From dc44811e16ec831eb804ee6306b975aaadafe48c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nohn <nohn>
Date: Thu, 30 Jun 2005 09:22:51 +0000
Subject: [PATCH] fixing mistake in gender usage (thanks to deepkeeper for
 pointing that out to us)

---
 lang/serendipity_lang_ru.inc.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/serendipity_lang_ru.inc.php b/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
index af8f265..4e8c941 100644
--- a/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
+++ b/lang/serendipity_lang_ru.inc.php
@@ -36,7 +36,7 @@
 @define('FORWARD', 'Вперёд');
 @define('ANONYMOUS', 'Аноним');
 @define('NEW_TRACKBACK_TO', 'Новая обратная ссылка была создана к');
-@define('NEW_COMMENT_TO', 'Новый комментарий было добавлен к');
+@define('NEW_COMMENT_TO', 'Новый комментарий был добавлен к');
 @define('RECENT', 'Недавнее...');
 @define('OLDER', 'Давнее...');
 @define('DONE', 'Done');
-- 
2.39.5