From 34f875d8292ffe570e8c29802a3fe797b2b10295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: martignoni Date: Sat, 1 Nov 2003 15:35:14 +0000 Subject: [PATCH] New translated file --- lang/fr/docs/intro.html | 56 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 56 insertions(+) create mode 100644 lang/fr/docs/intro.html diff --git a/lang/fr/docs/intro.html b/lang/fr/docs/intro.html new file mode 100644 index 0000000000..b034aa8a5c --- /dev/null +++ b/lang/fr/docs/intro.html @@ -0,0 +1,56 @@ + + + + +Documentation Moodle : Introduction + + + + + + + +

Introduction

+
+

Moodle est un logiciel de production de cours en ligne sur l'Internet et de sites web. + C'est un projet en cours de développement conçu pour favoriser un cadre de formation socio-constructiviste.

+ +

Moodle est mis à disposition librement en tant que logiciel Open + Source, suivant la licence GPL (GNU Public License). En gros, cela signifie + que Moodle bénéficie d'un copyright, mais que vous disposez d'un certain nombre + de libertés. Vous avez le droit de copier, d'utiliser et de modifier Moodle pour + autant que vous vous engagiez : à mettre à disposition des autres + le code source ; à ne pas modifier ni supprimer la licence + originale et les copyrights et à appliquer la même licence à tous + les travaux dérivés. Pour plus de détails, consultez le texte complet de la + licence. Contactez directement le détenteur du copyright + si vous avez des questions.

+ +

Moodle fonctionne sur tous les ordinateurs qui peuvent faire tourner + PHP et qui peuvent mettre en oeuvre + une base de données (en particulier MySQL).

+ +

Le terme « Moodle » était à l'origine un acronyme pour « Modular + Object-Oriented Dynamic Learning Environment ». Cette terminologie est + surtout utile aux programmeurs et aux théoriciens de l'éducation. + Mais « moodle » est aussi un verbe qui décrit la façon de flâner + paresseusement à travers quelque chose, faire des choses quand cela vous sied le + mieux, une manière agréable d'agir qui mène souvent à la réflexion et à la créativité. + Ce terme s'applique donc à la façon dont Moodle a été développé, tout comme à + la manière des élèves et enseignants d'approcher l'étude et l'enseignement avec un + cours en ligne. Toute personne utilisant Moodle est un Moodleur.

+ +

Venez « moodler » + avec nous !

+
+ +


+

Documentation Moodle

+

Version: $Id$

+ + -- 2.39.5