From b4fe4243db90f576ef437fbd970800cc705f29c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mits Date: Fri, 6 Aug 2004 01:40:10 +0000 Subject: [PATCH] Polish, New translated file added. --- lang/ja/README | 2 +- lang/ja/docs/intro.html | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ lang/ja/docs/module_files.txt | 19 ------------------- 3 files changed, 30 insertions(+), 20 deletions(-) create mode 100644 lang/ja/docs/intro.html diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README index 67d2b70ae5..7f02cc963f 100644 --- a/lang/ja/README +++ b/lang/ja/README @@ -1,6 +1,6 @@ Japanese Translation ------------------------ -Last Modify:2004/08/05 +Last Modify:2004/08/06 [Translators] Mitsuhiro Yoshida(http://mitstek.com/) diff --git a/lang/ja/docs/intro.html b/lang/ja/docs/intro.html new file mode 100644 index 0000000000..04200f5476 --- /dev/null +++ b/lang/ja/docs/intro.html @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + +Moodle Docs: ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó + + + + + + + +

¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

+
+

Moodle¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î¥³¡¼¥¹µÚ¤Ó¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë°Ù¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Moodle¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¼Ò²ñ²ò¼áŪ¶µ°é¤ÎÏÈÁȤߤò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë°Ù¤Ë¿Ê¹ÔÃæ¤Î³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£

+

Moodle¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ ( + GNU¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥é¥¤¥»¥ó¥¹²¼¤Ç)¤Ç¤¹¡£´ðËÜŪ¤Ë¡¢¤³¤Î¤³¤È¤ÏMoodle¤¬Ãøºî¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ Ʊ»þ¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬¼«Í³¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤â°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ + ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢Moodle¤Î¥³¥Ô¡¼¡¢ÍøÍѵڤӼ¡¤ÎÆâÍƤËƱ°Õ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢½¤Àµ¤·¤¿¤â¤Î¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹: ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òÄ󶡤¹¤ë; ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹µÚ¤ÓÃøºî¸¢É½¼¨¤òÊѹ¹¡¦ºï½ü¤·¤Ê¤¤¡¢ + Moodle¤ÎÇÉÀ¸Êª¤ËƱÍͤΥ饤¥»¥ó¥¹¤òŬÍѤ¹¤ë¡£ ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò½ÏÆɤµ¤ì¤¿¾å¤Ç¡¢¤´¼ÁÌäÅù¤ÏÃøºî¸¢½êÍ­¼Ô¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£

+

Moodle¤Ï¡¢PHP¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤¢¤é¤æ¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÇÆ°ºî¤·¡¢Â¿¼ï¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹(ÆäËMySQL)¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£

+

The word Moodle¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϡ¢ Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment ¤ÎƬʸ»ú¤è¤êºî¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¼ç¤Ë¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤ä¶µ°éÍýÏÀ²È¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ­±×¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£Moodle¤Ï¡¢ÂÕ¤±¤Æ¶Ê¤¬¤ê¤¯¤Í¤Ã¤Æ¿Ê¤à¥×¥í¥»¥¹¡¢¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤«¤éȯÀ¸¤¹¤ëʪ»ö¤Ë¼è¤êÁȤळ¤È¡¢Êª»ö¤ÎËܼÁ¤äÁϤÀ­¤ËƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë³Ú¤·¤¤Ï®¤ê²ó¤·¤òɽ¤¹Æ°»ì¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£½¾¤Ã¤ÆMoodle¤È¤¤¤¦¸ÀÍդϡ¢³«È¯¼êË¡µÚ¤Ó³ØÀ¸¤È¶µ»Õ¤¬¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥³¡¼¥¹¤Ç³Ø¤Ó¡¢¶µ¤¨¤ëÊýË¡¤ÎξÊý¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£Moodle¤òÍøÍѤ¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¿Í¤ÏMoodler¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£

+

»äã¤È°ì½ï¤Ëmoodle¤·¤Þ¤·¤ç¤¦!

+
+


+

+

Moodleʸ½ñ

+

Version: $Id$

+ + diff --git a/lang/ja/docs/module_files.txt b/lang/ja/docs/module_files.txt index a1c4019a5a..2cc6ccd3bf 100644 --- a/lang/ja/docs/module_files.txt +++ b/lang/ja/docs/module_files.txt @@ -1,36 +1,17 @@ ABOUT THIS DIRECTORY - -------------------- - - DO NOT CHANGE, RENAME OR MOVE ANY OF THE FILES - IN THIS DIRECTORY unless you REALLY know what - you are doing. - - Changing these files could mess up your course. - - This directory contains files uploaded to your - course within particular modules (mostly by - students), such as assignment submissions and - forum attachments. - - The names of the directories and files within - this directory are very specific and are - automatically maintained by Moodle. - - - -- 2.39.5