From 862e37cd53e4220bd48036e8d524a40b838e1034 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Tue, 24 Feb 2004 07:26:39 +0000
Subject: [PATCH] translated some.

---
 lang/ja/README          |   2 +-
 lang/ja/admin.php       |   3 +-
 lang/ja/algebra.php     |   7 ++
 lang/ja/censor.php      |   7 ++
 lang/ja/editor.php      | 164 +++++++++++++++++++++++-----------------
 lang/ja/forum.php       |   3 +-
 lang/ja/glossary.php    |   3 +-
 lang/ja/mediaplugin.php |   7 ++
 lang/ja/moodle.php      |  23 +++++-
 lang/ja/multilang.php   |   7 ++
 lang/ja/quiz.php        |   3 +-
 lang/ja/tex.php         |   7 ++
 12 files changed, 158 insertions(+), 78 deletions(-)
 create mode 100644 lang/ja/algebra.php
 create mode 100644 lang/ja/censor.php
 create mode 100644 lang/ja/mediaplugin.php
 create mode 100644 lang/ja/multilang.php
 create mode 100644 lang/ja/tex.php

diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README
index 9007758b69..28ed22f6da 100644
--- a/lang/ja/README
+++ b/lang/ja/README
@@ -1,6 +1,6 @@
 Japanese Translation
 ------------------------
-Last Modify:2003/02/20
+Last Modify:2003/02/24
 
 Author: Mitsuhiro Yoshida(mits@mitstek.com)
 http://mitstek.com/
diff --git a/lang/ja/admin.php b/lang/ja/admin.php
index 80122a107c..4b12728bf8 100644
--- a/lang/ja/admin.php
+++ b/lang/ja/admin.php
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // admin.php - created with Moodle 1.2 development (2004020903)
+      // admin.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
+$string['cachetext'] = '¥Æ¥­¥¹¥È¥­¥ã¥Ã¥·¥åÊݸ»þ´Ö';
 $string['upgradelogs'] = 'Àµ¾ï¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë°Ù¤Ë¤Ï¸Å¤¤¥í¥°¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¬É¬ÍפǤ¹¡£<a href=\"$a\">¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é</a>';
 $string['upgradelogsinfo'] = '¥í¥°¤ÎÊݸÊýË¡¤ËÊѹ¹ÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Á´³èÆ°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥í¥°¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸Å¤¤¥í¥°¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥Éºî¶È¤ËĹ»þ´Ö(Îã ¿ô»þ´Ö)¤òÍפ·¡¢µ¬ÌϤ¬Â礭¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£½èÍý¤ò³«»Ï¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ(¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò³«¤¤¤¿¤Þ¤Þ)¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿´ÇÛ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó - ¥í¥°¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥µ¥¤¥È¤ÏÀµ¾ï¤ËÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£<br/><br/>ËÜÅö¤Ë¥í¥°¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤âµ¹¤·¤¤¤Ç¤¹¤«?';
 $string['upgradinglogs'] = '¥í¥°¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É';
diff --git a/lang/ja/algebra.php b/lang/ja/algebra.php
new file mode 100644
index 0000000000..1d4021a26a
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/algebra.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // algebra.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
+
+
+$string['filtername'] = 'Âå¿ôɽµ­Ë¡';
+
+?>
diff --git a/lang/ja/censor.php b/lang/ja/censor.php
new file mode 100644
index 0000000000..edda5c1b5c
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/censor.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // censor.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
+
+
+$string['filtername'] = 'ñ¸ì¸¡±Ü';
+
+?>
diff --git a/lang/ja/editor.php b/lang/ja/editor.php
index 6e4d2a1f7b..6623ab95e6 100644
--- a/lang/ja/editor.php
+++ b/lang/ja/editor.php
@@ -1,76 +1,98 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // editor.php - created with Moodle 1.2 development (2003110400)
+      // editor.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
