From 75fcbfe9a6c8d1ff5ef9d79650ea390610776302 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: garvinhicking Date: Mon, 13 Feb 2006 10:54:22 +0000 Subject: [PATCH] spanish update --- lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_cs.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_en.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_es.inc.php | 22 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php | 2 +- lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php | 1616 +++++++++++------------ lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php | 1618 ++++++++++++------------ lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php | 2 +- lang/serendipity_lang_es.inc.php | 20 +- 22 files changed, 1656 insertions(+), 1656 deletions(-) diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php index 4a62a8c..f96595d 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cn.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php index 332a27c..a123400 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_cz.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php index cc36d3e..dd72c55 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_da.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php index b0b1cfb..82a193b 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_de.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -, @@ -129,7 +129,7 @@ @define('THUMBNAIL_USING_OWN', 'Usando %s como su miniatura debido al escaso tamaño.'); @define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', 'Querías usar %s como tu miniatura, ¡pero ha fallado la copia!'); @define('AUTHOR', 'Autor'); -@define('LAST_UPDATED', 'última actualización'); +@define('LAST_UPDATED', 'Última actualización'); @define('TRACKBACK_SPECIFIC', 'URI de referencia para esta entrada'); @define('DIRECT_LINK', 'Enlace directo a esta entrada'); @define('COMMENT_ADDED', 'Tu comentario ha sido añadido correctamente.'); @@ -373,7 +373,7 @@ @define('INSTALL_POPUP', 'Activar el uso de ventanas emergentes'); @define('INSTALL_POPUP_DESC', '¿Quieres que el blog use una ventana emergente para los comentarios, referencias, etc.?'); @define('INSTALL_EMBED', '¿Está Serendipity insertado en otra web?'); -@define('INSTALL_EMBED_DESC', 'Si quieres insertar Serendipity dentro de otra página, ajusta a "true" para eliminar cualquier cabecera y sólo mostrar los contenidos. Puedes hacer uso de la opción indexFile y usar una clase donde pongas las cabeceras normales de tu página web. ¡Lee el fichero README para más información!'); +@define('INSTALL_EMBED_DESC', 'Si quieres insertar Serendipity dentro de otra página, ajusta a "sí" para eliminar cualquier cabecera y sólo mostrar los contenidos. Puedes hacer uso de la opción indexFile y usar una clase donde pongas las cabeceras normales de tu página web. ¡Lee el fichero README para más información!'); @define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', '¿Mostrar Salidas/Sitios asociados como enlaces?'); @define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"no": Las Salidas y los Sitios asociados se muestran como texto sin formato para prevenir spam en google. "yes": Las Salidas y Sitios asociando se muestran como enlaces. "default": Usar el valor de la configuración global (recomendado).'); @define('INSTALL_BLOCKREF', 'Sitios asociados bloqueados'); @@ -403,9 +403,9 @@ @define('USERCONF_EMAIL', 'Correo electrónico'); @define('USERCONF_EMAIL_DESC', 'La dirección de correo electrónico personal'); @define('USERCONF_SENDCOMMENTS', '¿Enviar avisos de comentarios?'); -@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '¿Recibir correos electrónicos cuando ponen comentarios en las entradas?'); +@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '¿Desea que se le envíen notificaciones mediante correo electrónico cuando se reciban comentarios a las entradas?'); @define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', '¿Enviar avisos de referencias?'); -@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '¿Recibir correos electrónicos cuando hacen referencias a las entradas?'); +@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '¿Desea que se le envíen notificaciones mediante correo electrónico cuando se hagan referencias a las entradas?'); @define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', 'Derechos: ¿Publicar entradas?'); @define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', '¿El usuario puede publicar entradas?'); @define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'Botón XML'); @@ -453,7 +453,7 @@ @define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', 'Usar https para conectar'); @define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', 'Hacer que el enlace para conectar apunte a una conexión https. ¡Tu servidor web necesita soporte para esto!'); @define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', '¿Poder hacer click en los enlaces externos?'); -@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"no": Enlaces externos no verificados (Top Salidas, Top Sitios asociados, Comentarios de usuarios) no se muestran/se muestran como texto sin formato donde se pueda para prevenir spam de google (recomendado). "yes": Enlaces externos no verificados se muestran como enlaces. ¡Puede ser modificado en la configuración del plugin de la barra lateral!'); +@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"no": Enlaces externos no verificados (Top Salidas, Top Sitios asociados, Comentarios de usuarios) no se muestran/se muestran como texto sin formato donde se pueda para prevenir spam de google (recomendado). "sí": Enlaces externos no verificados se muestran como enlaces. ¡Puede ser modificado en la configuración de la extensión de la barra lateral!'); @define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', 'Página %s de %s, total %s comentarios'); @define('FILTERS', 'Filtros'); @define('FIND_ENTRIES', 'Encontrar entradas'); @@ -559,7 +559,7 @@ @define('IMPORT_FAILED', 'Importación fallida'); @define('IMPORT_DONE', 'Importación completada con éxito'); @define('IMPORT_WEBLOG_APP', 'Aplicación weblog'); -@define('EXPORT_FEED', 'Exportar el feed RSS completo'); +@define('EXPORT_FEED', 'Exportar la sindicación RSS completa'); @define('STATUS', 'Estatus después de importar'); @define('IMPORT_GENERIC_RSS', 'Importar RSS genérico'); @define('ACTIVATE_AUTODISCOVERY', 'Enviar referencias a los enlaces encontrados en la entrada'); @@ -571,7 +571,7 @@ @define('INSTALL_SHOWFUTURE', 'Mostrar entradas futuras'); @define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', 'Si se activa, mostrará todas las entradas con fecha futura en tu blog. La acción predeterminada es no mostrar esas entradas y sólo hacerlo cuando llegue la fecha de publicación.'); @define('INSTALL_DBPERSISTENT', 'Usar conexiones persistentes'); -@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', 'Activar el uso de conexiones persistentes a la base de datos, lee más en here. Normalmente no se recomienda esto'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', 'Activar el uso de conexiones persistentes a la base de datos, lee más en here. Normalmente no se recomienda'); @define('NO_IMAGES_FOUND', 'No se encontraron imágenes'); @define('PERSONAL_SETTINGS', 'Configuración personal'); @define('REFERER', 'Referer'); @@ -713,7 +713,7 @@ @define('GROUP', 'Grupo'); @define('CREATE_NEW_GROUP', 'Crear nuevo grupo'); @define('DELETE_GROUP', 'Estás apunto de eliminar el grupo #%d %s. ¿Estás seguro?'); -@define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'AVISO: El atributo userlevel es ahora utilizado sólo con propósitos de compatibilidad con versiones anteriores de extensiones y autorización. ¡Los privilegios de usuarios son ahora manejados por membresías!'); +@define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'AVISO: El atributo de nivel de acceso es ahora utilizado sólo con propósitos de compatibilidad con versiones anteriores de extensiones y autorización. ¡Los privilegios de usuarios son ahora manejados por membresías!'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'ID FeedBurner'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', 'El ID del feed que deseas publicar'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'Imagen FeedBurner'); @@ -810,11 +810,11 @@ Melvin TODO [20060128]: What spanish word do we use for "referrers" ?? @define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Si esta opción es activada, un checkbox estará al lado de cada autor en en el plugin lateral. Los usuarios pueden seleccionar estas casillas para ver las entradas de acuerdo a su selección.'); @define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Muestra una lista de autores'); @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si esta opción es activada, el plugin utiliza las características de Smarty-Templating para producir el contenido del listado de las categorías. Si activas esto, puedes cambiar el diseño a través del archivo "plugin_categories.tpl". Toma en cuenta que esta opción tendrá un impacto en el "performance", si no necesitas diseños particulares, déjalo deshabilitado.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si esta opción es activada, el plugin utiliza las características de Smarty-Templating para producir el contenido del listado de las categorías. Si activas esto, puedes cambiar el diseño a través del archivo "plugin_categories.tpl". Toma en cuenta que esta opción tendrá un impacto en el desempeño, si no necesitas diseños particulares, déjalo deshabilitado.'); @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoría?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Mostrar número de artículos del autor?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'Si esta opción es activada, el número de artículos del autor se muestra al lado del nombre del autor en paréntesis.'); -@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', 'Custom admin interface available'); +@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', 'Interfaz de la suite de administración personalizada'); @define('COMMENT_NOT_ADDED', 'Tu comentario no ha podido ser añadido debido a que, o bien, en esta entrada ha sido deshabilitado el envío de comentarios, ingresaste datos erróneos, o tu comentario ha sido capturado por medidas anti-spam.'); @define('INSTALL_TRACKREF', 'Activar registro de "referrers"?'); @define('INSTALL_TRACKREF_DESC', 'Activando el registro de "referrers" podrás ver cuales sitios envían visitas a tus artículos. Últimamente esto esta siendo abusado frecuentemente por spammers, así que puedes deshabilitarlo si quieres.'); diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php index 899de1a..259a8f4 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fa.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php index 3d89ac2..9029550 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fi.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php index 128ffd9..291ce1b 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_fr.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php index 850b577..9a111a4 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_is.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php index 39f57b0..99f0d12 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_it.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php index ced7f79..2032d5c 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -, 2004-2005. diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php index 65fe743..fd88951 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ko.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php index ef62425..786e319 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_nl.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php index 2896552..b983c57 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_no.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php index 4b2a344..c705d5b 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_pt.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php index 627ed30..9fb9332 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ru.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ - diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php index 7541d89..b10135c 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tn.inc.php @@ -1,809 +1,809 @@ - -# http://open.38.com -/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ - -@define('LANG_CHARSET', 'UTF-8'); -@define('SQL_CHARSET', 'utf8'); -@define('DATE_LOCALES', 'zh-TW.UTF-8, zh_TW.UTF-8, tw, zh'); -@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %B %e. %Y'); -@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M'); -@define('WYSIWYG_LANG', 'en'); -@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2'); -@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', '.'); -@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ','); -@define('LANG_DIRECTION', 'ltr'); -$i18n_unknown = 'tw'; - -@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity 管理介面'); -@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', '請先登入'); -@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', '您輸入了錯誤的帳號或密碼'); -@define('APPEARANCE', '外觀配置'); -@define('MANAGE_STYLES', '佈景管理'); -@define('CONFIGURE_PLUGINS', '設定外掛'); -@define('CONFIGURATION', '管理設定'); -@define('BACK_TO_BLOG', '回到網誌首頁'); -@define('LOGIN', '登入'); -@define('LOGOUT', '登出'); -@define('LOGGEDOUT', '登出.'); -@define('CREATE', '建立'); -@define('SAVE', '儲存'); -@define('NAME', '名稱'); -@define('CREATE_NEW_CAT', '新增類別'); -@define('I_WANT_THUMB', '我要在文章內使用縮圖.'); -@define('I_WANT_BIG_IMAGE', '我要在文章內使用大型圖片.'); -@define('I_WANT_NO_LINK', ' 我要它以圖片顯示'); -@define('I_WANT_IT_TO_LINK', '我要它以連結顯示這個 URL:'); -@define('BACK', '後退'); -@define('FORWARD', '前進'); -@define('ANONYMOUS', '匿名'); -@define('NEW_TRACKBACK_TO', '新的引用到'); -@define('NEW_COMMENT_TO', '新的迴響到'); -@define('RECENT', '新文庫...'); -@define('OLDER', '舊文庫...'); -@define('DONE', '完成'); -@define('WELCOME_BACK', '歡迎回來,'); -@define('TITLE', '標題'); -@define('DESCRIPTION', '簡介'); -@define('PLACEMENT', '位址'); -@define('DELETE', '刪除'); -@define('SAVE', '儲存'); -@define('UP', '上'); -@define('DOWN', '下'); -@define('ENTRIES', '文章'); -@define('NEW_ENTRY', '新增文章'); -@define('EDIT_ENTRIES', '編輯文章'); -@define('CATEGORIES', '類別'); -@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "警告:\\n這個可能需要長時間如果有很多不是縮圖的圖片."); -@define('CREATE_THUMBS', '重建縮圖'); -@define('MANAGE_IMAGES', '管理圖片'); -@define('NAME', '名稱'); -@define('EMAIL', 'Email'); -@define('HOMEPAGE', '網址'); -@define('COMMENT', '迴響'); -@define('REMEMBER_INFO', '記住資料? '); -@define('SUBMIT_COMMENT', '傳送迴響'); -@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', '沒有文章可以顯示'); -@define('COMMENTS', '迴響'); -@define('ADD_COMMENT', '新增迴響'); -@define('NO_COMMENTS', '沒有迴響'); -@define('POSTED_BY', '作者'); -@define('ON', '於'); -@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', '新迴響已發表到您的網誌 "%s", 在這個文章裡面 "%s".'); -@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', '您的網誌文章 "%s" 已有了新的引用.'); -@define('NO_CATEGORY', '沒有類別'); -@define('ENTRY_BODY', '文章主內容'); -@define('EXTENDED_BODY', '文章副內容'); -@define('CATEGORY', '類別'); -@define('EDIT', '編輯'); -@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', '找不到此查詢 %s 的文章' . "\n"); -@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', '您搜尋的 %s 顯示了 %s 結果:'); -@define('IMAGE', '圖片'); -@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', '錯誤: 檔案不存在!'); -@define('ERROR_FILE_EXISTS', '錯誤: 檔案名稱已被使用, 請重新輸入!'); -@define('ERROR_SOMETHING', '錯誤: 有錯誤.'); -@define('ADDING_IMAGE', '新增圖片...'); -@define('THUMB_CREATED_DONE', '縮圖建立.
完成.'); -@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', '錯誤: 檔案已存在!'); -@define('ERROR_UNKNOWN_NOUPLOAD', '未知的錯誤發生, 檔案還沒上傳. 也許你的檔案大於限制的大小. 請詢問您的 ISP 或修改您的 php.ini 檔.'); -@define('GO', '繼續!'); -@define('NEWSIZE', '新大小: '); -@define('RESIZE_BLAHBLAH', '重設大小 %s

'); -@define('ORIGINAL_SIZE', '原有的大小: %sx%s 像素'); -@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '

在這裡您可以修改圖片大小. 如果您要修改成相同的圖片比例, 您只需要輸入一個數值然後按 TAB -- 系統會自動幫您計算比例以免出錯

'); -@define('QUICKJUMP_CALENDAR', '日曆快速跳躍'); -@define('QUICKSEARCH', '快速搜尋'); -@define('SEARCH_FOR_ENTRY', '搜尋文章'); -@define('ARCHIVES', '保存文庫'); -@define('BROWSE_ARCHIVES', '以月份瀏覽保存文庫'); -@define('TOP_REFERRER', '主要來源'); -@define('SHOWS_TOP_SITES', '顯示連結到您的網誌的網站'); -@define('TOP_EXITS', '主要出源'); -@define('SHOWS_TOP_EXIT', '顯示您的網誌的主要出源'); -@define('SYNDICATION', '文章同步'); -@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', '顯示 RSS 同步連結'); -@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', '宣傳您的網誌'); -@define('HTML_NUGGET', 'HTML 訊息'); -@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', '顯示 HTML 訊息到側列'); -@define('TITLE_FOR_NUGGET', '訊息的標題'); -@define('THE_NUGGET', 'HTML 訊息!'); -@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', '同步這個網誌'); -@define('YOU_CHOSE', '您選擇 %s'); -@define('IMAGE_SIZE', '圖片大小'); -@define('IMAGE_AS_A_LINK', '輸入圖片'); -@define('POWERED_BY', 'Powered by'); -@define('TRACKBACKS', '引用'); -@define('TRACKBACK', '引用'); -@define('NO_TRACKBACKS', '沒有引用'); -@define('TOPICS_OF', '主題'); -@define('VIEW_FULL', '瀏覽全部'); -@define('VIEW_TOPICS', '瀏覽主題'); -@define('AT', '時間'); -@define('SET_AS_TEMPLATE', '使用佈景'); -@define('IN', '發佈於'); -@define('EXCERPT', '摘要'); -@define('TRACKED', '引用'); -@define('LINK_TO_ENTRY', '連結到文章'); -@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', '連結到遠端文章'); -@define('IP_ADDRESS', 'IP 位址'); -@define('USER', '作者'); -@define('THUMBNAIL_USING_OWN', '使用 %s 當它的縮圖尺寸因為圖片已經很小了.'); -@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', '使用 %s 當它的縮圖, 但是無法複製!'); -@define('AUTHOR', '發佈者'); -@define('LAST_UPDATED', '最後更新'); -@define('TRACKBACK_SPECIFIC', '引用此文章特定的 URI (網址)'); -@define('DIRECT_LINK', '直接的文章連結'); -@define('COMMENT_ADDED', '您的迴響已成功增入. '); -@define('COMMENT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); -@define('COMMENT_NOT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); -@define('COMMENTS_DISABLE', '不允許迴響到這篇文章'); -@define('COMMENTS_ENABLE', '允許迴響到這篇文章'); -@define('COMMENTS_CLOSED', '作者不允許迴響到這篇文章'); -@define('EMPTY_COMMENT', '您的迴響沒有任何訊息, 請 %s返回%s 重試'); -@define('ENTRIES_FOR', '文章在 %s'); -@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', '找不到此篇文件 %s.'); -@define('USERNAME', '帳號'); -@define('PASSWORD', '密碼'); -@define('AUTOMATIC_LOGIN', '自動登入'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity 安裝程式'); -@define('LEFT', 'å·¦'); -@define('RIGHT', '右'); -@define('HIDDEN', '隱藏'); -@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', '移除勾選的外掛'); -@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', '儲存外觀配置'); -@define('COMMENTS_FROM', '迴響來源'); -@define('ERROR', '錯誤'); -@define('ENTRY_SAVED', '您的文章已儲存'); -@define('DELETE_SURE', '確定要刪除 #%s 嗎?'); -@define('NOT_REALLY', '算了...'); -@define('DUMP_IT', '刪除吧!'); -@define('RIP_ENTRY', 'R.I.P. 文章 #%s'); -@define('CATEGORY_DELETED_ARTICLES_MOVED', '類別 #%s 已刪除. 舊文章已被移動到類別 #%s'); -@define('CATEGORY_DELETED', '類別 #%s 已刪除.'); -@define('INVALID_CATEGORY', '沒有提供刪除的類別'); -@define('CATEGORY_SAVED', '類別已儲存'); -@define('SELECT_TEMPLATE', '請選擇網誌的佈景'); -@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', '沒有完成增入文章!'); -@define('MT_DATA_FILE', 'Movable Type 資料檔'); -@define('FORCE', '強制'); -@define('CREATE_AUTHOR', '新增作者 \'%s\'.'); -@define('CREATE_CATEGORY', '新增類別 \'%s\'.'); -@define('MYSQL_REQUIRED', '您必須要有 MySQL 的擴充功能才能執行這個動作.'); -@define('COULDNT_CONNECT', '不能聯結到 MySQL 資料庫: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_DB', '不能選擇資料庫: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_USER_INFO', '不能選擇使用者的資料: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', '不能選擇類別的資料: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', '不能選擇文章的資料: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', '不能選擇迴響的資料: %s.'); -@define('YES', '是'); -@define('NO', '否'); -@define('USE_DEFAULT', '預設'); -@define('CHECK_N_SAVE', '儲存'); -@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', '不能讀寫檔案夾 %s. 請檢查權限.'); -@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', '檔案夾 %s 不存在也無法建立. 請自己建立這個檔案夾'); -@define('DIRECTORY_RUN_CMD', ' -> run %s %s'); -@define('CANT_EXECUTE_BINARY', '無法執行 %s 資源檔案'); -@define('FILE_WRITE_ERROR', '無法讀寫檔案 %s.'); -@define('FILE_CREATE_YOURSELF', '請自己建立這個檔案或檢查權限'); -@define('COPY_CODE_BELOW', '
* 請複製下面的代碼然後放入 %s 到您的 %s 檔案夾:
%s
' . "\n"); -@define('WWW_USER', '請改變 www 到使用者的 Apache (i.e. nobody).'); -@define('BROWSER_RELOAD', '完成之後, 重新刷新您的瀏覽器.'); -@define('DIAGNOSTIC_ERROR', '系統偵測到一些錯誤:'); -@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity 還沒安裝完成. 請按 安裝.'); -@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法包括 %s - 退出.'); -@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法連結到資料庫 - 退出.'); -@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查資料庫是否存在. 如果您看到資料庫查詢錯誤, 請不用管它...'); -@define('CREATE_DATABASE', '建立預設資料庫設定...'); -@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', '讀寫 %s 檔案...'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity 已安裝完成.%s 請記得您的密碼: "%s", 您的帳號是 "%s".%s您現在可以到新建立的 網誌'); -@define('WRITTEN_N_SAVED', '儲存完畢'); -@define('IMAGE_ALIGNMENT', '圖片對齊'); -@define('ENTER_NEW_NAME', '輸入新名稱給: '); -@define('RESIZING', '重設大小'); -@define('RESIZE_DONE', '完成 (重設 %s 個圖片).'); -@define('SYNCING', '進行資料庫和圖片檔案夾同步化'); -@define('SYNC_DONE', '完成 (同步了 %s 個圖片).'); -@define('FILE_NOT_FOUND', '找不到檔案名稱 %s, 也許已經被刪除了?'); -@define('ABORT_NOW', '放棄'); -@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', '檔案不在遠端主機內, 您確定這個 URL: %s 是正確的嗎?'); -@define('FILE_FETCHED', '%s 取回為 %s'); -@define('FILE_UPLOADED', '檔案 %s 上傳為 %s'); -@define('WORD_OR', '或'); -@define('SCALING_IMAGE', '縮放 %s 到 %s x %s px'); -@define('KEEP_PROPORTIONS', '維持比例'); -@define('REALLY_SCALE_IMAGE', '確定要縮放圖片嗎? 這個動作不能復原!'); -@define('TOGGLE_ALL', '切換展開'); -@define('TOGGLE_OPTION', '切換選項'); -@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', '訂閱這篇文章'); -@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s 已取消訂閱這篇文章"); -@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '新迴響到訂閱的文章 "%s"'); -@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的迴響在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n迴響的發表者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); -@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的引用在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n引用的作者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); -@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s is powered by Serendipity.\nThe best blog around, you can use it too.\nCheck out to find out how."); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 comments'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', '欄位 "managingEditor"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER', '欄位 "webMaster"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'RSS feed 的圖片'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', '圖片寬度'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', '圖片高度'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC', '管理員的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', '作者的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', '圖片的位址 URL, 以 GIF/JPEG/PNG 格式, 如果有. (空白: serendipity-logo)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', '像素, 最大. 144'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', '像素, 最大. 400'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', '欄位 "ttl" (time-to-live)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', '過幾分鐘後您的文章不會被外來的網站或程式儲存到快取記憶裡 (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', '欄位 "pubDate"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', '"pubDate"-欄位需要內嵌到RSS-頻道, 以顯示最後文章的日期嗎?'); -@define('CONTENT', '內容'); -@define('TYPE', '類型'); -@define('DRAFT', '草稿'); -@define('PUBLISH', '公開'); -@define('PREVIEW', '預覽'); -@define('DATE', '日期'); -@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion! -@define('DATE_INVALID', '警告: 您提供的日期不正確. 它必須是 YYYY-MM-DD HH:MM 格式.'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', '顯示類別清單.'); -@define('ALL_AUTHORS', '全部作者'); -@define('CATEGORIES_TO_FETCH', '顯示類別'); -@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', '顯示哪位作者的類別?'); -@define('PAGE_BROWSE_ENTRIES', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 篇文章'); -@define('PREVIOUS_PAGE', '上一頁'); -@define('NEXT_PAGE', '下一頁'); -@define('ALL_CATEGORIES', '全部類別'); -@define('DO_MARKUP', '執行標記轉換'); -@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', '日期格式化'); -@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', '文章的日期格式, 使用 PHP 的 strftime() 變數. (預設: "%s")'); -@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', '無法開啟佈景檔案, 請更新 serendipity!'); -@define('ADVANCED_OPTIONS', '進階選項'); -@define('EDIT_ENTRY', '編輯文章'); -@define('HTACCESS_ERROR', '要檢查您的主機安裝設定, serendipity 需要讀寫檔案 ".htaccess". 但是因為權限錯誤, 沒有辦法為您檢查. 請改變檔案權限像這樣:
  %s
然後重新刷新這個網頁.'); -@define('SIDEBAR_PLUGINS', '側列外掛'); -@define('EVENT_PLUGINS', '事件外掛'); -@define('SORT_ORDER', '排序'); -@define('SORT_ORDER_NAME', '檔案名稱'); -@define('SORT_ORDER_EXTENSION', '副檔名'); -@define('SORT_ORDER_SIZE', '檔案大小'); -@define('SORT_ORDER_WIDTH', '圖片寬度'); -@define('SORT_ORDER_HEIGHT', '圖片長度'); -@define('SORT_ORDER_DATE', '上傳日期'); -@define('SORT_ORDER_ASC', '遞增排序'); -@define('SORT_ORDER_DESC', '遞減排序'); -@define('THUMBNAIL_SHORT', '縮圖'); -@define('ORIGINAL_SHORT', '原始'); -@define('APPLY_MARKUP_TO', '套用標記到 %s'); -@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', '一週的第一天'); -@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity 偵測到您的配置版本是 %s, 但是 Serendipity 本身的安裝版本是 %s, 請更新您的程式版本! 更新'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', '您好, 歡迎來到 Serendipity 的更新系統.'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', '更新系統會幫您更新到 Serendipity 版本 %s.'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', '您看到這個訊息是因為您安裝了 Serendipity 版本 %s, 但是您沒有更新資料庫'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', '資料庫更新 (%s)'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', '系統找到以下的 .sql 檔, 那些檔案必須先執行才能繼續安裝 Serendipity'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', '特定的版本任務'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', '沒有特定的版本任務'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', '確定要執行上面的任務嗎?'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', '我自己執行'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', '請幫我執行'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', '您不需要進行任何更新'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', '假裝 Serendipity 更新完成吧'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', '您略過了更新任務, 請確定資料庫已安裝完成, 和其他的任務安裝無誤'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', '您的 Serendipity 以更新至版本 %s'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', '您可以點 %s這裡%s 返回網誌首頁'); -@define('MANAGE_USERS', '管理作者'); -@define('CREATE_NEW_USER', '新增作者'); -@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED', '您不能修改跟您相同權限的作者'); -@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED_USERLEVEL', '您不能新增比您高權限的作者'); -@define('CREATED_USER', '新作者 %s 已經新增'); -@define('MODIFIED_USER', '作者 %s 的資料已經更改'); -@define('USER_LEVEL', '作者權限'); -@define('DELETE_USER', '您要刪除這個作者 #%d %s. 確定嗎? 這會在主頁隱藏他所寫的任何文章.'); -@define('DELETED_USER', '作者 #%d %s 已被刪除.'); -@define('LIMIT_TO_NUMBER', '要顯示多少項目?'); -@define('ENTRIES_PER_PAGE', '每頁顯示的文章'); -@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'XML 按鈕'); -@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY_DESC','連結到 XML Feeds 的都會用這個圖片表示. 不填寫將會使用預設的圖片, 或輸入 \'none\' 關閉這個功能.'); - -@define('DIRECTORIES_AVAILABLE', '您可以在子目錄內點任何目錄來建立新的目錄.'); -@define('ALL_DIRECTORIES', '全部目綠'); -@define('MANAGE_DIRECTORIES', '管理目錄'); -@define('DIRECTORY_CREATED', '目錄 %s 已經新增.'); -@define('PARENT_DIRECTORY', '母目錄'); -@define('CONFIRM_DELETE_DIRECTORY', '確定要刪除這個目錄內的全部內容嗎 %s?'); -@define('ERROR_NO_DIRECTORY', '錯誤: 目錄 %s 不存在'); -@define('CHECKING_DIRECTORY', '檢查此目錄的檔案 %s'); -@define('DELETING_FILE', '刪除檔案 %s...'); -@define('ERROR_DIRECTORY_NOT_EMPTY', '不能移除未清空的目錄. 勾選 "強制刪除" 核取方塊如果您要移除這些檔案, 然後在繼續. 存在的檔案是:'); -@define('DIRECTORY_DELETE_FAILED', '不能刪除目錄 %s. 請檢查權限或看上面的訊息.'); -@define('DIRECTORY_DELETE_SUCCESS', '目錄 %s 成功刪除.'); -@define('SKIPPING_FILE_EXTENSION', '略過檔案: 沒有 %s 的副檔名.'); -@define('SKIPPING_FILE_UNREADABLE', '略過檔案: %s 不能讀取.'); -@define('FOUND_FILE', '找到 新/修改 過的檔案: %s.'); -@define('ALREADY_SUBCATEGORY', '%s 已經是此類別的子類別 %s.'); -@define('PARENT_CATEGORY', '母類別'); -@define('IN_REPLY_TO', '回覆到'); -@define('TOP_LEVEL', '最高層'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed'); -@define('PERMISSIONS', '權限'); -@define('SETTINGS_SAVED_AT', '新設定已經儲存於 %s'); - -/* DATABASE SETTINGS */ -@define('INSTALL_CAT_DB', '資料庫設定'); -@define('INSTALL_CAT_DB_DESC', '您可以在這輸入全部的資料庫資料. Serendipity 需要這些資料才能正常運作'); -@define('INSTALL_DBTYPE', '資料庫類型'); -@define('INSTALL_DBTYPE_DESC', '資料庫類型'); -@define('INSTALL_DBHOST', '資料庫主機'); -@define('INSTALL_DBHOST_DESC', '資料庫主機名稱'); -@define('INSTALL_DBUSER', '資料庫帳號'); -@define('INSTALL_DBUSER_DESC', '登入資料庫的帳號'); -@define('INSTALL_DBPASS', '資料庫密碼'); -@define('INSTALL_DBPASS_DESC', '您的資料庫密碼'); -@define('INSTALL_DBNAME', '資料庫名稱'); -@define('INSTALL_DBNAME_DESC', '資料庫名稱'); -@define('INSTALL_DBPREFIX', '資料表前置名稱'); -@define('INSTALL_DBPREFIX_DESC', '資料表的前置名稱, 例如 serendipity_'); - -/* PATHS */ -@define('INSTALL_CAT_PATHS', '路徑設定'); -@define('INSTALL_CAT_PATHS_DESC', '給檔案夾的路徑. 不要忘了最後的斜線!'); -@define('INSTALL_FULLPATH', '完全路徑'); -@define('INSTALL_FULLPATH_DESC', '您的 Serendipity 安裝的完全路徑和絕對路徑'); -@define('INSTALL_UPLOADPATH', '上傳路徑'); -@define('INSTALL_UPLOADPATH_DESC', '全部的上傳檔案會存到這裡, 以 \'完全路徑\' 表示的相對路徑 - 例如 \'uploads/\''); -@define('INSTALL_RELPATH', '相對路徑'); -@define('INSTALL_RELPATH_DESC', '給瀏覽器的路徑, 例如 \'/serendipity/\''); -@define('INSTALL_RELTEMPLPATH', '相對的佈景路徑'); -@define('INSTALL_RELTEMPLPATH_DESC', '您放佈景的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); -@define('INSTALL_RELUPLOADPATH', '相對的上傳路徑'); -@define('INSTALL_RELUPLOADPATH_DESC', '給瀏覽器上傳檔案的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); -@define('INSTALL_URL', '網誌 URL'); -@define('INSTALL_URL_DESC', '您的 Serendipity 安裝的基本 URL'); -@define('INSTALL_INDEXFILE', 'Index 檔案'); -@define('INSTALL_INDEXFILE_DESC', 'Serendipity 的 index 檔案'); - -/* Generel settings */ -@define('INSTALL_CAT_SETTINGS', '一般設定'); -@define('INSTALL_CAT_SETTINGS_DESC', 'Serendipity 的一般設定'); -@define('INSTALL_USERNAME', '管理員帳號'); -@define('INSTALL_USERNAME_DESC', '管理員的登入名稱'); -@define('INSTALL_PASSWORD', '管理員密碼'); -@define('INSTALL_PASSWORD_DESC', '管理員的登入密碼'); -@define('INSTALL_EMAIL', '電子郵件'); -@define('INSTALL_EMAIL_DESC', '管理員的電子郵件'); -@define('INSTALL_SENDMAIL', '寄送電子郵件給管理員?'); -@define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', '當有人發佈迴響到您的文章時要收到電子郵件通知嗎?'); -@define('INSTALL_SUBSCRIBE', '允許使用者訂閱文章?'); -@define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', '您可以允許使用者收到電子郵件通知, 當有迴響發佈時她們會收到通知.'); -@define('INSTALL_BLOGNAME', '網誌名稱'); -@define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', '您的網誌標題'); -@define('INSTALL_BLOGDESC', '網誌簡介'); -@define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', '介紹您的網誌'); -@define('INSTALL_LANG', '語系'); -@define('INSTALL_LANG_DESC', '網誌使用的語系'); - -/* Appearance and options */ -@define('INSTALL_CAT_DISPLAY', '外觀及選項設定'); -@define('INSTALL_CAT_DISPLAY_DESC', '讓您設定 Serendipity 的外觀和其他設定'); -@define('INSTALL_WYSIWYG', '使用 WYSIWYG 編輯器'); -@define('INSTALL_WYSIWYG_DESC', '您要使用 WYSIWYG 編輯器嗎? (可在 IE5+ 使用, 某些部分可使用於 Mozilla 1.3+)'); -@define('INSTALL_XHTML11', '強制符合 XHTML 1.1 要求'); -@define('INSTALL_XHTML11_DESC', '您可以讓您的網誌強制符合 XHTML 1.1 的要求 (對舊的瀏覽器可能會有 後台/前台 的問題)'); -@define('INSTALL_POPUP', '使用彈出視窗'); -@define('INSTALL_POPUP_DESC', '您要在迴響, 引用等地方使用彈出視窗嗎?'); -@define('INSTALL_EMBED', '使用內嵌功能?'); -@define('INSTALL_EMBED_DESC', '如果你要將 Serendipity 以內嵌的方式放到網頁內, 選擇 是 會讓您捨棄任何標題然後只顯示網誌內容. 您可以用 indexFile 設定來使用包裝函式類別以便您放入網頁標題. 詳情請查詢 README 檔案!'); -@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', '以連結顯示 主要出源/主要來源?'); -@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"否": 出源和來源將用文字顯示以避免 google 的廣告. "是": 出源和來源將用連結顯示. "預設": 用全區裡面的設定 (建議).'); -@define('INSTALL_BLOCKREF', '阻擋來源'); -@define('INSTALL_BLOCKREF_DESC', '有任何特殊的主機您不想在來源裡顯示嗎? 用 \';\' 來分開主機名稱, 注意主機是以子字串方式阻擋!'); -@define('INSTALL_REWRITE', 'URL Rewriting'); -@define('INSTALL_REWRITE_DESC', '請選擇您想用的 URL Rewriting 方式. 開啟 rewrite 規則會以比較清楚的方式顯示 URL, 以便搜尋網站能正確的登入您的文章. 您的主機必須支援 mod_rewrite 或 "AllowOverride All" 到您的 Serendipity 檔案夾. 預設的設定是系統自動幫您偵測的'); - -/* Imageconversion Settings */ -@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV', '圖片轉換設定'); -@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV_DESC', '請設定 Serendipity 設定圖片轉換的方式'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICK', '使用 Imagemagick'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICK_DESC', '如果有安裝 image magick, 您要用它來改變圖片大小嗎?'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH', '轉換程式路徑'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH_DESC', 'image magick 轉換程式的完全路徑和名稱'); -@define('INSTALL_THUMBSUFFIX', '縮圖後置字元'); -@define('INSTALL_THUMBSUFFIX_DESC', '縮圖會以下面的格式重新命名: 原檔名.[後置字元].ext'); -@define('INSTALL_THUMBWIDTH', '縮圖尺度'); -@define('INSTALL_THUMBWIDTH_DESC', '自動建立縮圖的最大寬度'); - -/* Personal details */ -@define('USERCONF_CAT_PERSONAL', '個人資料設定'); -@define('USERCONF_CAT_PERSONAL_DESC', '改變您的個人資料'); -@define('USERCONF_USERNAME', '您的帳號'); -@define('USERCONF_USERNAME_DESC', '您登入網誌的名稱'); -@define('USERCONF_PASSWORD', '您的密碼'); -@define('USERCONF_PASSWORD_DESC', '您登入網誌的密碼'); -@define('USERCONF_EMAIL', '您的電子郵件'); -@define('USERCONF_EMAIL_DESC', '您使用的電子郵件'); -@define('USERCONF_SENDCOMMENTS', '寄送迴響通知?'); -@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '當有新迴響到您的文章時要通知您嗎?'); -@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', '寄送引用通知?'); -@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '當有新引用到您的文章時要通知您嗎?'); -@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', '權限: 可發佈文章?'); -@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', '允許這位作者發佈文章嗎?'); -@define('SUCCESS', '完成'); -@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT', '以文字顯示 "Serendipity"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT_DESC', '將用文字顯示 "Serendipity Weblog"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE', '以 logo 顯示 "Serendipity"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE_DESC', '顯示 Serendipity 的 logo'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY', '該項目的顯示位址?'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_EXTENDED', '只在副內容顯示'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_OVERVIEW', '只在概觀內顯示'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_BOTH', '永遠顯示'); - -@define('COMMENTS_WILL_BE_MODERATED', '發佈的迴響將需要管理員的審核.'); -@define('YOU_HAVE_THESE_OPTIONS', '您有以下選擇:'); -@define('THIS_COMMENT_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個迴響須審核才會顯示'); -@define('DELETE_COMMENT', '刪除迴響'); -@define('APPROVE_COMMENT', '認可迴響'); -@define('REQUIRES_REVIEW', '需要審核'); -@define('COMMENT_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); -@define('COMMENT_DELETED', '迴響 #%s 已經成功刪除'); -@define('COMMENTS_MODERATE', '迴響和引用到這個文章需要管理員的審核'); -@define('THIS_TRACKBACK_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個引用需要管理員的審核才會顯示'); -@define('DELETE_TRACKBACK', '刪除引用'); -@define('APPROVE_TRACKBACK', '認可引用'); -@define('TRACKBACK_APPROVED', '引用 #%s 已經通過審核'); -@define('TRACKBACK_DELETED', '引用 #%s 已經成功刪除'); -@define('VIEW', '瀏覽'); -@define('COMMENT_ALREADY_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); -@define('COMMENT_EDITED', '文章已被編輯'); -@define('HIDE', '隱藏'); -@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', '繼續閱讀 "%s"'); -@define('TRACKBACK_SPECIFIC_ON_CLICK', '這個連結不是用來點的. 它包含了這個文章的引用 URI. 您可以從您的網誌內用這個 URI 來傳送 ping 和引用到這個文章. 如果要複製這個連結, 在連結上點右鍵然後選擇 "複製連結" (IE) 或 "複製連結位址" (Mozilla).'); -@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', '用 https 登入'); -@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', '讓登入連結連到 https 網址. 您的主機必須支援這項功能!'); -@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', '讓外來連結以連結顯示?'); -@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"否": 外來連結 (主要出源, 主要來源, 迴響) 都不會以文字顯示以避免 google 廣告 (建議使用). "是": 外來連結將以超連結的方式顯示. 可以在側列外掛蓋過此設定!'); -@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個迴響'); -@define('FILTERS', '過濾'); -@define('FIND_ENTRIES', '搜尋文章'); -@define('FIND_COMMENTS', '搜尋迴響'); -@define('FIND_MEDIA', '搜尋媒體'); -@define('FILTER_DIRECTORY', '目錄'); -@define('SORT_BY', '排序'); -@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', '沒有送出引用: 無法開啟線路到 %s 用連接埠 %d'); -@define('MEDIA', '媒體'); -@define('MEDIA_LIBRARY', '媒體存庫'); -@define('ADD_MEDIA', '新增媒體'); -@define('ENTER_MEDIA_URL', '請輸入檔案的 URL:'); -@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', '請選擇要上傳的檔案:'); -@define('SAVE_FILE_AS', '儲存檔案:'); -@define('STORE_IN_DIRECTORY', '儲存到以下目錄: '); -@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '新增檔案到媒體存庫:

