From 5f33e2abe7e4db59aecf7e4acffd19850753910a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moodle Robot <martin@moodle.com>
Date: Wed, 6 Jan 2010 00:26:03 +0000
Subject: [PATCH] Automatic installer.php lang files by installer_builder
 (20100106)

---
 install/lang/hu_utf8/installer.php | 6 ++++++
 install/lang/it_utf8/installer.php | 2 +-
 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/install/lang/hu_utf8/installer.php b/install/lang/hu_utf8/installer.php
index 6186e66f40..4edb8d5869 100644
--- a/install/lang/hu_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/hu_utf8/installer.php
@@ -19,6 +19,12 @@ $string['cannotsavezipfile'] = 'A tömörített állományt nem lehet elmenteni.
 $string['cannotunzipfile'] = 'A tömörített állományt nem lehet kicsomagolni.';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Nyelv kiválasztása';
 $string['chooselanguagesub'] = 'KIZÁRÓLAG a telepítéshez válasszon nyelvet! A portál és a felhasználó nyelvét egy későbbi képernyőn adhatja meg.';
+$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Hiba, \"$a->value\" értéke \"$a->option\" esetén hibás';
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Hibás érték, próbálja újra.';
+$string['cliinstallheader'] = 'A Moodle $a parancssori telepítő programja';
+$string['clitypevalue'] = 'érték beírása';
+$string['clitypevaluedefault'] = 'érték beírása, Enter esetén alapérték ($a) használata';
+$string['cliunknowoption'] = 'Ismeretlen paraméter: $a. Használja a --help paramétert.';
 $string['dataroot'] = 'Adatkönyvtár';
 $string['dirroot'] = 'Moodle-könyvtár';
 $string['environment'] = 'Környezet';
diff --git a/install/lang/it_utf8/installer.php b/install/lang/it_utf8/installer.php
index d745e04845..0dd84ec8f0 100644
--- a/install/lang/it_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/it_utf8/installer.php
@@ -20,7 +20,7 @@ $string['cannotunzipfile'] = 'Non è possibile decomprimere il file.';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Scegli la lingua';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Scegliete la lingua da usare durante l\'installazione. La lingua usata nel sito e dagli utenti potrà essere modificata in seguito.';
 $string['cliincorrectvalueerror'] = 'Errore, il valore \"$a->value\" non è corretto per \"$a->option\"';
-$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valore non corretto, per favore riprovate';
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valore non corretto, per favore riprova';
 $string['cliinstallheader'] = 'Programma di installazione Moodle $a via linea di comando';
 $string['clitypevalue'] = 'inserisci valore';
 $string['clitypevaluedefault'] = 'inserisci valore oppure premi Invio per usare il valore di default ($a)';
-- 
2.39.5