-$string['about'] = "¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ë´Ø¤·¤Æ";
-$string['absbottom'] = "Absbottom";
-$string['absmiddle'] = "Absmiddle";
-$string['address'] = "¥¢¥É¥ì¥¹";
-$string['alignment'] = "ÇÛÃÖ";
-$string['alternatetext'] = "Alternate text";
-$string['baseline'] = "Baseline";
-$string['bold'] = "ÂÀ»ú";
-$string['borderthickness'] = "Àþ¤ÎÂÀ¤µ";
-$string['bottom'] = "Bottom";
-$string['browse'] = "±ÜÍ÷";
-$string['cancel'] = "¥­¥ã¥ó¥»¥ë";
-$string['cellpadding'] = "Cellpadding";
-$string['cellspacing'] = "Cellspacing";
-$string['choosechar'] = "¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ÎÁªÂò";
-$string['chooseicon'] = "ÁÞÆþ¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÁªÂò";
-$string['close'] = "ÊĤ¸¤ë";
-$string['cols'] = "Cols";
-$string['copy'] = "ÁªÂò¤·¤¿¤â¤Î¤ò¥³¥Ô¡¼";
-$string['createlink'] = "¥ê¥ó¥¯¤ÎÁÞÆþ";
-$string['cut'] = "ÁªÂò¤·¤¿¤â¤Î¤òÀÚ¤ê¼è¤ë";
-$string['forecolor'] = "¥Õ¥©¥ó¥È¿§";
-$string['heading'] = "Heading";
-$string['hilitecolor'] = "ÇØ·Ê¿§";
-$string['horizontal'] = "¿åÊ¿";
-$string['horizontalrule'] = "¿åÊ¿Àþ";
-$string['htmlmode'] = "HTML¥½¡¼¥¹¥â¡¼¥É";
-$string['imageurl'] = "²èÁüURL";
-$string['indent'] = "¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤òÁý¤ä¤¹";
-$string['insertchar'] = "ÆÃÊÌʸ»ú¤ÎÁÞÆþ";
-$string['insertimage'] = "²èÁü¤ÎÁÞÆþ";
-$string['insertsmile'] = "¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¤ÎÁÞÆþ";
-$string['inserttable'] = "¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÞÆþ";
-$string['italic'] = "¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯";
-$string['justifycenter'] = "Ãæ±û´ó¤»";
-$string['justifyfull'] = "¶ÑÅù";
-$string['justifyleft'] = "º¸´ó¤»";
-$string['justifyright'] = "±¦´ó¤»";
-$string['layout'] = "¥ì¥¤¥¢¥¦¥È";
-$string['left'] = "º¸";
-$string['middle'] = "Ãæ±û";
-$string['normal'] = "¥Î¡¼¥Þ¥ë";
-$string['notset'] = "̤ÀßÄê";
-$string['ok'] = "OK";
-$string['orderedlist'] = "½ç½øÉÕ¤­¥ê¥¹¥È";
-$string['outdent'] = "¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò¸º¤é¤¹";
-$string['paste'] = "¥¯¥ê¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤è¤ê¥³¥Ô¡¼";
-$string['path'] = "¥Ñ¥¹";
-$string['percent'] = "¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È";
-$string['pixels'] = "¥Ô¥¯¥»¥ë";
-$string['popupeditor'] = "¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë";
-$string['preformatted'] = "À°·Á¤µ¤ì¤¿";
-$string['preview'] = "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼";
-$string['redo'] = "¤ä¤êľ¤¹";
-$string['right'] = "±¦";
-$string['rows'] = "Îó";
-$string['showhelp'] = "¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ø¥ë¥×";
-$string['spacing'] = "Spacing";
-$string['strikethrough'] = "ÂǤÁ¾Ã¤·Àþ";
-$string['subscript'] = "²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú";
-$string['superscript'] = "¾åÉÕ¤­Ê¸»ú";
-$string['textindicator'] = "¸½ºß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë";
-$string['textmode'] = "¸½ºß¥Æ¥­¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£WYSIWYG¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ë¾ì¹ç¤Ï[<>]¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ";
-$string['texttop'] = "Texttop";
-$string['top'] = "¥È¥Ã¥×";
-$string['underline'] = "¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó";
-$string['undo'] = "¸µ¤ËÌ᤹";
-$string['unorderedlist'] = "¹õ´ÝÉÕ¤­¥ê¥¹¥È";
-$string['vertical'] = "¿âľ";
-$string['width'] = "Éý";
+$string['about'] = '¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ë´Ø¤·¤Æ';
+$string['absbottom'] = 'Absbottom';
+$string['absmiddle'] = 'Absmiddle';
+$string['address'] = '¥¢¥É¥ì¥¹';
+$string['alignment'] = 'ÇÛÃÖ';
+$string['alternatetext'] = 'Alternate text';