您可以在這上傳媒體檔, 或告訴系統到哪尋找! 如果您沒有想要的圖片, 您可以到 google尋找圖片.

選擇方式:
'); -@define('MEDIA_RENAME', '更改檔案名稱'); -@define('IMAGE_RESIZE', '更改圖片尺寸'); -@define('MEDIA_DELETE', '刪除這個檔案'); -@define('FILES_PER_PAGE', '每頁顯示的檔案數'); -@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', '點選您要輸入的檔案:'); -@define('SELECT_FILE', '選擇要輸入的檔案'); -@define('MEDIA_FULLSIZE', '完整尺寸'); -@define('CALENDAR_BOW_DESC', '一個禮拜的第一天. 預設是星期一'); -@define('SUPERUSER', '網誌管理'); -@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', '在側列提供連結到網誌管理'); -@define('CALENDAR', '日曆'); -@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', '開啟管理頁面'); -@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', '開啟登入頁面'); -@define('INVERT_SELECTIONS', '顛倒勾選'); -@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除勾選的迴響嗎?'); -@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除迴響 #%d, 發佈者是 %s?'); -@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', '刪除勾選的迴響'); -@define('VIEW_COMMENT', '瀏覽迴響'); -@define('VIEW_ENTRY', '瀏覽文章'); -@define('DELETE_FILE_FAIL' , '無法刪除檔案 %s'); -@define('DELETE_THUMBNAIL', '刪除了圖片縮圖 %s'); -@define('DELETE_FILE', '刪除了檔案 %s'); -@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', '您將刪除檔案 %s
如果您有在其他的文章內使用這個檔案, 那個連結或圖片將會無效
確定要繼續嗎?

'); -@define('TRACKBACK_SENDING', '傳送引用到 URI %s...'); -@define('TRACKBACK_SENT', '引用完成'); -@define('TRACKBACK_FAILED', '引用錯誤: %s'); -@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', '找不到引用的URI.'); -@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', '自動搜尋的引用跟引用目標不相同.'); -@define('TRACKBACK_CHECKING', '搜尋 %s 的引用...'); -@define('TRACKBACK_NO_DATA', '目標沒有任何資料'); -@define('TRACKBACK_SIZE', '目標 URI 超出了允許的 %s bytes 檔案大小.'); -@define('COMMENTS_VIEWMODE_THREADED', '分線程'); -@define('COMMENTS_VIEWMODE_LINEAR', '直線程'); -@define('DISPLAY_COMMENTS_AS', '迴響顯示方式'); -@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', '顯示'); -@define('COMMENTS_FILTER_ALL', '全部'); -@define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', '顯示審核迴響'); -@define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', '顯示等待審核'); -@define('RSS_IMPORT_BODYONLY', '將輸入的文字放到主內容, 將不拆開過長的文章到副內容地區.'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', '在 RSS feed 裡顯示全部的文章'); -@define('WEEK', '週'); -@define('WEEKS', '週'); -@define('MONTHS', '月'); -@define('DAYS', '日'); -@define('ARCHIVE_FREQUENCY', '保存文庫的項目頻率'); -@define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', '保存文庫使用的項目清單間隔'); -@define('ARCHIVE_COUNT', '保存文庫的項目數'); -@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', '顯示的月, 週, 或日'); -@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', '下面是安裝好的外掛'); -@define('SIDEBAR_PLUGIN', '側列外掛'); -@define('EVENT_PLUGIN', '事件外掛'); -@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', '點這裡安裝新 %s'); -@define('VERSION', '版本'); -@define('INSTALL', '安裝'); -@define('ALREADY_INSTALLED', '已經安裝'); -@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', '請選擇要安裝的外掛'); -@define('RSS_IMPORT_CATEGORY', '用這個類別給不相同的輸入文章'); - -@define('INSTALL_OFFSET', '主機時區'); -@define('STICKY_POSTINGS', '頂置文章'); -@define('INSTALL_FETCHLIMIT', '在主頁顯示的文章'); -@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', '主頁顯示的文章數'); -@define('IMPORT_ENTRIES', '輸入資料'); -@define('EXPORT_ENTRIES', '輸出資料'); -@define('IMPORT_WELCOME', '歡迎來到 Serendipity 的輸入工具'); -@define('IMPORT_WHAT_CAN', '在這裡您可以輸入在其他網路網誌程式裡的文章'); -@define('IMPORT_SELECT', '請選擇輸入文章的網誌程式'); -@define('IMPORT_PLEASE_ENTER', '請輸入資料'); -@define('IMPORT_NOW', '開始輸入!'); -@define('IMPORT_STARTING', '開始輸入程序...'); -@define('IMPORT_FAILED', '輸入失敗'); -@define('IMPORT_DONE', '完成輸入'); -@define('IMPORT_WEBLOG_APP', '網誌程式'); -@define('EXPORT_FEED', '輸出完整的 RSS'); -@define('STATUS', '輸入後的狀態'); -@define('IMPORT_GENERIC_RSS', '一般 RSS 輸入'); -@define('ACTIVATE_AUTODISCOVERY', '傳送在文章內找到的引用連結'); -@define('WELCOME_TO_ADMIN', '歡迎到 Serendipity 管理介面.'); -@define('PLEASE_ENTER_CREDENTIALS', '請輸入您的資料.'); -@define('ADMIN_FOOTER_POWERED_BY', 'Powered by Serendipity %s and PHP %s'); -@define('INSTALL_USEGZIP', '使用 gzip 壓縮網頁'); -@define('INSTALL_USEGZIP_DESC', '為了能讓網頁更快速的顯示, 我們會將網頁壓縮然後顯示訪客, 如果訪客使用的瀏覽器支援壓縮網頁. 建議使用'); -@define('INSTALL_SHOWFUTURE', '顯示未來文章'); -@define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', '如果開啟, 您的網誌將會顯示所有的未來文章. 預設的設定是將未來文章隱藏, 然後發佈日期到時自動顯示.'); -@define('INSTALL_DBPERSISTENT', '使用持續連線'); -@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', '對資料庫使用持續連線, 詳情請到 這裡. 通常並不建議使用'); -@define('NO_IMAGES_FOUND', '找不到圖片'); -@define('PERSONAL_SETTINGS', '個人設定'); -@define('REFERER', '來源'); -@define('NOT_FOUND', '找不到'); -@define('NOT_WRITABLE', '不可讀寫'); -@define('WRITABLE', '可讀寫'); -@define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '因為上面出現的問題, 您必須將錯誤解決才能繼續安裝'); -@define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', '請選擇安裝類型'); -@define('WELCOME_TO_INSTALLATION', '歡迎到 Serendipity 安裝程式'); -@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', '首先安裝程式會檢查您的主機設定以避免出現錯誤'); -@define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', '錯誤顯示 %s, 建議 %s 完成無誤 %s'); -@define('RED', '紅'); -@define('YELLOW', '黃'); -@define('GREEN', '綠'); -@define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s 安裝前報告'); -@define('RECOMMENDED', '建議'); -@define('ACTUAL', '實際'); -@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'php.ini 設定'); -@define('PHP_INSTALLATION', 'PHP 安裝'); -@define('THEY_DO', 'they do'); // translate -@define('THEY_DONT', 'they don\'t'); // Translate -@define('SIMPLE_INSTALLATION', '快速安裝'); -@define('EXPERT_INSTALLATION', '進階安裝'); -@define('COMPLETE_INSTALLATION', '完整安裝'); -@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', '不會重新安裝資料庫'); -@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查是否資料庫和資料表已經存在'); -@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', '建立主要作者 \'%s\''); -@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', '設定預設佈景'); -@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', '安裝預設外掛'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity 已完成安裝'); -@define('VISIT_BLOG_HERE', '參觀您的網路日誌'); -@define('THANK_YOU_FOR_CHOOSING', '感謝您選擇 Serendipity'); -@define('ERROR_DETECTED_IN_INSTALL', '安裝時發生錯誤'); -@define('OPERATING_SYSTEM', '作業系統'); -@define('WEBSERVER_SAPI', '主機 SAPI'); -@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' 已被設定為您的主要佈景'); -@define('SEARCH_ERROR', '搜尋功能發生錯誤. 告知管理員: 發生這個錯誤可能因為資料庫沒有正確的 index keys. 如果使用 MySQL, 您的帳號必須有可執行: 

CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)
的權限. 資料庫顯示的錯誤是: 
%s
'); -@define('EDIT_THIS_CAT', '編輯 "%s"'); -@define('CATEGORY_REMAINING', '刪除這個類別然後將裡面的文章移到這個類別'); -@define('CATEGORY_INDEX', '下面是可移動到的類別'); -@define('NO_CATEGORIES', '沒有類別'); -@define('RESET_DATE', '重設日期'); -@define('RESET_DATE_DESC', '點這裡重設日期'); -@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', '權限可以用下面的 Shell 命令來執行: `%s` 然後執行在要改權限的檔案夾，或用 FTP 軟體'); -@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', '警告: 您目前使用的佈景是用舊的方法製作，請盡快更新'); -@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', '這篇文章還未公開。'); -@define('ENTRIES_BY', '作者 %s'); -@define('PREVIOUS', '上一頁'); -@define('NEXT', '下一頁'); -@define('APPROVE', '認可'); -@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', '套用自動格式化到文章內 (表情圖案, 符號 *, /, _, ...)。關閉這項功能將會保存任何文章內出現的 HTML 碼。'); -@define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', '類別 "%s" 已經存在'); -@define('IMPORT_NOTES', '注意:'); -@define('ERROR_FILE_FORBIDDEN', '您不能上傳此類檔案'); -@define('ADMIN', '管理介面'); -@define('ADMIN_FRONTPAGE', '管理首頁'); -@define('QUOTE', '引言'); -@define('IFRAME_SAVE', 'Serendipity 正在儲存您的文章，建立引用和執行 XML-RPC calls，請稍待..'); -@define('IFRAME_SAVE_DRAFT', '文章草稿已被儲存'); -@define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity 正在建立您的預覽文章...'); -@define('IFRAME_WARNING', '您的瀏覽器不支援 iframes. 請打開 serendipity_config.inc.php 檔案然後設定 $serendipity[\'use_iframe\'] 變數至 FALSE.'); -@define('NONE', '沒有'); -@define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', '新文章將使用預設設定'); -@define('UPGRADE', '更新'); -@define('UPGRADE_TO_VERSION', '更新至版本 %s'); -@define('DELETE_DIRECTORY', '刪除目錄'); -@define('DELETE_DIRECTORY_DESC', '您將刪除目錄內的媒體檔案，注意檔案也許出現在其他文章內。'); -@define('FORCE_DELETE', '刪除此目錄內的檔案，包括 Serendipity 無法識別的檔案'); -@define('CREATE_DIRECTORY', '建立目錄'); -@define('CREATE_NEW_DIRECTORY', '建立新目錄'); -@define('CREATE_DIRECTORY_DESC', '在這裡您可以建立新的目錄來存放媒體檔案。輸入目錄名稱然後您可以選擇是否將它放到母目錄內。'); -@define('BASE_DIRECTORY', '基本目錄'); -@define('USERLEVEL_EDITOR_DESC', '一般作者'); -@define('USERLEVEL_CHIEF_DESC', '主編'); -@define('USERLEVEL_ADMIN_DESC', '管理員'); -@define('USERCONF_USERLEVEL', '權限'); -@define('USERCONF_USERLEVEL_DESC', '這個選項可以設定此作者在這個網誌內的權限'); -@define('USER_SELF_INFO', '登入作者是 %s (%s)'); -@define('ADMIN_ENTRIES', '文章'); -@define('RECHECK_INSTALLATION', '重新檢查安裝程序'); -@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', '無法執行: "%s", 錯誤: %s, 傳回變數: %d'); -@define('INSTALL_OFFSET_DESC', '以小時計算，請輸入主機的時間 (目前: %clock%) 跟您的時區的時差'); -@define('UNMET_REQUIREMENTS', '未達到需求: %s'); -@define('CHARSET', '編碼'); -@define('AUTOLANG', '使用讀者的瀏覽器內設定的語系'); -@define('AUTOLANG_DESC', '如果開啟，這個功能將使用讀者的瀏覽器內所設定的語系。'); -@define('INSTALL_AUTODETECT_URL', '自動偵測 HTTP-Host'); -@define('INSTALL_AUTODETECT_URL_DESC', '如果設定為 "true"，Serendipity 會確定讀者的 HTTP Host 跟您的基本 URL 設定相同。開啟這項功能可以允許您使用多數的網域名稱給您的網誌，和使用這個網域給跟進的連結。'); -@define('CONVERT_HTMLENTITIES', '自動改變 HTML 的實體?'); -@define('EMPTY_SETTING', '您沒有提供 "%s" 的正確值!'); -@define('USERCONF_REALNAME', '全名'); -@define('USERCONF_REALNAME_DESC', '作者的全名，將顯示給全部讀者'); -@define('HOTLINK_DONE', '檔案外部連結
結束。'); -@define('ENTER_MEDIA_URL_METHOD', '取得方法:'); -@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH_NOTE', '注意: 如果您選擇外部連結的方法，請先得到來源網站的允許。外部連結允許您用其他網站的圖片而不需將圖片儲存在您的主機內。'); -@define('MEDIA_HOTLINKED', '外部連結圖片'); -@define('FETCH_METHOD_IMAGE', '下載圖片到主機'); -@define('FETCH_METHOD_HOTLINK', '外部連結到主機'); -@define('DELETE_HOTLINK_FILE', '刪除外部連結的檔案 %s'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_SHOW_MAIL', '顯示電子郵件嗎?'); -@define('IMAGE_MORE_INPUT', '新增圖片'); -@define('BACKEND_TITLE', '外掛配置頁面的額外資訊'); -@define('BACKEND_TITLE_FOR_NUGGET', '這裡您可以設定一些自訂的文字，它們跟 HTML Nugget 外掛一樣會顯示在外掛配置頁面。如果您有多個沒有標題的 HTML Nuggets，這個可以讓您分辨多相同的外掛。'); -@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多數的類別？'); -@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT_DESC', '如果開啟這個選項，在 sidebar 外掛裡的類別旁邊會出現勾選欄位。會員可以勾選要顯示的類別。'); -@define('PAGE_BROWSE_PLUGINS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個外掛。'); -@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS', '靜態連接'); -@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS_DESC', '利用各種不同的 URL 的樣式來定義網誌內的靜態連接。建議您用預設的樣式，或者用 %id% 值來避免 s9y 利用資料庫尋找 URL 的目標。'); -@define('INSTALL_PERMALINK', '文章的靜態連接'); -@define('INSTALL_PERMALINK_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %title%, %day%, %month%, %year% 或其他字串。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR', '作者的靜態連接'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算作者文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %realname%, %username%, %email% 或其他字串。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY', '類別的靜態連接'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY', 'RSS-Feed 類別的靜態連接'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算 RSS-Feed 類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVESPATH', '保存文庫路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVEPATH', '保存文庫路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORIESPATH', '類別路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_UNSUBSCRIBEPATH', '反訂閱迴響路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_DELETEPATH', '刪除迴響路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_APPROVEPATH', '核准迴響路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDSPATH', 'RSS Feeds 路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_PLUGINPATH', '單外掛路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ADMINPATH', '管理路徑'); -@define('INSTALL_PERMALINK_SEARCHPATH', '搜尋路徑'); -@define('USERCONF_CREATE', '不允許新增文章？'); -@define('USERCONF_CREATE_DESC', '如果選擇，作者將不能發佈新文章。'); -@define('INSTALL_CAL', '日曆類型'); -@define('INSTALL_CAL_DESC', '請選擇您要的日曆類型'); -@define('REPLY', '回覆'); -@define('USERCONF_GROUPS', '會員群組'); -@define('USERCONF_GROUPS_DESC', '此會員是下面的群組組員。會員可以加入多個群組。'); -@define('MANAGE_GROUPS', '管理群組'); -@define('DELETED_GROUP', '群組 #%d %s 已刪除。'); -@define('CREATED_GROUP', '新群組 %s 已新增'); -@define('MODIFIED_GROUP', '群組 %s 的設定已被改變'); -@define('GROUP', '群組'); -@define('CREATE_NEW_GROUP', '新增群組'); -@define('DELETE_GROUP', '確定要刪除群組 #%d %s 嗎？'); -@define('USERLEVEL_OBSOLETE', '注意: 會員權限的屬性只為了回溯的相容性和外掛的授權。系統現在使用了新的會員權限來管理權限。'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'FeedBurner ID'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', '您要發佈的文章 ID'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'FeedBurner 圖片'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG_DESC', '位於 feedburner.com 的圖片顯示的名稱 (或空白用計數器)。例如：fbapix.gif'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE', 'FeedBurner 標題'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE_DESC', '顯示於圖片旁的標題 (如果有)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner 圖片文字'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '滑鼠移上圖片時顯示的文字 (如果有)'); -@define('SEARCH_TOO_SHORT', '您的搜尋字必須多於 3 個字元。您可以用 * 來代表萬用字元，如果搜尋字小於 3 個字元。例如：s9y*。'); -@define('INSTALL_DBPORT', '資料庫連接埠'); -@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '連接資料庫所使用的連接埠'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '前端：外部服務'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '前端：功能'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '前端：完整外掛'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '前端：瀏覽'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '前端：相關文章'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '後端：編輯器'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '後端：會員管理'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '後端：Meta 資訊'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '後端：模板'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '後端：功能'); -@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '圖片'); -@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告'); -@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記'); -@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限'); -@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定'); -@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定'); -@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章'); -@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章'); -@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組'); -@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛'); -@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖'); -@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響'); -@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景'); -@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件'); -@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件，任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內，很多主機會拒絕接收不明的郵件。'); -@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...'); -@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別，只顯示它下面的子類別。'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別，您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案'); -@define('CHARSET_NATIVE', '預設'); -@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項'); -@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔，所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。'); -@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API'); -@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟，外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛，建議不要使用。'); -@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡，因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變，安裝這個外掛後可以馬上使用。'); -@define('PERM_READ', '讀取權限'); -@define('PERM_WRITE', '寫入權限'); - -@define('PERM_DENIED', '權限拒絕。'); -@define('INSTALL_ACL', '套入讀取的權限到類別'); -@define('INSTALL_ACL_DESC', '如果開啟，群組對類別的權限設定將會套用到登入的會員。如果關閉，類別的讀取權限不會被使用，但是會加快您的網誌速度。如果您不需要多使用者的讀取權限，建議將這個設定關閉。'); -@define('PLUGIN_API_VALIDATE_ERROR', '配置的設定 "%s" 語法有誤，需要 "%s" 類型。'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD', '舊密碼'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_DESC', '如果您改變了密碼，請將新密碼輸入到這個欄位。'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', '您提供了錯誤的舊密碼所以不能更改密碼。您的設定還未被儲存。'); -@define('ERROR_XSRF', '您的瀏覽器傳送了錯誤的 HTTP-Referrer 字串。可能是因為 browser/proxy 的錯誤設定或是 Cross Site Request Forgery (XSRF) 的關係。您的動作無法完成。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR_DESC', '這裡可以讓您定義相對 URL 的構造，從基本 URL 到會員讀取的 RSS-feeds 為標準。您可以用這些變數 %id%, %realname%, %username%, %email% 或其它字元。'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR', 'Permalink RSS-Feed 作者的 URL 構造'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHORSPATH', '作者個路徑'); -@define('AUTHORS', '作者'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多位作者？'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', '如果允許這個選項，訪客可以勾選要讀取的作者的文章。'); -@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', '顯示作者列表'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？'); -@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？'); -@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。'); -@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', '可用自訂的管理介面'); - -@define('COMMENT_NOT_ADDED', '您的迴響不能加入因為此篇文章不允許迴響，輸入了錯誤的訊息，或不通過垃圾管理。'); -@define('INSTALL_TRACKREF', '記錄來源？'); -@define('INSTALL_TRACKREF_DESC', '開啟記錄來源會顯示哪個網站引用了您的文章。您可以關閉這個功能如果收到太多垃圾廣告。'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT', '隱藏選擇的類別？'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT_DESC', '當您限制類別顯示的列表，預設是會顯示母類別的名稱。如果您關閉這個功能，母類別的名稱將不會顯示。'); + +# http://open.38.com +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('LANG_CHARSET', 'UTF-8'); +@define('SQL_CHARSET', 'utf8'); +@define('DATE_LOCALES', 'zh-TW.UTF-8, zh_TW.UTF-8, tw, zh'); +@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %B %e. %Y'); +@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M'); +@define('WYSIWYG_LANG', 'en'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', '.'); +@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ','); +@define('LANG_DIRECTION', 'ltr'); +$i18n_unknown = 'tw'; + +@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity 管理介面'); +@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', '請先登入'); +@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', '您輸入了錯誤的帳號或密碼'); +@define('APPEARANCE', '外觀配置'); +@define('MANAGE_STYLES', '佈景管理'); +@define('CONFIGURE_PLUGINS', '設定外掛'); +@define('CONFIGURATION', '管理設定'); +@define('BACK_TO_BLOG', '回到網誌首頁'); +@define('LOGIN', '登入'); +@define('LOGOUT', '登出'); +@define('LOGGEDOUT', '登出.'); +@define('CREATE', '建立'); +@define('SAVE', '儲存'); +@define('NAME', '名稱'); +@define('CREATE_NEW_CAT', '新增類別'); +@define('I_WANT_THUMB', '我要在文章內使用縮圖.'); +@define('I_WANT_BIG_IMAGE', '我要在文章內使用大型圖片.'); +@define('I_WANT_NO_LINK', ' 我要它以圖片顯示'); +@define('I_WANT_IT_TO_LINK', '我要它以連結顯示這個 URL:'); +@define('BACK', '後退'); +@define('FORWARD', '前進'); +@define('ANONYMOUS', '匿名'); +@define('NEW_TRACKBACK_TO', '新的引用到'); +@define('NEW_COMMENT_TO', '新的迴響到'); +@define('RECENT', '新文庫...'); +@define('OLDER', '舊文庫...'); +@define('DONE', '完成'); +@define('WELCOME_BACK', '歡迎回來,'); +@define('TITLE', '標題'); +@define('DESCRIPTION', '簡介'); +@define('PLACEMENT', '位址'); +@define('DELETE', '刪除'); +@define('SAVE', '儲存'); +@define('UP', '上'); +@define('DOWN', '下'); +@define('ENTRIES', '文章'); +@define('NEW_ENTRY', '新增文章'); +@define('EDIT_ENTRIES', '編輯文章'); +@define('CATEGORIES', '類別'); +@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "警告:\\n這個可能需要長時間如果有很多不是縮圖的圖片."); +@define('CREATE_THUMBS', '重建縮圖'); +@define('MANAGE_IMAGES', '管理圖片'); +@define('NAME', '名稱'); +@define('EMAIL', 'Email'); +@define('HOMEPAGE', '網址'); +@define('COMMENT', '迴響'); +@define('REMEMBER_INFO', '記住資料? '); +@define('SUBMIT_COMMENT', '傳送迴響'); +@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', '沒有文章可以顯示'); +@define('COMMENTS', '迴響'); +@define('ADD_COMMENT', '新增迴響'); +@define('NO_COMMENTS', '沒有迴響'); +@define('POSTED_BY', '作者'); +@define('ON', '於'); +@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', '新迴響已發表到您的網誌 "%s", 在這個文章裡面 "%s".'); +@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', '您的網誌文章 "%s" 已有了新的引用.'); +@define('NO_CATEGORY', '沒有類別'); +@define('ENTRY_BODY', '文章主內容'); +@define('EXTENDED_BODY', '文章副內容'); +@define('CATEGORY', '類別'); +@define('EDIT', '編輯'); +@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', '找不到此查詢 %s 的文章' . "\n"); +@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', '您搜尋的 %s 顯示了 %s 結果:'); +@define('IMAGE', '圖片'); +@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', '錯誤: 檔案不存在!'); +@define('ERROR_FILE_EXISTS', '錯誤: 檔案名稱已被使用, 請重新輸入!'); +@define('ERROR_SOMETHING', '錯誤: 有錯誤.'); +@define('ADDING_IMAGE', '新增圖片...'); +@define('THUMB_CREATED_DONE', '縮圖建立.
完成.'); +@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', '錯誤: 檔案已存在!'); +@define('ERROR_UNKNOWN_NOUPLOAD', '未知的錯誤發生, 檔案還沒上傳. 也許你的檔案大於限制的大小. 請詢問您的 ISP 或修改您的 php.ini 檔.'); +@define('GO', '繼續!'); +@define('NEWSIZE', '新大小: '); +@define('RESIZE_BLAHBLAH', '重設大小 %s

'); +@define('ORIGINAL_SIZE', '原有的大小: %sx%s 像素'); +@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '

