From 3f052470ec1e673e970d6fd477aae616a52d1f93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: martignoni Date: Sun, 21 Dec 2003 14:14:00 +0000 Subject: [PATCH] Some typos corrected --- lang/fr/help/quiz/attempts.html | 8 ++++---- lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html | 2 +- lang/fr/help/quiz/formatcustom.html | 2 +- lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html | 2 +- 4 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lang/fr/help/quiz/attempts.html b/lang/fr/help/quiz/attempts.html index 3b55cca967..ccc919a9e5 100755 --- a/lang/fr/help/quiz/attempts.html +++ b/lang/fr/help/quiz/attempts.html @@ -1,6 +1,6 @@ -

Tentatives multiples pour effectuer le test

+

Tentatives multiples pour effectuer un test

-

On peut permettre aux Žtudiants d'effectuer le test ˆ plusieurs reprises.

+

On peut permettre aux étudiants d'effectuer un test à plusieurs reprises.

-

Le test s'intgre alors dans un processus d'Žvaluation formative qui favorise -l'apprentissage chez les Žtudiants.

+

Le test s'intègre alors dans un processus d'évaluation formative qui favorise +l'apprentissage chez les étudiants.

diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html b/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html index 6e40dac337..ed914b0fd5 100755 --- a/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html +++ b/lang/fr/help/quiz/formatblackboard.html @@ -1,4 +1,4 @@ -

Importation de questionnaires sous format +

Importation de questions en format « Blackboard »

La documentation de cette option n'est pas encore diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html b/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html index 6ac648f9b7..9bf3020fe4 100755 --- a/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html +++ b/lang/fr/help/quiz/formatcustom.html @@ -1,4 +1,4 @@ -

Importation de questionnaires de format +

Importation de questions en format personnalisé

La documentation sur cette option n'est pas encore diff --git a/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html b/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html index 97c2108c41..aba092cdc7 100755 --- a/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html +++ b/lang/fr/help/quiz/formatmissingword.html @@ -1,4 +1,4 @@ -

Importation de questionnaire de format +

Importation de questions en format « mots manquants »

La documentation sur cette option n'est pas encore -- 2.39.5