+$string['baseline'] = 'Baseline';
+$string['bold'] = 'ÂÀ»ú';
+$string['borderthickness'] = 'Àþ¤ÎÂÀ¤µ';
+$string['bottom'] = 'Bottom';
+$string['browse'] = '±ÜÍ÷';
+$string['cancel'] = '¥­¥ã¥ó¥»¥ë';
+$string['cellpadding'] = 'Cellpadding';
+$string['cellspacing'] = 'Cellspacing';
+$string['choosechar'] = '¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ÎÁªÂò';
+$string['chooseicon'] = 'ÁÞÆþ¤¹¤ë¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÁªÂò';
+$string['close'] = 'ÊĤ¸¤ë';
+$string['cols'] = 'Cols';
+$string['copy'] = 'ÁªÂò¤·¤¿¤â¤Î¤ò¥³¥Ô¡¼';
+$string['createfolder'] = '¥Õ¥©¥ë¥À¤ÎºîÀ®';
+$string['createlink'] = '¥ê¥ó¥¯¤ÎÁÞÆþ';
+$string['cut'] = 'ÁªÂò¤·¤¿¤â¤Î¤òÀÚ¤ê¼è¤ë';
+$string['delete'] = 'ºï½ü';
+$string['filebrowser'] = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ö¥é¥¦¥¶';
+$string['forecolor'] = '¥Õ¥©¥ó¥È¿§';
+$string['heading'] = 'Heading';
+$string['height'] = '¹â¤µ';
+$string['hilitecolor'] = 'ÇØ·Ê¿§';
+$string['horizontal'] = '¿åÊ¿';
+$string['horizontalrule'] = '¿åÊ¿Àþ';
+$string['htmlmode'] = 'HTML¥½¡¼¥¹¥â¡¼¥É';
+$string['imageurl'] = '²èÁüURL';
+$string['indent'] = '¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤òÁý¤ä¤¹';
+$string['insertchar'] = 'ÆÃÊÌʸ»ú¤ÎÁÞÆþ';
+$string['insertimage'] = '²èÁü¤ÎÁÞÆþ';
+$string['insertlink'] = '¥ê¥ó¥¯¤ÎÁÞÆþ';
+$string['insertsmile'] = '¥¹¥Þ¥¤¥ê¡¼¤ÎÁÞÆþ';
+$string['inserttable'] = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁÞÆþ';
+$string['italic'] = '¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯';
+$string['justifycenter'] = 'Ãæ±û´ó¤»';
+$string['justifyfull'] = '¶ÑÅù';
+$string['justifyleft'] = 'º¸´ó¤»';
+$string['justifyright'] = '±¦´ó¤»';
+$string['layout'] = '¥ì¥¤¥¢¥¦¥È';
+$string['left'] = 'º¸';
+$string['linkproperties'] = '¥ê¥ó¥¯Â°À­';
+$string['linktarget'] = '¥¿¡¼¥²¥Ã¥È';
+$string['linktargetblank'] = '¿·¤·¤¤¥¦¥¤¥ó¥É¥¦';
+$string['linktargetnone'] = '̵¤·';
+$string['linktargetself'] = 'Ʊ°ì¥Õ¥ì¡¼¥à';
+$string['linktargettop'] = 'Ʊ°ì¥¦¥¤¥ó¥É¥¦';
+$string['linktitle'] = '¥¿¥¤¥È¥ë';
+$string['linkurl'] = 'URL';
+$string['middle'] = 'Ãæ±û';
+$string['move'] = '°ÜÆ°';
+$string['normal'] = '¥Î¡¼¥Þ¥ë';
+$string['notimage'] = 'ÁªÂò¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï²èÁü¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²èÁü¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
+$string['notset'] = '̤ÀßÄê';
+$string['ok'] = 'OK';
+$string['orderedlist'] = '½ç½øÉÕ¤­¥ê¥¹¥È';
+$string['outdent'] = '¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤ò¸º¤é¤¹';
+$string['paste'] = '¥¯¥ê¥Ã¥×¥Ü¡¼¥É¤è¤ê¥³¥Ô¡¼';
+$string['path'] = '¥Ñ¥¹';
+$string['percent'] = '¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È';
+$string['pixels'] = '¥Ô¥¯¥»¥ë';
+$string['popupeditor'] = '¥¨¥Ç¥£¥¿¤òÂ礭¤¯¤¹¤ë';
+$string['preformatted'] = 'À°·Á¤µ¤ì¤¿';
+$string['preview'] = '¥×¥ì¥Ó¥å¡¼';
+$string['properties'] = '°À­';
+$string['redo'] = '¤ä¤êľ¤¹';
+$string['rename'] = 'ÊÑ̾';
+$string['right'] = '±¦';
+$string['rows'] = 'Îó';
+$string['selection'] = 'ÁªÂò';
+$string['showhelp'] = '¥¨¥Ç¥£¥¿¤Î¥Ø¥ë¥×';
+$string['size'] = '¥µ¥¤¥º';
+$string['spacing'] = 'Spacing';
+$string['strikethrough'] = 'ÂǤÁ¾Ã¤·Àþ';
+$string['subscript'] = '²¼ÉÕ¤­Ê¸»ú';
+$string['superscript'] = '¾åÉÕ¤­Ê¸»ú';
+$string['textindicator'] = '¸½ºß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë';
+$string['textmode'] = '¸½ºß¥Æ¥­¥¹¥È¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£WYSIWYG¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ë¾ì¹ç¤Ï[<>]¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ';
+$string['texttop'] = 'Texttop';
+$string['top'] = '¥È¥Ã¥×';
+$string['type'] = '¥¿¥¤¥×';
+$string['underline'] = '¥¢¥ó¥À¡¼¥é¥¤¥ó';
+$string['undo'] = '¸µ¤ËÌ᤹';
