From d3a1ab6fca48c5ef127342da28aebb0b0c2e295f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: elf2000 Date: Thu, 12 Jan 2006 03:49:52 +0000 Subject: [PATCH] o fixed typo translation. --- lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php | 8 ++++---- lang/serendipity_lang_ja.inc.php | 6 +++--- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php index 1368bd7..412dd5f 100644 --- a/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php +++ b/lang/UTF-8/serendipity_lang_ja.inc.php @@ -1,4 +1,4 @@ -, 2004-2005. @@ -217,8 +217,8 @@ @define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s は今、このエントリの購読を取り消しました。"); @define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '購読済エントリ "%s" に新規コメントです'); @define('SUBSCRIPTION_MAIL', "こんにちは %s さん。\n監視中のエントリに新しいコメントが作成されました。\n\nブログ名:\n%s\nエントリ名:\n%s\n\n下記でエントリを見つけることができます:\n%s\n\n下記のリンクをクリックすると購読解除することができます:\n%s\n"); -@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "Hello %s,\n\nA new trackback was added to the entry you are monitoring on \"%s\", entitled \"%s\"\nThe name of the poster is: %s\n\nここでエントリを探すことができます:\n%s\n\nこのリンクをクリックすると購読をやめることができます:\n%s\n"); -@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s は Serendipityを使っています。\n最良の blog を探しているなら を見てください。"); +@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL"); +@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s は Serendipity を使っています。\n最良の blog を探しているなら を見てください。"); @define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 フィード'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 フォード'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 フィード'); @@ -573,7 +573,7 @@ @define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '問題を含む診断のために、上記のエラーが修正される前に、インストールを再開することができません。'); @define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', 'どのインストールタイプの使用を希望するか選択してください。'); @define('WELCOME_TO_INSTALLATION', 'ようこそ Serendipity のインストール画面へ'); -@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'まず初めに、現在の設定を見てごんな互換性の問題があるか分析を試みます。'); +@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'まず初めに、現在の設定を見てどんな互換性の問題があるか分析を試みます。'); @define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', 'エラーは %s で、推奨は %s で、成功は %s で表示されます。'); @define('RED', '赤'); @define('YELLOW', '黄'); diff --git a/lang/serendipity_lang_ja.inc.php b/lang/serendipity_lang_ja.inc.php index 4181bdc..aef1ebd 100644 --- a/lang/serendipity_lang_ja.inc.php +++ b/lang/serendipity_lang_ja.inc.php @@ -217,8 +217,8 @@ @define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s は今、このエントリの購読を取り消しました。"); @define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', '購読済エントリ "%s" に新規コメントです'); @define('SUBSCRIPTION_MAIL', "こんにちは %s さん。\n監視中のエントリに新しいコメントが作成されました。\n\nブログ名:\n%s\nエントリ名:\n%s\n\n下記でエントリを見つけることができます:\n%s\n\n下記のリンクをクリックすると購読解除することができます:\n%s\n"); -@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "Hello %s,\n\nA new trackback was added to the entry you are monitoring on \"%s\", entitled \"%s\"\nThe name of the poster is: %s\n\nここでエントリを探すことができます:\n%s\n\nこのリンクをクリックすると購読をやめることができます:\n%s\n"); -@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s は Serendipityを使っています。\n最良の blog を探しているなら を見てください。"); +@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL"); +@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s は Serendipity を使っています。\n最良の blog を探しているなら を見てください。"); @define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 フィード'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 フォード'); @define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 フィード'); @@ -573,7 +573,7 @@ @define('PROBLEM_DIAGNOSTIC', '問題を含む診断のために、上記のエラーが修正される前に、インストールを再開することができません。'); @define('SELECT_INSTALLATION_TYPE', 'どのインストールタイプの使用を希望するか選択してください。'); @define('WELCOME_TO_INSTALLATION', 'ようこそ Serendipity のインストール画面へ'); -@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'まず初めに、現在の設定を見てごんな互換性の問題があるか分析を試みます。'); +@define('FIRST_WE_TAKE_A_LOOK', 'まず初めに、現在の設定を見てどんな互換性の問題があるか分析を試みます。'); @define('ERRORS_ARE_DISPLAYED_IN', 'エラーは %s で、推奨は %s で、成功は %s で表示されます。'); @define('RED', '赤'); @define('YELLOW', '黄'); -- 2.39.5