From a6602862fbe2f00fc7e8138a71b130372ffb43f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Fri, 10 Jan 2003 05:29:31 +0000
Subject: [PATCH] Modified

---
 lang/ja/auth.php    |  5 ++++-
 lang/ja/choice.php  |  6 +++++-
 lang/ja/forum.php   | 26 ++------------------------
 lang/ja/journal.php |  4 +++-
 lang/ja/moodle.php  |  8 +++++++-
 lang/ja/quiz.php    |  7 ++++++-
 6 files changed, 27 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/lang/ja/auth.php b/lang/ja/auth.php
index ea7361cdd7..3f893d8b77 100644
--- a/lang/ja/auth.php
+++ b/lang/ja/auth.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // auth.php - created with Moodle 1.0.7 (2002121000)
+      // auth.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['auth_dbdescription'] = "¥æ¡¼¥¶Ì¾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë³°Éô¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¿·¤·¤¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Â¾¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¾ðÊó¤¬Moodle¤ØÊ£À½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£";
@@ -9,6 +9,7 @@ $string['auth_dbfielduser'] = "
 $string['auth_dbhost'] = "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥µ¡¼¥Ð¤¬²ÔÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿";
 $string['auth_dbname'] = "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾";
 $string['auth_dbpass'] = "¾åµ­¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Ë¹çÃפ¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É";
+$string['auth_dbpasstype'] = "¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÆÃÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£MD5°Å¹æ²½¤ÏPostNuke¤Î¤è¤¦¤Ê¾¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¥¦¥§¥Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ø¤ÎÀܳ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£";
 $string['auth_dbtable'] = "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾";
 $string['auth_dbtitle'] = "³°Éô¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò»ÈÍÑ";
 $string['auth_dbtype'] = "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¿¥¤¥×(¾ÜºÙ¤Ï<A HREF=../lib/adodb/readme.htm#drivers>ADOdb documentation</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤";
@@ -54,6 +55,8 @@ $string['changepasswordhelp'] = "
 $string['chooseauthmethod'] = "ǧ¾ÚÊýË¡¤ÎÁªÂò:";
 $string['guestloginbutton'] = "¥²¥¹¥È¥í¥°¥¤¥ó¥Ü¥¿¥ó";
 $string['instructions'] = "ÀâÌÀ";
+$string['md5'] = "MD5°Å¹æ²½";
+$string['plaintext'] = "¥Æ¥­¥¹¥È";
 $string['showguestlogin'] = "¥í¥°¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Î¥²¥¹¥È¥í¥°¥¤¥ó¥Ü¥¿¥ó¤òɽ¼¨¡¿Èóɽ¼¨¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£";
 