+$string['unorderedlist'] = '¹õ´ÝÉÕ¤­¥ê¥¹¥È';
+$string['upload'] = '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É';
+$string['vertical'] = '¿âľ';
+$string['width'] = 'Éý';
+$string['zip'] = 'Zip';
 
 ?>
diff --git a/lang/ja/forum.php b/lang/ja/forum.php
index a4022d9463..531e3ccdab 100644
--- a/lang/ja/forum.php
+++ b/lang/ja/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.2 development (2004013101)
+      // forum.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = '¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òÄɲÃ';
@@ -73,6 +73,7 @@ $string['nonews'] = '
 $string['noposts'] = 'Åê¹Æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
 $string['nopostscontaining'] = ' $a ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ëÅê¹Æ¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿';
 $string['nosubscribers'] = '¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ë¤ÏÅÐÏ¿¼Ô¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó';
+$string['notingroup'] = '¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥°¥ë¡¼¥×°Ê³°¤ÎÊý¤Ï¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ò±ÜÍ÷¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£';
 $string['nownotsubscribed'] = '$a->name °¸¤Ë¡Ö $a->forum ¡×¤ÎÅê¹Æµ­»ö¤Ï¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
 $string['nowsubscribed'] = '$a->name °¸¤Ë¡Ö $a->forum ¡×¤ÎÅê¹Æµ­»ö¤¬¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£';
 $string['numposts'] = '$a Åê¹Æ';
diff --git a/lang/ja/glossary.php b/lang/ja/glossary.php
index 8109cefaf5..bc26ba69cb 100644
--- a/lang/ja/glossary.php
+++ b/lang/ja/glossary.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // glossary.php - created with Moodle 1.2 development (2004021700)
+      // glossary.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
 $string['addcomment'] = '¥³¥á¥ó¥È¤ÎÄɲÃ';
@@ -95,6 +95,7 @@ $string['exportglossary'] = '
 $string['exporttomainglossary'] = '¥á¥¤¥óÍѸ콸¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È';
 $string['filetoimport'] = '¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë';
 $string['fillfields'] = '³µÇ°¤ÈÄêµÁ¤Ïɬ¿ÜÆþÎϹàÌܤǤ¹¡£';
+$string['filtername'] = 'ÍѸ콸¥ª¡¼¥È¥ê¥ó¥¯';
 $string['fullmatch'] = 'Á´¤Æ¤Îñ¸ì¤ò°ìÃפµ¤»¤ë><small>(¼«Æ°Åª¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¾ì¹ç)</small>';
 $string['glossarytype'] = 'ÍѸ콸¥¿¥¤¥×';
 $string['glosssaryexported'] = 'ÍѸ콸¤¬¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
diff --git a/lang/ja/mediaplugin.php b/lang/ja/mediaplugin.php
new file mode 100644
index 0000000000..ea008a42d7
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/mediaplugin.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // mediaplugin.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
+
+
+$string['filtername'] = '¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¥×¥é¥°¥¤¥ó';
+
+?>
diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index a10971aee8..cc3f0c1bb1 100644
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.2 development (2004021700)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
 $string['action'] = 'Áàºî';
@@ -40,6 +40,7 @@ $string['adminhelpedituser'] = '
 $string['adminhelplanguage'] = '¸À¸ì¥Ñ¥Ã¥¯¤Î³ÎǧµÚ¤ÓÊÔ½¸¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹';
 $string['adminhelplogs'] = '¥µ¥¤¥È¤ÎÁ´³èÆ°¤Ë´Ø¤¹¤ë¥í¥°¤ò±ÜÍ÷¤·¤Þ¤¹';
 $string['adminhelpmanagedatabase'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËľÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë(Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!)';
+$string['adminhelpmanagefilters'] = '¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥£¥ë¥¿µÚ¤Ó´ØÏ¢ÀßÄê¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