在這裡您可以修改圖片大小. 如果您要修改成相同的圖片比例, 您只需要輸入一個數值然後按 TAB -- 系統會自動幫您計算比例以免出錯

'); +@define('QUICKJUMP_CALENDAR', '日曆快速跳躍'); +@define('QUICKSEARCH', '快速搜尋'); +@define('SEARCH_FOR_ENTRY', '搜尋文章'); +@define('ARCHIVES', '保存文庫'); +@define('BROWSE_ARCHIVES', '以月份瀏覽保存文庫'); +@define('TOP_REFERRER', '主要來源'); +@define('SHOWS_TOP_SITES', '顯示連結到您的網誌的網站'); +@define('TOP_EXITS', '主要出源'); +@define('SHOWS_TOP_EXIT', '顯示您的網誌的主要出源'); +@define('SYNDICATION', '文章同步'); +@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', '顯示 RSS 同步連結'); +@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', '宣傳您的網誌'); +@define('HTML_NUGGET', 'HTML 訊息'); +@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', '顯示 HTML 訊息到側列'); +@define('TITLE_FOR_NUGGET', '訊息的標題'); +@define('THE_NUGGET', 'HTML 訊息!'); +@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', '同步這個網誌'); +@define('YOU_CHOSE', '您選擇 %s'); +@define('IMAGE_SIZE', '圖片大小'); +@define('IMAGE_AS_A_LINK', '輸入圖片'); +@define('POWERED_BY', 'Powered by'); +@define('TRACKBACKS', '引用'); +@define('TRACKBACK', '引用'); +@define('NO_TRACKBACKS', '沒有引用'); +@define('TOPICS_OF', '主題'); +@define('VIEW_FULL', '瀏覽全部'); +@define('VIEW_TOPICS', '瀏覽主題'); +@define('AT', '時間'); +@define('SET_AS_TEMPLATE', '使用佈景'); +@define('IN', '發佈於'); +@define('EXCERPT', '摘要'); +@define('TRACKED', '引用'); +@define('LINK_TO_ENTRY', '連結到文章'); +@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', '連結到遠端文章'); +@define('IP_ADDRESS', 'IP 位址'); +@define('USER', '作者'); +@define('THUMBNAIL_USING_OWN', '使用 %s 當它的縮圖尺寸因為圖片已經很小了.'); +@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', '使用 %s 當它的縮圖, 但是無法複製!'); +@define('AUTHOR', '發佈者'); +@define('LAST_UPDATED', '最後更新'); +@define('TRACKBACK_SPECIFIC', '引用此文章特定的 URI (網址)'); +@define('DIRECT_LINK', '直接的文章連結'); +@define('COMMENT_ADDED', '您的迴響已成功增入. '); +@define('COMMENT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); +@define('COMMENT_NOT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); +@define('COMMENTS_DISABLE', '不允許迴響到這篇文章'); +@define('COMMENTS_ENABLE', '允許迴響到這篇文章'); +@define('COMMENTS_CLOSED', '作者不允許迴響到這篇文章'); +@define('EMPTY_COMMENT', '您的迴響沒有任何訊息, 請 %s返回%s 重試'); +@define('ENTRIES_FOR', '文章在 %s'); +@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', '找不到此篇文件 %s.'); +@define('USERNAME', '帳號'); +@define('PASSWORD', '密碼'); +@define('AUTOMATIC_LOGIN', '自動登入'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity 安裝程式'); +@define('LEFT', 'å·¦'); +@define('RIGHT', '右'); +@define('HIDDEN', '隱藏'); +@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', '移除勾選的外掛'); +@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', '儲存外觀配置'); +@define('COMMENTS_FROM', '迴響來源'); +@define('ERROR', '錯誤'); +@define('ENTRY_SAVED', '您的文章已儲存'); +@define('DELETE_SURE', '確定要刪除 #%s 嗎?'); +@define('NOT_REALLY', '算了...'); +@define('DUMP_IT', '刪除吧!'); +@define('RIP_ENTRY', 'R.I.P. 文章 #%s'); +@define('CATEGORY_DELETED_ARTICLES_MOVED', '類別 #%s 已刪除. 舊文章已被移動到類別 #%s'); +@define('CATEGORY_DELETED', '類別 #%s 已刪除.'); +@define('INVALID_CATEGORY', '沒有提供刪除的類別'); +@define('CATEGORY_SAVED', '類別已儲存'); +@define('SELECT_TEMPLATE', '請選擇網誌的佈景'); +@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', '沒有完成增入文章!'); +@define('MT_DATA_FILE', 'Movable Type 資料檔'); +@define('FORCE', '強制'); +@define('CREATE_AUTHOR', '新增作者 \'%s\'.'); +@define('CREATE_CATEGORY', '新增類別 \'%s\'.'); +@define('MYSQL_REQUIRED', '您必須要有 MySQL 的擴充功能才能執行這個動作.'); +@define('COULDNT_CONNECT', '不能聯結到 MySQL 資料庫: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_DB', '不能選擇資料庫: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_USER_INFO', '不能選擇使用者的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', '不能選擇類別的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', '不能選擇文章的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', '不能選擇迴響的資料: %s.'); +@define('YES', '是'); +@define('NO', '否'); +@define('USE_DEFAULT', '預設'); +@define('CHECK_N_SAVE', '儲存'); +@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', '不能讀寫檔案夾 %s. 請檢查權限.'); +@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', '檔案夾 %s 不存在也無法建立. 請自己建立這個檔案夾'); +@define('DIRECTORY_RUN_CMD', ' -> run %s %s'); +@define('CANT_EXECUTE_BINARY', '無法執行 %s 資源檔案'); +@define('FILE_WRITE_ERROR', '無法讀寫檔案 %s.'); +@define('FILE_CREATE_YOURSELF', '請自己建立這個檔案或檢查權限'); +@define('COPY_CODE_BELOW', '
* 請複製下面的代碼然後放入 %s 到您的 %s 檔案夾:
%s
' . "\n"); +@define('WWW_USER', '請改變 www 到使用者的 Apache (i.e. nobody).'); +@define('BROWSER_RELOAD', '完成之後, 重新刷新您的瀏覽器.'); +@define('DIAGNOSTIC_ERROR', '系統偵測到一些錯誤:'); +@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity 還沒安裝完成. 請按 安裝.'); +@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法包括 %s - 退出.'); +@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法連結到資料庫 - 退出.'); +@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查資料庫是否存在. 如果您看到資料庫查詢錯誤, 請不用管它...'); +@define('CREATE_DATABASE', '建立預設資料庫設定...'); +@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', '讀寫 %s 檔案...'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity 已安裝完成.%s 請記得您的密碼: "%s", 您的帳號是 "%s".%s您現在可以到新建立的 網誌'); +@define('WRITTEN_N_SAVED', '儲存完畢'); +@define('IMAGE_ALIGNMENT', '圖片對齊'); +@define('ENTER_NEW_NAME', '輸入新名稱給: '); +@define('RESIZING', '重設大小'); +@define('RESIZE_DONE', '完成 (重設 %s 個圖片).'); +@define('SYNCING', '進行資料庫和圖片檔案夾同步化'); +@define('SYNC_DONE', '完成 (同步了 %s 個圖片).'); +@define('FILE_NOT_FOUND', '找不到檔案名稱 %s, 也許已經被刪除了?'); +@define('ABORT_NOW', '放棄'); +@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', '檔案不在遠端主機內, 您確定這個 URL: %s 是正確的嗎?'); +@define('FILE_FETCHED', '%s 取回為 %s'); +@define('FILE_UPLOADED', '檔案 %s 上傳為 %s'); +@define('WORD_OR', '或'); +@define('SCALING_IMAGE', '縮放 %s 到 %s x %s px'); +@define('KEEP_PROPORTIONS', '維持比例'); +@define('REALLY_SCALE_IMAGE', '確定要縮放圖片嗎? 這個動作不能復原!'); +@define('TOGGLE_ALL', '切換展開'); +@define('TOGGLE_OPTION', '切換選項'); +@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', '訂閱這篇文章'); +@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s 已取消訂閱這篇文章"); +@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '新迴響到訂閱的文章 "%s"'); +@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的迴響在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n迴響的發表者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); +@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的引用在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n引用的作者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); +@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s is powered by Serendipity.\nThe best blog around, you can use it too.\nCheck out to find out how."); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 comments'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', '欄位 "managingEditor"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER', '欄位 "webMaster"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'RSS feed 的圖片'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', '圖片寬度'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', '圖片高度'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC', '管理員的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', '作者的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', '圖片的位址 URL, 以 GIF/JPEG/PNG 格式, 如果有. (空白: serendipity-logo)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', '像素, 最大. 144'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', '像素, 最大. 400'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', '欄位 "ttl" (time-to-live)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', '過幾分鐘後您的文章不會被外來的網站或程式儲存到快取記憶裡 (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', '欄位 "pubDate"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', '"pubDate"-欄位需要內嵌到RSS-頻道, 以顯示最後文章的日期嗎?'); +@define('CONTENT', '內容'); +@define('TYPE', '類型'); +@define('DRAFT', '草稿'); +@define('PUBLISH', '公開'); +@define('PREVIEW', '預覽'); +@define('DATE', '日期'); +@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion! +@define('DATE_INVALID', '警告: 您提供的日期不正確. 它必須是 YYYY-MM-DD HH:MM 格式.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', '顯示類別清單.'); +@define('ALL_AUTHORS', '全部作者'); +@define('CATEGORIES_TO_FETCH', '顯示類別'); +@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', '顯示哪位作者的類別?'); +@define('PAGE_BROWSE_ENTRIES', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 篇文章'); +@define('PREVIOUS_PAGE', '上一頁'); +@define('NEXT_PAGE', '下一頁'); +@define('ALL_CATEGORIES', '全部類別'); +@define('DO_MARKUP', '執行標記轉換'); +@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', '日期格式化'); +@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', '文章的日期格式, 使用 PHP 的 strftime() 變數. (預設: "%s")'); +@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', '無法開啟佈景檔案, 請更新 serendipity!'); +@define('ADVANCED_OPTIONS', '進階選項'); +@define('EDIT_ENTRY', '編輯文章'); +@define('HTACCESS_ERROR', '要檢查您的主機安裝設定, serendipity 需要讀寫檔案 ".htaccess". 但是因為權限錯誤, 沒有辦法為您檢查. 請改變檔案權限像這樣:
  %s
然後重新刷新這個網頁.'); +@define('SIDEBAR_PLUGINS', '側列外掛'); +@define('EVENT_PLUGINS', '事件外掛'); +@define('SORT_ORDER', '排序'); +@define('SORT_ORDER_NAME', '檔案名稱'); +@define('SORT_ORDER_EXTENSION', '副檔名'); +@define('SORT_ORDER_SIZE', '檔案大小'); +@define('SORT_ORDER_WIDTH', '圖片寬度'); +@define('SORT_ORDER_HEIGHT', '圖片長度'); +@define('SORT_ORDER_DATE', '上傳日期'); +@define('SORT_ORDER_ASC', '遞增排序'); +@define('SORT_ORDER_DESC', '遞減排序'); +@define('THUMBNAIL_SHORT', '縮圖'); +@define('ORIGINAL_SHORT', '原始'); +@define('APPLY_MARKUP_TO', '套用標記到 %s'); +@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', '一週的第一天'); +@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity 偵測到您的配置版本是 %s, 但是 Serendipity 本身的安裝版本是 %s, 請更新您的程式版本! 更新'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', '您好, 歡迎來到 Serendipity 的更新系統.'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', '更新系統會幫您更新到 Serendipity 版本 %s.'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', '您看到這個訊息是因為您安裝了 Serendipity 版本 %s, 但是您沒有更新資料庫'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', '資料庫更新 (%s)'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', '系統找到以下的 .sql 檔, 那些檔案必須先執行才能繼續安裝 Serendipity'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', '特定的版本任務'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', '沒有特定的版本任務'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', '確定要執行上面的任務嗎?'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', '我自己執行'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', '請幫我執行'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', '您不需要進行任何更新'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', '假裝 Serendipity 更新完成吧'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', '您略過了更新任務, 請確定資料庫已安裝完成, 和其他的任務安裝無誤'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', '您的 Serendipity 以更新至版本 %s'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', '您可以點 %s這裡%s 返回網誌首頁'); +@define('MANAGE_USERS', '管理作者'); +@define('CREATE_NEW_USER', '新增作者'); +@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED', '您不能修改跟您相同權限的作者'); +@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED_USERLEVEL', '您不能新增比您高權限的作者'); +@define('CREATED_USER', '新作者 %s 已經新增'); +@define('MODIFIED_USER', '作者 %s 的資料已經更改'); +@define('USER_LEVEL', '作者權限'); +@define('DELETE_USER', '您要刪除這個作者 #%d %s. 確定嗎? 這會在主頁隱藏他所寫的任何文章.'); +@define('DELETED_USER', '作者 #%d %s 已被刪除.'); +@define('LIMIT_TO_NUMBER', '要顯示多少項目?'); +@define('ENTRIES_PER_PAGE', '每頁顯示的文章'); +@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'XML 按鈕'); +@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY_DESC','連結到 XML Feeds 的都會用這個圖片表示. 不填寫將會使用預設的圖片, 或輸入 \'none\' 關閉這個功能.'); + +@define('DIRECTORIES_AVAILABLE', '您可以在子目錄內點任何目錄來建立新的目錄.'); +@define('ALL_DIRECTORIES', '全部目綠'); +@define('MANAGE_DIRECTORIES', '管理目錄'); +@define('DIRECTORY_CREATED', '目錄 %s 已經新增.'); +@define('PARENT_DIRECTORY', '母目錄'); +@define('CONFIRM_DELETE_DIRECTORY', '確定要刪除這個目錄內的全部內容嗎 %s?'); +@define('ERROR_NO_DIRECTORY', '錯誤: 目錄 %s 不存在'); +@define('CHECKING_DIRECTORY', '檢查此目錄的檔案 %s'); +@define('DELETING_FILE', '刪除檔案 %s...'); +@define('ERROR_DIRECTORY_NOT_EMPTY', '不能移除未清空的目錄. 勾選 "強制刪除" 核取方塊如果您要移除這些檔案, 然後在繼續. 存在的檔案是:'); +@define('DIRECTORY_DELETE_FAILED', '不能刪除目錄 %s. 請檢查權限或看上面的訊息.'); +@define('DIRECTORY_DELETE_SUCCESS', '目錄 %s 成功刪除.'); +@define('SKIPPING_FILE_EXTENSION', '略過檔案: 沒有 %s 的副檔名.'); +@define('SKIPPING_FILE_UNREADABLE', '略過檔案: %s 不能讀取.'); +@define('FOUND_FILE', '找到 新/修改 過的檔案: %s.'); +@define('ALREADY_SUBCATEGORY', '%s 已經是此類別的子類別 %s.'); +@define('PARENT_CATEGORY', '母類別'); +@define('IN_REPLY_TO', '回覆到'); +@define('TOP_LEVEL', '最高層'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed'); +@define('PERMISSIONS', '權限'); +@define('SETTINGS_SAVED_AT', '新設定已經儲存於 %s'); + +/* DATABASE SETTINGS */ +@define('INSTALL_CAT_DB', '資料庫設定'); +@define('INSTALL_CAT_DB_DESC', '您可以在這輸入全部的資料庫資料. Serendipity 需要這些資料才能正常運作'); +@define('INSTALL_DBTYPE', '資料庫類型'); +@define('INSTALL_DBTYPE_DESC', '資料庫類型'); +@define('INSTALL_DBHOST', '資料庫主機'); +@define('INSTALL_DBHOST_DESC', '資料庫主機名稱'); +@define('INSTALL_DBUSER', '資料庫帳號'); +@define('INSTALL_DBUSER_DESC', '登入資料庫的帳號'); +@define('INSTALL_DBPASS', '資料庫密碼'); +@define('INSTALL_DBPASS_DESC', '您的資料庫密碼'); +@define('INSTALL_DBNAME', '資料庫名稱'); +@define('INSTALL_DBNAME_DESC', '資料庫名稱'); +@define('INSTALL_DBPREFIX', '資料表前置名稱'); +@define('INSTALL_DBPREFIX_DESC', '資料表的前置名稱, 例如 serendipity_'); + +/* PATHS */ +@define('INSTALL_CAT_PATHS', '路徑設定'); +@define('INSTALL_CAT_PATHS_DESC', '給檔案夾的路徑. 不要忘了最後的斜線!'); +@define('INSTALL_FULLPATH', '完全路徑'); +@define('INSTALL_FULLPATH_DESC', '您的 Serendipity 安裝的完全路徑和絕對路徑'); +@define('INSTALL_UPLOADPATH', '上傳路徑'); +@define('INSTALL_UPLOADPATH_DESC', '全部的上傳檔案會存到這裡, 以 \'完全路徑\' 表示的相對路徑 - 例如 \'uploads/\''); +@define('INSTALL_RELPATH', '相對路徑'); +@define('INSTALL_RELPATH_DESC', '給瀏覽器的路徑, 例如 \'/serendipity/\''); +@define('INSTALL_RELTEMPLPATH', '相對的佈景路徑'); +@define('INSTALL_RELTEMPLPATH_DESC', '您放佈景的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); +@define('INSTALL_RELUPLOADPATH', '相對的上傳路徑'); +@define('INSTALL_RELUPLOADPATH_DESC', '給瀏覽器上傳檔案的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); +@define('INSTALL_URL', '網誌 URL'); +@define('INSTALL_URL_DESC', '您的 Serendipity 安裝的基本 URL'); +@define('INSTALL_INDEXFILE', 'Index 檔案'); +@define('INSTALL_INDEXFILE_DESC', 'Serendipity 的 index 檔案'); + +/* Generel settings */ +@define('INSTALL_CAT_SETTINGS', '一般設定'); +@define('INSTALL_CAT_SETTINGS_DESC', 'Serendipity 的一般設定'); +@define('INSTALL_USERNAME', '管理員帳號'); +@define('INSTALL_USERNAME_DESC', '管理員的登入名稱'); +@define('INSTALL_PASSWORD', '管理員密碼'); +@define('INSTALL_PASSWORD_DESC', '管理員的登入密碼'); +@define('INSTALL_EMAIL', '電子郵件'); +@define('INSTALL_EMAIL_DESC', '管理員的電子郵件'); +@define('INSTALL_SENDMAIL', '寄送電子郵件給管理員?'); +@define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', '當有人發佈迴響到您的文章時要收到電子郵件通知嗎?'); +@define('INSTALL_SUBSCRIBE', '允許使用者訂閱文章?'); +@define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', '您可以允許使用者收到電子郵件通知, 當有迴響發佈時她們會收到通知.'); +@define('INSTALL_BLOGNAME', '網誌名稱'); +@define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', '您的網誌標題'); +@define('INSTALL_BLOGDESC', '網誌簡介'); +@define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', '介紹您的網誌'); +@define('INSTALL_LANG', '語系'); +@define('INSTALL_LANG_DESC', '網誌使用的語系'); + +/* Appearance and options */ +@define('INSTALL_CAT_DISPLAY', '外觀及選項設定'); +@define('INSTALL_CAT_DISPLAY_DESC', '讓您設定 Serendipity 的外觀和其他設定'); +@define('INSTALL_WYSIWYG', '使用 WYSIWYG 編輯器'); +@define('INSTALL_WYSIWYG_DESC', '您要使用 WYSIWYG 編輯器嗎? (可在 IE5+ 使用, 某些部分可使用於 Mozilla 1.3+)'); +@define('INSTALL_XHTML11', '強制符合 XHTML 1.1 要求'); +@define('INSTALL_XHTML11_DESC', '您可以讓您的網誌強制符合 XHTML 1.1 的要求 (對舊的瀏覽器可能會有 後台/前台 的問題)'); +@define('INSTALL_POPUP', '使用彈出視窗'); +@define('INSTALL_POPUP_DESC', '您要在迴響, 引用等地方使用彈出視窗嗎?'); +@define('INSTALL_EMBED', '使用內嵌功能?'); +@define('INSTALL_EMBED_DESC', '如果你要將 Serendipity 以內嵌的方式放到網頁內, 選擇 是 會讓您捨棄任何標題然後只顯示網誌內容. 您可以用 indexFile 設定來使用包裝函式類別以便您放入網頁標題. 詳情請查詢 README 檔案!'); +@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', '以連結顯示 主要出源/主要來源?'); +@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"否": 出源和來源將用文字顯示以避免 google 的廣告. "是": 出源和來源將用連結顯示. "預設": 用全區裡面的設定 (建議).'); +@define('INSTALL_BLOCKREF', '阻擋來源'); +@define('INSTALL_BLOCKREF_DESC', '有任何特殊的主機您不想在來源裡顯示嗎? 用 \';\' 來分開主機名稱, 注意主機是以子字串方式阻擋!'); +@define('INSTALL_REWRITE', 'URL Rewriting'); +@define('INSTALL_REWRITE_DESC', '請選擇您想用的 URL Rewriting 方式. 開啟 rewrite 規則會以比較清楚的方式顯示 URL, 以便搜尋網站能正確的登入您的文章. 您的主機必須支援 mod_rewrite 或 "AllowOverride All" 到您的 Serendipity 檔案夾. 預設的設定是系統自動幫您偵測的'); + +/* Imageconversion Settings */ +@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV', '圖片轉換設定'); +@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV_DESC', '請設定 Serendipity 設定圖片轉換的方式'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICK', '使用 Imagemagick'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICK_DESC', '如果有安裝 image magick, 您要用它來改變圖片大小嗎?'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH', '轉換程式路徑'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH_DESC', 'image magick 轉換程式的完全路徑和名稱'); +@define('INSTALL_THUMBSUFFIX', '縮圖後置字元'); +@define('INSTALL_THUMBSUFFIX_DESC', '縮圖會以下面的格式重新命名: 原檔名.[後置字元].ext'); +@define('INSTALL_THUMBWIDTH', '縮圖尺度'); +@define('INSTALL_THUMBWIDTH_DESC', '自動建立縮圖的最大寬度'); + +/* Personal details */ +@define('USERCONF_CAT_PERSONAL', '個人資料設定'); +@define('USERCONF_CAT_PERSONAL_DESC', '改變您的個人資料'); +@define('USERCONF_USERNAME', '您的帳號'); +@define('USERCONF_USERNAME_DESC', '您登入網誌的名稱'); +@define('USERCONF_PASSWORD', '您的密碼'); +@define('USERCONF_PASSWORD_DESC', '您登入網誌的密碼'); +@define('USERCONF_EMAIL', '您的電子郵件'); +@define('USERCONF_EMAIL_DESC', '您使用的電子郵件'); +@define('USERCONF_SENDCOMMENTS', '寄送迴響通知?'); +@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '當有新迴響到您的文章時要通知您嗎?'); +@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', '寄送引用通知?'); +@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '當有新引用到您的文章時要通知您嗎?'); +@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', '權限: 可發佈文章?'); +@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', '允許這位作者發佈文章嗎?'); +@define('SUCCESS', '完成'); +@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT', '以文字顯示 "Serendipity"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT_DESC', '將用文字顯示 "Serendipity Weblog"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE', '以 logo 顯示 "Serendipity"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE_DESC', '顯示 Serendipity 的 logo'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY', '該項目的顯示位址?'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_EXTENDED', '只在副內容顯示'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_OVERVIEW', '只在概觀內顯示'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_BOTH', '永遠顯示'); + +@define('COMMENTS_WILL_BE_MODERATED', '發佈的迴響將需要管理員的審核.'); +@define('YOU_HAVE_THESE_OPTIONS', '您有以下選擇:'); +@define('THIS_COMMENT_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個迴響須審核才會顯示'); +@define('DELETE_COMMENT', '刪除迴響'); +@define('APPROVE_COMMENT', '認可迴響'); +@define('REQUIRES_REVIEW', '需要審核'); +@define('COMMENT_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); +@define('COMMENT_DELETED', '迴響 #%s 已經成功刪除'); +@define('COMMENTS_MODERATE', '迴響和引用到這個文章需要管理員的審核'); +@define('THIS_TRACKBACK_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個引用需要管理員的審核才會顯示'); +@define('DELETE_TRACKBACK', '刪除引用'); +@define('APPROVE_TRACKBACK', '認可引用'); +@define('TRACKBACK_APPROVED', '引用 #%s 已經通過審核'); +@define('TRACKBACK_DELETED', '引用 #%s 已經成功刪除'); +@define('VIEW', '瀏覽'); +@define('COMMENT_ALREADY_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); +@define('COMMENT_EDITED', '文章已被編輯'); +@define('HIDE', '隱藏'); +@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', '繼續閱讀 "%s"'); +@define('TRACKBACK_SPECIFIC_ON_CLICK', '這個連結不是用來點的. 它包含了這個文章的引用 URI. 您可以從您的網誌內用這個 URI 來傳送 ping 和引用到這個文章. 如果要複製這個連結, 在連結上點右鍵然後選擇 "複製連結" (IE) 或 "複製連結位址" (Mozilla).'); +@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', '用 https 登入'); +@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', '讓登入連結連到 https 網址. 您的主機必須支援這項功能!'); +@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', '讓外來連結以連結顯示?'); +@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"否": 外來連結 (主要出源, 主要來源, 迴響) 都不會以文字顯示以避免 google 廣告 (建議使用). "是": 外來連結將以超連結的方式顯示. 可以在側列外掛蓋過此設定!'); +@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個迴響'); +@define('FILTERS', '過濾'); +@define('FIND_ENTRIES', '搜尋文章'); +@define('FIND_COMMENTS', '搜尋迴響'); +@define('FIND_MEDIA', '搜尋媒體'); +@define('FILTER_DIRECTORY', '目錄'); +@define('SORT_BY', '排序'); +@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', '沒有送出引用: 無法開啟線路到 %s 用連接埠 %d'); +@define('MEDIA', '媒體'); +@define('MEDIA_LIBRARY', '媒體存庫'); +@define('ADD_MEDIA', '新增媒體'); +@define('ENTER_MEDIA_URL', '請輸入檔案的 URL:'); +@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', '請選擇要上傳的檔案:'); +@define('SAVE_FILE_AS', '儲存檔案:'); +@define('STORE_IN_DIRECTORY', '儲存到以下目錄: '); +@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '新增檔案到媒體存庫:

您可以在這上傳媒體檔, 或告訴系統到哪尋找! 如果您沒有想要的圖片, 您可以到 google尋找圖片.

選擇方式:
'); +@define('MEDIA_RENAME', '更改檔案名稱'); +@define('IMAGE_RESIZE', '更改圖片尺寸'); +@define('MEDIA_DELETE', '刪除這個檔案'); +@define('FILES_PER_PAGE', '每頁顯示的檔案數'); +@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', '點選您要輸入的檔案:'); +@define('SELECT_FILE', '選擇要輸入的檔案'); +@define('MEDIA_FULLSIZE', '完整尺寸'); +@define('CALENDAR_BOW_DESC', '一個禮拜的第一天. 預設是星期一'); +@define('SUPERUSER', '網誌管理'); +@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', '在側列提供連結到網誌管理'); +@define('CALENDAR', '日曆'); +@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', '開啟管理頁面'); +@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', '開啟登入頁面'); +@define('INVERT_SELECTIONS', '顛倒勾選'); +@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除勾選的迴響嗎?'); +@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除迴響 #%d, 發佈者是 %s?'); +@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', '刪除勾選的迴響'); +@define('VIEW_COMMENT', '瀏覽迴響'); +@define('VIEW_ENTRY', '瀏覽文章'); +@define('DELETE_FILE_FAIL' , '無法刪除檔案 %s'); +@define('DELETE_THUMBNAIL', '刪除了圖片縮圖 %s'); +@define('DELETE_FILE', '刪除了檔案 %s'); +@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', '您將刪除檔案 %s
如果您有在其他的文章內使用這個檔案, 那個連結或圖片將會無效
確定要繼續嗎?

'); +@define('TRACKBACK_SENDING', '傳送引用到 URI %s...'); +@define('TRACKBACK_SENT', '引用完成'); +@define('TRACKBACK_FAILED', '引用錯誤: %s'); +@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', '找不到引用的URI.'); +@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', '自動搜尋的引用跟引用目標不相同.'); +@define('TRACKBACK_CHECKING', '搜尋 %s 的引用...'); +@define('TRACKBACK_NO_DATA', '目標沒有任何資料'); +@define('TRACKBACK_SIZE', '目標 URI 超出了允許的 %s bytes 檔案大小.'); +@define('COMMENTS_VIEWMODE_THREADED', '分線程'); +@define('COMMENTS_VIEWMODE_LINEAR', '直線程'); +@define('DISPLAY_COMMENTS_AS', '迴響顯示方式'); +@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', '顯示'); +@define('COMMENTS_FILTER_ALL', '全部'); +@define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', '顯示審核迴響'); +@define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', '顯示等待審核'); +@define('RSS_IMPORT_BODYONLY', '將輸入的文字放到主內容, 將不拆開過長的文章到副內容地區.'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', '在 RSS feed 裡顯示全部的文章'); +@define('WEEK', '週'); +@define('WEEKS', '週'); +@define('MONTHS', '月'); +@define('DAYS', '日'); +@define('ARCHIVE_FREQUENCY', '保存文庫的項目頻率'); +@define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', '保存文庫使用的項目清單間隔'); +@define('ARCHIVE_COUNT', '保存文庫的項目數'); +@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', '顯示的月, 週, 或日'); +@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', '下面是安裝好的外掛'); +@define('SIDEBAR_PLUGIN', '側列外掛'); +@define('EVENT_PLUGIN', '事件外掛'); +@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', '點這裡安裝新 %s'); +@define('VERSION', '版本'); +@define('INSTALL', '安裝'); +@define('ALREADY_INSTALLED', '已經安裝'); +@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', '請選擇要安裝的外掛'); +@define('RSS_IMPORT_CATEGORY', '用這個類別給不相同的輸入文章'); + +@define('INSTALL_OFFSET', '主機時區'); +@define('STICKY_POSTINGS', '頂置文章'); +@define('INSTALL_FETCHLIMIT', '在主頁顯示的文章'); +@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', '主頁顯示的文章數'); +@define('IMPORT_ENTRIES', '輸入資料'); +@define('EXPORT_ENTRIES', '輸出資料'); +@define('IMPORT_WELCOME', '歡迎來到 Serendipity 的輸入工具'); +@define('IMPORT_WHAT_CAN', '在這裡您可以輸入在其他網路網誌程式裡的文章'); +@define('IMPORT_SELECT', '請選擇輸入文章的網誌程式'); +@define('IMPORT_PLEASE_ENTER', '請輸入資料'); +@define('IMPORT_NOW', '開始輸入!'); +@define('IMPORT_STARTING', '開始輸入程序...'); +@define('IMPORT_FAILED', '輸入失敗'); +@define('IMPORT_DONE', '完成輸入'); +@define('IMPORT_WEBLOG_APP', '網誌程式'); +@define('EXPORT_FEED', '輸出完整的 RSS'); +@define('STATUS', '輸入後的狀態'); +@define('IMPORT_GENERIC_RSS', '一般 RSS 輸入'); +@define('ACTIVATE_AUTODISCOVERY', '傳送在文章內找到的引用連結'); +@define('WELCOME_TO_ADMIN', '歡迎到 Serendipity 管理介面.'); +@define('PLEASE_ENTER_CREDENTIALS', '請輸入您的資料.'); +@define('ADMIN_FOOTER_POWERED_BY', 'Powered by Serendipity %s and PHP %s'); +@define('INSTALL_USEGZIP', '使用 gzip 壓縮網頁'); +@define('INSTALL_USEGZIP_DESC', '為了能讓網頁更快速的顯示, 我們會將網頁壓縮然後顯示訪客, 如果訪客使用的瀏覽器支援壓縮網頁. 建議使用'); +@define('INSTALL_SHOWFUTURE', '顯示未來文章'); +@define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', '如果開啟, 您的網誌將會顯示所有的未來文章. 預設的設定是將未來文章隱藏, 然後發佈日期到時自動顯示.'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT', '使用持續連線'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', '對資料庫使用持續連線, 詳情請到 這裡. 通常並不建議使用'); +@define('NO_IMAGES_FOUND', '找不到圖片'); +@define('PERSONAL_SETTINGS', '個人設定'); +@define('REFERER', '來源'); +@define('NOT_FOUND', '找不到'); +@define('NOT_WRITABLE', '不可讀寫'); +@define('WRITABLE', '可讀寫'); +@define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '因為上面出現的問題, 您必須將錯誤解決才能繼續安裝'); +@define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', '請選擇安裝類型'); +@define('WELCOME_TO_INSTALLATION', '歡迎到 Serendipity 安裝程式'); +@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', '首先安裝程式會檢查您的主機設定以避免出現錯誤'); +@define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', '錯誤顯示 %s, 建議 %s 完成無誤 %s'); +@define('RED', '紅'); +@define('YELLOW', '黃'); +@define('GREEN', '綠'); +@define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s 安裝前報告'); +@define('RECOMMENDED', '建議'); +@define('ACTUAL', '實際'); +@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'php.ini 設定'); +@define('PHP_INSTALLATION', 'PHP 安裝'); +@define('THEY_DO', 'they do'); // translate +@define('THEY_DONT', 'they don\'t'); // Translate +@define('SIMPLE_INSTALLATION', '快速安裝'); +@define('EXPERT_INSTALLATION', '進階安裝'); +@define('COMPLETE_INSTALLATION', '完整安裝'); +@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', '不會重新安裝資料庫'); +@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查是否資料庫和資料表已經存在'); +@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', '建立主要作者 \'%s\''); +@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', '設定預設佈景'); +@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', '安裝預設外掛'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity 已完成安裝'); +@define('VISIT_BLOG_HERE', '參觀您的網路日誌'); +@define('THANK_YOU_FOR_CHOOSING', '感謝您選擇 Serendipity'); +@define('ERROR_DETECTED_IN_INSTALL', '安裝時發生錯誤'); +@define('OPERATING_SYSTEM', '作業系統'); +@define('WEBSERVER_SAPI', '主機 SAPI'); +@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' 已被設定為您的主要佈景'); +@define('SEARCH_ERROR', '搜尋功能發生錯誤. 告知管理員: 發生這個錯誤可能因為資料庫沒有正確的 index keys. 如果使用 MySQL, 您的帳號必須有可執行: 

CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)
的權限. 資料庫顯示的錯誤是: 
%s
'); +@define('EDIT_THIS_CAT', '編輯 "%s"'); +@define('CATEGORY_REMAINING', '刪除這個類別然後將裡面的文章移到這個類別'); +@define('CATEGORY_INDEX', '下面是可移動到的類別'); +@define('NO_CATEGORIES', '沒有類別'); +@define('RESET_DATE', '重設日期'); +@define('RESET_DATE_DESC', '點這裡重設日期'); +@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', '權限可以用下面的 Shell 命令來執行: `%s` 然後執行在要改權限的檔案夾，或用 FTP 軟體'); +@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', '警告: 您目前使用的佈景是用舊的方法製作，請盡快更新'); +@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', '這篇文章還未公開。'); +@define('ENTRIES_BY', '作者 %s'); +@define('PREVIOUS', '上一頁'); +@define('NEXT', '下一頁'); +@define('APPROVE', '認可'); +@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', '套用自動格式化到文章內 (表情圖案, 符號 *, /, _, ...)。關閉這項功能將會保存任何文章內出現的 HTML 碼。'); +@define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', '類別 "%s" 已經存在'); +@define('IMPORT_NOTES', '注意:'); +@define('ERROR_FILE_FORBIDDEN', '您不能上傳此類檔案'); +@define('ADMIN', '管理介面'); +@define('ADMIN_FRONTPAGE', '管理首頁'); +@define('QUOTE', '引言'); +@define('IFRAME_SAVE', 'Serendipity 正在儲存您的文章，建立引用和執行 XML-RPC calls，請稍待..'); +@define('IFRAME_SAVE_DRAFT', '文章草稿已被儲存'); +@define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity 正在建立您的預覽文章...'); +@define('IFRAME_WARNING', '您的瀏覽器不支援 iframes. 請打開 serendipity_config.inc.php 檔案然後設定 $serendipity[\'use_iframe\'] 變數至 FALSE.'); +@define('NONE', '沒有'); +@define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', '新文章將使用預設設定'); +@define('UPGRADE', '更新'); +@define('UPGRADE_TO_VERSION', '更新至版本 %s'); +@define('DELETE_DIRECTORY', '刪除目錄'); +@define('DELETE_DIRECTORY_DESC', '您將刪除目錄內的媒體檔案，注意檔案也許出現在其他文章內。'); +@define('FORCE_DELETE', '刪除此目錄內的檔案，包括 Serendipity 無法識別的檔案'); +@define('CREATE_DIRECTORY', '建立目錄'); +@define('CREATE_NEW_DIRECTORY', '建立新目錄'); +@define('CREATE_DIRECTORY_DESC', '在這裡您可以建立新的目錄來存放媒體檔案。輸入目錄名稱然後您可以選擇是否將它放到母目錄內。'); +@define('BASE_DIRECTORY', '基本目錄'); +@define('USERLEVEL_EDITOR_DESC', '一般作者'); +@define('USERLEVEL_CHIEF_DESC', '主編'); +@define('USERLEVEL_ADMIN_DESC', '管理員'); +@define('USERCONF_USERLEVEL', '權限'); +@define('USERCONF_USERLEVEL_DESC', '這個選項可以設定此作者在這個網誌內的權限'); +@define('USER_SELF_INFO', '登入作者是 %s (%s)'); +@define('ADMIN_ENTRIES', '文章'); +@define('RECHECK_INSTALLATION', '重新檢查安裝程序'); +@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', '無法執行: "%s", 錯誤: %s, 傳回變數: %d'); +@define('INSTALL_OFFSET_DESC', '以小時計算，請輸入主機的時間 (目前: %clock%) 跟您的時區的時差'); +@define('UNMET_REQUIREMENTS', '未達到需求: %s'); +@define('CHARSET', '編碼'); +@define('AUTOLANG', '使用讀者的瀏覽器內設定的語系'); +@define('AUTOLANG_DESC', '如果開啟，這個功能將使用讀者的瀏覽器內所設定的語系。'); +@define('INSTALL_AUTODETECT_URL', '自動偵測 HTTP-Host'); +@define('INSTALL_AUTODETECT_URL_DESC', '如果設定為 "true"，Serendipity 會確定讀者的 HTTP Host 跟您的基本 URL 設定相同。開啟這項功能可以允許您使用多數的網域名稱給您的網誌，和使用這個網域給跟進的連結。'); +@define('CONVERT_HTMLENTITIES', '自動改變 HTML 的實體?'); +@define('EMPTY_SETTING', '您沒有提供 "%s" 的正確值!'); +@define('USERCONF_REALNAME', '全名'); +@define('USERCONF_REALNAME_DESC', '作者的全名，將顯示給全部讀者'); +@define('HOTLINK_DONE', '檔案外部連結
結束。'); +@define('ENTER_MEDIA_URL_METHOD', '取得方法:'); +@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH_NOTE', '注意: 如果您選擇外部連結的方法，請先得到來源網站的允許。外部連結允許您用其他網站的圖片而不需將圖片儲存在您的主機內。'); +@define('MEDIA_HOTLINKED', '外部連結圖片'); +@define('FETCH_METHOD_IMAGE', '下載圖片到主機'); +@define('FETCH_METHOD_HOTLINK', '外部連結到主機'); +@define('DELETE_HOTLINK_FILE', '刪除外部連結的檔案 %s'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_SHOW_MAIL', '顯示電子郵件嗎?'); +@define('IMAGE_MORE_INPUT', '新增圖片'); +@define('BACKEND_TITLE', '外掛配置頁面的額外資訊'); +@define('BACKEND_TITLE_FOR_NUGGET', '這裡您可以設定一些自訂的文字，它們跟 HTML Nugget 外掛一樣會顯示在外掛配置頁面。如果您有多個沒有標題的 HTML Nuggets，這個可以讓您分辨多相同的外掛。'); +@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多數的類別？'); +@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT_DESC', '如果開啟這個選項，在 sidebar 外掛裡的類別旁邊會出現勾選欄位。會員可以勾選要顯示的類別。'); +@define('PAGE_BROWSE_PLUGINS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個外掛。'); +@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS', '靜態連接'); +@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS_DESC', '利用各種不同的 URL 的樣式來定義網誌內的靜態連接。建議您用預設的樣式，或者用 %id% 值來避免 s9y 利用資料庫尋找 URL 的目標。'); +@define('INSTALL_PERMALINK', '文章的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %title%, %day%, %month%, %year% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR', '作者的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算作者文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %realname%, %username%, %email% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY', '類別的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY', 'RSS-Feed 類別的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算 RSS-Feed 類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVESPATH', '保存文庫路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVEPATH', '保存文庫路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORIESPATH', '類別路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_UNSUBSCRIBEPATH', '反訂閱迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_DELETEPATH', '刪除迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_APPROVEPATH', '核准迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDSPATH', 'RSS Feeds 路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_PLUGINPATH', '單外掛路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ADMINPATH', '管理路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_SEARCHPATH', '搜尋路徑'); +@define('USERCONF_CREATE', '不允許新增文章？'); +@define('USERCONF_CREATE_DESC', '如果選擇，作者將不能發佈新文章。'); +@define('INSTALL_CAL', '日曆類型'); +@define('INSTALL_CAL_DESC', '請選擇您要的日曆類型'); +@define('REPLY', '回覆'); +@define('USERCONF_GROUPS', '會員群組'); +@define('USERCONF_GROUPS_DESC', '此會員是下面的群組組員。會員可以加入多個群組。'); +@define('MANAGE_GROUPS', '管理群組'); +@define('DELETED_GROUP', '群組 #%d %s 已刪除。'); +@define('CREATED_GROUP', '新群組 %s 已新增'); +@define('MODIFIED_GROUP', '群組 %s 的設定已被改變'); +@define('GROUP', '群組'); +@define('CREATE_NEW_GROUP', '新增群組'); +@define('DELETE_GROUP', '確定要刪除群組 #%d %s 嗎？'); +@define('USERLEVEL_OBSOLETE', '注意: 會員權限的屬性只為了回溯的相容性和外掛的授權。系統現在使用了新的會員權限來管理權限。'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'FeedBurner ID'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', '您要發佈的文章 ID'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'FeedBurner 圖片'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG_DESC', '位於 feedburner.com 的圖片顯示的名稱 (或空白用計數器)。例如：fbapix.gif'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE', 'FeedBurner 標題'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE_DESC', '顯示於圖片旁的標題 (如果有)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner 圖片文字'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '滑鼠移上圖片時顯示的文字 (如果有)'); +@define('SEARCH_TOO_SHORT', '您的搜尋字必須多於 3 個字元。您可以用 * 來代表萬用字元，如果搜尋字小於 3 個字元。例如：s9y*。'); +@define('INSTALL_DBPORT', '資料庫連接埠'); +@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '連接資料庫所使用的連接埠'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '前端：外部服務'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '前端：功能'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '前端：完整外掛'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '前端：瀏覽'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '前端：相關文章'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '後端：編輯器'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '後端：會員管理'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '後端：Meta 資訊'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '後端：模板'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '後端：功能'); +@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '圖片'); +@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告'); +@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記'); +@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限'); +@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定'); +@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定'); +@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章'); +@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章'); +@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組'); +@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛'); +@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖'); +@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響'); +@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景'); +@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件'); +@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件，任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內，很多主機會拒絕接收不明的郵件。'); +@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...'); +@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別，只顯示它下面的子類別。'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別，您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案'); +@define('CHARSET_NATIVE', '預設'); +@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項'); +@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔，所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。'); +@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API'); +@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟，外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛，建議不要使用。'); +@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡，因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變，安裝這個外掛後可以馬上使用。'); +@define('PERM_READ', '讀取權限'); +@define('PERM_WRITE', '寫入權限'); + +@define('PERM_DENIED', '權限拒絕。'); +@define('INSTALL_ACL', '套入讀取的權限到類別'); +@define('INSTALL_ACL_DESC', '如果開啟，群組對類別的權限設定將會套用到登入的會員。如果關閉，類別的讀取權限不會被使用，但是會加快您的網誌速度。如果您不需要多使用者的讀取權限，建議將這個設定關閉。'); +@define('PLUGIN_API_VALIDATE_ERROR', '配置的設定 "%s" 語法有誤，需要 "%s" 類型。'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD', '舊密碼'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_DESC', '如果您改變了密碼，請將新密碼輸入到這個欄位。'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', '您提供了錯誤的舊密碼所以不能更改密碼。您的設定還未被儲存。'); +@define('ERROR_XSRF', '您的瀏覽器傳送了錯誤的 HTTP-Referrer 字串。可能是因為 browser/proxy 的錯誤設定或是 Cross Site Request Forgery (XSRF) 的關係。您的動作無法完成。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR_DESC', '這裡可以讓您定義相對 URL 的構造，從基本 URL 到會員讀取的 RSS-feeds 為標準。您可以用這些變數 %id%, %realname%, %username%, %email% 或其它字元。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR', 'Permalink RSS-Feed 作者的 URL 構造'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHORSPATH', '作者個路徑'); +@define('AUTHORS', '作者'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多位作者？'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', '如果允許這個選項，訪客可以勾選要讀取的作者的文章。'); +@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', '顯示作者列表'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？'); +@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？'); +@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。'); +@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', '可用自訂的管理介面'); + +@define('COMMENT_NOT_ADDED', '您的迴響不能加入因為此篇文章不允許迴響，輸入了錯誤的訊息，或不通過垃圾管理。'); +@define('INSTALL_TRACKREF', '記錄來源？'); +@define('INSTALL_TRACKREF_DESC', '開啟記錄來源會顯示哪個網站引用了您的文章。您可以關閉這個功能如果收到太多垃圾廣告。'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT', '隱藏選擇的類別？'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT_DESC', '當您限制類別顯示的列表，預設是會顯示母類別的名稱。如果您關閉這個功能，母類別的名稱將不會顯示。'); @define('WARNING_NO_GROUPS_SELECTED', '警告：您沒有選擇會員群組。這會將您登出群組的管理，會員的群組不會被改變。'); \ No newline at end of file diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php index ef75665..e027f18 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_tw.inc.php @@ -1,809 +1,809 @@ - -# http://open.38.com -/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ - -@define('LANG_CHARSET', 'big5'); -@define('SQL_CHARSET', 'big5'); -@define('DATE_LOCALES', 'tw, zh, zh-TW, zh_TW'); -@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %B %e. %Y'); -@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M'); -@define('WYSIWYG_LANG', 'en'); -@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2'); -@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', '.'); -@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ','); -@define('LANG_DIRECTION', 'ltr'); -$i18n_unknown = 'tw'; - -@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity ºÞ²z¤¶­±'); -@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', '½Ð¥ýµn¤J'); -@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', '±z¿é¤J¤F¿ù»~ªº±b¸¹©Î±K½X'); -@define('APPEARANCE', '¥~Æ[°t¸m'); -@define('MANAGE_STYLES', '§G´ººÞ²z'); -@define('CONFIGURE_PLUGINS', '³]©w¥~±¾'); -@define('CONFIGURATION', 'ºÞ²z³]©w'); -@define('BACK_TO_BLOG', '¦^¨ì¤é°O­º­¶'); -@define('LOGIN', 'µn¤J'); -@define('LOGOUT', 'µn¥X'); -@define('LOGGEDOUT', 'µn¥X.'); -@define('CREATE', '«Ø¥ß'); -@define('SAVE', 'Àx¦s'); -@define('NAME', '¦WºÙ'); -@define('CREATE_NEW_CAT', '·s¼WÃþ§O'); -@define('I_WANT_THUMB', '§Ú­n¦b¤å³¹¤º¨Ï¥ÎÁY¹Ï.'); -@define('I_WANT_BIG_IMAGE', '§Ú­n¦b¤å³¹¤º¨Ï¥Î¤j«¬¹Ï¤ù.'); -@define('I_WANT_NO_LINK', ' §Ú­n¥¦¥H¹Ï¤ùÅã¥Ü'); -@define('I_WANT_IT_TO_LINK', '§Ú­n¥¦¥H³sµ²Åã¥Ü³o­Ó URL:'); -@define('BACK', '«á°h'); -@define('FORWARD', '«e¶i'); -@define('ANONYMOUS', '°Î¦W'); -@define('NEW_TRACKBACK_TO', '·sªº¤Þ¥Î¨ì'); -@define('NEW_COMMENT_TO', '·sªº°jÅT¨ì'); -@define('RECENT', '·s¤å®w...'); -@define('OLDER', '¤å®w...'); -@define('DONE', '§¹¦¨'); -@define('WELCOME_BACK', 'Åwªï¦^¨Ó,'); -@define('TITLE', '¼ÐÃD'); -@define('DESCRIPTION', '²¤¶'); -@define('PLACEMENT', '¦ì§}'); -@define('DELETE', '§R°£'); -@define('SAVE', 'Àx¦s'); -@define('UP', '¤W'); -@define('DOWN', '¤U'); -@define('ENTRIES', '¤å³¹'); -@define('NEW_ENTRY', '·s¼W¤å³¹'); -@define('EDIT_ENTRIES', '½s¿è¤å³¹'); -@define('CATEGORIES', 'Ãþ§O'); -@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "ĵ§i:\\n³o­Ó¥i¯à»Ý­nªø®É¶¡¦pªG¦³«Ü¦h¤£¬OÁY¹Ïªº¹Ï¤ù."); -@define('CREATE_THUMBS', '­««ØÁY¹Ï'); -@define('MANAGE_IMAGES', 'ºÞ²z¹Ï¤ù'); -@define('NAME', '¦WºÙ'); -@define('EMAIL', 'Email'); -@define('HOMEPAGE', 'ºô§}'); -@define('COMMENT', '°jÅT'); -@define('REMEMBER_INFO', '°O¦í¸ê®Æ? '); -@define('SUBMIT_COMMENT', '¶Ç°e°jÅT'); -@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', '¨S¦³¤å³¹¥i¥HÅã¥Ü'); -@define('COMMENTS', '°jÅT'); -@define('ADD_COMMENT', '·s¼W°jÅT'); -@define('NO_COMMENTS', '¨S¦³°jÅT'); -@define('POSTED_BY', '§@ªÌ'); -@define('ON', '©ó'); -@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', '·s°jÅT¤wµoªí¨ì±zªº¤é°O "%s", ¦b³o­Ó¤å³¹¸Ì­± "%s".'); -@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', '±zªº¤é°O¤å³¹ "%s" ¤w¦³¤F·sªº¤Þ¥Î.'); -@define('NO_CATEGORY', '¨S¦³Ãþ§O'); -@define('ENTRY_BODY', '¤å³¹¥D¤º®e'); -@define('EXTENDED_BODY', '¤å³¹°Æ¤º®e'); -@define('CATEGORY', 'Ãþ§O'); -@define('EDIT', '½s¿è'); -@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', '§ä¤£¨ì¦¹¬d¸ß %s ªº¤å³¹' . "\n"); -@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', '±z·j´Mªº %s Åã¥Ü¤F %s µ²ªG:'); -@define('IMAGE', '¹Ï¤ù'); -@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', '¿ù»~: Àɮפ£¦s¦b!'); -@define('ERROR_FILE_EXISTS', '¿ù»~: ÀɮצWºÙ¤w³Q¨Ï¥Î, ½Ð­«·s¿é¤J!'); -@define('ERROR_SOMETHING', '¿ù»~: ¦³¿ù»~.'); -@define('ADDING_IMAGE', '·s¼W¹Ï¤ù...'); -@define('THUMB_CREATED_DONE', 'ÁY¹Ï«Ø¥ß.
§¹¦¨.'); -@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', '¿ù»~: Àɮפw¦s¦b!'); -@define('ERROR_UNKNOWN_NOUPLOAD', '¥¼ª¾ªº¿ù»~µo¥Í, ÀÉ®×ÁÙ¨S¤W¶Ç. ¤]³\§AªºÀɮפj©ó­­¨îªº¤j¤p. ½Ð¸ß°Ý±zªº ISP ©Î­×§ï±zªº php.ini ÀÉ.'); -@define('GO', 'Ä~Äò!'); -@define('NEWSIZE', '·s¤j¤p: '); -@define('RESIZE_BLAHBLAH', '­«³]¤j¤p %s

'); -@define('ORIGINAL_SIZE', '­ì¦³ªº¤j¤p: %sx%s ¹³¯À'); -@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '

¦b³o¸Ì±z¥i¥H­×§ï¹Ï¤ù¤j¤p. ¦pªG±z­n­×§ï¦¨¬Û¦Pªº¹Ï¤ù¤ñ¨Ò, ±z¥u»Ý­n¿é¤J¤@­Ó¼Æ­ÈµM«á«ö TAB -- ¨t²Î·|¦Û°ÊÀ°±z­pºâ¤ñ¨Ò¥H§K¥X¿ù

