From f14aa0a77400303cabbc7222822fa37c478200f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martignoni <martignoni>
Date: Mon, 22 Nov 2004 15:11:02 +0000
Subject: [PATCH] A few new strings for Version 2004111000.

---
 lang/fr/workshop.php | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/lang/fr/workshop.php b/lang/fr/workshop.php
index d16e6aafda..6445c9d595 100755
--- a/lang/fr/workshop.php
+++ b/lang/fr/workshop.php
@@ -4,6 +4,7 @@ $string['absent'] = 'Absent';
 $string['accumulative'] = 'Cumulative';
 $string['action'] = 'Action';
 $string['addacomment'] = 'Ajouter un commentaire';
+$string['addcomment'] = 'Ajouter un commentaire';
 $string['afterdeadline'] = 'Après l\'échéance : $a';
 $string['ago'] = 'Il y a $a';
 $string['agreetothisassessment'] = 'Accepter cette évaluation';
@@ -44,6 +45,7 @@ $string['calculationoffinalgrades'] = 'Calcul de la note finale';
 $string['clearlateflag'] = 'Effacer le statut «&nbsp;en retard »';
 $string['closeassignment'] = 'Travail fermé';
 $string['comment'] = 'Commentaire';
+$string['commentbank'] = 'Liste de commentaires';
 $string['commentby'] = 'Commentaire de';
 $string['comparisonofassessments'] = 'Comparaison des évaluations';
 $string['confirmdeletionofthisitem'] = 'Confirmer la suppression de $a';
@@ -57,6 +59,7 @@ $string['deleting'] = 'Suppression';
 $string['description'] = 'Description';
 $string['detailsofassessment'] = 'Détails de l\'évaluation';
 $string['disagreewiththisassessment'] = 'En désaccord avec l\'évaluation';
+$string['displayofcurrentgrades'] = 'Affichage des notes actuelles';
 $string['displayoffinalgrades'] = 'Affichage des notes finales';
 $string['dontshowgrades'] = 'Ne pas afficher les notes';
 $string['edit'] = 'Modifier';
@@ -188,6 +191,7 @@ $string['present'] = 'Pr
 $string['reasonforadjustment'] = 'Justification de l\'ajustement';
 $string['reassess'] = 'Ré-évaluer';
 $string['regradestudentassessments'] = 'Re-noter les évaluations de l\'édudiant';
+$string['releaseteachergrades'] = 'Délivrer les notes de l\'enseignant';
 $string['removeallattachments'] = 'Supprimer toutes les annexes';
 $string['repeatanalysis'] = 'Répéter l\'analyse';
 $string['reply'] = 'Réponse';
@@ -243,10 +247,13 @@ $string['thegradeforthisassessmentis'] = 'La note donn
 $string['thegradeis'] = 'La note est $a';
 $string['thereisfeedbackfromtheteacher'] = 'Vous avez un feedback de la part de l\'enseignant';
 $string['theseasessmentsaregradedbytheteacher'] = 'Ces évaluations ont été notées par l\'enseignant';
+$string['thischarset'] = 'iso-8859-1';
 $string['thisisadroppedassessment'] = 'Cette évaluation a été rejetée.';
+$string['thislanguage'] = 'fr';
 $string['timeassessed'] = 'Date de l\'évaluation';
 $string['title'] = 'Titre';
 $string['typeofscale'] = 'Type de barème';
+$string['unassessed'] = "\$a sans évaluation";
 $string['ungradedassessments'] = '$a évaluations non notées';
 $string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = '$a évaluations sans notes (travaux d\'étudiants)';
 $string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = '$a évaluations sans notes (exemples de l\'enseignant)';
-- 
2.39.5