 ?>
diff --git a/lang/ja/choice.php b/lang/ja/choice.php
index 2450da4f2c..865a08858b 100644
--- a/lang/ja/choice.php
+++ b/lang/ja/choice.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // choice.php - created with Moodle 1.0.6.4 (2002112400)
+      // choice.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['answered'] = "²óÅúºÑ¤ß";
@@ -9,6 +9,10 @@ $string['choicetext'] = "
 $string['modulename'] = "ÁªÂò";
 $string['modulenameplural'] = "ÁªÂò";
 $string['notanswered'] = "̤²óÅú";
+$string['publish'] = "·ë²Ì¤ò¸ø³«";
+$string['publishanonymous'] = "·ë²Ì¤òƿ̾¤Ç¸ø³«¤¹¤ë¡¢³ØÀ¸¤Î»á̾¤òɽ¼¨¤·¤Ê¤¤";
+$string['publishnames'] = "·ë²Ì¤òÁ´¤Æ¸ø³«¤¹¤ë¡¢³ØÀ¸¤Î»á̾¤ÈÁªÂò¤òɽ¼¨¤¹¤ë";
+$string['publishnot'] = "³ØÀ¸¤Ë·ë²Ì¤ò¸ø³«¤·¤Ê¤¤";
 $string['responses'] = "²óÅú";
 $string['responsesto'] = "\$a ¤Ø²óÅú¤¹¤ë";
 $string['savemychoice'] = "²óÅú¤òÊݸ¤¹¤ë";
diff --git a/lang/ja/forum.php b/lang/ja/forum.php
index 76f39d0e42..526e7d73a9 100644
--- a/lang/ja/forum.php
+++ b/lang/ja/forum.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // forum.php - created with Moodle 1.0.8 dev (2002121200)
+      // forum.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['addanewdiscussion'] = "¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òÄɲÃ";
@@ -37,7 +37,6 @@ $string['forums'] = "
 $string['forumtype'] = "¥Õ¥©¡¼¥é¥à¥¿¥¤¥×";
 $string['generalforum'] = "ɸ½à¥Õ¥©¡¼¥é¥à";
 $string['generalforums'] = "Áí¹ç¥Õ¥©¡¼¥é¥à";
-$string['helpreading'] = "½½Ê¬¤ËÆɤà";
 $string['inforum'] = "\$a";
 $string['intronews'] = "¥Ë¥å¡¼¥¹¤È¤ªÃΤ餻";
 $string['introsocial'] = "Åê¹ÆÀ©¸Â̵¤·¥Õ¥©¡¼¥é¥à";
@@ -71,28 +70,6 @@ $string['openmode2'] = "
 $string['parentofthispost'] = "¤³¤ÎÅê¹Æ¤Î¿Æµ­»ö";
 $string['postadded'] = "Åê¹Æ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿<P>Êѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï \$a ÊÔ½¸²Äǽ¤Ç¤¹";
 $string['postincontext'] = "¤³¤ÎÅê¹Æ¤Î¾õÂÖ¤ò¸«¤ë";
-$string['postingtip'] = "<B>Åê¹Æ¤Î¥Ò¥ó¥È:</B>
-
-ÊÖ¿®¤¹¤ë¤È¤­¤Ï:
-
-<UL>
-
-<LI>Åê¹Æ¤ò¿µ½Å¤«¤Ä´¶¾ð¤ò¤³¤á¤ÆÆɤߤޤ¹
-
-<LI>¤¢¤Ê¤¿¤¬¥³¥á¥ó¥È½ÐÍè¤ëÉôʬ¤òõ¤·¤Þ¤¹
-</UL>
-
-Åê¹Æ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï:
-
-<UL>
-
-<LI>¥·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Ë±è¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ë¤·¤Þ¤¹
-
-<LI>¤¢¤Ê¤¿¤Î¹Í¤¨¤òÌÀ³Î¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹
-
-<LI>¤¢¤Ê¤¿¤¬²óÅú¤Ç¤­¤ë¼ÁÌä¤ò¹Í¤¨¤Þ¤¹
-
-</UL>";
 $string['postmailinfo'] = "¤³¤ì¤Ï \$a ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤¿Åê¹Æ¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ç¤¹¡£ÊÖ¿®¤ò¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È·Ðͳ¤ÇÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ê¥Ã¥¯¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:";
 $string['postrating1'] = "¼ç¤ËʬΥǧ¼±¤Î·¹¸þ¤¬¤¢¤ë";
 $string['postrating2'] = "ʬΥǧ¼±¤È´ØϢǧ¼±¤òƱÅù¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë";
@@ -101,6 +78,7 @@ $string['postupdated'] = "
 $string['processingpost'] = "Åê¹Æ \$a ¤ò½èÍýÃæ";
 $string['rate'] = "ɾ²Á";
 $string['ratings'] = "ɾ²Á";
+$string['ratingssaved'] = "ɾ²Á¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿";
 $string['re'] = "Re:";
 $string['readtherest'] = "»Ä¤ê¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤òÆɤà";
 $string['repliesmany'] = "\$a ·ï¤ÎÊÖ¿®¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹";
diff --git a/lang/ja/journal.php b/lang/ja/journal.php
index 7c6cb7d9a7..e7f5a3e611 100644
--- a/lang/ja/journal.php
+++ b/lang/ja/journal.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // journal.php - created with Moodle 1.0.6.4 (2002112400)
+      // journal.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['alwaysopen'] = "¾ï¤ËÍøÍѲÄǽ";
@@ -7,6 +7,7 @@ $string['blankentry'] = "
 $string['daysavailable'] = "ÍøÍѲÄǽ´ü´Ö";
 $string['editingended'] = "ÊÔ½¸´ü´Ö¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿";
 $string['editingends'] = "ÊÔ½¸´ü´Ö¤Î½ªÎ»";
+$string['feedbackupdated'] = "\$a ¤Îɾ²Á¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿";
 $string['journalname'] = "Æü»ï̾";
 $string['journalquestion'] = "Æü»ï¼ÁÌä";
 $string['journalrating1'] = "ÉÔËþ­";
@@ -21,6 +22,7 @@ $string['notopenuntil'] = "
 $string['notstarted'] = "¤³¤ÎÆü»ï¤Ï̤»ÈÍѤǤ¹";
 $string['overallrating'] = "ÁíÂÎŪɾ²Á";
 $string['rate'] = "ɾ²Á";
+$string['saveallfeedback'] = "Á´¤Æ¤Îɾ²Á¤òÊݸ¤¹¤ë";
 $string['startoredit'] = "Æü»ï¤òÊÔ½¸¤¹¤ë";
 $string['viewallentries'] = "\$a ·ï¤ÎÅÐÏ¿ºÑ¤ßÆü»ï¤ò¸«¤ë";
 
diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index b33e4c5e7f..33b2bbb094 100644
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // moodle.php - created with Moodle 1.0.8 dev (2002121200)
+      // moodle.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['action'] = "Áàºî";
@@ -55,6 +55,7 @@ $string['comparelanguage'] = "
 $string['complete'] = "´°Á´¤Ê";
 $string['configcountry'] = "¤³¤³¤Ç¹ñ¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë½é´üÃͤȤ·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ë¹ñ¤òÁª¤Ð¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿¤âÁªÂò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 ";
+$string['configdebug'] = "¤³¤ÎÀßÄê¤òON¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢PHP¤Î¥¨¥é¡¼¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Î·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³«È¯¼Ô¸þ¤±¤ÎÀßÄê¤Ç¤¹¡£";
 $string['configerrorlevel'] = "ɽ¼¨¤·¤¿¤¤PHP¤Î·Ù¹ð¿ô¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä̾ï¤ÏNormal¤¬ºÇŬ¤Ç¤¹¡£";
 $string['configgdversion'] = "¥µ¡¼¥Ð¤ËGD¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½é´üÃͤȤ·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¸¡ÃΤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£";
 $string['confightmleditor'] = "HTML¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿»ÈÍѤòµö²Ä¤¹¤ë¤«Èݤ«ÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Öµö²Ä¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âŬÀڤʥ֥饦¥¶(IE5.5Ëô¤Ï¤½¤ì°Ê¾å)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£";
@@ -186,6 +187,7 @@ $string['fullprofile'] = "
 $string['fullsitename'] = "Ť¤¥µ¥¤¥È̾";
 $string['gd1'] = "GD 1.x¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ";
 $string['gd2'] = "GD 2.x¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºÑ";
+$string['gdneed'] = "¤³¤Î¥°¥é¥Õ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏGD¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹";
 $string['gdnot'] = "GD̤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë";
 $string['gpl'] = "Copyright (C) 2001-2002 Martin Dougiamas (http://dougiamas.com)
 
@@ -223,6 +225,7 @@ $string['hitsoncoursetoday'] = "\$a->username 
 $string['home'] = "Home";
 $string['hour'] = "»þ´Ö";
 $string['hours'] = "»þ´Ö";
+$string['howtomakethemes'] = "¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤Îºî¤êÊý";
 $string['htmleditor'] = "HTML¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»ÈÍÑ(IE ¤Î¤ß¡¢ 5.5Ëô¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß)";
 $string['htmleditoravailable'] = "¥ê¥Ã¥Á¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹";
 $string['htmleditordisabled'] = "¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë¤ÎÃæ¤Ç¥ê¥Ã¥Á¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬»ÈÍѶػߤˤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£";
@@ -477,6 +480,9 @@ $string['updatinga'] = "\$a 
 $string['updatingain'] = "\$a->in ¤Î \$a->what ¤ò¹¹¿·Ãæ";
 $string['upload'] = "¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É";
 $string['uploadafile'] = "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë";
+$string['uploadedfileto'] = "\$a->file ¤ò \$a->directory ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤·¤¿";
+$string['uploadnofilefound'] = "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó - ¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤·¤Þ¤·¤¿¤«?";
+$string['uploadproblem'] = "¥Õ¥¡¥¤¥ë '\$a' ¤Î¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥ÉÃæ¤Ë¸¶°øÉÔÌÀ¤Î¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿(¥Õ¥¡¥¤¥ë¥µ¥¤¥º¤¬Â礭¤¹¤®¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹)";
 $string['uploadthisfile'] = "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë";
 $string['userdeleted'] = "¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿";
 $string['userdescription'] = "¼«¸Ê¾Ò²ð";
diff --git a/lang/ja/quiz.php b/lang/ja/quiz.php
index bc2fcd4b93..113b24dd61 100644
--- a/lang/ja/quiz.php
+++ b/lang/ja/quiz.php
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // quiz.php - created with Moodle 1.0.7 (2002121000)
+      // quiz.php - created with Moodle 1.0.8 (2003010600)
 
 
 $string['addselectedtoquiz'] = "ÁªÂò¤·¤¿¤â¤Î¤ò¥¯¥¤¥º¤ËÄɲ乤ë";
+$string['allowreview'] = "Éü½¬¤òµö²Ä¤¹¤ë";
 $string['alreadysubmitted'] = "¤¹¤Ç¤Ë²òÅú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
 
 ";
@@ -62,6 +63,8 @@ $string['guestsno'] = "
 $string['imagedisplay'] = "ɽ¼¨²èÁü";
 $string['introduction'] = "ÀâÌÀ";
 $string['marks'] = "ÆÀÅÀ";
+$string['missingname'] = "¼ÁÌä̾¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó";
+$string['missingquestiontext'] = "¼ÁÌäÆâÍƤ¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó";
 $string['modulename'] = "¥¯¥¤¥º";
 $string['modulenameplural'] = "¥¯¥¤¥º";
 $string['multichoice'] = "Ê£¿ôÁªÂòÊý¼°";
@@ -69,6 +72,8 @@ $string['noanswers'] = "
 $string['noattempts'] = "¤³¤Î¥¯¥¤¥º¤Ï²òÅú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
 $string['nomoreattempts'] = "²òÅú²ó¿ô¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿";
 $string['noquestions'] = "¼ÁÌ䤬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
+$string['noreview'] = "¤³¤Î¥¯¥¤¥º¤ÎÉü½¬¤òµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó";
+$string['noreviewuntil'] = "\$a ¤Þ¤Ç¤³¤Î¥¯¥¤¥º¤ÎÉü½¬¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó";
 $string['publish'] = "¸ø³«";
 $string['question'] = "¼ÁÌä";
 $string['questioninuse'] = "¼ÁÌä  '\$a' ¤Ï¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¹¡§";
-- 
2.39.5