From ab430cfd3d90bfda88d77bb93ffb0438143d175f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mits Date: Sun, 15 Dec 2002 08:49:15 +0000 Subject: [PATCH] Polished --- lang/ja/help/assignment/assignmenttype.html | 2 +- lang/ja/help/html.html | 24 +++++++++++---------- lang/ja/help/langedit.html | 11 +--------- lang/ja/help/mods.html | 21 +++++------------- lang/ja/moodle.php | 2 ++ 5 files changed, 22 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/lang/ja/help/assignment/assignmenttype.html b/lang/ja/help/assignment/assignmenttype.html index f0d6ee0926..6609cb10e5 100644 --- a/lang/ja/help/assignment/assignmenttype.html +++ b/lang/ja/help/assignment/assignmenttype.html @@ -5,4 +5,4 @@

¥ª¥Õ¥é¥¤¥ó²ÝÂê - Moodle¤ò»ÈÍѤ»¤º¤Ë²ÝÂê¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£³ØÀ¸¤Ï²ÝÂê¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ¤òÆÉ¤à¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥ÉÅù¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¶µ»Õ¤ÏMoodle¤òÍøÍѤ·¤ÆÀ®ÀÓ¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤·¡¢³ØÀ¸¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀ®ÀÓ¤¬½Ð¤µ¤ì¤¿¤«Èݤ«³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É - ³ØÀ¸¤¬ÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥ï¡¼¥×¥íʸ½ñ¡¢²èÁü¡¢Zip°µ½Ì¤µ¤ì¤¿¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¢Ëô¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬³ØÀ¸¤Ë»Ø¼¨¤·¤¿¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¶µ»Õ¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¾å¤Ç³ØÀ¸¤¬Äó½Ð¤·¤¿²ÝÂê¤Îɾ²Á¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ -

\ No newline at end of file +

diff --git a/lang/ja/help/html.html b/lang/ja/help/html.html index 803b6dd723..ea59e6f423 100644 --- a/lang/ja/help/html.html +++ b/lang/ja/help/html.html @@ -1,11 +1,13 @@ -

htmlºîÀ®Êä½õ

- -

Moodle¤ÇHTML¤ò½ñ¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¹¥¤­¤Ê¸ú²Ì¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¼«Í³¤ËHTML¥¿¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - -

¥³¡¼¥É¤ÏÄÌ¾ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ë¤ÎÃæ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ - -

- +

htmlºîÀ®Êä½õ

+ +

Moodle¤ÇHTML¤ò½ñ¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¹¥¤­¤Ê¸ú²Ì¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¼«Í³¤ËHTML¥¿¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + +

¥³¡¼¥É¤ÏÄÌ¾ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥ë¤ÎÃæ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ + +

diff --git a/lang/ja/help/langedit.html b/lang/ja/help/langedit.html index c1a7ee09f1..056a594fd1 100644 --- a/lang/ja/help/langedit.html +++ b/lang/ja/help/langedit.html @@ -1,20 +1,11 @@

¸À¸ì¤ÎÈæ³ÓµÚ¤ÓÊÔ½¸

- -

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¸À¸ì¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬½ñ¹þ¤ß²Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - -

$a ¤ä $a->somethingÅù¤Îʸ»ú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - -

¤³¤ì¤é¤ÏMoodleÆâÉô¤Ç¾¤Î¸ÀÍÕ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ëÊÑ¿ô¤Ç¤¹¡£ - - -

ÊÑ¿ô¤¬°ì¤Ä¤Î¾ì¹ç¤Ï$a¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£2¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÊÑ¿ô¤¬»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ +

ÊÑ¿ô¤¬1¤Ä¤Î¾ì¹ç¤Ï$a¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£2¤Ä¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÊÑ¿ô¤¬»È¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ Ê£¿ô¤Ç1¤Ä¤Î̾Á°¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ - diff --git a/lang/ja/help/mods.html b/lang/ja/help/mods.html index f2f4b7e8fb..0b6e5344ab 100644 --- a/lang/ja/help/mods.html +++ b/lang/ja/help/mods.html @@ -4,17 +4,12 @@

 ¥Õ¥©¡¼¥é¥à

 Æü»ï

 »ñÎÁ

@@ -31,21 +26,15 @@

 ¥¯¥¤¥º

 ÁªÂò

 Ä´ºº

diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php index 6a995d0ad1..995be3e5e6 100644 --- a/lang/ja/moodle.php +++ b/lang/ja/moodle.php @@ -53,6 +53,8 @@ $string['city'] = " $string['closewindow'] = "¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤ë"; $string['comparelanguage'] = "¸À¸ì¤ÎÈæ³ÓµÚ¤ÓÊÔ½¸"; $string['complete'] = "´°Á´¤Ê"; +$string['configcountry'] = "¤³¤³¤Ç¹ñ¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¿·µ¬¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ë½é´üÃͤȤ·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤Ë¹ñ¤òÁª¤Ð¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï²¿¤âÁªÂò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +"; $string['configerrorlevel'] = "ɽ¼¨¤·¤¿¤¤PHP¤Î·Ù¹ð¿ô¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä̾ï¤ÏNormal¤¬ºÇŬ¤Ç¤¹¡£"; $string['configgdversion'] = "¥µ¡¼¥Ð¤ËGD¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½é´üÃͤȤ·¤ÆÉ½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¸¡ÃΤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£"; $string['confightmleditor'] = "HTML¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿»ÈÍѤòµö²Ä¤¹¤ë¤«Èݤ«ÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Öµö²Ä¤¹¤ë¡×¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âŬÀڤʥ֥饦¥¶(IE5.5Ëô¤Ï¤½¤ì°Ê¾å)¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ïưºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£"; -- 2.39.5