 $string['adminhelpmanagemodules'] = '¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ¥â¥¸¥å¡¼¥ëµÚ¤Ó¤½¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò´ÉÍý¤·¤Þ¤¹';
 $string['adminhelpsitefiles'] = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸ø³«Ëô¤Ï³°Éô¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹';
 $string['adminhelpsitesettings'] = '¥Õ¥í¥ó¥È¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹';
@@ -49,11 +50,13 @@ $string['adminhelpusers'] = '
 $string['administration'] = '´ÉÍý¥á¥Ë¥å¡¼';
 $string['administrator'] = '´ÉÍý¼Ô';
 $string['administrators'] = '´ÉÍý¼Ô';
+$string['advancedfilter'] = '¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿';
 $string['again'] = '¤â¤¦°ìÅÙ';
 $string['all'] = 'Á´¤Æ';
 $string['allactivities'] = 'Á´¤Æ¤Î³èÆ°';
 $string['alldays'] = 'Á´¤Æ¤ÎÆü';
 $string['allfieldsrequired'] = 'Á´¤Æ¤Î¹àÌܤËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
+$string['allgroups'] = 'Á´¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×';
 $string['alllogs'] = 'Á´¤Æ¤Î¥í¥°';
 $string['allow'] = 'µö²Ä¤¹¤ë';
 $string['allowguests'] = '¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ï¥²¥¹¥È¥æ¡¼¥¶¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£';
@@ -93,6 +96,7 @@ $string['backupsavetohelp'] = '
 $string['backupuserfileshelp'] = '¼«Æ°¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Ë¥æ¡¼¥¶¥Õ¥¡¥¤¥ë(Îã ¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¼Ì¿¿)¤ò´Þ¤á¤ë¤«Èݤ«ÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
 $string['backupusershelp'] = '¥µ¡¼¥ÐÆâ¤ÎÁ´¥æ¡¼¥¶¤ò´Þ¤á¤ë¤«¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤ò´Þ¤á¤ë¤«ÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
 $string['backupversion'] = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
+$string['bycourseorder'] = '¥³¡¼¥¹½ç';
 $string['cancel'] = '¥­¥ã¥ó¥»¥ë';
 $string['categories'] = '¥³¡¼¥¹¥«¥Æ¥´¥ê';
 $string['category'] = '¥«¥Æ¥´¥ê';
@@ -157,7 +161,6 @@ $string['configsmtphosts'] = 'Moodle
 $string['configsmtpuser'] = '¾åµ­¤ÇSMTP¥µ¡¼¥Ð¤òÀßÄꤷ¤Æ¾°³î¤Äǧ¾Ú¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
 $string['configteacherassignteachers'] = '°ìÈ̤ζµ»Õ¤Ï¾¤Î¶µ»Õ¤ò¥³¡¼¥¹Æâ¤Ë³äÅö¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«?¤â¤·¡Ö¤¤¤¤¤¨¡×¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¡¼¥¹ºîÀ®¼ÔµÚ¤Ó´ÉÍý¼Ô¤Î¤ß¤¬¶µ»Õ¤Î³äÅö¤Æ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
 ';
-$string['configtextfilters'] = '¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¥Æ¥­¥¹¥È¤òÍÍ¡¹¤ÊÊýË¡¤Ç½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ø¤ÎÁêÂХѥ¹¤ò¡¢Å¬ÍѤ·¤¿¤¤½çÈ֤ǥ«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Îã mod/glossary/dynalink.php, filter/censor/censor.php)';
 $string['configtimezone'] = '¤³¤³¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÆüÉÕɽ¼¨¤Î°Ù¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î¤ß¤Ç¡¢³Æ¥æ¡¼¥¶¤Ï¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤ÇÀßÄꤹ¤ë¡Ö¥µ¡¼¥Ð»þ´Ö¡×¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ¹¤ëMoodle¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤Î¡Ö¥µ¡¼¥Ð»þ´Ö¡×¤Ç¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬Æȼ«¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥óÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£';
 $string['configunzip'] = 'UNZIP¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ì½ê¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤(Unix¤Î¤ß¡¢Ç¤°Õ)¡£»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢zip¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò²òÅà¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¶õÇò¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Moodle¤ÏÆâÉô¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£';
 $string['configuration'] = 'ÀßÄê';
