From 38d0d9a4c13278df57c137710e869ef4910fe6cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martignoni <martignoni>
Date: Wed, 29 Sep 2004 09:42:47 +0000
Subject: [PATCH] A few extra strings for version 2004092700

---
 lang/fr/workshop.php | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/lang/fr/workshop.php b/lang/fr/workshop.php
index b80966cfb0..d16e6aafda 100755
--- a/lang/fr/workshop.php
+++ b/lang/fr/workshop.php
@@ -41,6 +41,7 @@ $string['averageerror'] = 'Erreur moyenne';
 $string['awaitinggradingbyteacher'] = 'En attente de la note de l\'enseignant';
 $string['beforedeadline'] = 'Avant l\'échéance : $a';
 $string['calculationoffinalgrades'] = 'Calcul de la note finale';
+$string['clearlateflag'] = 'Effacer le statut «&nbsp;en retard »';
 $string['closeassignment'] = 'Travail fermé';
 $string['comment'] = 'Commentaire';
 $string['commentby'] = 'Commentaire de';
@@ -64,6 +65,7 @@ $string['editingassessmentelements'] = 'Modifier les 
 $string['editsubmission'] = 'Modifier le travail remis';
 $string['element'] = 'Élément';
 $string['elementweight'] = 'Coefficient';
+$string['enterpassword'] = 'Saisir le mot de passe';
 $string['errorbanded'] = 'Erreur cumulée';
 $string['errortable'] = 'Table d\'erreurs';
 $string['excellent'] = 'Excellent';
@@ -127,6 +129,7 @@ $string['newgradings'] = 'Nouvelles notes';
 $string['newsubmissions'] = 'Nouveaux travaux';
 $string['noassessments'] = 'Pas d\'évaluation';
 $string['noassessmentsdone'] = 'Pas d\'évaluation effectuée';
+$string['noattachments'] = 'Pas d\'annexe';
 $string['nosubmission'] = 'Aucun travail remis';
 $string['nosubmissionsavailableforassessment'] = 'Aucun travail disponible pour évaluation';
 $string['notavailable'] = 'Pas disponible';
@@ -162,6 +165,7 @@ $string['overallocation'] = 'D
 $string['overallpeergrade'] = 'Note globale donnée par les pairs : $a';
 $string['overallteachergrade'] = 'Note globale de l\'enseignant : $a';
 $string['ownwork'] = 'Mon propre travail';
+$string['passwordprotectedworkshop'] = 'Atelier protégé par mot de passe';
 $string['percentageofassessments'] = 'Pourcentage d\'évaluations à rejeter';
 $string['phase'] = 'Phase';
 $string['phase1'] = 'Mise en place de l\'atelier';
@@ -247,6 +251,7 @@ $string['ungradedassessments'] = '$a 
 $string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = '$a évaluations sans notes (travaux d\'étudiants)';
 $string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = '$a évaluations sans notes (exemples de l\'enseignant)';
 $string['uploadsuccess'] = 'Dépôt du document réussi';
+$string['usepassword'] = 'Utiliser un mot de passe';
 $string['verylax'] = 'Très indulgent';
 $string['verypoor'] = 'Très faible';
 $string['verystrict'] = 'Très strict';
@@ -270,6 +275,7 @@ $string['workshopassessments'] = '
 $string['workshopcomments'] = 'Commentaire sur l\'atelier';
 $string['workshopfeedback'] = 'Feedback sur l\'atelier';
 $string['workshopsubmissions'] = 'Travaux remis de l\'atelier';
+$string['wrongpassword'] = 'Le mot de passe pour cet atelier est incorrect';
 $string['yourassessments'] = 'Vos évaluations';
 $string['yourassessmentsofexamplesfromtheteacher'] = 'Vos évaluations des exemples de l\'enseignant';
 $string['yourfeedbackgoeshere'] = 'Votre feedback s\'affichera ici';
-- 
2.39.5