From 81c017d199f4059c3b507b2cbbad6648ceb118ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Thu, 11 Sep 2003 04:11:43 +0000
Subject: [PATCH] Character code fixed shift_jis to EUC-JP

---
 lang/ja/help/assignment/index.html |  6 +++---
 lang/ja/help/assignment/mods.html  |  8 ++++----
 lang/ja/help/choice/index.html     |  4 ++--
 lang/ja/help/choice/mods.html      |  8 ++++----
 lang/ja/help/forum/index.html      | 24 ++++++++++++++++--------
 lang/ja/help/resource/program.html | 17 ++++++++---------
 6 files changed, 37 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/lang/ja/help/assignment/index.html b/lang/ja/help/assignment/index.html
index a3306cb776..754f8b68de 100644
--- a/lang/ja/help/assignment/index.html
+++ b/lang/ja/help/assignment/index.html
@@ -1,9 +1,9 @@
-<p>‰Û‘è</p>
+<p>²ÝÂê</p>
 
 <ul>
 
-  <li><a href="help.php?module=assignment&file=assignmenttype.html">‰Û‘èƒ^ƒCƒv</a> 
+  <li><a href="help.php?module=assignment&file=assignmenttype.html">²ÝÂ꥿¥¤¥×</a> 
 
-  <li><a href="help.php?module=assignment&file=resubmit.html">‰Û‘è‚̍Ēño</a> 
+  <li><a href="help.php?module=assignment&file=resubmit.html">²ÝÂê¤ÎºÆÄó½Ð</a> 
 
 </ul>
diff --git a/lang/ja/help/assignment/mods.html b/lang/ja/help/assignment/mods.html
index b9d0c2170c..b71c22a44f 100644
--- a/lang/ja/help/assignment/mods.html
+++ b/lang/ja/help/assignment/mods.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>‰Û‘è</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/assignment/icon.gif">&nbsp;<B>²ÝÂê</B></P>
 <UL>
-<P>‰Û‘è‚ł́A‹³Žt‚ªŠw¶‚ɃfƒWƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc(‚ ‚ç‚ä‚éŽí—Þ)‚̍쐬‚ð‰Û‚µA‚»‚ê‚ç‚ðƒT[ƒo‚ɃAƒbƒvƒ[ƒh
-‚·‚邱‚Æ‚Å’ño‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B“TŒ^“I‚ȉۑè‚É‚Í“úŽAƒvƒƒWƒFƒNƒgAƒŒƒ|[ƒg“™‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
-‚±‚̃‚ƒWƒ…[ƒ‹‚Í•]‰¿‹@”\‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B</P>
+<P>²ÝÂê¤Ç¤Ï¡¢¶µ»Õ¤¬³ØÀ¸¤Ë¥Ç¥¸¥¿¥ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä(¤¢¤é¤æ¤ë¼ïÎà)¤ÎºîÀ®¤ò²Ý¤·¡¢¤½¤ì¤é¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É
+¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÄó½Ð¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£Åµ·¿Åª¤Ê²ÝÂê¤Ë¤ÏÆü»ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¥ì¥Ý¡¼¥ÈÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ïɾ²Áµ¡Ç½¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£</P>
 </UL>
diff --git a/lang/ja/help/choice/index.html b/lang/ja/help/choice/index.html
index 01317edeb1..0fef422147 100644
--- a/lang/ja/help/choice/index.html
+++ b/lang/ja/help/choice/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
-<p>‘I‘ð</p>
+<p>ÁªÂò</p>
 
 <ul>
 
-  <li><a href="help.php?module=choice&file=options.html">‘I‘ðƒIƒvƒVƒ‡ƒ“</a>
+  <li><a href="help.php?module=choice&file=options.html">ÁªÂò¥ª¥×¥·¥ç¥ó</a>
 
