From 3851ea3fe7f2c03e50627a63952c1e562a4d9548 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: martignoni Date: Sat, 13 Dec 2003 18:51:47 +0000 Subject: [PATCH] Translation complete --- lang/fr/docs/future.html | 83 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 83 insertions(+) create mode 100644 lang/fr/docs/future.html diff --git a/lang/fr/docs/future.html b/lang/fr/docs/future.html new file mode 100644 index 0000000000..16f58585d2 --- /dev/null +++ b/lang/fr/docs/future.html @@ -0,0 +1,83 @@ + + +Documentation Moodle : Futur + + + + + + + + +

Futur de Moodle

+
+

À mesure que Moodle gagne en maturité, son avenir est de plus + en plus influencé par la communauté des développeurs et des + utilisateurs. Une base de données dynamique des nouvelles + fonctionnalités proposées et de leur statut peut être consultée + sur moodle.org/bugs. + Vos contributions, sous la forme + d'idées, de code, de commentaires ou de promotion sont toutes + les bienvenues. Pour plus de détails, consultez le + Manuel du développeur.

+

Voici notre vision actuelle du futur de Moodle, même si les + changements dépendent toujours de ce sur quoi veulent + travailler les développeurs.

+

Version 1.2 - Fin 2003 +

+
+

Les buts pricipaux de cette version comprennent : +

+
    +
  • Support des groupes/cohortes à l'intérieur des cours
  • +
  • Nouveau module : Glossaire
  • +
  • Nouveau module : Présences
  • +
  • Nouveau module : Webquest
  • +
  • Filtres textes, grâce auxquels tout le texte peut être + analysé à l'aide d'extensions.
  • +
+
+

 

+

Version 2.0 - Début 2004

+
+

Cette version majeure comprendra quelques changement essentiels + dans la structure interne, pour gagner en flexibilité et en + possibilité de grandir dans de nombreux endroits. Parmi les + objectifs importants, on a :

+
    +
  • Ré-écriture complète de la couche d'affichage à l'aide de + code compatible XHTML, et implémentation complète de modèles, pour + une meilleure confirmité avec les standards, plus de flexibilité + et d'accessibilité
  • +
  • Utilisation plus large des classes PHP dans les domaines clefs du + code de Moodle, afin de rendre le travail des développeurs plus + facile lors de l'écriture de nouveaux modules ou de l'intégration + dans des systèmes externes
  • +
  • Nouvelle architecture pour l'inscription, à l'aide d'extensions + (semblable à l'architecture actuelle du système d'authentification) + afin que des systèmes externes (p. ex. base de données d'étudiants, + Paypal, LDAP, etc.) puissent contrôler l'accès aux cours des + étudiants et des enseignants
  • +
+
+

Version 2.1 - Début 2004

+
+

Cette version commencera à profiter des avantages de la + nouvelle architecture et ajoutera de nouvelles fonctionnalités, + comme :

+
    +
  • Nouveau système de contrôle d'accès permettant une définition + fine des rôles et des autorisations
  • +
  • Assistance pédagogique plus importante pour les enseignants et + les étudiants
  • +
  • Support basique d'objets d'enseignement standard (SCORM)
  • +
  • Meilleure intégration de Moodle et de moodle.org (pour permettre + aux enseignants de partager et de collaborer)
  • +
+
+

 

+
+

 

+

Documentation Moodle

+

Version: $Id$

+ -- 2.39.5