'); -@define('QUICKJUMP_CALENDAR', '¤é¾ä§Ö³t¸õÅD'); -@define('QUICKSEARCH', '§Ö³t·j´M'); -@define('SEARCH_FOR_ENTRY', '·j´M¤å³¹'); -@define('ARCHIVES', '«O¦s¤å®w'); -@define('BROWSE_ARCHIVES', '¥H¤ë¥÷ÂsÄý«O¦s¤å®w'); -@define('TOP_REFERRER', '¥D­n¨Ó·½'); -@define('SHOWS_TOP_SITES', 'Åã¥Ü³sµ²¨ì±zªº¤é°Oªººô¯¸'); -@define('TOP_EXITS', '¥D­n¥X·½'); -@define('SHOWS_TOP_EXIT', 'Åã¥Ü±zªº¤é°Oªº¥D­n¥X·½'); -@define('SYNDICATION', '¤å³¹¦P¨B'); -@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', 'Åã¥Ü RSS ¦P¨B³sµ²'); -@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', '«Å¶Ç±zªººô¸ô¤é°O'); -@define('HTML_NUGGET', 'HTML °T®§'); -@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', 'Åã¥Ü HTML °T®§¨ì°¼¦C'); -@define('TITLE_FOR_NUGGET', '°T®§ªº¼ÐÃD'); -@define('THE_NUGGET', 'HTML °T®§!'); -@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', '¦P¨B³o­Ó¤é°O'); -@define('YOU_CHOSE', '±z¿ï¾Ü %s'); -@define('IMAGE_SIZE', '¹Ï¤ù¤j¤p'); -@define('IMAGE_AS_A_LINK', '¿é¤J¹Ï¤ù'); -@define('POWERED_BY', 'Powered by'); -@define('TRACKBACKS', '¤Þ¥Î'); -@define('TRACKBACK', '¤Þ¥Î'); -@define('NO_TRACKBACKS', '¨S¦³¤Þ¥Î'); -@define('TOPICS_OF', '¥DÃD'); -@define('VIEW_FULL', 'ÂsÄý¥þ³¡'); -@define('VIEW_TOPICS', 'ÂsÄý¥DÃD'); -@define('AT', '®É¶¡'); -@define('SET_AS_TEMPLATE', '¨Ï¥Î§G´º'); -@define('IN', 'µo§G©ó'); -@define('EXCERPT', 'ºK­n'); -@define('TRACKED', '¤Þ¥Î'); -@define('LINK_TO_ENTRY', '³sµ²¨ì¤å³¹'); -@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', '³sµ²¨ì»·ºÝ¤å³¹'); -@define('IP_ADDRESS', 'IP ¦ì§}'); -@define('USER', '§@ªÌ'); -@define('THUMBNAIL_USING_OWN', '¨Ï¥Î %s ·í¥¦ªºÁY¹Ï¤Ø¤o¦]¬°¹Ï¤ù¤w¸g«Ü¤p¤F.'); -@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', '¨Ï¥Î %s ·í¥¦ªºÁY¹Ï, ¦ý¬OµLªk½Æ»s!'); -@define('AUTHOR', 'µoªíªÌ'); -@define('LAST_UPDATED', '³Ì«á§ó·s'); -@define('TRACKBACK_SPECIFIC', '¤Þ¥Î¦¹¤å³¹¯S©wªº URI (ºô§})'); -@define('DIRECT_LINK', 'ª½±µªº¤å³¹³sµ²'); -@define('COMMENT_ADDED', '±zªº°jÅT¤w¦¨¥\¼W¤J. '); -@define('COMMENT_ADDED_CLICK', 'ÂI %s³o¸Ìªð¦^%s ¨ì°jÅT, ©MÂI %s³o¸ÌÃö³¬%s ³o­Óµøµ¡.'); -@define('COMMENT_NOT_ADDED_CLICK', 'ÂI %s³o¸Ìªð¦^%s ¨ì°jÅT, ©MÂI %s³o¸ÌÃö³¬%s ³o­Óµøµ¡.'); -@define('COMMENTS_DISABLE', '¤£¤¹³\°jÅT¨ì³o½g¤å³¹'); -@define('COMMENTS_ENABLE', '¤¹³\°jÅT¨ì³o½g¤å³¹'); -@define('COMMENTS_CLOSED', '§@ªÌ¤£¤¹³\°jÅT¨ì³o½g¤å³¹'); -@define('EMPTY_COMMENT', '±zªº°jÅT¨S¦³¥ô¦ó°T®§, ½Ð %sªð¦^%s ­«¸Õ'); -@define('ENTRIES_FOR', '¤å³¹¦b %s'); -@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', '§ä¤£¨ì¦¹½g¤å¥ó %s.'); -@define('USERNAME', '±b¸¹'); -@define('PASSWORD', '±K½X'); -@define('AUTOMATIC_LOGIN', '¦Û°Êµn¤J'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity ¦w¸Ëµ{¦¡'); -@define('LEFT', '¥ª'); -@define('RIGHT', '¥k'); -@define('HIDDEN', 'ÁôÂÃ'); -@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', '²¾°£¤Ä¿ïªº¥~±¾'); -@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Àx¦s¥~Æ[°t¸m'); -@define('COMMENTS_FROM', '°jÅT¨Ó·½'); -@define('ERROR', '¿ù»~'); -@define('ENTRY_SAVED', '±zªº¤å³¹¤wÀx¦s'); -@define('DELETE_SURE', '½T©w­n§R°£ #%s ¶Ü?'); -@define('NOT_REALLY', 'ºâ¤F...'); -@define('DUMP_IT', '§R°£§a!'); -@define('RIP_ENTRY', 'R.I.P. ¤å³¹ #%s'); -@define('CATEGORY_DELETED_ARTICLES_MOVED', 'Ãþ§O #%s ¤w§R°£. ¤峹¤w³Q²¾°Ê¨ìÃþ§O #%s'); -@define('CATEGORY_DELETED', 'Ãþ§O #%s ¤w§R°£.'); -@define('INVALID_CATEGORY', '¨S¦³´£¨Ñ§R°£ªºÃþ§O'); -@define('CATEGORY_SAVED', 'Ãþ§O¤wÀx¦s'); -@define('SELECT_TEMPLATE', '½Ð¿ï¾Üºô¸ô¤é°Oªº§G´º'); -@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', '¨S¦³§¹¦¨¼W¤J¤å³¹!'); -@define('MT_DATA_FILE', 'Movable Type ¸ê®ÆÀÉ'); -@define('FORCE', '±j¨î'); -@define('CREATE_AUTHOR', '·s¼W§@ªÌ \'%s\'.'); -@define('CREATE_CATEGORY', '·s¼WÃþ§O \'%s\'.'); -@define('MYSQL_REQUIRED', '±z¥²¶·­n¦³ MySQL ªºÂX¥R¥\¯à¤~¯à°õ¦æ³o­Ó°Ê§@.'); -@define('COULDNT_CONNECT', '¤£¯àÁpµ²¨ì MySQL ¸ê®Æ®w: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_DB', '¤£¯à¿ï¾Ü¸ê®Æ®w: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_USER_INFO', '¤£¯à¿ï¾Ü¨Ï¥ÎªÌªº¸ê®Æ: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', '¤£¯à¿ï¾ÜÃþ§Oªº¸ê®Æ: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', '¤£¯à¿ï¾Ü¤å³¹ªº¸ê®Æ: %s.'); -@define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', '¤£¯à¿ï¾Ü°jÅTªº¸ê®Æ: %s.'); -@define('YES', '¬O'); -@define('NO', '§_'); -@define('USE_DEFAULT', '¹w³]'); -@define('CHECK_N_SAVE', 'Àx¦s'); -@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', '¤£¯àŪ¼gÀɮק¨ %s. ½ÐÀˬdÅv­­.'); -@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', 'Àɮק¨ %s ¤£¦s¦b¤]µLªk«Ø¥ß. ½Ð¦Û¤v«Ø¥ß³o­ÓÀɮק¨'); -@define('DIRECTORY_RUN_CMD', ' -> run %s %s'); -@define('CANT_EXECUTE_BINARY', 'µLªk°õ¦æ %s ¸ê·½ÀÉ®×'); -@define('FILE_WRITE_ERROR', 'µLªkŪ¼gÀÉ®× %s.'); -@define('FILE_CREATE_YOURSELF', '½Ð¦Û¤v«Ø¥ß³o­ÓÀɮשÎÀˬdÅv­­'); -@define('COPY_CODE_BELOW', '
* ½Ð½Æ»s¤U­±ªº¥N½XµM«á©ñ¤J %s ¨ì±zªº %s Àɮק¨:
%s
' . "\n"); -@define('WWW_USER', '½Ð§ïÅÜ www ¨ì¨Ï¥ÎªÌªº Apache (i.e. nobody).'); -@define('BROWSER_RELOAD', '§¹¦¨¤§«á, ­«·s¨ê·s±zªºÂsÄý¾¹.'); -@define('DIAGNOSTIC_ERROR', '¨t²Î°»´ú¨ì¤@¨Ç¿ù»~:'); -@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity ÁÙ¨S¦w¸Ë§¹¦¨. ½Ð«ö ¦w¸Ë.'); -@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity ¿ù»~: µLªk¥]¬A %s - °h¥X.'); -@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity ¿ù»~: µLªk³sµ²¨ì¸ê®Æ®w - °h¥X.'); -@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Àˬd¸ê®Æ®w¬O§_¦s¦b. ¦pªG±z¬Ý¨ì¸ê®Æ®w¬d¸ß¿ù»~, ½Ð¤£¥ÎºÞ¥¦...'); -@define('CREATE_DATABASE', '«Ø¥ß¹w³]¸ê®Æ®w³]©w...'); -@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', 'Ū¼g %s ÀÉ®×...'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity ¤w¦w¸Ë§¹¦¨.%s ½Ð°O±o±zªº±K½X: "%s", ±zªº±b¸¹¬O "%s".%s±z²{¦b¥i¥H¨ì·s«Ø¥ßªº ºô¸ô¤é°O'); -@define('WRITTEN_N_SAVED', 'Àx¦s§¹²¦'); -@define('IMAGE_ALIGNMENT', '¹Ï¤ù¹ï»ô'); -@define('ENTER_NEW_NAME', '¿é¤J·s¦WºÙµ¹: '); -@define('RESIZING', '­«³]¤j¤p'); -@define('RESIZE_DONE', '§¹¦¨ (­«³] %s ­Ó¹Ï¤ù).'); -@define('SYNCING', '¶i¦æ¸ê®Æ®w©M¹Ï¤ùÀɮק¨¦P¨B¤Æ'); -@define('SYNC_DONE', '§¹¦¨ (¦P¨B¤F %s ­Ó¹Ï¤ù).'); -@define('FILE_NOT_FOUND', '§ä¤£¨ìÀɮצWºÙ %s, ¤]³\¤w¸g³Q§R°£¤F?'); -@define('ABORT_NOW', '©ñ±ó'); -@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', 'Àɮפ£¦b»·ºÝ¥D¾÷¤º, ±z½T©w³o­Ó URL: %s ¬O¥¿½Tªº¶Ü?'); -@define('FILE_FETCHED', '%s ¨ú¦^¬° %s'); -@define('FILE_UPLOADED', 'ÀÉ®× %s ¤W¶Ç¬° %s'); -@define('WORD_OR', '©Î'); -@define('SCALING_IMAGE', 'ÁY©ñ %s ¨ì %s x %s px'); -@define('KEEP_PROPORTIONS', 'ºû«ù¤ñ¨Ò'); -@define('REALLY_SCALE_IMAGE', '½T©w­nÁY©ñ¹Ï¤ù¶Ü? ³o­Ó°Ê§@¤£¯à´_­ì!'); -@define('TOGGLE_ALL', '¤Á´«®i¶}'); -@define('TOGGLE_OPTION', '¤Á´«¿ï¶µ'); -@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', '­q¾\³o½g¤å³¹'); -@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s ¤w¨ú®ø­q¾\³o½g¤å³¹"); -@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '·s°jÅT¨ì­q¾\ªº¤å³¹ "%s"'); -@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "±z¦n %s,\n\n±z­q¾\ªº¤å³¹¦³¤F·sªº°jÅT¦b \"%s\", ¼ÐÃD¬O \"%s\"\n°jÅTªºµoªíªÌ¬O: %s\n\n±z¥i¥H¦b³o§ä¨ì¦¹¤å³¹: %s\n\n±z¥i¥HÂI³o­Ó³sµ²¨ú®ø­q¾\: %s\n"); -@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "±z¦n %s,\n\n±z­q¾\ªº¤å³¹¦³¤F·sªº¤Þ¥Î¦b \"%s\", ¼ÐÃD¬O \"%s\"\n¤Þ¥Îªº§@ªÌ¬O: %s\n\n±z¥i¥H¦b³o§ä¨ì¦¹¤å³¹: %s\n\n±z¥i¥HÂI³o­Ó³sµ²¨ú®ø­q¾\: %s\n"); -@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s is powered by Serendipity.\nThe best blog around, you can use it too.\nCheck out to find out how."); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 comments'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', 'Äæ¦ì "managingEditor"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER', 'Äæ¦ì "webMaster"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'RSS feed ªº¹Ï¤ù'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', '¹Ï¤ù¼e«×'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', '¹Ï¤ù°ª«×'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC', 'ºÞ²z­ûªº¹q¤l¶l¥ó, ¦pªG¦³. (ªÅ¥Õ: ÁôÂÃ) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', '§@ªÌªº¹q¤l¶l¥ó, ¦pªG¦³. (ªÅ¥Õ: ÁôÂÃ) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', '¹Ï¤ùªº¦ì§} URL, ¥H GIF/JPEG/PNG ®æ¦¡, ¦pªG¦³. (ªÅ¥Õ: serendipity-logo)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', '¹³¯À, ³Ì¤j. 144'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', '¹³¯À, ³Ì¤j. 400'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', 'Äæ¦ì "ttl" (time-to-live)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', '¹L´X¤ÀÄÁ«á±zªº¤å³¹¤£·|³Q¥~¨Óªººô¯¸©Îµ{¦¡Àx¦s¨ì§Ö¨ú°O¾Ð¸Ì (ªÅ¥Õ: ÁôÂÃ) [RSS 2.0]'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', 'Äæ¦ì "pubDate"'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', '"pubDate"-Äæ¦ì»Ý­n¤º´O¨ìRSS-ÀW¹D, ¥HÅã¥Ü³Ì«á¤å³¹ªº¤é´Á¶Ü?'); -@define('CONTENT', '¤º®e'); -@define('TYPE', 'Ãþ«¬'); -@define('DRAFT', '¯ó½Z'); -@define('PUBLISH', '¤½¶}'); -@define('PREVIEW', '¹wÄý'); -@define('DATE', '¤é´Á'); -@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion! -@define('DATE_INVALID', 'ĵ§i: ±z´£¨Ñªº¤é´Á¤£¥¿½T. ¥¦¥²¶·¬O YYYY-MM-DD HH:MM ®æ¦¡.'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', 'Åã¥ÜÃþ§O²M³æ.'); -@define('ALL_AUTHORS', '¥þ³¡§@ªÌ'); -@define('CATEGORIES_TO_FETCH', 'Åã¥ÜÃþ§O'); -@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', 'Åã¥Ü­þ¦ì§@ªÌªºÃþ§O?'); -@define('PAGE_BROWSE_ENTRIES', '­¶¼Æ %s ¦@ %s, Á`¦@ %s ½g¤å³¹'); -@define('PREVIOUS_PAGE', '¤W¤@­¶'); -@define('NEXT_PAGE', '¤U¤@­¶'); -@define('ALL_CATEGORIES', '¥þ³¡Ãþ§O'); -@define('DO_MARKUP', '°õ¦æ¼Ð°OÂà´«'); -@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', '¤é´Á®æ¦¡¤Æ'); -@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', '¤å³¹ªº¤é´Á®æ¦¡, ¨Ï¥Î PHP ªº strftime() ÅܼÆ. (¹w³]: "%s")'); -@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'µLªk¶}±Ò§G´ºÀÉ®×, ½Ð§ó·s serendipity!'); -@define('ADVANCED_OPTIONS', '¶i¶¥¿ï¶µ'); -@define('EDIT_ENTRY', '½s¿è¤å³¹'); -@define('HTACCESS_ERROR', '­nÀˬd±zªº¥D¾÷¦w¸Ë³]©w, serendipity »Ý­nŪ¼gÀÉ®× ".htaccess". ¦ý¬O¦]¬°Åv­­¿ù»~, ¨S¦³¿ìªk¬°±zÀˬd. ½Ð§ïÅÜÀÉ®×Åv­­¹³³o¼Ë:
  %s
µM«á­«·s¨ê·s³o­Óºô­¶.'); -@define('SIDEBAR_PLUGINS', '°¼¦C¥~±¾'); -@define('EVENT_PLUGINS', '¨Æ¥ó¥~±¾'); -@define('SORT_ORDER', '±Æ§Ç'); -@define('SORT_ORDER_NAME', 'ÀɮצWºÙ'); -@define('SORT_ORDER_EXTENSION', '°ÆÀɦW'); -@define('SORT_ORDER_SIZE', 'Àɮפj¤p'); -@define('SORT_ORDER_WIDTH', '¹Ï¤ù¼e«×'); -@define('SORT_ORDER_HEIGHT', '¹Ï¤ùªø«×'); -@define('SORT_ORDER_DATE', '¤W¶Ç¤é´Á'); -@define('SORT_ORDER_ASC', '»¼¼W±Æ§Ç'); -@define('SORT_ORDER_DESC', '»¼´î±Æ§Ç'); -@define('THUMBNAIL_SHORT', 'ÁY¹Ï'); -@define('ORIGINAL_SHORT', '­ì©l'); -@define('APPLY_MARKUP_TO', '®M¥Î¼Ð°O¨ì %s'); -@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', '¤@¶gªº²Ä¤@¤Ñ'); -@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity °»´ú¨ì±zªº°t¸mª©¥»¬O %s, ¦ý¬O Serendipity ¥»¨­ªº¦w¸Ëª©¥»¬O %s, ½Ð§ó·s±zªºµ{¦¡ª©¥»! §ó·s'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', '±z¦n, Åwªï¨Ó¨ì Serendipity ªº§ó·s¨t²Î.'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', '§ó·s¨t²Î·|À°±z§ó·s¨ì Serendipity ª©¥» %s.'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', '±z¬Ý¨ì³o­Ó°T®§¬O¦]¬°±z¦w¸Ë¤F Serendipity ª©¥» %s, ¦ý¬O±z¨S¦³§ó·s¸ê®Æ®w'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', '¸ê®Æ®w§ó·s (%s)'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', '¨t²Î§ä¨ì¥H¤Uªº .sql ÀÉ, ¨º¨ÇÀÉ®×¥²¶·¥ý°õ¦æ¤~¯àÄ~Äò¦w¸Ë Serendipity'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', '¯S©wªºª©¥»¥ô°È'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', '¨S¦³¯S©wªºª©¥»¥ô°È'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', '½T©w­n°õ¦æ¤W­±ªº¥ô°È¶Ü?'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', '§Ú¦Û¤v°õ¦æ'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', '½ÐÀ°§Ú°õ¦æ'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', '±z¤£»Ý­n¶i¦æ¥ô¦ó§ó·s'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', '°²¸Ë Serendipity §ó·s§¹¦¨§a'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', '±z²¤¹L¤F§ó·s¥ô°È, ½Ð½T©w¸ê®Æ®w¤w¦w¸Ë§¹¦¨, ©M¨ä¥Lªº¥ô°È¦w¸ËµL»~'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', '±zªº Serendipity ¥H§ó·s¦Üª©¥» %s'); -@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', '±z¥i¥HÂI %s³o¸Ì%s ªð¦^¤é°O­º­¶'); -@define('MANAGE_USERS', 'ºÞ²z§@ªÌ'); -@define('CREATE_NEW_USER', '·s¼W§@ªÌ'); -@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED', '±z¤£¯à­×§ï¸ò±z¬Û¦PÅv­­ªº§@ªÌ'); -@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED_USERLEVEL', '±z¤£¯à·s¼W¤ñ±z°ªÅv­­ªº§@ªÌ'); -@define('CREATED_USER', '·s§@ªÌ %s ¤w¸g·s¼W'); -@define('MODIFIED_USER', '§@ªÌ %s ªº¸ê®Æ¤w¸g§ó§ï'); -@define('USER_LEVEL', '§@ªÌÅv­­'); -@define('DELETE_USER', '±z­n§R°£³o­Ó§@ªÌ #%d %s. ½T©w¶Ü? ³o·|¦b¥D­¶ÁôÂÃ¥L©Ò¼gªº¥ô¦ó¤å³¹.'); -@define('DELETED_USER', '§@ªÌ #%d %s ¤w³Q§R°£.'); -@define('LIMIT_TO_NUMBER', '­nÅã¥Ü¦h¤Ö¶µ¥Ø?'); -@define('ENTRIES_PER_PAGE', '¨C­¶Åã¥Üªº¤å³¹'); -@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'XML «ö¶s'); -@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY_DESC','³sµ²¨ì XML Feeds ªº³£·|¥Î³o­Ó¹Ï¤ùªí¥Ü. ¤£¶ñ¼g±N·|¨Ï¥Î¹w³]ªº¹Ï¤ù, ©Î¿é¤J \'none\' Ãö³¬³o­Ó¥\¯à.'); - -@define('DIRECTORIES_AVAILABLE', '±z¥i¥H¦b¤l¥Ø¿ý¤ºÂI¥ô¦ó¥Ø¿ý¨Ó«Ø¥ß·sªº¥Ø¿ý.'); -@define('ALL_DIRECTORIES', '¥þ³¡¥Øºñ'); -@define('MANAGE_DIRECTORIES', 'ºÞ²z¥Ø¿ý'); -@define('DIRECTORY_CREATED', '¥Ø¿ý %s ¤w¸g·s¼W.'); -@define('PARENT_DIRECTORY', '¥À¥Ø¿ý'); -@define('CONFIRM_DELETE_DIRECTORY', '½T©w­n§R°£³o­Ó¥Ø¿ý¤ºªº¥þ³¡¤º®e¶Ü %s?'); -@define('ERROR_NO_DIRECTORY', '¿ù»~: ¥Ø¿ý %s ¤£¦s¦b'); -@define('CHECKING_DIRECTORY', 'Àˬd¦¹¥Ø¿ýªºÀÉ®× %s'); -@define('DELETING_FILE', '§R°£ÀÉ®× %s...'); -@define('ERROR_DIRECTORY_NOT_EMPTY', '¤£¯à²¾°£¥¼²MªÅªº¥Ø¿ý. ¤Ä¿ï "±j¨î§R°£" ®Ö¨ú¤è¶ô¦pªG±z­n²¾°£³o¨ÇÀÉ®×, µM«á¦bÄ~Äò. ¦s¦bªºÀɮ׬O:'); -@define('DIRECTORY_DELETE_FAILED', '¤£¯à§R°£¥Ø¿ý %s. ½ÐÀˬdÅv­­©Î¬Ý¤W­±ªº°T®§.'); -@define('DIRECTORY_DELETE_SUCCESS', '¥Ø¿ý %s ¦¨¥\§R°£.'); -@define('SKIPPING_FILE_EXTENSION', '²¤¹LÀÉ®×: ¨S¦³ %s ªº°ÆÀɦW.'); -@define('SKIPPING_FILE_UNREADABLE', '²¤¹LÀÉ®×: %s ¤£¯àŪ¨ú.'); -@define('FOUND_FILE', '§ä¨ì ·s/­×§ï ¹LªºÀÉ®×: %s.'); -@define('ALREADY_SUBCATEGORY', '%s ¤w¸g¬O¦¹Ãþ§Oªº¤lÃþ§O %s.'); -@define('PARENT_CATEGORY', '¥ÀÃþ§O'); -@define('IN_REPLY_TO', '¦^ÂШì'); -@define('TOP_LEVEL', '³Ì°ª¼h'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed'); -@define('PERMISSIONS', 'Åv­­'); -@define('SETTINGS_SAVED_AT', '·s³]©w¤w¸gÀx¦s©ó %s'); - -/* DATABASE SETTINGS */ -@define('INSTALL_CAT_DB', '¸ê®Æ®w³]©w'); -@define('INSTALL_CAT_DB_DESC', '±z¥i¥H¦b³o¿é¤J¥þ³¡ªº¸ê®Æ®w¸ê®Æ. Serendipity »Ý­n³o¨Ç¸ê®Æ¤~¯à¥¿±`¹B§@'); -@define('INSTALL_DBTYPE', '¸ê®Æ®wÃþ«¬'); -@define('INSTALL_DBTYPE_DESC', '¸ê®Æ®wÃþ«¬'); -@define('INSTALL_DBHOST', '¸ê®Æ®w¥D¾÷'); -@define('INSTALL_DBHOST_DESC', '¸ê®Æ®w¥D¾÷¦WºÙ'); -@define('INSTALL_DBUSER', '¸ê®Æ®w±b¸¹'); -@define('INSTALL_DBUSER_DESC', 'µn¤J¸ê®Æ®wªº±b¸¹'); -@define('INSTALL_DBPASS', '¸ê®Æ®w±K½X'); -@define('INSTALL_DBPASS_DESC', '±zªº¸ê®Æ®w±K½X'); -@define('INSTALL_DBNAME', '¸ê®Æ®w¦WºÙ'); -@define('INSTALL_DBNAME_DESC', '¸ê®Æ®w¦WºÙ'); -@define('INSTALL_DBPREFIX', '¸ê®Æªí«e¸m¦WºÙ'); -@define('INSTALL_DBPREFIX_DESC', '¸ê®Æªíªº«e¸m¦WºÙ, ¨Ò¦p serendipity_'); - -/* PATHS */ -@define('INSTALL_CAT_PATHS', '¸ô®|³]©w'); -@define('INSTALL_CAT_PATHS_DESC', 'µ¹Àɮק¨ªº¸ô®|. ¤£­n§Ñ¤F³Ì«áªº±×½u!'); -@define('INSTALL_FULLPATH', '§¹¥þ¸ô®|'); -@define('INSTALL_FULLPATH_DESC', '±zªº Serendipity ¦w¸Ëªº§¹¥þ¸ô®|©Mµ´¹ï¸ô®|'); -@define('INSTALL_UPLOADPATH', '¤W¶Ç¸ô®|'); -@define('INSTALL_UPLOADPATH_DESC', '¥þ³¡ªº¤W¶ÇÀÉ®×·|¦s¨ì³o¸Ì, ¥H \'§¹¥þ¸ô®|\' ªí¥Üªº¬Û¹ï¸ô®| - ¨Ò¦p \'uploads/\''); -@define('INSTALL_RELPATH', '¬Û¹ï¸ô®|'); -@define('INSTALL_RELPATH_DESC', 'µ¹ÂsÄý¾¹ªº¸ô®|, ¨Ò¦p \'/serendipity/\''); -@define('INSTALL_RELTEMPLPATH', '¬Û¹ïªº§G´º¸ô®|'); -@define('INSTALL_RELTEMPLPATH_DESC', '±z©ñ§G´ºªº¸ô®| - ¥H \'¬Û¹ï¸ô®|\' ªí¥Üªº¬Û¹ï¸ô®|'); -@define('INSTALL_RELUPLOADPATH', '¬Û¹ïªº¤W¶Ç¸ô®|'); -@define('INSTALL_RELUPLOADPATH_DESC', 'µ¹ÂsÄý¾¹¤W¶ÇÀɮתº¸ô®| - ¥H \'¬Û¹ï¸ô®|\' ªí¥Üªº¬Û¹ï¸ô®|'); -@define('INSTALL_URL', 'ºô¸ô¤é°O URL'); -@define('INSTALL_URL_DESC', '±zªº Serendipity ¦w¸Ëªº°ò¥» URL'); -@define('INSTALL_INDEXFILE', 'Index ÀÉ®×'); -@define('INSTALL_INDEXFILE_DESC', 'Serendipity ªº index ÀÉ®×'); - -/* Generel settings */ -@define('INSTALL_CAT_SETTINGS', '¤@¯ë³]©w'); -@define('INSTALL_CAT_SETTINGS_DESC', 'Serendipity ªº¤@¯ë³]©w'); -@define('INSTALL_USERNAME', 'ºÞ²z­û±b¸¹'); -@define('INSTALL_USERNAME_DESC', 'ºÞ²z­ûªºµn¤J¦WºÙ'); -@define('INSTALL_PASSWORD', 'ºÞ²z­û±K½X'); -@define('INSTALL_PASSWORD_DESC', 'ºÞ²z­ûªºµn¤J±K½X'); -@define('INSTALL_EMAIL', '¹q¤l¶l¥ó'); -@define('INSTALL_EMAIL_DESC', 'ºÞ²z­ûªº¹q¤l¶l¥ó'); -@define('INSTALL_SENDMAIL', '±H°e¹q¤l¶l¥óµ¹ºÞ²z­û?'); -@define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', '·í¦³¤Hµo§G°jÅT¨ì±zªº¤å³¹®É­n¦¬¨ì¹q¤l¶l¥ó³qª¾¶Ü?'); -@define('INSTALL_SUBSCRIBE', '¤¹³\¨Ï¥ÎªÌ­q¾\¤å³¹?'); -@define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', '±z¥i¥H¤¹³\¨Ï¥ÎªÌ¦¬¨ì¹q¤l¶l¥ó³qª¾, ·í¦³°jÅTµo§G®É¦o­Ì·|¦¬¨ì³qª¾.'); -@define('INSTALL_BLOGNAME', '¤é°O¦WºÙ'); -@define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', '±zªº¤é°O¼ÐÃD'); -@define('INSTALL_BLOGDESC', '¤é°O²¤¶'); -@define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', '¤¶²Ð±zªº¤é°O'); -@define('INSTALL_LANG', '»y¨t'); -@define('INSTALL_LANG_DESC', '±z¤é°O¨Ï¥Îªº»y¨t'); - -/* Appearance and options */ -@define('INSTALL_CAT_DISPLAY', '¥~Æ[¤Î¿ï¶µ³]©w'); -@define('INSTALL_CAT_DISPLAY_DESC', 'Åý±z³]©w Serendipity ªº¥~Æ[©M¨ä¥L³]©w'); -@define('INSTALL_WYSIWYG', '¨Ï¥Î WYSIWYG ½s¿è¾¹'); -@define('INSTALL_WYSIWYG_DESC', '±z­n¨Ï¥Î WYSIWYG ½s¿è¾¹¶Ü? (¥i¦b IE5+ ¨Ï¥Î, ¬Y¨Ç³¡¤À¥i¨Ï¥Î©ó Mozilla 1.3+)'); -@define('INSTALL_XHTML11', '±j¨î²Å¦X XHTML 1.1 ­n¨D'); -@define('INSTALL_XHTML11_DESC', '±z¥i¥HÅý±zªº¤é°O±j¨î²Å¦X XHTML 1.1 ªº­n¨D (¹ïªºÂsÄý¾¹¥i¯à·|¦³ «á¥x/«e¥x ªº°ÝÃD)'); -@define('INSTALL_POPUP', '¨Ï¥Î¼u¥Xµøµ¡'); -@define('INSTALL_POPUP_DESC', '±z­n¦b°jÅT, ¤Þ¥Îµ¥¦a¤è¨Ï¥Î¼u¥Xµøµ¡¶Ü?'); -@define('INSTALL_EMBED', '¨Ï¥Î¤º´O¥\¯à?'); -@define('INSTALL_EMBED_DESC', '¦pªG§A­n±N Serendipity ¥H¤º´Oªº¤è¦¡©ñ¨ìºô­¶¤º, ¿ï¾Ü ¬O ·|Åý±z±Ë±ó¥ô¦ó¼ÐÃDµM«á¥uÅã¥Ü¤é°O¤º®e. ±z¥i¥H¥Î indexFile ³]©w¨Ó¨Ï¥Î¥]¸Ë¨ç¦¡Ãþ§O¥H«K±z©ñ¤Jºô­¶¼ÐÃD. ¸Ô±¡½Ð¬d¸ß README ÀÉ®×!'); -@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', '¥H³sµ²Åã¥Ü ¥D­n¥X·½/¥D­n¨Ó·½?'); -@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"§_": ¥X·½©M¨Ó·½±N¥Î¤å¦rÅã¥Ü¥HÁקK google ªº¼s§i. "¬O": ¥X·½©M¨Ó·½±N¥Î³sµ²Åã¥Ü. "¹w³]": ¥Î¥þ°Ï¸Ì­±ªº³]©w («Øij).'); -@define('INSTALL_BLOCKREF', 'ªý¾×¨Ó·½'); -@define('INSTALL_BLOCKREF_DESC', '¦³¥ô¦ó¯S®íªº¥D¾÷±z¤£·Q¦b¨Ó·½¸ÌÅã¥Ü¶Ü? ¥Î \';\' ¨Ó¤À¶}¥D¾÷¦WºÙ, ª`·N¥D¾÷¬O¥H¤l¦r¦ê¤è¦¡ªý¾×!'); -@define('INSTALL_REWRITE', 'URL Rewriting'); -@define('INSTALL_REWRITE_DESC', '½Ð¿ï¾Ü±z·Q¥Îªº URL Rewriting ¤è¦¡. ¶}±Ò rewrite ³W«h·|¥H¤ñ¸û²M·¡ªº¤è¦¡Åã¥Ü URL, ¥H«K·j´Mºô¯¸¯à¥¿½Tªºµn¤J±zªº¤å³¹. ±zªº¥D¾÷¥²¶·¤ä´© mod_rewrite ©Î "AllowOverride All" ¨ì±zªº Serendipity Àɮק¨. ¹w³]ªº³]©w¬O¨t²Î¦Û°ÊÀ°±z°»´úªº'); - -/* Imageconversion Settings */ -@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV', '¹Ï¤ùÂà´«³]©w'); -@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV_DESC', '½Ð³]©w Serendipity ³]©w¹Ï¤ùÂà´«ªº¤è¦¡'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICK', '¨Ï¥Î Imagemagick'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICK_DESC', '¦pªG¦³¦w¸Ë image magick, ±z­n¥Î¥¦¨Ó§ïÅܹϤù¤j¤p¶Ü?'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH', 'Âà´«µ{¦¡¸ô®|'); -@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH_DESC', 'image magick Âà´«µ{¦¡ªº§¹¥þ¸ô®|©M¦WºÙ'); -@define('INSTALL_THUMBSUFFIX', 'ÁY¹Ï«á¸m¦r¤¸'); -@define('INSTALL_THUMBSUFFIX_DESC', 'ÁY¹Ï·|¥H¤U­±ªº®æ¦¡­«·s©R¦W: ­ìÀɦW.[«á¸m¦r¤¸].ext'); -@define('INSTALL_THUMBWIDTH', 'ÁY¹Ï¤Ø«×'); -@define('INSTALL_THUMBWIDTH_DESC', '¦Û°Ê«Ø¥ßÁY¹Ïªº³Ì¤j¼e«×'); - -/* Personal details */ -@define('USERCONF_CAT_PERSONAL', '­Ó¤H¸ê®Æ³]©w'); -@define('USERCONF_CAT_PERSONAL_DESC', '§ïÅܱzªº­Ó¤H¸ê®Æ'); -@define('USERCONF_USERNAME', '±zªº±b¸¹'); -@define('USERCONF_USERNAME_DESC', '±zµn¤Jºô»xªº¦WºÙ'); -@define('USERCONF_PASSWORD', '±zªº±K½X'); -@define('USERCONF_PASSWORD_DESC', '±zµn¤Jºô»xªº±K½X'); -@define('USERCONF_EMAIL', '±zªº¹q¤l¶l¥ó'); -@define('USERCONF_EMAIL_DESC', '±z¨Ï¥Îªº¹q¤l¶l¥ó'); -@define('USERCONF_SENDCOMMENTS', '±H°e°jÅT³qª¾?'); -@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '·í¦³·s°jÅT¨ì±zªº¤å³¹®É­n³qª¾±z¶Ü?'); -@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', '±H°e¤Þ¥Î³qª¾?'); -@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '·í¦³·s¤Þ¥Î¨ì±zªº¤å³¹®É­n³qª¾±z¶Ü?'); -@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', 'Åv­­: ¥iµo§G¤å³¹?'); -@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', '¤¹³\³o¦ì§@ªÌµo§G¤å³¹¶Ü?'); -@define('SUCCESS', '§¹¦¨'); -@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT', '¥H¤å¦rÅã¥Ü "Serendipity"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT_DESC', '±N¥Î¤å¦rÅã¥Ü "Serendipity Weblog"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE', '¥H logo Åã¥Ü "Serendipity"'); -@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE_DESC', 'Åã¥Ü Serendipity ªº logo'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY', '¸Ó¶µ¥ØªºÅã¥Ü¦ì§}?'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_EXTENDED', '¥u¦b°Æ¤º®eÅã¥Ü'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_OVERVIEW', '¥u¦b·§Æ[¤ºÅã¥Ü'); -@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_BOTH', '¥Ã»·Åã¥Ü'); - -@define('COMMENTS_WILL_BE_MODERATED', 'µo§Gªº°jÅT±N»Ý­nºÞ²z­ûªº¼f®Ö.'); -@define('YOU_HAVE_THESE_OPTIONS', '±z¦³¥H¤U¿ï¾Ü:'); -@define('THIS_COMMENT_NEEDS_REVIEW', 'ĵ§i: ³o­Ó°jÅT¶·¼f®Ö¤~·|Åã¥Ü'); -@define('DELETE_COMMENT', '§R°£°jÅT'); -@define('APPROVE_COMMENT', '»{¥i°jÅT'); -@define('REQUIRES_REVIEW', '»Ý­n¼f®Ö'); -@define('COMMENT_APPROVED', '°jÅT #%s ¤w¸g³q¹L¼f®Ö'); -@define('COMMENT_DELETED', '°jÅT #%s ¤w¸g¦¨¥\§R°£'); -@define('COMMENTS_MODERATE', '°jÅT©M¤Þ¥Î¨ì³o­Ó¤å³¹»Ý­nºÞ²z­ûªº¼f®Ö'); -@define('THIS_TRACKBACK_NEEDS_REVIEW', 'ĵ§i: ³o­Ó¤Þ¥Î»Ý­nºÞ²z­ûªº¼f®Ö¤~·|Åã¥Ü'); -@define('DELETE_TRACKBACK', '§R°£¤Þ¥Î'); -@define('APPROVE_TRACKBACK', '»{¥i¤Þ¥Î'); -@define('TRACKBACK_APPROVED', '¤Þ¥Î #%s ¤w¸g³q¹L¼f®Ö'); -@define('TRACKBACK_DELETED', '¤Þ¥Î #%s ¤w¸g¦¨¥\§R°£'); -@define('VIEW', 'ÂsÄý'); -@define('COMMENT_ALREADY_APPROVED', '°jÅT #%s ¤w¸g³q¹L¼f®Ö'); -@define('COMMENT_EDITED', '¤å³¹¤w³Q½s¿è'); -@define('HIDE', 'ÁôÂÃ'); -@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', 'Ä~Äò¾\Ū "%s"'); -@define('TRACKBACK_SPECIFIC_ON_CLICK', '³o­Ó³sµ²¤£¬O¥Î¨ÓÂIªº. ¥¦¥]§t¤F³o­Ó¤å³¹ªº¤Þ¥Î URI. ±z¥i¥H±q±zªººô»x¤º¥Î³o­Ó URI ¨Ó¶Ç°e ping ©M¤Þ¥Î¨ì³o­Ó¤å³¹. ¦pªG­n½Æ»s³o­Ó³sµ², ¦b³sµ²¤WÂI¥kÁäµM«á¿ï¾Ü "½Æ»s³sµ²" (IE) ©Î "½Æ»s³sµ²¦ì§}" (Mozilla).'); -@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', '¥Î https µn¤J'); -@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', 'Åýµn¤J³sµ²³s¨ì https ºô§}. ±zªº¥D¾÷¥²¶·¤ä´©³o¶µ¥\¯à!'); -@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', 'Åý¥~¨Ó³sµ²¥H³sµ²Åã¥Ü?'); -@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"§_": ¥~¨Ó³sµ² (¥D­n¥X·½, ¥D­n¨Ó·½, °jÅT) ³£¤£·|¥H¤å¦rÅã¥Ü¥HÁקK google ¼s§i («Øij¨Ï¥Î). "¬O": ¥~¨Ó³sµ²±N¥H¶W³sµ²ªº¤è¦¡Åã¥Ü. ¥i¥H¦b°¼¦C¥~±¾»\¹L¦¹³]©w!'); -@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', '­¶¼Æ %s ¦@ %s, Á`¦@ %s ­Ó°jÅT'); -@define('FILTERS', '¹LÂo'); -@define('FIND_ENTRIES', '·j´M¤å³¹'); -@define('FIND_COMMENTS', '·j´M°jÅT'); -@define('FIND_MEDIA', '·j´M´CÅé'); -@define('FILTER_DIRECTORY', '¥Ø¿ý'); -@define('SORT_BY', '±Æ§Ç'); -@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', '¨S¦³°e¥X¤Þ¥Î: µLªk¶}±Ò½u¸ô¨ì %s ¥Î³s±µ°ð %d'); -@define('MEDIA', '´CÅé'); -@define('MEDIA_LIBRARY', '´CÅé¦s®w'); -@define('ADD_MEDIA', '·s¼W´CÅé'); -@define('ENTER_MEDIA_URL', '½Ð¿é¤JÀɮתº URL:'); -@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', '½Ð¿ï¾Ü­n¤W¶ÇªºÀÉ®×:'); -@define('SAVE_FILE_AS', 'Àx¦sÀÉ®×:'); -@define('STORE_IN_DIRECTORY', 'Àx¦s¨ì¥H¤U¥Ø¿ý: '); -@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '·s¼WÀɮרì´CÅé¦s®w:

±z¥i¥H¦b³o¤W¶Ç´CÅéÀÉ, ©Î§i¶D¨t²Î¨ì­þ´M§ä! ¦pªG±z¨S¦³·Q­nªº¹Ï¤ù, ±z¥i¥H¨ì google´M§ä¹Ï¤ù.

¿ï¾Ü¤è¦¡:
'); -@define('MEDIA_RENAME', '§ó§ïÀɮצWºÙ'); -@define('IMAGE_RESIZE', '§ó§ï¹Ï¤ù¤Ø¤o'); -@define('MEDIA_DELETE', '§R°£³o­ÓÀÉ®×'); -@define('FILES_PER_PAGE', '¨C­¶Åã¥ÜªºÀÉ®×¼Æ'); -@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', 'ÂI¿ï±z­n¿é¤JªºÀÉ®×:'); -@define('SELECT_FILE', '¿ï¾Ü­n¿é¤JªºÀÉ®×'); -@define('MEDIA_FULLSIZE', '§¹¾ã¤Ø¤o'); -@define('CALENDAR_BOW_DESC', '¤@­Ó§«ôªº²Ä¤@¤Ñ. ¹w³]¬O¬P´Á¤@'); -@define('SUPERUSER', 'ºô»xºÞ²z'); -@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', '¦b°¼¦C´£¨Ñ³sµ²¨ìºô»xºÞ²z'); -@define('CALENDAR', '¤é¾ä'); -@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', '¶}±ÒºÞ²z­¶­±'); -@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', '¶}±Òµn¤J­¶­±'); -@define('INVERT_SELECTIONS', 'ÄA­Ë¤Ä¿ï'); -@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', '½T©w­n§R°£¤Ä¿ïªº°jÅT¶Ü?'); -@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', '½T©w­n§R°£°jÅT #%d, µo§GªÌ¬O %s?'); -@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', '§R°£¤Ä¿ïªº°jÅT'); -@define('VIEW_COMMENT', 'ÂsÄý°jÅT'); -@define('VIEW_ENTRY', 'ÂsÄý¤å³¹'); -@define('DELETE_FILE_FAIL' , 'µLªk§R°£ÀÉ®× %s'); -@define('DELETE_THUMBNAIL', '§R°£¤F¹Ï¤ùÁY¹Ï %s'); -@define('DELETE_FILE', '§R°£¤FÀÉ®× %s'); -@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', '±z±N§R°£ÀÉ®× %s
¦pªG±z¦³¦b¨ä¥Lªº¤å³¹¤º¨Ï¥Î³o­ÓÀÉ®×, ¨º­Ó³sµ²©Î¹Ï¤ù±N·|µL®Ä
½T©w­nÄ~Äò¶Ü?

