ -154,7 +165,10 @@ $string['followingoptional'] = "Seuraavat tiedot ovat vapaaehtoisia"; $string['followingrequired'] = "Seuraavat iedot vaadiitaan"; $string['forgotten'] = "Unohditko salasanasi?"; $string['format'] = "Muotoilu"; +$string['formathtml'] = "HTML muoto"; $string['formatsocial'] = "Keskustelu"; +$string['formattext'] = "Automaatti muotoilu"; +$string['formattexttype'] = "Muotoilu"; $string['formattopics'] = "Aiheet"; $string['formatweeks'] = "Viikot"; $string['frontpagedescription'] = "Etusivun kuvaus"; @@ -181,7 +195,8 @@ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"; -$string['grade'] = "Luokka"; +$string['grade'] = "Luokitus"; +$string['grades'] = "Luokitukset"; $string['guestskey'] = "Salli vieraat joilla on avain"; $string['guestsno'] = "Älä salli vieraita"; $string['guestsnotallowed'] = " '\$a' ei salli vieraiden liittyä."; @@ -192,16 +207,25 @@ $string['help'] = "Ohje"; $string['helphtml'] = "Kuinka kirjoitaa HTML:llää"; $string['helppicture'] = "Kuinka lähettää kuva"; $string['helpquestions'] = "Kuinka kysyä apua"; +$string['helprichtext'] = "Tietoja HTML editorista"; $string['helptext'] = "Kuinka kirjoittaa tekstiä"; $string['hide'] = "Piilota"; $string['home'] = "Koti"; $string['hour'] = "tunti"; $string['hours'] = "tuntia"; +$string['htmleditor'] = ""; +$string['htmleditoravailable'] = ""; +$string['htmleditordisabled'] = ""; +$string['htmleditordisabledadmin'] = ""; +$string['htmleditordisabledbrowser'] = ""; $string['htmlformat'] = "Runsas HTML muotoilu"; $string['icqnumber'] = "ICQ numero"; $string['idnumber'] = "ID numero"; $string['invalidemail'] = "Virhellinen sähköpostiosoite"; $string['invalidlogin'] = "Kirjaantuminen epäonnistui , yritä uudelleen"; +$string['jumpto'] = ""; +$string['langltr'] = ""; +$string['langrtl'] = ""; $string['languagegood'] = "Tämä kieli paketti on ajantasalla! :-)"; $string['lastaccess'] = "Viimeksi käytetty"; $string['lastedited'] = "Viimeksi muokattu"; @@ -243,6 +267,7 @@ $string['managedatabase'] = "Huolla tietokantaa"; $string['markthistopic'] = "Merkitse tämä aihe aktiiviseksi."; $string['maximumchars'] = "Maksimi määrä \$a merkkejä"; $string['maximumgrade'] = "Maksimi luokka"; +$string['maximumshort'] = "Maksimi"; $string['maxsize'] = "Maksimi koko: \$a"; $string['min'] = "min"; $string['mins'] = "min"; @@ -281,6 +306,7 @@ $string['namesocial'] = "osio"; $string['nametopics'] = "otsikko"; $string['nameweeks'] = "viikko"; $string['never'] = "Ei koskaan"; +$string['new'] = "Uusi"; $string['newaccount'] = "Uusi tunnus"; $string['newpassword'] = "Uusi salasana"; $string['newpasswordtext'] = "Hei \$a->firstname, @@ -309,7 +335,9 @@ $string['newusers'] = "Uudet k $string['no'] = "Ei"; $string['nocoursesyet'] = "Ei kursseja tässä kategoriassa"; $string['noexistingteachers'] = "Ei opettajia"; +$string['nofilesyet'] = ""; $string['nograde'] = "Ei "; +$string['noimagesyet'] = ""; $string['none'] = "Ei yhtään"; $string['nopotentialteachers'] = "Ei mahdollisia opettajia"; $string['normal'] = "Normaali"; @@ -378,6 +406,7 @@ $string['showallweeks'] = "N $string['showlistofcourses'] = "Näytä kurssilista"; $string['showonlytopic'] = "Näytä vain aihe \$a"; $string['showonlyweek'] = "Näytä vain viikko \$a"; +$string['showrecent'] = "Näytä viimeiset tapahtumat"; $string['showtheselogs'] = "Näytä nämä tapahtumat"; $string['site'] = "Sivusto"; $string['sitelogs'] = "Sivuston tapahtumat"; @@ -391,11 +420,14 @@ $string['startdate'] = "Kurssin aloitusp $string['startsignup'] = "Aloita nyt luomalla uusi käyttäjätunnus!"; $string['status'] = "Tilanne"; $string['stringsnotset'] = "Seuraavat merkkijonot eivät ole määriteltynä tiedostossa \$a"; +$string['studentnotallowed'] = ""; $string['success'] = "Valmis!"; $string['summary'] = "Yhteenveto"; $string['summaryof'] = "\$a Yhteenveto"; $string['supplyinfo'] = "Ole hyvä ja kerro jotain itsestäsi"; $string['teacheronly'] = "vain \$a :lle"; +$string['textediting'] = ""; +$string['texteditor'] = ""; $string['textformat'] = "Testi"; $string['thanks'] = "Kiitokset"; $string['theme'] = "Teema"; @@ -408,6 +440,7 @@ $string['todaylogs'] = "P $string['toomanytoshow'] = "Liian paljon käyttäjiä näytettäväksi"; $string['topic'] = "Aihe"; $string['topicoutline'] = "Aiheen kuvaus"; +$string['total'] = ""; $string['turneditingoff'] = "Muokkaustila pois"; $string['turneditingon'] = "Muokkaustila päälle"; $string['undecided'] = "Valitsematon"; @@ -420,6 +453,7 @@ $string['update'] = "P $string['updated'] = "Päivitetty \$a"; $string['updatemyprofile'] = "Päivitä henkilötiedot"; $string['updatesevery'] = "Päivitä joka \$a sekunti"; +$string['updatethis'] = ""; $string['updatethiscourse'] = "Päivitä tämä kurssi"; $string['updatinga'] = "Päivitetään \$a"; $string['updatingain'] = "Päivitetään \$a->what ( \$a->in )"; -- 2.39.5