 </ul>
diff --git a/lang/ja/help/choice/mods.html b/lang/ja/help/choice/mods.html
index a7d02ea642..02f1147b22 100644
--- a/lang/ja/help/choice/mods.html
+++ b/lang/ja/help/choice/mods.html
@@ -1,6 +1,6 @@
-<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>‘I‘ð</B></P>
+<P><IMG VALIGN=absmiddle SRC="<?php echo $CFG->wwwroot?>/mod/choice/icon.gif">&nbsp;<B>ÁªÂò</B></P>
 <UL>
-<P>‘I‘ð‚Í‚Æ‚Ä‚àŠÈ’P‚ÈŠˆ“®‚Å‚· - ‹³Žt‚ªŽ¿–â‚ðs‚¢A‚»‚ê‚ɑ΂·‚é•¡”‚Ì•Ô“š‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B
-‚±‚ê‚̓gƒsƒbƒN‚ɑ΂·‚él‚¦‚ðŽhŒƒ‚·‚éˆ×‚âAƒR[ƒX‚Ì•ûŒü•t‚¯‚ðs‚¤‚½‚ß‚É“Š•[‚µ‚½‚èA
-AƒŠƒT[ƒ`ƒRƒ“ƒZƒ“ƒg‚ðW‚ß‚éê‡‚É—L—p‚Å‚·B</p>
+<P>ÁªÂò¤Ï¤È¤Æ¤â´Êñ¤Ê³èÆ°¤Ç¤¹ - ¶µ»Õ¤¬¼ÁÌä¤ò¹Ô¤¤¡¢¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ëÊ£¿ô¤ÎÊÖÅú¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+¤³¤ì¤Ï¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ËÂФ¹¤ë¹Í¤¨¤ò»É·ã¤¹¤ë°Ù¤ä¡¢¥³¡¼¥¹¤ÎÊý¸þÉÕ¤±¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ËÅêɼ¤·¤¿¤ê¡¢
+¡¢¥ê¥µ¡¼¥Á¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ò½¸¤á¤ë¾ì¹ç¤ËÍ­ÍѤǤ¹¡£</p>
 </UL>
diff --git a/lang/ja/help/forum/index.html b/lang/ja/help/forum/index.html
index a23214f095..5d4c5efec5 100644
--- a/lang/ja/help/forum/index.html
+++ b/lang/ja/help/forum/index.html
@@ -1,8 +1,16 @@
-<p>Forums</p>
-<ul>
-  <li><a href="help.php?module=forum&file=allowdiscussions.html">Allow discussions</a>
-  <li><a href="help.php?module=forum&file=attachment.html">Attachment</a>
-  <li><a href="help.php?module=forum&file=forumtype.html">Forum type</a>
-  <li><a href="help.php?module=forum&file=ratings.html">Ratings</a>
-  <li><a href="help.php?module=forum&file=subscription.html">Subscription</a>
-</ul>
+<p>Forums</p>
+
+<ul>
+
+  <li><a href="help.php?module=forum&file=allowdiscussions.html">Allow discussions</a>
+
+  <li><a href="help.php?module=forum&file=attachment.html">Attachment</a>
+
+  <li><a href="help.php?module=forum&file=forumtype.html">Forum type</a>
+
+  <li><a href="help.php?module=forum&file=ratings.html">Ratings</a>
+
+  <li><a href="help.php?module=forum&file=subscription.html">Subscription</a>
+
+</ul>
+
diff --git a/lang/ja/help/resource/program.html b/lang/ja/help/resource/program.html
index c136b0db29..382746eeb0 100644
--- a/lang/ja/help/resource/program.html
+++ b/lang/ja/help/resource/program.html
@@ -1,16 +1,15 @@
-<P ALIGN=CENTER><B>ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒŠƒ\[ƒX</B></P>
+<P ALIGN=CENTER><B>¥×¥í¥°¥é¥à¥ê¥½¡¼¥¹</B></P>
 
-<p>ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ƒŠƒ\[ƒX‚ÍMoodle‚©‚çƒf[ƒ^‚ðŽóŽæ‚邱‚Ƃ̏o—ˆ‚éŠO•”ƒŠƒ\[ƒX‚Å‚·B</p>
+<p>¥×¥í¥°¥é¥à¥ê¥½¡¼¥¹¤ÏMoodle¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤ò¼õ¼è¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤ë³°Éô¥ê¥½¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£</p>
 
-<p>ƒf[ƒ^‚ÍHTTP GET(URL‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚Ä)‚Å“n‚³‚êAŽŸ‚Ì“à—e‚ðŠÜ‚Ý‚Ü‚·:</p>
+<p>¥Ç¡¼¥¿¤ÏHTTP GET(URL¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ)¤ÇÅϤµ¤ì¡¢¼¡¤ÎÆâÍƤò´Þ¤ß¤Þ¤¹:</p>
 
 <ul>
-<li>extern_nav: ƒŠƒ\[ƒX‚ªŒÄ‚΂ê‚éURL
-<li>extern_usr: Œ»Ý‚̃†[ƒU–¼
-<li>extern_nam: Œ»Ý‚̃†[ƒU‚̃tƒ‹ƒl[ƒ€
-<li>extern_tim: Œ»ÝŽž
-<li>extern_pwd: ƒ†ƒj[ƒNƒpƒXƒ[ƒh
+<li>extern_nav: ¥ê¥½¡¼¥¹¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ëURL
+<li>extern_usr: ¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾
+<li>extern_nam: ¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à
+<li>extern_tim: ¸½ºß»þ¹ï
+<li>extern_pwd: ¥æ¥Ë¡¼¥¯¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
 </ul>
 
 <p>All this is due to be revised sometime in the near future.</p>
-
-- 
2.39.5