From 79e80e982f4bde311411c05661bddc6a0bccd58b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mits Date: Tue, 23 Mar 2004 21:35:42 +0000 Subject: [PATCH] Polished --- lang/ja/README | 2 +- lang/ja/editor.php | 3 ++- lang/ja/forum.php | 4 ++-- 3 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README index 0bfdd1bdfc..928058cdcd 100644 --- a/lang/ja/README +++ b/lang/ja/README @@ -1,6 +1,6 @@ Japanese Translation ------------------------ -Last Modify:2003/03/21 +Last Modify:2003/03/24 Translator: Mitsuhiro Yoshida(http://mitstek.com/) Translator: Paul Shew(http://ac.shew.jp) diff --git a/lang/ja/editor.php b/lang/ja/editor.php index 6623ab95e6..edce736cf4 100644 --- a/lang/ja/editor.php +++ b/lang/ja/editor.php @@ -1,5 +1,5 @@ ¹¹¿·¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï $a ÊÔ½¸½ÐÍè¤Þ¤¹¡£'; $string['postincontext'] = '´ØÏ¢¤·¤¿Åê¹Æ¤ò¸«¤ë'; -$string['postmailinfo'] = '¤³¤ì¤Ï $a ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤¿Åê¹Æ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ç¤¹¡£ÊÖ¿®¤ò¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È·Ðͳ¤ÇÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ê¥Ã¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:'; +$string['postmailinfo'] = '¤³¤ì¤Ï $a ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤¿Åê¹Æ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ç¤¹¡£ÊÖ¿®¤ò¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È·Ðͳ¤ÇÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:'; $string['postrating1'] = '¼ç¤ËʬΥǧ¼±¤Î·¹¸þ¤¬¤¢¤ë'; $string['postrating2'] = 'ʬΥǧ¼±¤È´ØÏ¢Ç§¼±¤òƱÅù¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë'; $string['postrating3'] = '¼ç¤Ë´ØÏ¢Ç§¼±¤Î·¹¸þ¤¬¤¢¤ë'; -- 2.39.5