From f5f346a594b75b80e413ea6d6361ef5df62a1ede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: koenr Date: Sat, 7 Aug 2004 13:49:39 +0000 Subject: [PATCH] pollishing translation --- lang/nl/help/courseidnumber.html | 4 ++-- lang/nl/help/emoticons.html | 2 +- lang/nl/help/index.html | 12 ++++++++---- 3 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lang/nl/help/courseidnumber.html b/lang/nl/help/courseidnumber.html index 86d312caf4..7351a3e4cb 100644 --- a/lang/nl/help/courseidnumber.html +++ b/lang/nl/help/courseidnumber.html @@ -1,4 +1,4 @@ -

Vak ID Nummer

+

Vak ID-nummer

-

Het ID nummer van een vak wordt alleen gebruikt wanneer dit vak moet gekoppeld worden aan externe systemen - het wordt nooit getoond binnen Moodle. Als je een officiƫle codenaam hebt voor dit vak, gebruik die dan hier ... anders kun je dit veld gewoon leeg laten.

+

Het ID-nummer van een vak wordt alleen gebruikt wanneer dit vak moet gekoppeld worden aan externe systemen - het wordt nooit getoond binnen Moodle. Als je een officiƫle codenaam hebt voor dit vak, gebruik die dan hier ... anders kun je dit veld gewoon leeg laten.

diff --git a/lang/nl/help/emoticons.html b/lang/nl/help/emoticons.html index 2e24c6e87c..cbcb5a36ac 100644 --- a/lang/nl/help/emoticons.html +++ b/lang/nl/help/emoticons.html @@ -1,4 +1,4 @@ -

Het gebruik van Smilies (emoticons)

+

Smilies gebruiken (emoticons)

diff --git a/lang/nl/help/index.html b/lang/nl/help/index.html index 3b3800dcd0..217cf64438 100644 --- a/lang/nl/help/index.html +++ b/lang/nl/help/index.html @@ -9,6 +9,7 @@

Beheer

Vak instellingen

@@ -29,6 +30,7 @@
  • Toegang voor gasten
  • Upload gebruikers
  • Vakcategorie +
  • Vak ID-number
  • Vak formaten
  • Vaksleutel
  • Vak uploadgrootte @@ -41,12 +43,14 @@

    Lezen en schrijven

    -- 2.39.5