'); -@define('TRACKBACK_SENDING', '¶Ç°e¤Þ¥Î¨ì URI %s...'); -@define('TRACKBACK_SENT', '¤Þ¥Î§¹¦¨'); -@define('TRACKBACK_FAILED', '¤Þ¥Î¿ù»~: %s'); -@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', '§ä¤£¨ì¤Þ¥ÎªºURI.'); -@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', '¦Û°Ê·j´Mªº¤Þ¥Î¸ò¤Þ¥Î¥Ø¼Ð¤£¬Û¦P.'); -@define('TRACKBACK_CHECKING', '·j´M %s ªº¤Þ¥Î...'); -@define('TRACKBACK_NO_DATA', '¥Ø¼Ð¨S¦³¥ô¦ó¸ê®Æ'); -@define('TRACKBACK_SIZE', '¥Ø¼Ð URI ¶W¥X¤F¤¹³\ªº %s bytes Àɮפj¤p.'); -@define('COMMENTS_VIEWMODE_THREADED', '¤À½uµ{'); -@define('COMMENTS_VIEWMODE_LINEAR', 'ª½½uµ{'); -@define('DISPLAY_COMMENTS_AS', '°jÅTÅã¥Ü¤è¦¡'); -@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', 'Åã¥Ü'); -@define('COMMENTS_FILTER_ALL', '¥þ³¡'); -@define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', 'Åã¥Ü¼f®Ö°jÅT'); -@define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', 'Åã¥Üµ¥«Ý¼f®Ö'); -@define('RSS_IMPORT_BODYONLY', '±N¿é¤Jªº¤å¦r©ñ¨ì¥D¤º®e, ±N¤£©î¶}¹Lªøªº¤å³¹¨ì°Æ¤º®e¦a°Ï.'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', '¦b RSS feed ¸ÌÅã¥Ü¥þ³¡ªº¤å³¹'); -@define('WEEK', '¶g'); -@define('WEEKS', '¶g'); -@define('MONTHS', '¤ë'); -@define('DAYS', '¤é'); -@define('ARCHIVE_FREQUENCY', '«O¦s¤å®wªº¶µ¥ØÀW²v'); -@define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', '«O¦s¤å®w¨Ï¥Îªº¶µ¥Ø²M³æ¶¡¹j'); -@define('ARCHIVE_COUNT', '«O¦s¤å®wªº¶µ¥Ø¼Æ'); -@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'Åã¥Üªº¤ë, ¶g, ©Î¤é'); -@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', '¤U­±¬O¦w¸Ë¦nªº¥~±¾'); -@define('SIDEBAR_PLUGIN', '°¼¦C¥~±¾'); -@define('EVENT_PLUGIN', '¨Æ¥ó¥~±¾'); -@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', 'ÂI³o¸Ì¦w¸Ë·s %s'); -@define('VERSION', 'ª©¥»'); -@define('INSTALL', '¦w¸Ë'); -@define('ALREADY_INSTALLED', '¤w¸g¦w¸Ë'); -@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', '½Ð¿ï¾Ü­n¦w¸Ëªº¥~±¾'); -@define('RSS_IMPORT_CATEGORY', '¥Î³o­ÓÃþ§Oµ¹¤£¬Û¦Pªº¿é¤J¤å³¹'); - -@define('INSTALL_OFFSET', '¥D¾÷®É°Ï'); -@define('STICKY_POSTINGS', '³»¸m¤å³¹'); -@define('INSTALL_FETCHLIMIT', '¦b¥D­¶Åã¥Üªº¤å³¹'); -@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', '¥D­¶Åã¥Üªº¤å³¹¼Æ'); -@define('IMPORT_ENTRIES', '¿é¤J¸ê®Æ'); -@define('EXPORT_ENTRIES', '¿é¥X¸ê®Æ'); -@define('IMPORT_WELCOME', 'Åwªï¨Ó¨ì Serendipity ªº¿é¤J¤u¨ã'); -@define('IMPORT_WHAT_CAN', '¦b³o¸Ì±z¥i¥H¿é¤J¦b¨ä¥Lºô¸ôºô»xµ{¦¡¸Ìªº¤å³¹'); -@define('IMPORT_SELECT', '½Ð¿ï¾Ü¿é¤J¤å³¹ªººô»xµ{¦¡'); -@define('IMPORT_PLEASE_ENTER', '½Ð¿é¤J¸ê®Æ'); -@define('IMPORT_NOW', '¶}©l¿é¤J!'); -@define('IMPORT_STARTING', '¶}©l¿é¤Jµ{§Ç...'); -@define('IMPORT_FAILED', '¿é¤J¥¢±Ñ'); -@define('IMPORT_DONE', '§¹¦¨¿é¤J'); -@define('IMPORT_WEBLOG_APP', 'ºô»xµ{¦¡'); -@define('EXPORT_FEED', '¿é¥X§¹¾ãªº RSS'); -@define('STATUS', '¿é¤J«áªºª¬ºA'); -@define('IMPORT_GENERIC_RSS', '¤@¯ë RSS ¿é¤J'); -@define('ACTIVATE_AUTODISCOVERY', '¶Ç°e¦b¤å³¹¤º§ä¨ìªº¤Þ¥Î³sµ²'); -@define('WELCOME_TO_ADMIN', 'Åwªï¨ì Serendipity ºÞ²z¤¶­±.'); -@define('PLEASE_ENTER_CREDENTIALS', '½Ð¿é¤J±zªº¸ê®Æ.'); -@define('ADMIN_FOOTER_POWERED_BY', 'Powered by Serendipity %s and PHP %s'); -@define('INSTALL_USEGZIP', '¨Ï¥Î gzip À£ÁYºô­¶'); -@define('INSTALL_USEGZIP_DESC', '¬°¤F¯àÅýºô­¶§ó§Ö³tªºÅã¥Ü, §Ú­Ì·|±Nºô­¶À£ÁYµM«áÅã¥Ü³X«È, ¦pªG³X«È¨Ï¥ÎªºÂsÄý¾¹¤ä´©À£ÁYºô­¶. «Øij¨Ï¥Î'); -@define('INSTALL_SHOWFUTURE', 'Åã¥Ü¥¼¨Ó¤å³¹'); -@define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', '¦pªG¶}±Ò, ±zªººô»x±N·|Åã¥Ü©Ò¦³ªº¥¼¨Ó¤å³¹. ¹w³]ªº³]©w¬O±N¥¼¨Ó¤å³¹ÁôÂÃ, µM«áµo§G¤é´Á¨ì®É¦Û°ÊÅã¥Ü.'); -@define('INSTALL_DBPERSISTENT', '¨Ï¥Î«ùÄò³s½u'); -@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', '¹ï¸ê®Æ®w¨Ï¥Î«ùÄò³s½u, ¸Ô±¡½Ð¨ì ³o¸Ì. ³q±`¨Ã¤£«Øij¨Ï¥Î'); -@define('NO_IMAGES_FOUND', '§ä¤£¨ì¹Ï¤ù'); -@define('PERSONAL_SETTINGS', '­Ó¤H³]©w'); -@define('REFERER', '¨Ó·½'); -@define('NOT_FOUND', '§ä¤£¨ì'); -@define('NOT_WRITABLE', '¤£¥iŪ¼g'); -@define('WRITABLE', '¥iŪ¼g'); -@define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '¦]¬°¤W­±¥X²{ªº°ÝÃD, ±z¥²¶·±N¿ù»~¸Ñ¨M¤~¯àÄ~Äò¦w¸Ë'); -@define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', '½Ð¿ï¾Ü¦w¸ËÃþ«¬'); -@define('WELCOME_TO_INSTALLATION', 'Åwªï¨ì Serendipity ¦w¸Ëµ{¦¡'); -@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', '­º¥ý¦w¸Ëµ{¦¡·|Àˬd±zªº¥D¾÷³]©w¥HÁקK¥X²{¿ù»~'); -@define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', '¿ù»~Åã¥Ü %s, «Øij %s §¹¦¨µL»~ %s'); -@define('RED', '¬õ'); -@define('YELLOW', '¶À'); -@define('GREEN', 'ºñ'); -@define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s ¦w¸Ë«e³ø§i'); -@define('RECOMMENDED', '«Øij'); -@define('ACTUAL', '¹ê»Ú'); -@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'php.ini ³]©w'); -@define('PHP_INSTALLATION', 'PHP ¦w¸Ë'); -@define('THEY_DO', 'they do'); // translate -@define('THEY_DONT', 'they don\'t'); // Translate -@define('SIMPLE_INSTALLATION', '§Ö³t¦w¸Ë'); -@define('EXPERT_INSTALLATION', '¶i¶¥¦w¸Ë'); -@define('COMPLETE_INSTALLATION', '§¹¾ã¦w¸Ë'); -@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', '¤£·|­«·s¦w¸Ë¸ê®Æ®w'); -@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Àˬd¬O§_¸ê®Æ®w©M¸ê®Æªí¤w¸g¦s¦b'); -@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', '«Ø¥ß¥D­n§@ªÌ \'%s\''); -@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', '³]©w¹w³]§G´º'); -@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', '¦w¸Ë¹w³]¥~±¾'); -@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity ¤w§¹¦¨¦w¸Ë'); -@define('VISIT_BLOG_HERE', '°ÑÆ[±zªººô¸ô¤é»x'); -@define('THANK_YOU_FOR_CHOOSING', '·PÁ±z¿ï¾Ü Serendipity'); -@define('ERROR_DETECTED_IN_INSTALL', '¦w¸Ë®Éµo¥Í¿ù»~'); -@define('OPERATING_SYSTEM', '§@·~¨t²Î'); -@define('WEBSERVER_SAPI', '¥D¾÷ SAPI'); -@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' ¤w³Q³]©w¬°±zªº¥D­n§G´º'); -@define('SEARCH_ERROR', '·j´M¥\¯àµo¥Í¿ù»~. §iª¾ºÞ²z­û: µo¥Í³o­Ó¿ù»~¥i¯à¦]¬°¸ê®Æ®w¨S¦³¥¿½Tªº index keys. ¦pªG¨Ï¥Î MySQL, ±zªº±b¸¹¥²¶·¦³¥i°õ¦æ: 

CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)
ªºÅv­­. ¸ê®Æ®wÅã¥Üªº¿ù»~¬O: 
%s
'); -@define('EDIT_THIS_CAT', '½s¿è "%s"'); -@define('CATEGORY_REMAINING', '§R°£³o­ÓÃþ§OµM«á±N¸Ì­±ªº¤å³¹²¾¨ì³o­ÓÃþ§O'); -@define('CATEGORY_INDEX', '¤U­±¬O¥i²¾°Ê¨ìªºÃþ§O'); -@define('NO_CATEGORIES', '¨S¦³Ãþ§O'); -@define('RESET_DATE', '­«³]¤é´Á'); -@define('RESET_DATE_DESC', 'ÂI³o¸Ì­«³]¤é´Á'); -@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', 'Åv­­¥i¥H¥Î¤U­±ªº Shell ©R¥O¨Ó°õ¦æ: `%s` µM«á°õ¦æ¦b­n§ïÅv­­ªºÀɮק¨¡A©Î¥Î FTP ³nÅé'); -@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', 'ĵ§i: ±z¥Ø«e¨Ï¥Îªº§G´º¬O¥Îªº¤èªk»s§@¡A½ÐºÉ§Ö§ó·s'); -@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', '³o½g¤å³¹ÁÙ¥¼¤½¶}¡C'); -@define('ENTRIES_BY', '§@ªÌ %s'); -@define('PREVIOUS', '¤W¤@­¶'); -@define('NEXT', '¤U¤@­¶'); -@define('APPROVE', '»{¥i'); -@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', '®M¥Î¦Û°Ê®æ¦¡¤Æ¨ì¤å³¹¤º (ªí±¡¹Ï®×, ²Å¸¹ *, /, _, ...)¡CÃö³¬³o¶µ¥\¯à±N·|«O¦s¥ô¦ó¤å³¹¤º¥X²{ªº HTML ½X¡C'); -@define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', 'Ãþ§O "%s" ¤w¸g¦s¦b'); -@define('IMPORT_NOTES', 'ª`·N:'); -@define('ERROR_FILE_FORBIDDEN', '±z¤£¯à¤W¶Ç¦¹ÃþÀÉ®×'); -@define('ADMIN', 'ºÞ²z¤¶­±'); -@define('ADMIN_FRONTPAGE', 'ºÞ²z­º­¶'); -@define('QUOTE', '¤Þ¨¥'); -@define('IFRAME_SAVE', 'Serendipity ¥¿¦bÀx¦s±zªº¤å³¹¡A«Ø¥ß¤Þ¥Î©M°õ¦æ XML-RPC calls¡A½Ðµy«Ý..'); -@define('IFRAME_SAVE_DRAFT', '¤å³¹¯ó½Z¤w³QÀx¦s'); -@define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity ¥¿¦b«Ø¥ß±zªº¹wÄý¤å³¹...'); -@define('IFRAME_WARNING', '±zªºÂsÄý¾¹¤£¤ä´© iframes. ½Ð¥´¶} serendipity_config.inc.php ÀÉ®×µM«á³]©w $serendipity[\'use_iframe\'] ÅÜ¼Æ¦Ü FALSE.'); -@define('NONE', '¨S¦³'); -@define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', '·s¤å³¹±N¨Ï¥Î¹w³]³]©w'); -@define('UPGRADE', '§ó·s'); -@define('UPGRADE_TO_VERSION', '§ó·s¦Üª©¥» %s'); -@define('DELETE_DIRECTORY', '§R°£¥Ø¿ý'); -@define('DELETE_DIRECTORY_DESC', '±z±N§R°£¥Ø¿ý¤ºªº´CÅéÀɮסAª`·NÀɮפ]³\¥X²{¦b¨ä¥L¤å³¹¤º¡C'); -@define('FORCE_DELETE', '§R°£¦¹¥Ø¿ý¤ºªºÀɮסA¥]¬A Serendipity µLªkÃѧOªºÀÉ®×'); -@define('CREATE_DIRECTORY', '«Ø¥ß¥Ø¿ý'); -@define('CREATE_NEW_DIRECTORY', '«Ø¥ß·s¥Ø¿ý'); -@define('CREATE_DIRECTORY_DESC', '¦b³o¸Ì±z¥i¥H«Ø¥ß·sªº¥Ø¿ý¨Ó¦s©ñ´CÅéÀɮסC¿é¤J¥Ø¿ý¦WºÙµM«á±z¥i¥H¿ï¾Ü¬O§_±N¥¦©ñ¨ì¥À¥Ø¿ý¤º¡C'); -@define('BASE_DIRECTORY', '°ò¥»¥Ø¿ý'); -@define('USERLEVEL_EDITOR_DESC', '¤@¯ë§@ªÌ'); -@define('USERLEVEL_CHIEF_DESC', '¥D½s'); -@define('USERLEVEL_ADMIN_DESC', 'ºÞ²z­û'); -@define('USERCONF_USERLEVEL', 'Åv­­'); -@define('USERCONF_USERLEVEL_DESC', '³o­Ó¿ï¶µ¥i¥H³]©w¦¹§@ªÌ¦b³o­Óºô»x¤ºªºÅv­­'); -@define('USER_SELF_INFO', 'µn¤J§@ªÌ¬O %s (%s)'); -@define('ADMIN_ENTRIES', '¤å³¹'); -@define('RECHECK_INSTALLATION', '­«·sÀˬd¦w¸Ëµ{§Ç'); -@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', 'µLªk°õ¦æ: "%s", ¿ù»~: %s, ¶Ç¦^ÅܼÆ: %d'); -@define('INSTALL_OFFSET_DESC', '¥H¤p®É­pºâ¡A½Ð¿é¤J¥D¾÷ªº®É¶¡ (¥Ø«e: %clock%) ¸ò±zªº®É°Ïªº®É®t'); -@define('UNMET_REQUIREMENTS', '¥¼¹F¨ì»Ý¨D: %s'); -@define('CHARSET', '½s½X'); -@define('AUTOLANG', '¨Ï¥ÎŪªÌªºÂsÄý¾¹¤º³]©wªº»y¨t'); -@define('AUTOLANG_DESC', '¦pªG¶}±Ò¡A³o­Ó¥\¯à±N¨Ï¥ÎŪªÌªºÂsÄý¾¹¤º©Ò³]©wªº»y¨t¡C'); -@define('INSTALL_AUTODETECT_URL', '¦Û°Ê°»´ú HTTP-Host'); -@define('INSTALL_AUTODETECT_URL_DESC', '¦pªG³]©w¬° "true"¡ASerendipity ·|½T©wŪªÌªº HTTP Host ¸ò±zªº°ò¥» URL ³]©w¬Û¦P¡C¶}±Ò³o¶µ¥\¯à¥i¥H¤¹³\±z¨Ï¥Î¦h¼Æªººô°ì¦WºÙµ¹±zªººô»x¡A©M¨Ï¥Î³o­Óºô°ìµ¹¸ò¶iªº³sµ²¡C'); -@define('CONVERT_HTMLENTITIES', '¦Û°Ê§ïÅÜ HTML ªº¹êÅé?'); -@define('EMPTY_SETTING', '±z¨S¦³´£¨Ñ "%s" ªº¥¿½T­È!'); -@define('USERCONF_REALNAME', '¥þ¦W'); -@define('USERCONF_REALNAME_DESC', '§@ªÌªº¥þ¦W¡A±NÅã¥Üµ¹¥þ³¡ÅªªÌ'); -@define('HOTLINK_DONE', 'ÀÉ®×¥~³¡³sµ²
µ²§ô¡C'); -@define('ENTER_MEDIA_URL_METHOD', '¨ú±o¤èªk:'); -@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH_NOTE', 'ª`·N: ¦pªG±z¿ï¾Ü¥~³¡³sµ²ªº¤èªk¡A½Ð¥ý±o¨ì¨Ó·½ºô¯¸ªº¤¹³\¡C¥~³¡³sµ²¤¹³\±z¥Î¨ä¥Lºô¯¸ªº¹Ï¤ù¦Ó¤£»Ý±N¹Ï¤ùÀx¦s¦b±zªº¥D¾÷¤º¡C'); -@define('MEDIA_HOTLINKED', '¥~³¡³sµ²¹Ï¤ù'); -@define('FETCH_METHOD_IMAGE', '¤U¸ü¹Ï¤ù¨ì¥D¾÷'); -@define('FETCH_METHOD_HOTLINK', '¥~³¡³sµ²¨ì¥D¾÷'); -@define('DELETE_HOTLINK_FILE', '§R°£¥~³¡³sµ²ªºÀÉ®× %s'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_SHOW_MAIL', 'Åã¥Ü¹q¤l¶l¥ó¶Ü?'); -@define('IMAGE_MORE_INPUT', '·s¼W¹Ï¤ù'); -@define('BACKEND_TITLE', '¥~±¾°t¸m­¶­±ªºÃB¥~¸ê°T'); -@define('BACKEND_TITLE_FOR_NUGGET', '³o¸Ì±z¥i¥H³]©w¤@¨Ç¦Û­qªº¤å¦r¡A¥¦­Ì¸ò HTML Nugget ¥~±¾¤@¼Ë·|Åã¥Ü¦b¥~±¾°t¸m­¶­±¡C¦pªG±z¦³¦h­Ó¨S¦³¼ÐÃDªº HTML Nuggets¡A³o­Ó¥i¥HÅý±z¤À¿ë¦h¬Û¦Pªº¥~±¾¡C'); -@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT', '¤¹³\³X«ÈÅã¥Ü¦h¼ÆªºÃþ§O¡H'); -@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT_DESC', '¦pªG¶}±Ò³o­Ó¿ï¶µ¡A¦b sidebar ¥~±¾¸ÌªºÃþ§O®ÇÃä·|¥X²{¤Ä¿ïÄæ¦ì¡C·|­û¥i¥H¤Ä¿ï­nÅã¥ÜªºÃþ§O¡C'); -@define('PAGE_BROWSE_PLUGINS', '­¶¼Æ %s ¦@ %s, Á`¦@ %s ­Ó¥~±¾¡C'); -@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS', 'ÀRºA³s±µ'); -@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS_DESC', '§Q¥Î¦UºØ¤£¦Pªº URL ªº¼Ë¦¡¨Ó©w¸qºô»x¤ºªºÀRºA³s±µ¡C«Øij±z¥Î¹w³]ªº¼Ë¦¡¡A©ÎªÌ¥Î %id% ­È¨ÓÁקK s9y §Q¥Î¸ê®Æ®w´M§ä URL ªº¥Ø¼Ð¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK', '¤å³¹ªºÀRºA³s±µ'); -@define('INSTALL_PERMALINK_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±z³]©w¥H°ò©³¦ì§}¨Ó­pºâ¤å³¹ªº¬Û¹ï³sµ²¡C±z¥i¥H¥Î¥H¤UÅܼơG%id%, %title%, %day%, %month%, %year% ©Î¨ä¥L¦r¦ê¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR', '§@ªÌªºÀRºA³s±µ'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±z³]©w¥H°ò©³¦ì§}¨Ó­pºâ§@ªÌ¤å³¹ªº¬Û¹ï³sµ²¡C±z¥i¥H¥Î¥H¤UÅܼơG%id%, %realname%, %username%, %email% ©Î¨ä¥L¦r¦ê¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY', 'Ãþ§OªºÀRºA³s±µ'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±z³]©w¥H°ò©³¦ì§}¨Ó­pºâÃþ§O¤å³¹ªº¬Û¹ï³sµ²¡C±z¥i¥H¥Î¥H¤UÅܼơG%id%, %name%, %description% ©Î¨ä¥L¦r¦ê¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY', 'RSS-Feed Ãþ§OªºÀRºA³s±µ'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±z³]©w¥H°ò©³¦ì§}¨Ó­pºâ RSS-Feed Ãþ§O¤å³¹ªº¬Û¹ï³sµ²¡C±z¥i¥H¥Î¥H¤UÅܼơG%id%, %name%, %description% ©Î¨ä¥L¦r¦ê¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVESPATH', '«O¦s¤å®w¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVEPATH', '«O¦s¤å®w¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORIESPATH', 'Ãþ§O¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_UNSUBSCRIBEPATH', '¤Ï­q¾\°jÅT¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_DELETEPATH', '§R°£°jÅT¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_APPROVEPATH', '®Ö­ã°jÅT¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDSPATH', 'RSS Feeds ¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_PLUGINPATH', '³æ¥~±¾¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_ADMINPATH', 'ºÞ²z¸ô®|'); -@define('INSTALL_PERMALINK_SEARCHPATH', '·j´M¸ô®|'); -@define('USERCONF_CREATE', '¤£¤¹³\·s¼W¤å³¹¡H'); -@define('USERCONF_CREATE_DESC', '¦pªG¿ï¾Ü¡A§@ªÌ±N¤£¯àµo§G·s¤å³¹¡C'); -@define('INSTALL_CAL', '¤é¾äÃþ«¬'); -@define('INSTALL_CAL_DESC', '½Ð¿ï¾Ü±z­nªº¤é¾äÃþ«¬'); -@define('REPLY', '¦^ÂÐ'); -@define('USERCONF_GROUPS', '·|­û¸s²Õ'); -@define('USERCONF_GROUPS_DESC', '¦¹·|­û¬O¤U­±ªº¸s²Õ²Õ­û¡C·|­û¥i¥H¥[¤J¦h­Ó¸s²Õ¡C'); -@define('MANAGE_GROUPS', 'ºÞ²z¸s²Õ'); -@define('DELETED_GROUP', '¸s²Õ #%d %s ¤w§R°£¡C'); -@define('CREATED_GROUP', '·s¸s²Õ %s ¤w·s¼W'); -@define('MODIFIED_GROUP', '¸s²Õ %s ªº³]©w¤w³Q§ïÅÜ'); -@define('GROUP', '¸s²Õ'); -@define('CREATE_NEW_GROUP', '·s¼W¸s²Õ'); -@define('DELETE_GROUP', '½T©w­n§R°£¸s²Õ #%d %s ¶Ü¡H'); -@define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'ª`·N: ·|­ûÅv­­ªºÄÝ©Ê¥u¬°¤F¦^·¹ªº¬Û®e©Ê©M¥~±¾ªº±ÂÅv¡C¨t²Î²{¦b¨Ï¥Î¤F·sªº·|­ûÅv­­¨ÓºÞ²zÅv­­¡C'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'FeedBurner ID'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', '±z­nµo§Gªº¤å³¹ ID'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'FeedBurner ¹Ï¤ù'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG_DESC', '¦ì©ó feedburner.com ªº¹Ï¤ùÅã¥Üªº¦WºÙ (©ÎªÅ¥Õ¥Î­p¼Æ¾¹)¡C¨Ò¦p¡Gfbapix.gif'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE', 'FeedBurner ¼ÐÃD'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE_DESC', 'Åã¥Ü©ó¹Ï¤ù®Çªº¼ÐÃD (¦pªG¦³)'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner ¹Ï¤ù¤å¦r'); -@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '·Æ¹«²¾¤W¹Ï¤ù®ÉÅã¥Üªº¤å¦r (¦pªG¦³)'); -@define('SEARCH_TOO_SHORT', '±zªº·j´M¦r¥²¶·¦h©ó 3 ­Ó¦r¤¸¡C±z¥i¥H¥Î * ¨Ó¥Nªí¸U¥Î¦r¤¸¡A¦pªG·j´M¦r¤p©ó 3 ­Ó¦r¤¸¡C¨Ò¦p¡Gs9y*¡C'); -@define('INSTALL_DBPORT', '¸ê®Æ®w³s±µ°ð'); -@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '³s±µ¸ê®Æ®w©Ò¨Ï¥Îªº³s±µ°ð'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '«eºÝ¡G¥~³¡ªA°È'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '«eºÝ¡G¥\¯à'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '«eºÝ¡G§¹¾ã¥~±¾'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '«eºÝ¡GÂsÄý'); -@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '«eºÝ¡G¬ÛÃö¤å³¹'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '«áºÝ¡G½s¿è¾¹'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '«áºÝ¡G·|­ûºÞ²z'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '«áºÝ¡GMeta ¸ê°T'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '«áºÝ¡G¼ÒªO'); -@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '«áºÝ¡G¥\¯à'); -@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '¹Ï¤ù'); -@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '¨¾¤î¼s§i'); -@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '¼Ð°O'); -@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '²Î­p¸ê®Æ'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: Ū¨ú¨p¤H³]©w'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: §ïÅÜ·|­ûÅv­­'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: §ïÅÜ "¸T¤î«Ø¥ß¤å³¹"'); -@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: §ïÅܵo§G¤å³¹ªºÅv­­'); -@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: Ū¨ú¨t²Î³]©w'); -@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: Ū¨úºô»x³]©w'); -@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: ºÞ²z¤å³¹'); -@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº¤å³¹'); -@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: ¿é¤J¤å³¹'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: ºÞ²zÃþ§O'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªºÃþ§O'); -@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: §R°£Ãþ§O'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: ºÞ²z·|­û'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: §R°£·|­û'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: §ïÅÜÅv­­'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: ºÞ²z¬Û¦P¸s²Õªº·|­û'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: ºÞ²z¨ä¥¦¸s²Õªº·|­û'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: ·s¼W·|­û'); -@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: ºÞ²z¸s²Õ'); -@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: ºÞ²z¥~±¾'); -@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº¥~±¾'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: ºÞ²z´CÅéÀÉ®×'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: ºÞ²z´CÅé¥Ø¿ý'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: ·s¼W´CÅéÀÉ®×'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: §R°£´CÅéÀÉ®×'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: ºÞ²z·|­ûªº´CÅéÀÉ®×'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: ÂsÄý´CÅéÀÉ®×'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: ¦P¨BÁY¹Ï'); -@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: ºÞ²z°jÅT'); -@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: ºÞ²z§G´º'); -@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', 'ºô»xªº¹q¤l¶l¥ó'); -@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '³o·|³]©w±zªº¹q¤l¶l¥ó¡A¥ô¦ó±qºô»x¤º±H¥Xªº«H¥ó±N·|Åã¥Ü³o­Ó¶l¥ó¦ì§}¡C°O±o³o­Ó¹q¤l¶l¥ó¥²¶·¥i¥H¥Î¦b±zªº¥D¾÷¤º¡A«Ü¦h¥D¾÷·|©Úµ´±µ¦¬¤£©úªº¶l¥ó¡C'); -@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '¥uÅã¥Ü¤U­±ªºÃþ§O...'); -@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '±z¥i¥H¿ï¾Ü¤@­Ó¥ÀÃþ§O¡A¥uÅã¥Ü¥¦¤U­±ªº¤lÃþ§O¡C'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', 'ÁôÂ䣦bÃþ§Oµ²ºc¤ºªºÃþ§O'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '¦pªG­nÁôÂæì©ó¨ä¥¦Ãþ§Oµ²ºcªºÃþ§O¡A±z¥²¶·¥ý¶}±Ò³o­Ó³]©w¡C³o­Ó¥\¯à³q±`¬O¥Î¦b¦h­«ºô»xªº¥~±¾¡C'); -@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: ÂsÄý·|­ûªº´CÅéÀÉ®×'); -@define('CHARSET_NATIVE', '¹w³]'); -@define('INSTALL_CHARSET', '»y¨t¿ï¶µ'); -@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±zÂà´« UTF-8 ©Î¹w³]»y¨t (ISO, EUC, ...)¡C¦³¨Ç»y¨¥¥u¦³ UTF-8 »y¨tÀÉ¡A©Ò¥H´«¦¨¹w³]»y¨t¤£·|§ïÅÜ¥ô¦óªF¦è¡C·s¦w¸Ëªººô»x«Øij¨Ï¥Î UTF-8 »y¨t¡C°O±o¤£­n§ïÅܳo­Ó³]©w¦pªG±z¤w¸gµo§G¤F¤å³¹¡C¸Ô±¡½Ð¬Ý http://www.s9y.org/index.php?node=46¡C'); -@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '¶}±Ò¥~±¾ API'); -@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '¦pªG¶}±Ò¡A¥~±¾¥i¥H¦b¤é¾ä¤º¥HÃC¦â¬ðÅ㥦ªº¨Æ¥ó¡C¦pªG¨S¦³¨Ï¥Î³o¨Ç¯S®íªº¥~±¾¡A«Øij¤£­n¨Ï¥Î¡C'); -@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API ¥\¯à¤w¤£¥[¦b s9y ªº¦w¸Ë¸Ì¡A¦]¬°º|¬}©M¤£¦h¤H¨Ï¥ÎªºÃö«Y¡C©Ò¥H±z¥²¶·¦w¸Ë XML-RPC ªº¥~±¾¦pªG­n¨Ï¥Î XML-RPC API¡C©Ò¦³ªº URL ¤£·|¦]¦¹§ïÅÜ¡A¦w¸Ë³o­Ó¥~±¾«á¥i¥H°¨¤W¨Ï¥Î¡C');@define('PERM_READ', 'Read permission'); -@define('PERM_READ', 'Ū¨úÅv­­'); -@define('PERM_WRITE', '¼g¤JÅv­­'); - -@define('PERM_DENIED', 'Åv­­©Úµ´¡C'); -@define('INSTALL_ACL', '®M¤JŪ¨úªºÅv­­¨ìÃþ§O'); -@define('INSTALL_ACL_DESC', '¦pªG¶}±Ò¡A¸s²Õ¹ïÃþ§OªºÅv­­³]©w±N·|®M¥Î¨ìµn¤Jªº·|­û¡C¦pªGÃö³¬¡AÃþ§OªºÅª¨úÅv­­¤£·|³Q¨Ï¥Î¡A¦ý¬O·|¥[§Ö±zªººô»x³t«×¡C¦pªG±z¤£»Ý­n¦h¨Ï¥ÎªÌªºÅª¨úÅv­­¡A«Øij±N³o­Ó³]©wÃö³¬¡C'); -@define('PLUGIN_API_VALIDATE_ERROR', '°t¸mªº³]©w "%s" »yªk¦³»~¡A»Ý­n "%s" Ãþ«¬¡C'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD', '±K½X'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_DESC', '¦pªG±z§ïÅܤF±K½X¡A½Ð±N·s±K½X¿é¤J¨ì³o­ÓÄæ¦ì¡C'); -@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', '±z´£¨Ñ¤F¿ù»~ªºÂ±K½X©Ò¥H¤£¯à§ó§ï±K½X¡C±zªº³]©wÁÙ¥¼³QÀx¦s¡C'); -@define('ERROR_XSRF', '±zªºÂsÄý¾¹¶Ç°e¤F¿ù»~ªº HTTP-Referrer ¦r¦ê¡C¥i¯à¬O¦]¬° browser/proxy ªº¿ù»~³]©w©Î¬O Cross Site Request Forgery (XSRF) ªºÃö«Y¡C±zªº°Ê§@µLªk§¹¦¨¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR_DESC', '³o¸Ì¥i¥HÅý±z©w¸q¬Û¹ï URL ªººc³y¡A±q°ò¥» URL ¨ì·|­ûŪ¨úªº RSS-feeds ¬°¼Ð·Ç¡C±z¥i¥H¥Î³o¨ÇÅÜ¼Æ %id%, %realname%, %username%, %email% ©Î¨ä¥¦¦r¤¸¡C'); -@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR', 'Permalink RSS-Feed §@ªÌªº URL ºc³y'); -@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHORSPATH', '§@ªÌ­Ó¸ô®|'); -@define('AUTHORS', '§@ªÌ'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', '¤¹³\³X«ÈÅã¥Ü¦h¦ì§@ªÌ¡H'); -@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', '¦pªG¤¹³\³o­Ó¿ï¶µ¡A³X«È¥i¥H¤Ä¿ï­nŪ¨úªº§@ªÌªº¤å³¹¡C'); -@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Åã¥Ü§@ªÌ¦Cªí'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '¶}±Ò Smarty-Templates¡H'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '¦pªG¶}±Ò³o­Ó¿ï¶µ¡A¥~±¾·|§Q¥Î Smarty-Templating ªº¥\¯à¨Ó¿é¥XÃþ§O¦Cªí¡C±z¤]¥i¥H¥Î "plugin_categories.tpl" ªº¼Òª©ÀɮרӧïÅÜ¥~Æ[¡C³o­Ó¿ï¶µ·|´î§Cºô­¶ªºÅã¥Ü³t«×¡A¦pªG±z¤£°µ¥ô¦ó§ïÅÜ¡A³Ì¦nÃö³¬³o­Ó¿ï¶µ¡C'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Åã¥Ü¨C­ÓÃþ§Oªº¤å³¹¼Æ¡H'); -@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Åã¥Ü§@ªÌªº¤å³¹¼Æ¡H'); -@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '¦pªG¶}±Ò³o­Ó³]©w¡A§@ªÌªº¤å³¹¼Æ·|Åã¥Ü¦b¦WºÙ®ÇÃä¡C'); -@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', '¥i¥Î¦Û­qªººÞ²z¤¶­±'); - -@define('COMMENT_NOT_ADDED', '±zªº°jÅT¤£¯à¥[¤J¦]¬°¦¹½g¤å³¹¤£¤¹³\°jÅT¡A¿é¤J¤F¿ù»~ªº°T®§¡A©Î¤£³q¹L©U§£ºÞ²z¡C'); -@define('INSTALL_TRACKREF', '°O¿ý¨Ó·½¡H'); -@define('INSTALL_TRACKREF_DESC', '¶}±Ò°O¿ý¨Ó·½·|Åã¥Ü­þ­Óºô¯¸¤Þ¥Î¤F±zªº¤å³¹¡C±z¥i¥HÃö³¬³o­Ó¥\¯à¦pªG¦¬¨ì¤Ó¦h©U§£¼s§i¡C'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT', 'ÁôÂÿï¾ÜªºÃþ§O¡H'); -@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT_DESC', '·í±z­­¨îÃþ§OÅã¥Üªº¦Cªí¡A¹w³]¬O·|Åã¥Ü¥ÀÃþ§Oªº¦WºÙ¡C¦pªG±zÃö³¬³o­Ó¥\¯à¡A¥ÀÃþ§Oªº¦WºÙ±N¤£·|Åã¥Ü¡C'); -@define('WARNING_NO_GROUPS_SELECTED', 'ĵ§i¡G±z¨S¦³¿ï¾Ü·|­û¸s²Õ¡C³o·|±N±zµn¥X¸s²ÕªººÞ²z¡A·|­ûªº¸s²Õ¤£·|³Q§ïÅÜ¡C'); \ No newline at end of file + +# http://open.38.com +/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ + +@define('LANG_CHARSET', 'UTF-8'); +@define('SQL_CHARSET', 'utf8'); +@define('DATE_LOCALES', 'tw, zh, zh-TW, zh_TW'); +@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %B %e. %Y'); +@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%Y-%m-%d %H:%M'); +@define('WYSIWYG_LANG', 'en'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2'); +@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', '.'); +@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ','); +@define('LANG_DIRECTION', 'ltr'); +$i18n_unknown = 'tw'; + +@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity 管理介面'); +@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', '請先登入'); +@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', '您輸入了錯誤的帳號或密碼'); +@define('APPEARANCE', '外觀配置'); +@define('MANAGE_STYLES', '佈景管理'); +@define('CONFIGURE_PLUGINS', '設定外掛'); +@define('CONFIGURATION', '管理設定'); +@define('BACK_TO_BLOG', '回到日記首頁'); +@define('LOGIN', '登入'); +@define('LOGOUT', '登出'); +@define('LOGGEDOUT', '登出.'); +@define('CREATE', '建立'); +@define('SAVE', '儲存'); +@define('NAME', '名稱'); +@define('CREATE_NEW_CAT', '新增類別'); +@define('I_WANT_THUMB', '我要在文章內使用縮圖.'); +@define('I_WANT_BIG_IMAGE', '我要在文章內使用大型圖片.'); +@define('I_WANT_NO_LINK', ' 我要它以圖片顯示'); +@define('I_WANT_IT_TO_LINK', '我要它以連結顯示這個 URL:'); +@define('BACK', '後退'); +@define('FORWARD', '前進'); +@define('ANONYMOUS', '匿名'); +@define('NEW_TRACKBACK_TO', '新的引用到'); +@define('NEW_COMMENT_TO', '新的迴響到'); +@define('RECENT', '新文庫...'); +@define('OLDER', '舊文庫...'); +@define('DONE', '完成'); +@define('WELCOME_BACK', '歡迎回來,'); +@define('TITLE', '標題'); +@define('DESCRIPTION', '簡介'); +@define('PLACEMENT', '位址'); +@define('DELETE', '刪除'); +@define('SAVE', '儲存'); +@define('UP', '上'); +@define('DOWN', '下'); +@define('ENTRIES', '文章'); +@define('NEW_ENTRY', '新增文章'); +@define('EDIT_ENTRIES', '編輯文章'); +@define('CATEGORIES', '類別'); +@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "警告:\\n這個可能需要長時間如果有很多不是縮圖的圖片."); +@define('CREATE_THUMBS', '重建縮圖'); +@define('MANAGE_IMAGES', '管理圖片'); +@define('NAME', '名稱'); +@define('EMAIL', 'Email'); +@define('HOMEPAGE', '網址'); +@define('COMMENT', '迴響'); +@define('REMEMBER_INFO', '記住資料? '); +@define('SUBMIT_COMMENT', '傳送迴響'); +@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', '沒有文章可以顯示'); +@define('COMMENTS', '迴響'); +@define('ADD_COMMENT', '新增迴響'); +@define('NO_COMMENTS', '沒有迴響'); +@define('POSTED_BY', '作者'); +@define('ON', '於'); +@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', '新迴響已發表到您的日記 "%s", 在這個文章裡面 "%s".'); +@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', '您的日記文章 "%s" 已有了新的引用.'); +@define('NO_CATEGORY', '沒有類別'); +@define('ENTRY_BODY', '文章主內容'); +@define('EXTENDED_BODY', '文章副內容'); +@define('CATEGORY', '類別'); +@define('EDIT', '編輯'); +@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', '找不到此查詢 %s 的文章' . "\n"); +@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', '您搜尋的 %s 顯示了 %s 結果:'); +@define('IMAGE', '圖片'); +@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', '錯誤: 檔案不存在!'); +@define('ERROR_FILE_EXISTS', '錯誤: 檔案名稱已被使用, 請重新輸入!'); +@define('ERROR_SOMETHING', '錯誤: 有錯誤.'); +@define('ADDING_IMAGE', '新增圖片...'); +@define('THUMB_CREATED_DONE', '縮圖建立.
完成.'); +@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', '錯誤: 檔案已存在!'); +@define('ERROR_UNKNOWN_NOUPLOAD', '未知的錯誤發生, 檔案還沒上傳. 也許你的檔案大於限制的大小. 請詢問您的 ISP 或修改您的 php.ini 檔.'); +@define('GO', '繼續!'); +@define('NEWSIZE', '新大小: '); +@define('RESIZE_BLAHBLAH', '重設大小 %s