@@ -196,6 +199,7 @@ $string['createuserandpass'] = '
 $string['createziparchive'] = 'zip½ñ¸Ë¤òºîÀ®';
 $string['creatingcategoriesandquestions'] = '¥«¥Æ¥´¥ê¤È¼ÁÌä¤ÎºîÀ®';
 $string['creatingcoursemodules'] = '¥³¡¼¥¹¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎºîÀ®';
+$string['creatingevents'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºîÀ®';
 $string['creatinggroups'] = '¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºîÀ®';
 $string['creatinglogentries'] = '¥í¥°¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÎºîÀ®';
 $string['creatingnewcourse'] = '¿·¤·¤¤¥³¡¼¥¹¤ÎºîÀ®';
@@ -216,6 +220,8 @@ $string['databasesetup'] = '
 $string['databasesuccess'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤¬´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿';
 $string['databaseupgradebackups'] = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï $a ¤Ç¤¹';
 $string['databaseupgrades'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·';
+$string['datemostrecentfirst'] = 'ÆüÉÕ - ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òºÇ½é¤Ë';
+$string['datemostrecentlast'] = 'ÆüÉÕ - ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òºÇ¸å¤Ë';
 $string['day'] = 'Æü';
 $string['days'] = 'Æü';
 $string['defaultcoursefullname'] = '¥³¡¼¥¹Ì¾¾Î 101';
@@ -244,11 +250,13 @@ $string['deletingexistingcoursedata'] = '
 $string['deletingolddata'] = '¸Å¤¤¥Ç¡¼¥¿¤Îºï½ü';
 $string['department'] = '³Ø²Ê';
 $string['description'] = 'ÀâÌÀ';
+$string['disable'] = '̵¸ú¤Ë¤¹¤ë';
 $string['displayingfirst'] = 'ºÇ½é¤Î $a->count $a->things ¤Î¤ßɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹';
 $string['displayingrecords'] = '$a ¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨';
 $string['displayingusers'] = '¥æ¡¼¥¶¤ò $a->start ¤«¤é $a->end ¤Þ¤Çɽ¼¨';
 $string['documentation'] = 'Moodleʸ½ñ';
 $string['donotask'] = 'Ìä¹ç¤»¤·¤Ê¤¤';
+$string['down'] = '²¼¤Ø';
 $string['downloadexcel'] = 'Excel·Á¼°¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
 $string['downloadtext'] = '¥Æ¥­¥¹¥È·Á¼°¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
 $string['doyouagree'] = '¤³¤ì¤é¤ÎÍ×·ï¤òÆɤó¤ÇÍý²ò¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¤«?';
@@ -281,10 +289,12 @@ $string['emailconfirmationsubject'] = '$a: 
 $string['emailconfirmsent'] = '<P>¥á¡¼¥ë¤¬ <B>$a</B> °¸¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
 <P>¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÏÅÐÏ¿¤Î³ÎÄê¤ò´Êñ¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤ÎÀâÌÀ¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
 <P>¤ªÊ¬¤«¤ê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï´ÉÍý¼Ô¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
+$string['emaildisable'] = '¤³¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï̵¸ú¤Ç¤¹¡£';
 $string['emaildisplay'] = '¥á¡¼¥ë¸ø³«';
 $string['emaildisplaycourse'] = '¾¤Î¥³¡¼¥¹¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤Î¤ß¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
 $string['emaildisplayno'] = '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò±£¤¹';
 $string['emaildisplayyes'] = '¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¸ø³«¤¹¤ë';
+$string['emailenable'] = '¤³¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÍ­¸ú¤Ç¤¹¡£';
 $string['emailexists'] = '¤³¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï´û¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
 $string['emailformat'] = '¥á¡¼¥ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
 $string['emailmustbereal'] = 'Ãí°Õ¡§¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
@@ -304,6 +314,7 @@ $string['emailpasswordconfirmsent'] = '