'); +@define('ORIGINAL_SIZE', '原有的大小: %sx%s 像素'); +@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '

在這裡您可以修改圖片大小. 如果您要修改成相同的圖片比例, 您只需要輸入一個數值然後按 TAB -- 系統會自動幫您計算比例以免出錯

'); +@define('QUICKJUMP_CALENDAR', '日曆快速跳躍'); +@define('QUICKSEARCH', '快速搜尋'); +@define('SEARCH_FOR_ENTRY', '搜尋文章'); +@define('ARCHIVES', '保存文庫'); +@define('BROWSE_ARCHIVES', '以月份瀏覽保存文庫'); +@define('TOP_REFERRER', '主要來源'); +@define('SHOWS_TOP_SITES', '顯示連結到您的日記的網站'); +@define('TOP_EXITS', '主要出源'); +@define('SHOWS_TOP_EXIT', '顯示您的日記的主要出源'); +@define('SYNDICATION', '文章同步'); +@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', '顯示 RSS 同步連結'); +@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', '宣傳您的網路日記'); +@define('HTML_NUGGET', 'HTML 訊息'); +@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', '顯示 HTML 訊息到側列'); +@define('TITLE_FOR_NUGGET', '訊息的標題'); +@define('THE_NUGGET', 'HTML 訊息!'); +@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', '同步這個日記'); +@define('YOU_CHOSE', '您選擇 %s'); +@define('IMAGE_SIZE', '圖片大小'); +@define('IMAGE_AS_A_LINK', '輸入圖片'); +@define('POWERED_BY', 'Powered by'); +@define('TRACKBACKS', '引用'); +@define('TRACKBACK', '引用'); +@define('NO_TRACKBACKS', '沒有引用'); +@define('TOPICS_OF', '主題'); +@define('VIEW_FULL', '瀏覽全部'); +@define('VIEW_TOPICS', '瀏覽主題'); +@define('AT', '時間'); +@define('SET_AS_TEMPLATE', '使用佈景'); +@define('IN', '發佈於'); +@define('EXCERPT', '摘要'); +@define('TRACKED', '引用'); +@define('LINK_TO_ENTRY', '連結到文章'); +@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', '連結到遠端文章'); +@define('IP_ADDRESS', 'IP 位址'); +@define('USER', '作者'); +@define('THUMBNAIL_USING_OWN', '使用 %s 當它的縮圖尺寸因為圖片已經很小了.'); +@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', '使用 %s 當它的縮圖, 但是無法複製!'); +@define('AUTHOR', '發表者'); +@define('LAST_UPDATED', '最後更新'); +@define('TRACKBACK_SPECIFIC', '引用此文章特定的 URI (網址)'); +@define('DIRECT_LINK', '直接的文章連結'); +@define('COMMENT_ADDED', '您的迴響已成功增入. '); +@define('COMMENT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); +@define('COMMENT_NOT_ADDED_CLICK', '點 %s這裡返回%s 到迴響, 和點 %s這裡關閉%s 這個視窗.'); +@define('COMMENTS_DISABLE', '不允許迴響到這篇文章'); +@define('COMMENTS_ENABLE', '允許迴響到這篇文章'); +@define('COMMENTS_CLOSED', '作者不允許迴響到這篇文章'); +@define('EMPTY_COMMENT', '您的迴響沒有任何訊息, 請 %s返回%s 重試'); +@define('ENTRIES_FOR', '文章在 %s'); +@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', '找不到此篇文件 %s.'); +@define('USERNAME', '帳號'); +@define('PASSWORD', '密碼'); +@define('AUTOMATIC_LOGIN', '自動登入'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity 安裝程式'); +@define('LEFT', 'å·¦'); +@define('RIGHT', '右'); +@define('HIDDEN', '隱藏'); +@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', '移除勾選的外掛'); +@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', '儲存外觀配置'); +@define('COMMENTS_FROM', '迴響來源'); +@define('ERROR', '錯誤'); +@define('ENTRY_SAVED', '您的文章已儲存'); +@define('DELETE_SURE', '確定要刪除 #%s 嗎?'); +@define('NOT_REALLY', '算了...'); +@define('DUMP_IT', '刪除吧!'); +@define('RIP_ENTRY', 'R.I.P. 文章 #%s'); +@define('CATEGORY_DELETED_ARTICLES_MOVED', '類別 #%s 已刪除. 舊文章已被移動到類別 #%s'); +@define('CATEGORY_DELETED', '類別 #%s 已刪除.'); +@define('INVALID_CATEGORY', '沒有提供刪除的類別'); +@define('CATEGORY_SAVED', '類別已儲存'); +@define('SELECT_TEMPLATE', '請選擇網路日記的佈景'); +@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', '沒有完成增入文章!'); +@define('MT_DATA_FILE', 'Movable Type 資料檔'); +@define('FORCE', '強制'); +@define('CREATE_AUTHOR', '新增作者 \'%s\'.'); +@define('CREATE_CATEGORY', '新增類別 \'%s\'.'); +@define('MYSQL_REQUIRED', '您必須要有 MySQL 的擴充功能才能執行這個動作.'); +@define('COULDNT_CONNECT', '不能聯結到 MySQL 資料庫: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_DB', '不能選擇資料庫: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_USER_INFO', '不能選擇使用者的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_CATEGORY_INFO', '不能選擇類別的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_ENTRY_INFO', '不能選擇文章的資料: %s.'); +@define('COULDNT_SELECT_COMMENT_INFO', '不能選擇迴響的資料: %s.'); +@define('YES', '是'); +@define('NO', '否'); +@define('USE_DEFAULT', '預設'); +@define('CHECK_N_SAVE', '儲存'); +@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', '不能讀寫檔案夾 %s. 請檢查權限.'); +@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', '檔案夾 %s 不存在也無法建立. 請自己建立這個檔案夾'); +@define('DIRECTORY_RUN_CMD', ' -> run %s %s'); +@define('CANT_EXECUTE_BINARY', '無法執行 %s 資源檔案'); +@define('FILE_WRITE_ERROR', '無法讀寫檔案 %s.'); +@define('FILE_CREATE_YOURSELF', '請自己建立這個檔案或檢查權限'); +@define('COPY_CODE_BELOW', '
* 請複製下面的代碼然後放入 %s 到您的 %s 檔案夾:
%s
' . "\n"); +@define('WWW_USER', '請改變 www 到使用者的 Apache (i.e. nobody).'); +@define('BROWSER_RELOAD', '完成之後, 重新刷新您的瀏覽器.'); +@define('DIAGNOSTIC_ERROR', '系統偵測到一些錯誤:'); +@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity 還沒安裝完成. 請按 安裝.'); +@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法包括 %s - 退出.'); +@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity 錯誤: 無法連結到資料庫 - 退出.'); +@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查資料庫是否存在. 如果您看到資料庫查詢錯誤, 請不用管它...'); +@define('CREATE_DATABASE', '建立預設資料庫設定...'); +@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', '讀寫 %s 檔案...'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity 已安裝完成.%s 請記得您的密碼: "%s", 您的帳號是 "%s".%s您現在可以到新建立的 網路日記'); +@define('WRITTEN_N_SAVED', '儲存完畢'); +@define('IMAGE_ALIGNMENT', '圖片對齊'); +@define('ENTER_NEW_NAME', '輸入新名稱給: '); +@define('RESIZING', '重設大小'); +@define('RESIZE_DONE', '完成 (重設 %s 個圖片).'); +@define('SYNCING', '進行資料庫和圖片檔案夾同步化'); +@define('SYNC_DONE', '完成 (同步了 %s 個圖片).'); +@define('FILE_NOT_FOUND', '找不到檔案名稱 %s, 也許已經被刪除了?'); +@define('ABORT_NOW', '放棄'); +@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', '檔案不在遠端主機內, 您確定這個 URL: %s 是正確的嗎?'); +@define('FILE_FETCHED', '%s 取回為 %s'); +@define('FILE_UPLOADED', '檔案 %s 上傳為 %s'); +@define('WORD_OR', '或'); +@define('SCALING_IMAGE', '縮放 %s 到 %s x %s px'); +@define('KEEP_PROPORTIONS', '維持比例'); +@define('REALLY_SCALE_IMAGE', '確定要縮放圖片嗎? 這個動作不能復原!'); +@define('TOGGLE_ALL', '切換展開'); +@define('TOGGLE_OPTION', '切換選項'); +@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', '訂閱這篇文章'); +@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s 已取消訂閱這篇文章"); +@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '新迴響到訂閱的文章 "%s"'); +@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的迴響在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n迴響的發表者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); +@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "您好 %s,\n\n您訂閱的文章有了新的引用在 \"%s\", 標題是 \"%s\"\n引用的作者是: %s\n\n您可以在這找到此文章: %s\n\n您可以點這個連結取消訂閱: %s\n"); +@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s is powered by Serendipity.\nThe best blog around, you can use it too.\nCheck out to find out how."); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 comments'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', '欄位 "managingEditor"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER', '欄位 "webMaster"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'RSS feed 的圖片'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', '圖片寬度'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', '圖片高度'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC', '管理員的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', '作者的電子郵件, 如果有. (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', '圖片的位址 URL, 以 GIF/JPEG/PNG 格式, 如果有. (空白: serendipity-logo)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', '像素, 最大. 144'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', '像素, 最大. 400'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', '欄位 "ttl" (time-to-live)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', '過幾分鐘後您的文章不會被外來的網站或程式儲存到快取記憶裡 (空白: 隱藏) [RSS 2.0]'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', '欄位 "pubDate"'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', '"pubDate"-欄位需要內嵌到RSS-頻道, 以顯示最後文章的日期嗎?'); +@define('CONTENT', '內容'); +@define('TYPE', '類型'); +@define('DRAFT', '草稿'); +@define('PUBLISH', '公開'); +@define('PREVIEW', '預覽'); +@define('DATE', '日期'); +@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion! +@define('DATE_INVALID', '警告: 您提供的日期不正確. 它必須是 YYYY-MM-DD HH:MM 格式.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', '顯示類別清單.'); +@define('ALL_AUTHORS', '全部作者'); +@define('CATEGORIES_TO_FETCH', '顯示類別'); +@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', '顯示哪位作者的類別?'); +@define('PAGE_BROWSE_ENTRIES', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 篇文章'); +@define('PREVIOUS_PAGE', '上一頁'); +@define('NEXT_PAGE', '下一頁'); +@define('ALL_CATEGORIES', '全部類別'); +@define('DO_MARKUP', '執行標記轉換'); +@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', '日期格式化'); +@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', '文章的日期格式, 使用 PHP 的 strftime() 變數. (預設: "%s")'); +@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', '無法開啟佈景檔案, 請更新 serendipity!'); +@define('ADVANCED_OPTIONS', '進階選項'); +@define('EDIT_ENTRY', '編輯文章'); +@define('HTACCESS_ERROR', '要檢查您的主機安裝設定, serendipity 需要讀寫檔案 ".htaccess". 但是因為權限錯誤, 沒有辦法為您檢查. 請改變檔案權限像這樣:
  %s
然後重新刷新這個網頁.'); +@define('SIDEBAR_PLUGINS', '側列外掛'); +@define('EVENT_PLUGINS', '事件外掛'); +@define('SORT_ORDER', '排序'); +@define('SORT_ORDER_NAME', '檔案名稱'); +@define('SORT_ORDER_EXTENSION', '副檔名'); +@define('SORT_ORDER_SIZE', '檔案大小'); +@define('SORT_ORDER_WIDTH', '圖片寬度'); +@define('SORT_ORDER_HEIGHT', '圖片長度'); +@define('SORT_ORDER_DATE', '上傳日期'); +@define('SORT_ORDER_ASC', '遞增排序'); +@define('SORT_ORDER_DESC', '遞減排序'); +@define('THUMBNAIL_SHORT', '縮圖'); +@define('ORIGINAL_SHORT', '原始'); +@define('APPLY_MARKUP_TO', '套用標記到 %s'); +@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', '一週的第一天'); +@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity 偵測到您的配置版本是 %s, 但是 Serendipity 本身的安裝版本是 %s, 請更新您的程式版本! 更新'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', '您好, 歡迎來到 Serendipity 的更新系統.'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', '更新系統會幫您更新到 Serendipity 版本 %s.'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', '您看到這個訊息是因為您安裝了 Serendipity 版本 %s, 但是您沒有更新資料庫'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', '資料庫更新 (%s)'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', '系統找到以下的 .sql 檔, 那些檔案必須先執行才能繼續安裝 Serendipity'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', '特定的版本任務'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', '沒有特定的版本任務'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', '確定要執行上面的任務嗎?'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', '我自己執行'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', '請幫我執行'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', '您不需要進行任何更新'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', '假裝 Serendipity 更新完成吧'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', '您略過了更新任務, 請確定資料庫已安裝完成, 和其他的任務安裝無誤'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', '您的 Serendipity 以更新至版本 %s'); +@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', '您可以點 %s這裡%s 返回日記首頁'); +@define('MANAGE_USERS', '管理作者'); +@define('CREATE_NEW_USER', '新增作者'); +@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED', '您不能修改跟您相同權限的作者'); +@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED_USERLEVEL', '您不能新增比您高權限的作者'); +@define('CREATED_USER', '新作者 %s 已經新增'); +@define('MODIFIED_USER', '作者 %s 的資料已經更改'); +@define('USER_LEVEL', '作者權限'); +@define('DELETE_USER', '您要刪除這個作者 #%d %s. 確定嗎? 這會在主頁隱藏他所寫的任何文章.'); +@define('DELETED_USER', '作者 #%d %s 已被刪除.'); +@define('LIMIT_TO_NUMBER', '要顯示多少項目?'); +@define('ENTRIES_PER_PAGE', '每頁顯示的文章'); +@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'XML 按鈕'); +@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY_DESC','連結到 XML Feeds 的都會用這個圖片表示. 不填寫將會使用預設的圖片, 或輸入 \'none\' 關閉這個功能.'); + +@define('DIRECTORIES_AVAILABLE', '您可以在子目錄內點任何目錄來建立新的目錄.'); +@define('ALL_DIRECTORIES', '全部目綠'); +@define('MANAGE_DIRECTORIES', '管理目錄'); +@define('DIRECTORY_CREATED', '目錄 %s 已經新增.'); +@define('PARENT_DIRECTORY', '母目錄'); +@define('CONFIRM_DELETE_DIRECTORY', '確定要刪除這個目錄內的全部內容嗎 %s?'); +@define('ERROR_NO_DIRECTORY', '錯誤: 目錄 %s 不存在'); +@define('CHECKING_DIRECTORY', '檢查此目錄的檔案 %s'); +@define('DELETING_FILE', '刪除檔案 %s...'); +@define('ERROR_DIRECTORY_NOT_EMPTY', '不能移除未清空的目錄. 勾選 "強制刪除" 核取方塊如果您要移除這些檔案, 然後在繼續. 存在的檔案是:'); +@define('DIRECTORY_DELETE_FAILED', '不能刪除目錄 %s. 請檢查權限或看上面的訊息.'); +@define('DIRECTORY_DELETE_SUCCESS', '目錄 %s 成功刪除.'); +@define('SKIPPING_FILE_EXTENSION', '略過檔案: 沒有 %s 的副檔名.'); +@define('SKIPPING_FILE_UNREADABLE', '略過檔案: %s 不能讀取.'); +@define('FOUND_FILE', '找到 新/修改 過的檔案: %s.'); +@define('ALREADY_SUBCATEGORY', '%s 已經是此類別的子類別 %s.'); +@define('PARENT_CATEGORY', '母類別'); +@define('IN_REPLY_TO', '回覆到'); +@define('TOP_LEVEL', '最高層'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', '%s feed'); +@define('PERMISSIONS', '權限'); +@define('SETTINGS_SAVED_AT', '新設定已經儲存於 %s'); + +/* DATABASE SETTINGS */ +@define('INSTALL_CAT_DB', '資料庫設定'); +@define('INSTALL_CAT_DB_DESC', '您可以在這輸入全部的資料庫資料. Serendipity 需要這些資料才能正常運作'); +@define('INSTALL_DBTYPE', '資料庫類型'); +@define('INSTALL_DBTYPE_DESC', '資料庫類型'); +@define('INSTALL_DBHOST', '資料庫主機'); +@define('INSTALL_DBHOST_DESC', '資料庫主機名稱'); +@define('INSTALL_DBUSER', '資料庫帳號'); +@define('INSTALL_DBUSER_DESC', '登入資料庫的帳號'); +@define('INSTALL_DBPASS', '資料庫密碼'); +@define('INSTALL_DBPASS_DESC', '您的資料庫密碼'); +@define('INSTALL_DBNAME', '資料庫名稱'); +@define('INSTALL_DBNAME_DESC', '資料庫名稱'); +@define('INSTALL_DBPREFIX', '資料表前置名稱'); +@define('INSTALL_DBPREFIX_DESC', '資料表的前置名稱, 例如 serendipity_'); + +/* PATHS */ +@define('INSTALL_CAT_PATHS', '路徑設定'); +@define('INSTALL_CAT_PATHS_DESC', '給檔案夾的路徑. 不要忘了最後的斜線!'); +@define('INSTALL_FULLPATH', '完全路徑'); +@define('INSTALL_FULLPATH_DESC', '您的 Serendipity 安裝的完全路徑和絕對路徑'); +@define('INSTALL_UPLOADPATH', '上傳路徑'); +@define('INSTALL_UPLOADPATH_DESC', '全部的上傳檔案會存到這裡, 以 \'完全路徑\' 表示的相對路徑 - 例如 \'uploads/\''); +@define('INSTALL_RELPATH', '相對路徑'); +@define('INSTALL_RELPATH_DESC', '給瀏覽器的路徑, 例如 \'/serendipity/\''); +@define('INSTALL_RELTEMPLPATH', '相對的佈景路徑'); +@define('INSTALL_RELTEMPLPATH_DESC', '您放佈景的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); +@define('INSTALL_RELUPLOADPATH', '相對的上傳路徑'); +@define('INSTALL_RELUPLOADPATH_DESC', '給瀏覽器上傳檔案的路徑 - 以 \'相對路徑\' 表示的相對路徑'); +@define('INSTALL_URL', '網路日記 URL'); +@define('INSTALL_URL_DESC', '您的 Serendipity 安裝的基本 URL'); +@define('INSTALL_INDEXFILE', 'Index 檔案'); +@define('INSTALL_INDEXFILE_DESC', 'Serendipity 的 index 檔案'); + +/* Generel settings */ +@define('INSTALL_CAT_SETTINGS', '一般設定'); +@define('INSTALL_CAT_SETTINGS_DESC', 'Serendipity 的一般設定'); +@define('INSTALL_USERNAME', '管理員帳號'); +@define('INSTALL_USERNAME_DESC', '管理員的登入名稱'); +@define('INSTALL_PASSWORD', '管理員密碼'); +@define('INSTALL_PASSWORD_DESC', '管理員的登入密碼'); +@define('INSTALL_EMAIL', '電子郵件'); +@define('INSTALL_EMAIL_DESC', '管理員的電子郵件'); +@define('INSTALL_SENDMAIL', '寄送電子郵件給管理員?'); +@define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', '當有人發佈迴響到您的文章時要收到電子郵件通知嗎?'); +@define('INSTALL_SUBSCRIBE', '允許使用者訂閱文章?'); +@define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', '您可以允許使用者收到電子郵件通知, 當有迴響發佈時她們會收到通知.'); +@define('INSTALL_BLOGNAME', '日記名稱'); +@define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', '您的日記標題'); +@define('INSTALL_BLOGDESC', '日記簡介'); +@define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', '介紹您的日記'); +@define('INSTALL_LANG', '語系'); +@define('INSTALL_LANG_DESC', '您日記使用的語系'); + +/* Appearance and options */ +@define('INSTALL_CAT_DISPLAY', '外觀及選項設定'); +@define('INSTALL_CAT_DISPLAY_DESC', '讓您設定 Serendipity 的外觀和其他設定'); +@define('INSTALL_WYSIWYG', '使用 WYSIWYG 編輯器'); +@define('INSTALL_WYSIWYG_DESC', '您要使用 WYSIWYG 編輯器嗎? (可在 IE5+ 使用, 某些部分可使用於 Mozilla 1.3+)'); +@define('INSTALL_XHTML11', '強制符合 XHTML 1.1 要求'); +@define('INSTALL_XHTML11_DESC', '您可以讓您的日記強制符合 XHTML 1.1 的要求 (對舊的瀏覽器可能會有 後台/前台 的問題)'); +@define('INSTALL_POPUP', '使用彈出視窗'); +@define('INSTALL_POPUP_DESC', '您要在迴響, 引用等地方使用彈出視窗嗎?'); +@define('INSTALL_EMBED', '使用內嵌功能?'); +@define('INSTALL_EMBED_DESC', '如果你要將 Serendipity 以內嵌的方式放到網頁內, 選擇 是 會讓您捨棄任何標題然後只顯示日記內容. 您可以用 indexFile 設定來使用包裝函式類別以便您放入網頁標題. 詳情請查詢 README 檔案!'); +@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', '以連結顯示 主要出源/主要來源?'); +@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"否": 出源和來源將用文字顯示以避免 google 的廣告. "是": 出源和來源將用連結顯示. "預設": 用全區裡面的設定 (建議).'); +@define('INSTALL_BLOCKREF', '阻擋來源'); +@define('INSTALL_BLOCKREF_DESC', '有任何特殊的主機您不想在來源裡顯示嗎? 用 \';\' 來分開主機名稱, 注意主機是以子字串方式阻擋!'); +@define('INSTALL_REWRITE', 'URL Rewriting'); +@define('INSTALL_REWRITE_DESC', '請選擇您想用的 URL Rewriting 方式. 開啟 rewrite 規則會以比較清楚的方式顯示 URL, 以便搜尋網站能正確的登入您的文章. 您的主機必須支援 mod_rewrite 或 "AllowOverride All" 到您的 Serendipity 檔案夾. 預設的設定是系統自動幫您偵測的'); + +/* Imageconversion Settings */ +@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV', '圖片轉換設定'); +@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV_DESC', '請設定 Serendipity 設定圖片轉換的方式'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICK', '使用 Imagemagick'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICK_DESC', '如果有安裝 image magick, 您要用它來改變圖片大小嗎?'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH', '轉換程式路徑'); +@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH_DESC', 'image magick 轉換程式的完全路徑和名稱'); +@define('INSTALL_THUMBSUFFIX', '縮圖後置字元'); +@define('INSTALL_THUMBSUFFIX_DESC', '縮圖會以下面的格式重新命名: 原檔名.[後置字元].ext'); +@define('INSTALL_THUMBWIDTH', '縮圖尺度'); +@define('INSTALL_THUMBWIDTH_DESC', '自動建立縮圖的最大寬度'); + +/* Personal details */ +@define('USERCONF_CAT_PERSONAL', '個人資料設定'); +@define('USERCONF_CAT_PERSONAL_DESC', '改變您的個人資料'); +@define('USERCONF_USERNAME', '您的帳號'); +@define('USERCONF_USERNAME_DESC', '您登入網誌的名稱'); +@define('USERCONF_PASSWORD', '您的密碼'); +@define('USERCONF_PASSWORD_DESC', '您登入網誌的密碼'); +@define('USERCONF_EMAIL', '您的電子郵件'); +@define('USERCONF_EMAIL_DESC', '您使用的電子郵件'); +@define('USERCONF_SENDCOMMENTS', '寄送迴響通知?'); +@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', '當有新迴響到您的文章時要通知您嗎?'); +@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', '寄送引用通知?'); +@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', '當有新引用到您的文章時要通知您嗎?'); +@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', '權限: 可發佈文章?'); +@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', '允許這位作者發佈文章嗎?'); +@define('SUCCESS', '完成'); +@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT', '以文字顯示 "Serendipity"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT_DESC', '將用文字顯示 "Serendipity Weblog"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE', '以 logo 顯示 "Serendipity"'); +@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE_DESC', '顯示 Serendipity 的 logo'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY', '該項目的顯示位址?'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_EXTENDED', '只在副內容顯示'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_OVERVIEW', '只在概觀內顯示'); +@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_BOTH', '永遠顯示'); + +@define('COMMENTS_WILL_BE_MODERATED', '發佈的迴響將需要管理員的審核.'); +@define('YOU_HAVE_THESE_OPTIONS', '您有以下選擇:'); +@define('THIS_COMMENT_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個迴響須審核才會顯示'); +@define('DELETE_COMMENT', '刪除迴響'); +@define('APPROVE_COMMENT', '認可迴響'); +@define('REQUIRES_REVIEW', '需要審核'); +@define('COMMENT_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); +@define('COMMENT_DELETED', '迴響 #%s 已經成功刪除'); +@define('COMMENTS_MODERATE', '迴響和引用到這個文章需要管理員的審核'); +@define('THIS_TRACKBACK_NEEDS_REVIEW', '警告: 這個引用需要管理員的審核才會顯示'); +@define('DELETE_TRACKBACK', '刪除引用'); +@define('APPROVE_TRACKBACK', '認可引用'); +@define('TRACKBACK_APPROVED', '引用 #%s 已經通過審核'); +@define('TRACKBACK_DELETED', '引用 #%s 已經成功刪除'); +@define('VIEW', '瀏覽'); +@define('COMMENT_ALREADY_APPROVED', '迴響 #%s 已經通過審核'); +@define('COMMENT_EDITED', '文章已被編輯'); +@define('HIDE', '隱藏'); +@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', '繼續閱讀 "%s"'); +@define('TRACKBACK_SPECIFIC_ON_CLICK', '這個連結不是用來點的. 它包含了這個文章的引用 URI. 您可以從您的網誌內用這個 URI 來傳送 ping 和引用到這個文章. 如果要複製這個連結, 在連結上點右鍵然後選擇 "複製連結" (IE) 或 "複製連結位址" (Mozilla).'); +@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', '用 https 登入'); +@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', '讓登入連結連到 https 網址. 您的主機必須支援這項功能!'); +@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', '讓外來連結以連結顯示?'); +@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"否": 外來連結 (主要出源, 主要來源, 迴響) 都不會以文字顯示以避免 google 廣告 (建議使用). "是": 外來連結將以超連結的方式顯示. 可以在側列外掛蓋過此設定!'); +@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個迴響'); +@define('FILTERS', '過濾'); +@define('FIND_ENTRIES', '搜尋文章'); +@define('FIND_COMMENTS', '搜尋迴響'); +@define('FIND_MEDIA', '搜尋媒體'); +@define('FILTER_DIRECTORY', '目錄'); +@define('SORT_BY', '排序'); +@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', '沒有送出引用: 無法開啟線路到 %s 用連接埠 %d'); +@define('MEDIA', '媒體'); +@define('MEDIA_LIBRARY', '媒體存庫'); +@define('ADD_MEDIA', '新增媒體'); +@define('ENTER_MEDIA_URL', '請輸入檔案的 URL:'); +@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', '請選擇要上傳的檔案:'); +@define('SAVE_FILE_AS', '儲存檔案:'); +@define('STORE_IN_DIRECTORY', '儲存到以下目錄: '); +@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '新增檔案到媒體存庫:

您可以在這上傳媒體檔, 或告訴系統到哪尋找! 如果您沒有想要的圖片, 您可以到 google尋找圖片.

選擇方式:
'); +@define('MEDIA_RENAME', '更改檔案名稱'); +@define('IMAGE_RESIZE', '更改圖片尺寸'); +@define('MEDIA_DELETE', '刪除這個檔案'); +@define('FILES_PER_PAGE', '每頁顯示的檔案數'); +@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', '點選您要輸入的檔案:'); +@define('SELECT_FILE', '選擇要輸入的檔案'); +@define('MEDIA_FULLSIZE', '完整尺寸'); +@define('CALENDAR_BOW_DESC', '一個禮拜的第一天. 預設是星期一'); +@define('SUPERUSER', '網誌管理'); +@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', '在側列提供連結到網誌管理'); +@define('CALENDAR', '日曆'); +@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', '開啟管理頁面'); +@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', '開啟登入頁面'); +@define('INVERT_SELECTIONS', '顛倒勾選'); +@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除勾選的迴響嗎?'); +@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', '確定要刪除迴響 #%d, 發佈者是 %s?'); +@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', '刪除勾選的迴響'); +@define('VIEW_COMMENT', '瀏覽迴響'); +@define('VIEW_ENTRY', '瀏覽文章'); +@define('DELETE_FILE_FAIL' , '無法刪除檔案 %s'); +@define('DELETE_THUMBNAIL', '刪除了圖片縮圖 %s'); +@define('DELETE_FILE', '刪除了檔案 %s'); +@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', '您將刪除檔案 %s
如果您有在其他的文章內使用這個檔案, 那個連結或圖片將會無效
確定要繼續嗎?

'); +@define('TRACKBACK_SENDING', '傳送引用到 URI %s...'); +@define('TRACKBACK_SENT', '引用完成'); +@define('TRACKBACK_FAILED', '引用錯誤: %s'); +@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', '找不到引用的URI.'); +@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', '自動搜尋的引用跟引用目標不相同.'); +@define('TRACKBACK_CHECKING', '搜尋 %s 的引用...'); +@define('TRACKBACK_NO_DATA', '目標沒有任何資料'); +@define('TRACKBACK_SIZE', '目標 URI 超出了允許的 %s bytes 檔案大小.'); +@define('COMMENTS_VIEWMODE_THREADED', '分線程'); +@define('COMMENTS_VIEWMODE_LINEAR', '直線程'); +@define('DISPLAY_COMMENTS_AS', '迴響顯示方式'); +@define('COMMENTS_FILTER_SHOW', '顯示'); +@define('COMMENTS_FILTER_ALL', '全部'); +@define('COMMENTS_FILTER_APPROVED_ONLY', '顯示審核迴響'); +@define('COMMENTS_FILTER_NEED_APPROVAL', '顯示等待審核'); +@define('RSS_IMPORT_BODYONLY', '將輸入的文字放到主內容, 將不拆開過長的文章到副內容地區.'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FULLFEED', '在 RSS feed 裡顯示全部的文章'); +@define('WEEK', '週'); +@define('WEEKS', '週'); +@define('MONTHS', '月'); +@define('DAYS', '日'); +@define('ARCHIVE_FREQUENCY', '保存文庫的項目頻率'); +@define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', '保存文庫使用的項目清單間隔'); +@define('ARCHIVE_COUNT', '保存文庫的項目數'); +@define('ARCHIVE_COUNT_DESC', '顯示的月, 週, 或日'); +@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', '下面是安裝好的外掛'); +@define('SIDEBAR_PLUGIN', '側列外掛'); +@define('EVENT_PLUGIN', '事件外掛'); +@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', '點這裡安裝新 %s'); +@define('VERSION', '版本'); +@define('INSTALL', '安裝'); +@define('ALREADY_INSTALLED', '已經安裝'); +@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', '請選擇要安裝的外掛'); +@define('RSS_IMPORT_CATEGORY', '用這個類別給不相同的輸入文章'); + +@define('INSTALL_OFFSET', '主機時區'); +@define('STICKY_POSTINGS', '頂置文章'); +@define('INSTALL_FETCHLIMIT', '在主頁顯示的文章'); +@define('INSTALL_FETCHLIMIT_DESC', '主頁顯示的文章數'); +@define('IMPORT_ENTRIES', '輸入資料'); +@define('EXPORT_ENTRIES', '輸出資料'); +@define('IMPORT_WELCOME', '歡迎來到 Serendipity 的輸入工具'); +@define('IMPORT_WHAT_CAN', '在這裡您可以輸入在其他網路網誌程式裡的文章'); +@define('IMPORT_SELECT', '請選擇輸入文章的網誌程式'); +@define('IMPORT_PLEASE_ENTER', '請輸入資料'); +@define('IMPORT_NOW', '開始輸入!'); +@define('IMPORT_STARTING', '開始輸入程序...'); +@define('IMPORT_FAILED', '輸入失敗'); +@define('IMPORT_DONE', '完成輸入'); +@define('IMPORT_WEBLOG_APP', '網誌程式'); +@define('EXPORT_FEED', '輸出完整的 RSS'); +@define('STATUS', '輸入後的狀態'); +@define('IMPORT_GENERIC_RSS', '一般 RSS 輸入'); +@define('ACTIVATE_AUTODISCOVERY', '傳送在文章內找到的引用連結'); +@define('WELCOME_TO_ADMIN', '歡迎到 Serendipity 管理介面.'); +@define('PLEASE_ENTER_CREDENTIALS', '請輸入您的資料.'); +@define('ADMIN_FOOTER_POWERED_BY', 'Powered by Serendipity %s and PHP %s'); +@define('INSTALL_USEGZIP', '使用 gzip 壓縮網頁'); +@define('INSTALL_USEGZIP_DESC', '為了能讓網頁更快速的顯示, 我們會將網頁壓縮然後顯示訪客, 如果訪客使用的瀏覽器支援壓縮網頁. 建議使用'); +@define('INSTALL_SHOWFUTURE', '顯示未來文章'); +@define('INSTALL_SHOWFUTURE_DESC', '如果開啟, 您的網誌將會顯示所有的未來文章. 預設的設定是將未來文章隱藏, 然後發佈日期到時自動顯示.'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT', '使用持續連線'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', '對資料庫使用持續連線, 詳情請到 這裡. 通常並不建議使用'); +@define('NO_IMAGES_FOUND', '找不到圖片'); +@define('PERSONAL_SETTINGS', '個人設定'); +@define('REFERER', '來源'); +@define('NOT_FOUND', '找不到'); +@define('NOT_WRITABLE', '不可讀寫'); +@define('WRITABLE', '可讀寫'); +@define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '因為上面出現的問題, 您必須將錯誤解決才能繼續安裝'); +@define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', '請選擇安裝類型'); +@define('WELCOME_TO_INSTALLATION', '歡迎到 Serendipity 安裝程式'); +@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', '首先安裝程式會檢查您的主機設定以避免出現錯誤'); +@define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', '錯誤顯示 %s, 建議 %s 完成無誤 %s'); +@define('RED', '紅'); +@define('YELLOW', '黃'); +@define('GREEN', '綠'); +@define('PRE_INSTALLATION_REPORT', 'Serendipity v%s 安裝前報告'); +@define('RECOMMENDED', '建議'); +@define('ACTUAL', '實際'); +@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'php.ini 設定'); +@define('PHP_INSTALLATION', 'PHP 安裝'); +@define('THEY_DO', 'they do'); // translate +@define('THEY_DONT', 'they don\'t'); // Translate +@define('SIMPLE_INSTALLATION', '快速安裝'); +@define('EXPERT_INSTALLATION', '進階安裝'); +@define('COMPLETE_INSTALLATION', '完整安裝'); +@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', '不會重新安裝資料庫'); +@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', '檢查是否資料庫和資料表已經存在'); +@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', '建立主要作者 \'%s\''); +@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', '設定預設佈景'); +@define('INSTALLING_DEFAULT_PLUGINS', '安裝預設外掛'); +@define('SERENDIPITY_INSTALLED', 'Serendipity 已完成安裝'); +@define('VISIT_BLOG_HERE', '參觀您的網路日誌'); +@define('THANK_YOU_FOR_CHOOSING', '感謝您選擇 Serendipity'); +@define('ERROR_DETECTED_IN_INSTALL', '安裝時發生錯誤'); +@define('OPERATING_SYSTEM', '作業系統'); +@define('WEBSERVER_SAPI', '主機 SAPI'); +@define('TEMPLATE_SET', '\'%s\' 已被設定為您的主要佈景'); +@define('SEARCH_ERROR', '搜尋功能發生錯誤. 告知管理員: 發生這個錯誤可能因為資料庫沒有正確的 index keys. 如果使用 MySQL, 您的帳號必須有可執行: 

CREATE FULLTEXT INDEX entry_idx on %sentries (title,body,extended)
的權限. 資料庫顯示的錯誤是: 
%s
'); +@define('EDIT_THIS_CAT', '編輯 "%s"'); +@define('CATEGORY_REMAINING', '刪除這個類別然後將裡面的文章移到這個類別'); +@define('CATEGORY_INDEX', '下面是可移動到的類別'); +@define('NO_CATEGORIES', '沒有類別'); +@define('RESET_DATE', '重設日期'); +@define('RESET_DATE_DESC', '點這裡重設日期'); +@define('PROBLEM_PERMISSIONS_HOWTO', '權限可以用下面的 Shell 命令來執行: `%s` 然後執行在要改權限的檔案夾，或用 FTP 軟體'); +@define('WARNING_TEMPLATE_DEPRECATED', '警告: 您目前使用的佈景是用舊的方法製作，請盡快更新'); +@define('ENTRY_PUBLISHED_FUTURE', '這篇文章還未公開。'); +@define('ENTRIES_BY', '作者 %s'); +@define('PREVIOUS', '上一頁'); +@define('NEXT', '下一頁'); +@define('APPROVE', '認可'); +@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', '套用自動格式化到文章內 (表情圖案, 符號 *, /, _, ...)。關閉這項功能將會保存任何文章內出現的 HTML 碼。'); +@define('CATEGORY_ALREADY_EXIST', '類別 "%s" 已經存在'); +@define('IMPORT_NOTES', '注意:'); +@define('ERROR_FILE_FORBIDDEN', '您不能上傳此類檔案'); +@define('ADMIN', '管理介面'); +@define('ADMIN_FRONTPAGE', '管理首頁'); +@define('QUOTE', '引言'); +@define('IFRAME_SAVE', 'Serendipity 正在儲存您的文章，建立引用和執行 XML-RPC calls，請稍待..'); +@define('IFRAME_SAVE_DRAFT', '文章草稿已被儲存'); +@define('IFRAME_PREVIEW', 'Serendipity 正在建立您的預覽文章...'); +@define('IFRAME_WARNING', '您的瀏覽器不支援 iframes. 請打開 serendipity_config.inc.php 檔案然後設定 $serendipity[\'use_iframe\'] 變數至 FALSE.'); +@define('NONE', '沒有'); +@define('USERCONF_CAT_DEFAULT_NEW_ENTRY', '新文章將使用預設設定'); +@define('UPGRADE', '更新'); +@define('UPGRADE_TO_VERSION', '更新至版本 %s'); +@define('DELETE_DIRECTORY', '刪除目錄'); +@define('DELETE_DIRECTORY_DESC', '您將刪除目錄內的媒體檔案，注意檔案也許出現在其他文章內。'); +@define('FORCE_DELETE', '刪除此目錄內的檔案，包括 Serendipity 無法識別的檔案'); +@define('CREATE_DIRECTORY', '建立目錄'); +@define('CREATE_NEW_DIRECTORY', '建立新目錄'); +@define('CREATE_DIRECTORY_DESC', '在這裡您可以建立新的目錄來存放媒體檔案。輸入目錄名稱然後您可以選擇是否將它放到母目錄內。'); +@define('BASE_DIRECTORY', '基本目錄'); +@define('USERLEVEL_EDITOR_DESC', '一般作者'); +@define('USERLEVEL_CHIEF_DESC', '主編'); +@define('USERLEVEL_ADMIN_DESC', '管理員'); +@define('USERCONF_USERLEVEL', '權限'); +@define('USERCONF_USERLEVEL_DESC', '這個選項可以設定此作者在這個網誌內的權限'); +@define('USER_SELF_INFO', '登入作者是 %s (%s)'); +@define('ADMIN_ENTRIES', '文章'); +@define('RECHECK_INSTALLATION', '重新檢查安裝程序'); +@define('IMAGICK_EXEC_ERROR', '無法執行: "%s", 錯誤: %s, 傳回變數: %d'); +@define('INSTALL_OFFSET_DESC', '以小時計算，請輸入主機的時間 (目前: %clock%) 跟您的時區的時差'); +@define('UNMET_REQUIREMENTS', '未達到需求: %s'); +@define('CHARSET', '編碼'); +@define('AUTOLANG', '使用讀者的瀏覽器內設定的語系'); +@define('AUTOLANG_DESC', '如果開啟，這個功能將使用讀者的瀏覽器內所設定的語系。'); +@define('INSTALL_AUTODETECT_URL', '自動偵測 HTTP-Host'); +@define('INSTALL_AUTODETECT_URL_DESC', '如果設定為 "true"，Serendipity 會確定讀者的 HTTP Host 跟您的基本 URL 設定相同。開啟這項功能可以允許您使用多數的網域名稱給您的網誌，和使用這個網域給跟進的連結。'); +@define('CONVERT_HTMLENTITIES', '自動改變 HTML 的實體?'); +@define('EMPTY_SETTING', '您沒有提供 "%s" 的正確值!'); +@define('USERCONF_REALNAME', '全名'); +@define('USERCONF_REALNAME_DESC', '作者的全名，將顯示給全部讀者'); +@define('HOTLINK_DONE', '檔案外部連結
結束。'); +@define('ENTER_MEDIA_URL_METHOD', '取得方法:'); +@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH_NOTE', '注意: 如果您選擇外部連結的方法，請先得到來源網站的允許。外部連結允許您用其他網站的圖片而不需將圖片儲存在您的主機內。'); +@define('MEDIA_HOTLINKED', '外部連結圖片'); +@define('FETCH_METHOD_IMAGE', '下載圖片到主機'); +@define('FETCH_METHOD_HOTLINK', '外部連結到主機'); +@define('DELETE_HOTLINK_FILE', '刪除外部連結的檔案 %s'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_SHOW_MAIL', '顯示電子郵件嗎?'); +@define('IMAGE_MORE_INPUT', '新增圖片'); +@define('BACKEND_TITLE', '外掛配置頁面的額外資訊'); +@define('BACKEND_TITLE_FOR_NUGGET', '這裡您可以設定一些自訂的文字，它們跟 HTML Nugget 外掛一樣會顯示在外掛配置頁面。如果您有多個沒有標題的 HTML Nuggets，這個可以讓您分辨多相同的外掛。'); +@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多數的類別？'); +@define('CATEGORIES_ALLOW_SELECT_DESC', '如果開啟這個選項，在 sidebar 外掛裡的類別旁邊會出現勾選欄位。會員可以勾選要顯示的類別。'); +@define('PAGE_BROWSE_PLUGINS', '頁數 %s 共 %s, 總共 %s 個外掛。'); +@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS', '靜態連接'); +@define('INSTALL_CAT_PERMALINKS_DESC', '利用各種不同的 URL 的樣式來定義網誌內的靜態連接。建議您用預設的樣式，或者用 %id% 值來避免 s9y 利用資料庫尋找 URL 的目標。'); +@define('INSTALL_PERMALINK', '文章的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %title%, %day%, %month%, %year% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR', '作者的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHOR_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算作者文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %realname%, %username%, %email% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY', '類別的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY', 'RSS-Feed 類別的靜態連接'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDCATEGORY_DESC', '這裡可以讓您設定以基底位址來計算 RSS-Feed 類別文章的相對連結。您可以用以下變數：%id%, %name%, %description% 或其他字串。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVESPATH', '保存文庫路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ARCHIVEPATH', '保存文庫路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_CATEGORIESPATH', '類別路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_UNSUBSCRIBEPATH', '反訂閱迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_DELETEPATH', '刪除迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_APPROVEPATH', '核准迴響路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDSPATH', 'RSS Feeds 路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_PLUGINPATH', '單外掛路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_ADMINPATH', '管理路徑'); +@define('INSTALL_PERMALINK_SEARCHPATH', '搜尋路徑'); +@define('USERCONF_CREATE', '不允許新增文章？'); +@define('USERCONF_CREATE_DESC', '如果選擇，作者將不能發佈新文章。'); +@define('INSTALL_CAL', '日曆類型'); +@define('INSTALL_CAL_DESC', '請選擇您要的日曆類型'); +@define('REPLY', '回覆'); +@define('USERCONF_GROUPS', '會員群組'); +@define('USERCONF_GROUPS_DESC', '此會員是下面的群組組員。會員可以加入多個群組。'); +@define('MANAGE_GROUPS', '管理群組'); +@define('DELETED_GROUP', '群組 #%d %s 已刪除。'); +@define('CREATED_GROUP', '新群組 %s 已新增'); +@define('MODIFIED_GROUP', '群組 %s 的設定已被改變'); +@define('GROUP', '群組'); +@define('CREATE_NEW_GROUP', '新增群組'); +@define('DELETE_GROUP', '確定要刪除群組 #%d %s 嗎？'); +@define('USERLEVEL_OBSOLETE', '注意: 會員權限的屬性只為了回溯的相容性和外掛的授權。系統現在使用了新的會員權限來管理權限。'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'FeedBurner ID'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', '您要發佈的文章 ID'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'FeedBurner 圖片'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG_DESC', '位於 feedburner.com 的圖片顯示的名稱 (或空白用計數器)。例如：fbapix.gif'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE', 'FeedBurner 標題'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERTITLE_DESC', '顯示於圖片旁的標題 (如果有)'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT', 'FeedBurner 圖片文字'); +@define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERALT_DESC', '滑鼠移上圖片時顯示的文字 (如果有)'); +@define('SEARCH_TOO_SHORT', '您的搜尋字必須多於 3 個字元。您可以用 * 來代表萬用字元，如果搜尋字小於 3 個字元。例如：s9y*。'); +@define('INSTALL_DBPORT', '資料庫連接埠'); +@define('INSTALL_DBPORT_DESC', '連接資料庫所使用的連接埠'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_EXTERNAL_SERVICES', '前端：外部服務'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FEATURES', '前端：功能'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_FULL_MODS', '前端：完整外掛'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_VIEWS', '前端：瀏覽'); +@define('PLUGIN_GROUP_FRONTEND_ENTRY_RELATED', '前端：相關文章'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_EDITOR', '後端：編輯器'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_USERMANAGEMENT', '後端：會員管理'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_METAINFORMATION', '後端：Meta 資訊'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_TEMPLATES', '後端：模板'); +@define('PLUGIN_GROUP_BACKEND_FEATURES', '後端：功能'); +@define('PLUGIN_GROUP_IMAGES', '圖片'); +@define('PLUGIN_GROUP_ANTISPAM', '防止廣告'); +@define('PLUGIN_GROUP_MARKUP', '標記'); +@define('PLUGIN_GROUP_STATISTICS', '統計資料'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATION', 'personalConfiguration: 讀取私人設定'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONUSERLEVEL', 'personalConfigurationUserlevel: 改變會員權限'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONNOCREATE', 'personalConfigurationNoCreate: 改變 "禁止建立文章"'); +@define('PERMISSION_PERSONALCONFIGURATIONRIGHTPUBLISH', 'personalConfigurationRightPublish: 改變發佈文章的權限'); +@define('PERMISSION_SITECONFIGURATION', 'siteConfiguration: 讀取系統設定'); +@define('PERMISSION_BLOGCONFIGURATION', 'blogConfiguration: 讀取網誌設定'); +@define('PERMISSION_ADMINENTRIES', 'adminEntries: 管理文章'); +@define('PERMISSION_ADMINENTRIESMAINTAINOTHERS', 'adminEntriesMaintainOthers: 管理會員的文章'); +@define('PERMISSION_ADMINIMPORT', 'adminImport: 輸入文章'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIES', 'adminCategories: 管理類別'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESMAINTAINOTHERS', 'adminCategoriesMaintainOthers: 管理會員的類別'); +@define('PERMISSION_ADMINCATEGORIESDELETE', 'adminCategoriesDelete: 刪除類別'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERS', 'adminUsers: 管理會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSDELETE', 'adminUsersDelete: 刪除會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSEDITUSERLEVEL', 'adminUsersEditUserlevel: 改變權限'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINSAME', 'adminUsersMaintainSame: 管理相同群組的會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSMAINTAINOTHERS', 'adminUsersMaintainOthers: 管理其它群組的會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSCREATENEW', 'adminUsersCreateNew: 新增會員'); +@define('PERMISSION_ADMINUSERSGROUPS', 'adminUsersGroups: 管理群組'); +@define('PERMISSION_ADMINPLUGINS', 'adminPlugins: 管理外掛'); +@define('PERMISSION_ADMINPLUGINSMAINTAINOTHERS', 'adminPluginsMaintainOthers: 管理會員的外掛'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGES', 'adminImages: 管理媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDIRECTORIES', 'adminImagesDirectories: 管理媒體目錄'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESADD', 'adminImagesAdd: 新增媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESDELETE', 'adminImagesDelete: 刪除媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESMAINTAINOTHERS', 'adminImagesMaintainOthers: 管理會員的媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEW', 'adminImagesView: 瀏覽媒體檔案'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESSYNC', 'adminImagesSync: 同步縮圖'); +@define('PERMISSION_ADMINCOMMENTS', 'adminComments: 管理迴響'); +@define('PERMISSION_ADMINTEMPLATES', 'adminTemplates: 管理佈景'); +@define('INSTALL_BLOG_EMAIL', '網誌的電子郵件'); +@define('INSTALL_BLOG_EMAIL_DESC', '這會設定您的電子郵件，任何從網誌內寄出的信件將會顯示這個郵件位址。記得這個電子郵件必須可以用在您的主機內，很多主機會拒絕接收不明的郵件。'); +@define('CATEGORIES_PARENT_BASE', '只顯示下面的類別...'); +@define('CATEGORIES_PARENT_BASE_DESC', '您可以選擇一個母類別，只顯示它下面的子類別。'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL', '隱藏不在類別結構內的類別'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARALLEL_DESC', '如果要隱藏位於其它類別結構的類別，您必須先開啟這個設定。這個功能通常是用在多重網誌的外掛。'); +@define('PERMISSION_ADMINIMAGESVIEWOTHERS', 'adminImagesViewOthers: 瀏覽會員的媒體檔案'); +@define('CHARSET_NATIVE', '預設'); +@define('INSTALL_CHARSET', '語系選項'); +@define('INSTALL_CHARSET_DESC', '這裡可以讓您轉換 UTF-8 或預設語系 (ISO, EUC, ...)。有些語言只有 UTF-8 語系檔，所以換成預設語系不會改變任何東西。新安裝的網誌建議使用 UTF-8 語系。記得不要改變這個設定如果您已經發佈了文章。詳情請看 http://www.s9y.org/index.php?node=46。'); +@define('CALENDAR_ENABLE_EXTERNAL_EVENTS', '開啟外掛 API'); +@define('CALENDAR_EXTEVENT_DESC', '如果開啟，外掛可以在日曆內以顏色突顯它的事件。如果沒有使用這些特殊的外掛，建議不要使用。'); +@define('XMLRPC_NO_LONGER_BUNDLED', 'XML-RPC API 功能已不加在 s9y 的安裝裡，因為漏洞和不多人使用的關係。所以您必須安裝 XML-RPC 的外掛如果要使用 XML-RPC API。所有的 URL 不會因此改變，安裝這個外掛後可以馬上使用。');@define('PERM_READ', 'Read permission'); +@define('PERM_READ', '讀取權限'); +@define('PERM_WRITE', '寫入權限'); + +@define('PERM_DENIED', '權限拒絕。'); +@define('INSTALL_ACL', '套入讀取的權限到類別'); +@define('INSTALL_ACL_DESC', '如果開啟，群組對類別的權限設定將會套用到登入的會員。如果關閉，類別的讀取權限不會被使用，但是會加快您的網誌速度。如果您不需要多使用者的讀取權限，建議將這個設定關閉。'); +@define('PLUGIN_API_VALIDATE_ERROR', '配置的設定 "%s" 語法有誤，需要 "%s" 類型。'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD', '舊密碼'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_DESC', '如果您改變了密碼，請將新密碼輸入到這個欄位。'); +@define('USERCONF_CHECK_PASSWORD_ERROR', '您提供了錯誤的舊密碼所以不能更改密碼。您的設定還未被儲存。'); +@define('ERROR_XSRF', '您的瀏覽器傳送了錯誤的 HTTP-Referrer 字串。可能是因為 browser/proxy 的錯誤設定或是 Cross Site Request Forgery (XSRF) 的關係。您的動作無法完成。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR_DESC', '這裡可以讓您定義相對 URL 的構造，從基本 URL 到會員讀取的 RSS-feeds 為標準。您可以用這些變數 %id%, %realname%, %username%, %email% 或其它字元。'); +@define('INSTALL_PERMALINK_FEEDAUTHOR', 'Permalink RSS-Feed 作者的 URL 構造'); +@define('INSTALL_PERMALINK_AUTHORSPATH', '作者個路徑'); +@define('AUTHORS', '作者'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT', '允許訪客顯示多位作者？'); +@define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', '如果允許這個選項，訪客可以勾選要讀取的作者的文章。'); +@define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', '顯示作者列表'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', '開啟 Smarty-Templates？'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', '如果開啟這個選項，外掛會利用 Smarty-Templating 的功能來輸出類別列表。您也可以用 "plugin_categories.tpl" 的模版檔案來改變外觀。這個選項會減低網頁的顯示速度，如果您不做任何改變，最好關閉這個選項。'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', '顯示每個類別的文章數？'); +@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', '顯示作者的文章數？'); +@define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', '如果開啟這個設定，作者的文章數會顯示在名稱旁邊。'); +@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', '可用自訂的管理介面'); + +@define('COMMENT_NOT_ADDED', '您的迴響不能加入因為此篇文章不允許迴響，輸入了錯誤的訊息，或不通過垃圾管理。'); +@define('INSTALL_TRACKREF', '記錄來源？'); +@define('INSTALL_TRACKREF_DESC', '開啟記錄來源會顯示哪個網站引用了您的文章。您可以關閉這個功能如果收到太多垃圾廣告。'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT', '隱藏選擇的類別？'); +@define('CATEGORIES_HIDE_PARENT_DESC', '當您限制類別顯示的列表，預設是會顯示母類別的名稱。如果您關閉這個功能，母類別的名稱將不會顯示。'); +@define('WARNING_NO_GROUPS_SELECTED', '警告：您沒有選擇會員群組。這會將您登出群組的管理，會員的群組不會被改變。'); \ No newline at end of file diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php index a9e2f34..203b804 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_zh.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -here. Normalmente no se recomienda esto'); +@define('INSTALL_DBPERSISTENT_DESC', 'Activar el uso de conexiones persistentes a la base de datos, lee más en here. Normalmente no se recomienda'); @define('NO_IMAGES_FOUND', 'No se encontraron imágenes'); @define('PERSONAL_SETTINGS', 'Configuración personal'); @define('REFERER', 'Referer'); @@ -713,7 +713,7 @@ @define('GROUP', 'Grupo'); @define('CREATE_NEW_GROUP', 'Crear nuevo grupo'); @define('DELETE_GROUP', 'Estás apunto de eliminar el grupo #%d %s. ¿Estás seguro?'); -@define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'AVISO: El atributo userlevel es ahora utilizado sólo con propósitos de compatibilidad con versiones anteriores de extensiones y autorización. ¡Los privilegios de usuarios son ahora manejados por membresías!'); +@define('USERLEVEL_OBSOLETE', 'AVISO: El atributo de nivel de acceso es ahora utilizado sólo con propósitos de compatibilidad con versiones anteriores de extensiones y autorización. ¡Los privilegios de usuarios son ahora manejados por membresías!'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID', 'ID FeedBurner'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERID_DESC', 'El ID del feed que deseas publicar'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_FEEDBURNERIMG', 'Imagen FeedBurner'); @@ -810,11 +810,11 @@ Melvin TODO [20060128]: What spanish word do we use for "referrers" ?? @define('AUTHORS_ALLOW_SELECT_DESC', 'Si esta opción es activada, un checkbox estará al lado de cada autor en en el plugin lateral. Los usuarios pueden seleccionar estas casillas para ver las entradas de acuerdo a su selección.'); @define('AUTHOR_PLUGIN_DESC', 'Muestra una lista de autores'); @define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE', 'Activar Smarty-Templates?'); -@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si esta opción es activada, el plugin utiliza las características de Smarty-Templating para producir el contenido del listado de las categorías. Si activas esto, puedes cambiar el diseño a través del archivo "plugin_categories.tpl". Toma en cuenta que esta opción tendrá un impacto en el "performance", si no necesitas diseños particulares, déjalo deshabilitado.'); +@define('CATEGORY_PLUGIN_TEMPLATE_DESC', 'Si esta opción es activada, el plugin utiliza las características de Smarty-Templating para producir el contenido del listado de las categorías. Si activas esto, puedes cambiar el diseño a través del archivo "plugin_categories.tpl". Toma en cuenta que esta opción tendrá un impacto en el desempeño, si no necesitas diseños particulares, déjalo deshabilitado.'); @define('CATEGORY_PLUGIN_SHOWCOUNT', 'Mostrar número de entradas por categoría?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT', 'Mostrar número de artículos del autor?'); @define('AUTHORS_SHOW_ARTICLE_COUNT_DESC', 'Si esta opción es activada, el número de artículos del autor se muestra al lado del nombre del autor en paréntesis.'); -@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', 'Custom admin interface available'); +@define('CUSTOM_ADMIN_INTERFACE', 'Interfaz de la suite de administración personalizada'); @define('COMMENT_NOT_ADDED', 'Tu comentario no ha podido ser añadido debido a que, o bien, en esta entrada ha sido deshabilitado el envío de comentarios, ingresaste datos erróneos, o tu comentario ha sido capturado por medidas anti-spam.'); @define('INSTALL_TRACKREF', 'Activar registro de "referrers"?'); @define('INSTALL_TRACKREF_DESC', 'Activando el registro de "referrers" podrás ver cuales sitios envían visitas a tus artículos. Últimamente esto esta siendo abusado frecuentemente por spammers, así que puedes deshabilitarlo si quieres.'); -- 2.39.5