 $string['emailpasswordsent'] = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹³Îǧ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
 <p>¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹ <b>$a->email</b> ¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<p>¿·¤·¤¤¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹ - 
 <a href=$a->link>¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹</a> ¤Ç³Ð¤¨¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£';
+$string['enable'] = 'Í­¸ú¤Ë¤¹¤ë';
 $string['enrolledincourse'] = '¥³¡¼¥¹ \"$a\" ¤Ë»²²Ã';
 $string['enrolledincoursenot'] = '¥³¡¼¥¹ \"$a\" ¤ËÉÔ»²²Ã';
 $string['enrolmentconfirmation'] = '¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤¹¡£<br />ËÜÅö¤Ë¤³¤Î½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æµ¹¤·¤¤¤Ç¤¹¤«?';
@@ -332,6 +343,7 @@ $string['files'] = '
 $string['filesfolders'] = '¥Õ¥¡¥¤¥ë/¥Õ¥©¥ë¥À';
 $string['filloutallfields'] = 'Á´¤Æ¤ÎÍó¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
 $string['findmorecourses'] = '¹¹¤Ë¥³¡¼¥¹¤òõ¤¹...';
+$string['firstdayofweek'] = '0';
 $string['firstname'] = '̾Á°';
 $string['firsttime'] = '¤Ï¤¸¤á¤Æ¤ÎÊý¤Ç¤¹¤«?';
 $string['followingoptional'] = '²¼µ­¤ÏǤ°ÕÆþÎϹàÌܤǤ¹';
@@ -435,6 +447,7 @@ $string['htmleditordisabledbrowser'] = 'InternetExplorer5.5
 $string['htmlformat'] = 'HTML·Á¼°';
 $string['icqnumber'] = 'ICQ¥Ê¥ó¥Ð¡¼';
 $string['idnumber'] = 'ID¥Ê¥ó¥Ð¡¼';
+$string['inactive'] = 'Ää»ß';
 $string['include'] = '´Þ¤à';
 $string['includeallusers'] = 'Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò´Þ¤à';
 $string['includecoursefiles'] = '¥³¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à';
@@ -496,6 +509,7 @@ $string['mainmenu'] = '
 $string['makeafolder'] = '¥Õ¥©¥ë¥À¤òºîÀ®¤¹¤ë';
 $string['makeeditable'] = '\'$a\' ¤ò¥µ¡¼¥Ð¾å(Îã apache)¤ÇÊÔ½¸²Äǽ¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Ä¾Àܤ³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤è¤êÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹';
 $string['managedatabase'] = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´ÉÍý';
+$string['managefilters'] = '¥Õ¥£¥ë¥¿';
 $string['managemodules'] = '¥â¥¸¥å¡¼¥ë´ÉÍý';
 $string['markedthistopic'] = '¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ÏºÇ¿·¥È¥Ô¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹';
 $string['markthistopic'] = '¤³¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òºÇ¿·¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ë¤¹¤ë';
@@ -600,6 +614,7 @@ $string['nopotentialcreators'] = '
 $string['nopotentialstudents'] = 'ÀøºßŪ¤Ê³ØÀ¸¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó';
 $string['nopotentialteachers'] = 'ÀøºßŪ¤Ê¶µ»Õ¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó';
 $string['normal'] = 'ÉáÄÌ';
+$string['normalfilter'] = '¥Î¡¼¥Þ¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿';
 $string['nostudentsfound'] = '$a ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿';
 $string['nostudentsyet'] = '¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤Þ¤À³ØÀ¸¤¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó';
 $string['nosuchemail'] = '¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó';
@@ -660,6 +675,7 @@ $string['question'] = '
 $string['readinginfofrombackup'] = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤è¤ê¾ðÊó¤òÆɼè¤êÃæ';
 $string['readme'] = 'README¥Õ¥¡¥¤¥ë';
 $string['recentactivity'] = 'ºÇ¿·¤Î³èÆ°';
+$string['recentactivityreport'] = 'ºÇ¶á¤Î³èÆ°¤Î¥Õ¥ë¥ì¥Ý¡¼¥È';
 $string['registration'] = 'MoodleÅÐÏ¿';
 $string['registrationemail'] = '¥á¡¼¥ëÄÌÃÎ';
 $string['registrationinfo'] = '<p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ÎMoodle¥µ¥¤¥È¤òmoodle.org¤ËÅÐÏ¿½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ÅÐÏ¿¤Î¼ç¤ÊÍøÅÀ¤Ï¡¢È¯¿®¿ô¤Î¾¯¤Ê¤¤¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Äɲ䵤졢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë·Ù¹ð¤äMoodle¤ÎºÇ¿·¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¼õ¼è¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
@@ -744,6 +760,7 @@ $string['sizemb'] = 'MB';
 $string['socialheadline'] = '°ìÈÌ¥Õ¥©¡¼¥é¥à - ºÇ¿·¥È¥Ô¥Ã¥¯';
 $string['someallowguest'] = '¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥³¡¼¥¹¤Ï¥²¥¹¥È¤ÇÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹';
 $string['someerrorswerefound'] = '¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾ðÊó¤¬Ì¤ÆþÎÏËô¤Ï´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÆÅÙ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
+$string['sortby'] = 'ʤÓÂؤ¨';
 $string['startdate'] = '³«¹ÖÆü';
 $string['startsignup'] = '¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë';
 $string['state'] = '½£/¸©';
@@ -801,6 +818,7 @@ $string['unsafepassword'] = '
 $string['unusedaccounts'] = '$a Æü°Ê¾åÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÅÐÏ¿Ëõ¾Ã¤µ¤ì¤Þ¤¹';
 $string['unzip'] = 'Ÿ³«';
 $string['unzippingbackup'] = '¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ÎŸ³«';
+$string['up'] = '¾å¤Ø';
 $string['update'] = '¹¹¿·';
 $string['updated'] = '$a ¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿';
 $string['updatemyprofile'] = '¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤Î¹¹¿·';
@@ -855,6 +873,7 @@ $string['wordforteachers'] = '
 $string['wordforteacherseg'] = 'Îã ¶µ»Õ¡¢ÀèÀ¸¡¢¥Á¥å¡¼¥¿¡¼';
 $string['writingcategoriesandquestions'] = '¥«¥Æ¥´¥ê¤È¼ÁÌä¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
 $string['writingcoursedata'] = '¥³¡¼¥¹¥Ç¡¼¥¿¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
+$string['writingeventsinfo'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
 $string['writinggeneralinfo'] = '°ìÈ̾ðÊó¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
 $string['writinggroupsinfo'] = '¥°¥ë¡¼¥×¾ðÊó¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
 $string['writingheader'] = '¥Ø¥Ã¥À¤Î½ñ¤­½Ð¤·';
diff --git a/lang/ja/multilang.php b/lang/ja/multilang.php
new file mode 100644
index 0000000000..70b0b9005f
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/multilang.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // multilang.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
+
+
+$string['filtername'] = '¿¸À¸ì¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä';
+
+?>
diff --git a/lang/ja/quiz.php b/lang/ja/quiz.php
index a4d5d7374f..0fd5c51c93 100644
--- a/lang/ja/quiz.php
+++ b/lang/ja/quiz.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.2 development (2004021700)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
 
 
 $string['acceptederror'] = '¥¨¥é¡¼ÈÏ°Ï';
@@ -95,6 +95,7 @@ $string['gradehighest'] = '
 $string['grademethod'] = 'ɾ²ÁÊýË¡';
 $string['guestsno'] = '¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢¥²¥¹¥È¥æ¡¼¥¶¤Ï¥¯¥¤¥º¤Î±ÜÍ÷µÚ¤Ó²òÅú¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó';
 $string['imagedisplay'] = 'ɽ¼¨²èÁü';
+$string['imagemissing'] = '$a ¹Ô¤Î²èÁü¤¬»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£';
 $string['importquestions'] = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¥¯¥¤¥º¤ò¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë';
 $string['introduction'] = 'ÀâÌÀ';
 $string['listitems'] = '¥¯¥¤¥º¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à°ìÍ÷';
diff --git a/lang/ja/tex.php b/lang/ja/tex.php
new file mode 100644
index 0000000000..a3646cabf1
--- /dev/null
+++ b/lang/ja/tex.php
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // tex.php - created with Moodle 1.2 nearly beta! (2004022400)
+
+
+$string['filtername'] = 'Texɽµ­Ë¡';
+
+?>
-- 
2.39.5